joe. «om
MEVR. BE WILDE.
WALTER WITTE
ST. NICOLAAS.
PT* Zeer geschikt als St. Hicolaascadeau.
FOTOGRAFIE STRAUSS,
Advertentien.
ROTTERDAM.
mm DIENSTBODE 5
METSELAARSKNECHT
VERLOSKUNDIGE. I
ALLE artikelen mogen geruild worden.
kosterijen.
Burgerlijke Ntnnd.
Sterk eis ftchool.
Rechtszaken,
Sesshier Schilperoord
LEENDERT WILLEM HUGO VOGEL
ZANDPAD B 174, - - MIDDELHARNIS.
Se. Middelt andstraat 42
HOOGSTRAAT 341 ROTTERDAM.
s
s
s
O
50
5
c
O
5»
-a
s
k
WAAROM WILT
GE NIET GEBRUIKEN
wat goed en zuiver is
Die gewone zeepen, die nog
meer schade doen dan het
schoonmaken zelf worden
nooit geduld zoodra
Sunlight slechts eens
geprobeerd is.
s
s
to
■s
to S
5
6
l-O
to
to
Fotografie STRAUSS,
o n veranderlij ke
PL ATIN-BROMIDE
vergrootingen.
DagelUksch geopend van 9 tot O uur.
's Avonds met Electriscli kunstlicht.
korte Hoogstraat 1, ROTTERDAM.
TELEFOON 7Ü30.
deze werden echter door lusschenkomst
van de politie opmerkzaam gemaakt dat
de tijd verstreken was en ze met i Nov.,
in de school verwacht werden.
Van de lotelingen der Nat. Militie
hebben twee zich opgegeven voor de zee
militie J. G, B. Kimmel en C. Vellekoop
9ierkiiii$cn. De alhier door den Heer
Duijm opgerichte Zang vereeniging zal den
naam dragen »Ons Genoegens Repetitie zal
gehouden worden in een der lokalen der
O. L. School.
Bij de jongstgehouden verloting ter
gelegenheid der veemark te Sommelsdijk
zijn hier enkele prijzen gevallen waarvan
eenigsins vermeldings waar n.l. een Kook-
fornuis Houder van het lo»t de Heer A.
v. Mourik met enkele makkers.
Melissani In deze gemeente hebben
zich geen lotelingen voor de zeemilitie aan
gemeld.
Het kohier no. 4 der personeele be
lasting is invorderbaar verklaard en aan
den Ontvanger ter hand gesteld.
De lotelingen die wenschen te worden
ingelijfd bij een bereden korps moeten zich
daartoe vóór 30 November a.s. ter gemeente
secretarie aanmelden
Goedereede. De heer L Troost Jzn,
alhier slaagde heden te Rotterdam voor het
exümen Vrije- en Ordeoefeningen der gym
nastiek.
Gisteravond had alhier een treurig
ongeval plaats.
De 31 -jarige L. W. H. V. alhier had
zich met een geweer naar den tuin bege
ven tot het verdrijven van schadelijk gevo
gelte. Bij zijn laug uitblijven ging men zoeken
en vond den jongeling dood in den tuin
tengevolge van een noodlottig schot.
öuddurp. In verband met het meerdere
verkeer van volk naar en van het traintt r
tion, heeft het Gemeentebestuur twee
straatlantaarns laten plaatsen op de einden
van het s>Molenwegje«. Dit kan misschien
voor de Tramwegmaatschappij nog een
wenk zijn, om ook voor betere verlichting
te zorgen op het station.
ËiiidH&ud. De familie Blane koperslager
enz. alhier, ontving eergisteren telegrafisch
het treurig bericht dat hun firmant de heer
L. Ch. (Franschmau van afkomst) in het
restaurant »de Zevensterren< aan het Vis-
schersdijk No. 9 te Rotterdam bij het eten
van vleesch, in een stuk daarvan, was ge
stikt. Alhoewel nog tijdig doctoren aanwezig
waren, mogt geneeskundigen hulp niet meer
baten.
J.l. Woensdagavond hield de Gecet,
jong. Vereen. »Ps. 121: z« alhier hare
ee ste openbare Jaarvergadering. Na een
openingswoord dat >pakte« van Ds. Lum
mel alhier werd het jaarverslag door den
Secretaris uitgebracht en hadden er verschil
lende voordrachten r.u ops eken plaais,
welke met genoegen werden ngehoui'1.
Alhoewel de opkomst beter had kunnen
zijn was het toch een i echt geze 1 ge samen
komst en leerrijk.
Een en ander werd nog door het zingen
van een Psalmvers en Bondsliederen met
medewerking van de Christ Zaugvereeniging
»Soh Deo Glorias afgewisseld.
Alh er heeft, zich naar we vernemen
een geval van de zoozeer gevreesde ziekte,
»kinderverlamcmng< voorgedaan en wel bij
een meisje' van twee jaar van de ouders
Vhelander.
Een doofstomme voor de Rechtbank
De 34-jarige schoenmaker A. K., te
Nieuw Helvoet een doofstomme, zou op
1 2 Agustus in de melkkan .van mej„ E. S
Blom iets gedaan hebben wat zeer onbe
hoorlijk is, teminste, wanneer men het in
een melkkan doet.
Er ging heel, heel veel tijd mee heen
eer de man verhoord was, toen hij van
middag voor de rechtbank kwam. Het vragen
en antwoorden ging schriftelijk. Het bleek
ons, dat beklaagde ontkende zich aan het
misdrijf te hebben schuldig gemaakt.
Eisch 14 dagen gevangenisstraf.
A. De V-,' 20 jaar, landbouwer ie Oude
Tonge, wegens mishandeling, tot 1 maand
gevangenistraf en f 27 schadevergoeding
Stad aan 't Sïaringvlict. In October
zijn op het telegraafkantoor alhier verhandeld
Verzonden 177 telegrammen.
Ontvangen 149 telegrammen.
Door Burgemeester en Wethouders
is aanvrage gedaan tot plaaising van een
spreekcel voor de telefoon intercommunaal.
SOMMELSDIJK
Geboren Maarten z. r. Izaak Born en Eliza! #th
Braber; Johannis z. v. Jacop Poortvliet en Baal
tje ArdonElizabeth d. v. Herman Vogelaar
en Maatje van Delft; Adriaantje d. v. Cornells
Kieviet en Jacoba v. d.Veer Neeltjad. y. Johan
nis Spee en Aaltje Koote.
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
Gebroren: Arij, z. v. Leeudert Reijer en Janne
tje Cornelia Hardendood.
Overleden: Karei Driese 41 j.gehuwd met Jobje
van der Mast.
ooltgensplaat.
Geboren: Abraham z. v. Jacob de Vos en Engel
tje van Nieuwaal; Hendrik z. v. Willem van
Kempen en Antje van Immerz el.
Gehuwd: Gradus Leenderts BI j. en Engel bertha
Maria Cempfens 22 jMatheus Willem Okker
23j, en Maria Gebuis 21 j.
Overleden: Jan van Noordt 89j. echtgenoot
van Leigje Souter; Maria Buth 4 mud. Petrus van
Leent 2 weken.
OUDE TONGE
Geboren: Jacobus, z. r. G. Brands en J. van
Wezel
Overleden: Elizabeth Nys. oud74j. wed. v. C.
den Berg;
Gehuwd: L. Holleman j m 25 j. en K. van
Noord j d. 21 j. 0. Reinhoud j m.2i j. en C.
Westdijk j d. 21 j.
NIEUWE TONGE
Geboren: Jannetje, d. v. Adrianus Verspuit en
Maatje Timmers Huibregt, z. v. Cornells de Haas
van Doriser en Maaice KruijthoffJacop Johannis
z. v. Leenderd van Heemst en Johanna Verolme
Cornelia, d. v. Arend Melissant en Gr'etje Braber,
Adriana d.v. Pieter Keijzer en Adriaantje
HeemesGerrit, z. v. Gerrit Bakker en Aagtje
KoekoekCornelia Johanna d. v. Leenderd Willem
van Alphen en Geertje Noordijt.
Ondertrouwd Gerrit van Veen 26 jaar en Pieter-
nella Verolme 20 jaar
GehuwdPieter de Gast 23 jaar en Laurina
Hendrika van Vliet 19 jaar.
Overleden Een levenloos kind van bet manne
lijk geslacht van Abraham van Sliedrecht en
Cornelia de Gast; Hendrik Overdorp 91 jaar
weduwnaar van Adriana Noordijk.
DIRKSLAND.
Geboren: Alexander Leon z. v. Maurits Cohen
en Rosalie de Vries.'Elize Bert zoon z. v. Hermanua
Zoon en Maria Ardon. Gerritje Saartje d. v. Ma-
c.hiel Robijn en Lena van der Laan. (Jornelisz. v.
Benjamin Grooteuboer en Cornelia Koote.
Overleden Anna van Oost. 57 jaar wed. Bastiaan
Geldhof.
Gehuwd: Krijn de Bonte, 25 j. en Adriana de
Groot 25 j.
HERKINGEN
Geboren Dirk z. v. Teunis Bestman en Fran-
cina van Ostende, Leentje d. v. Klaas Tanis en
Jannetje v. d. Sluis.
MELISSANT.
Geboren: Witte Aren, z. v. Johannis Pieter
Neels en Teuntje van der Spaan: Jannetje Pie-
terije d. v. Jan Leendert Kwak en Geertje Goe-
degebuur.
Predikbeurten op Zondag 7 Nov. 1909.
NJËDERL. HERV. KERK.
Arrondissesnents-Rcchtbank.
(Kamer van Strafzaken.)
Zitting van Zaterdag 2 November.
zllardtroerendt afscheid
Met gesloten deuren werd o. m, behan
deld een zaak tegen H W. minderjarige le
Den Bommel, dochter van den veldarbei-
der Chr. A. W., (die| door de Rechtbank
alhier en het Gerechtshof te 's Gravenhage
veroordeeld werd tot 5 jaar gevangenisstraf
wegens inbraak in de hoeve van de wed.
Segers te Melissant in den Kerstnacht van
1908 toen ruim f9000 werd gestolen en
tot 6 jaar door het genoemd hof (de Roti.
Rechtbank had 4 jaar opgelegd) wegens
poging tot doodslag op een veldwachter.)
De dochter van W. zou een kmd hebben
mishandeld.
In deze zaak werden twee getuigen ge
hoord en mr, W. A Schippers trad als
verdediger op
De vader W. was vanmorgen u t Den
Haag aangebracht, (waar hij voor het hoo-
ger beroep gedetineerd zat), omdat hij met
zijn echigenoote in de zaak moest gehoord
worden.
Toen de zaak was afgedaan, kwamen
moeder en dochter in den corridor waar
zij vader om den hals vielen en hem kusten
Zwaar geboeid werd hij daarna naar de
strafgevangenis overgebracht.
Dag vrouw! riep hij vroolijk
Dag Chiis klonk het terug lachend.
Dag vaderschalde de kinderstem
door den hol-kiinkenden corridor.
Dat was 'n afscheid voor elf jaren
ScnimelsdijU, tu. (Daukuur voor don Oogs en
'h iiv. Ds. Wostrik.
Middelbands, vm. Ds. Braining.
Stud aan 'c Haringvliet, vru. en nui. Ds. Pollvpijs.
Den Bommel, vm. (Daukuur voor,den Oogs)
Ds. Emtuen en urn. (Doop) Ds Bruining vau
Middeiharnis.
Ooltgeusplaat,nm. Ds. Wentink v. Nieuwe Tonge.
udo Tonge, vm. en nm. Ds. Van Doldar.
Nieuwe Tonge, vm. Ds. Wentirik.
Herkiugen, vm. m nm. Ds. Addink.
Dirksland, vm. Ds. Lnmmers.
Meliasant, vm. Ds. Kroese.
Stollendum, vm. en nm. Ds. Hoogendijk.
Goedereede, vm. en nm. Ds. De Gidts.
Ouddorp, vm. en nm. Ds. v. d. Kooij.
GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. en 's av. dhr. Valk van Vlaar-
dingen.
Stad aan 't Haringvliet, vm. en 's av. Ds Esselink.
Den Bommel, vm. (Bed. H. Avondm.) nm. (Nab.)
en s' av. (Catecb. pred.) Ds. Aalberts v. Spij kenis.
Ooltgeusplaat, vm. 's av. Ds. Dekker.
Stellendam, vm. en 's av. Ds. Tual.
Ouddorp, vm. (Bed. H. Avondmaal) en nam.
Ds. Van Duijn.
OUD-GEREFORMEERDE KERK.
Ooltgensplaat, vm. en 's av. leeskerk.
HerkiDgen, Ieeskerk.
Molissaut, Ieeskerk.
GEREF. GEM. ONDER 'tKRUIS.
Dirksland, geen opgaaf.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, vm. Ds. Rössing.
i EVANGELISATIE.
Middelharnis, geen opgaaf.
Ooltgeusplaat, (Langstraat), nm. Ds. Lammers
van Dirksland.
SOMMELSDIJK. Tot onderwijzer te Nieuwen-
hoorn is benoemd de heer C. V. van Bijlevelt.
MIDDELHARNIS. Aanstaande Maandagavond
6 uur dankstond voor het gewas door Ds. A.
MakUenze van Meliskcrke in de Zondagschool.
Bij de <>p Donderdag jl. plaats gehad heb
bende stemming voor 2 Notabelen der Ned. Herv.
Kerk zijn herkozen de heeren J. Vermeer en J.
Timmers.
DEN BOMMEL.* De Kerkeraad der Ned. Herv.
Gemeente beveelt aan tot candidaten voor de
verkiezing, van 2 Notabelen 'op Woensdag 10
November, de heeren L. Melissant Mz. enj. A,
Snijder,
OOLTGENSPLAAT. Tot Predikant bij de Ned.
Herv. Kerk alhier is beroepen Ds. Bakker van
Yselmuide.
OUDE TONGE. Tot helpster in de Bewaarschool
is benoemd Mej. A. C. Baart, alhier.
HERKINGEN. Voor het in dezen winter te
geven herhalingsonderwijs voor meisjes, hebben
zich 7 deelnemers aangemeld en is deze week
daarmede een aanvang gemaakt.
MELISSANT. Tot deelneming aan het herha
lingsonderwijs op de Openbare school, hebben
zich 15 leerlingen aangemeld.
De Ned. Herv. gemeente alhier mocht tot
hare groote vreugde jl. Zondag 31 October dein
Maart jl. ontstane vacature door het vertrek van
ds. Hoedemaker vervuld zieD. Door ds. Hoogen
dijk van Stellendam werd hare beroepen en uit
Workum overgekomen leeraar N. D. Kroese,
Cand. tot den H. D. des voormiddags op zeer
plechtige en indrukwekkende wijze, met handop
legging gepaard, tot de bediening desWoordsen
der Sacramenten ingeleid. Zijn Weleerw. hield
vooraf eene stichtelijke en ernstige leerrede over
1 Corinthe 3; 11, welke door eene zeer talrijke
en aandachtig luisterende schare werd aangehoord.
Daarbij deed Z. W. Ew. helder uitkomen den eenig
goeden en zegen aanbrengenden grondslag van
de ware Evangelieverkondiging. Des namiddags
aanvaardde de bevestigde zijne evangeliebediening
in ons midden, voor eene óók zeer t at rijke en
goed luisterende schare van hier en elders eene
ernstige en leerzame leerrede uitsprekende over
Psalm 20: 8. Duidelijk deed onze jonge leeraar
daarbij uitkomen zijn uitgangspunt en doelwit
bij zijne gewichtvolle taak. Na de uitgesproken
zegenbede bij 't einde van de godsdienstoefening
spraken ds. Hoogendijk op hartelijke en ernsiige
wijze den jeugdigen leeraar en da g< meente toe,
daarna ook ds. Bruining als vriend en namens
den ring en verzocht de gemeente nnj te zingen
van Ps. 121: 4. De vader van ds. Kroese nam
vervolgens het woord en sprak gevoelvol
Gode dankend voor dezen heerlijken en gewieh-
tigen stond, meer bepaald zijn zoon toe.
Vervulle de Heere der Gem. genadig aan den
leeraar èn de gemeente de zegenbede iu Numeri
6: 24—26.
-* Maandag 1 November des nam. te 2 uur
werd alhier de school met den Bijbel geopend
en de Hoofdonderwijzer J. v. d. Wal en de Onder
wijzeres Mej. Kellie geinstalleerd.
De Voorzitter van het bestuur den heer D. Sic-
ling begon met een woord van dank dat ook in
deze gemeente voortaan aan alle oudara het voor
recht is geschonken hunne kinderen te doen on
derwijzen in Gods Woord, tevens sprak hij de
hoop uit dat het zaad dat hier zou worden ge
strooid, niet door de doornen zou worden verstikt
maar dat het veelvoudig vrucht zoude voortbren
gen en al waa het dat er dan ook maar ééne ziel
voor het Koninkrijk Gods door werd gered, dan
reeds zou alle moeite en opoffering dubbel zijn
beloond.
Daarna werd gezongen Ps. 256.
Na het zingen las de Voorz. een telegram van
de KdelAchtb. lieer H. Ch. Vegtei, hetwelk
iDtusschen was ontvangen voor, van den vol
genden inhoud „Christelijke schooi te Melissant.
Zij het onderwijs velen tot zegen. Vegtei."
Daarna trad Ds. v. d. Kooij, Herv. pred. te
Ouddorp op, die was uitgenoodigd de school te
openen. Na het voorlezen van Ps. 78: 1—8, ging
hij voor in het gebed. Daarna begon deze spreker
duidelijk en met krachtige woorden, de groote
zegen van het Christelijk onderwijs te bespreken
en wees tevens op de dure roeping die de ouders
hadden om hunne kinderen op deze school tp
doen onderwijzen.
Daarna traden achtereenvolgens op Ds. Rössing,
Doopsgez. pred. te Ouddorp, J. v. d. Wal, hier
benoemd hoofd der school, J. v. d. Waal,hoofd
der Chr. school te Middelharnis, Ds. Taal, Geref.
pred. te Stellendam en A. v. Oversteeg, hoofd
der Chr. school te Dirksland. Al deze sprekers
wezen sterk op het groote voorrecht dat de ouders
alhier nu voortaan hebben, nl. door hunne kin
deren Christelijk onderwijs te doen geven, maar
tevens ook op de nu te vervullen doopsbelofte,
welke zij bij het lateD doopen hunner kinderen
hadden afgelegd, nl. dat ze hunne kinderen zoo-j
veel ais in hun vermogen was zouden ouder-
wjjzen en doen onderwijzen in die leer.
De heer V. d. Waal en de Voorz. dankte den
architect A. v. Oostenbrugge te .Stellendam én de
ambachtslui voor de keurig ingerichte en afge
werkte gebouwen.
Te 3 ure werd een korte pauze gehouden om
de kinderen een blijde verrassing uit te deelen,
welke met blijde dankbaarheid werd aanvaard.
Het was voor deze gemeente een ware feestdag,
welke ons laug tot een dankbare nagedachtenis
zal zijn.
Heden overleed, na een lang
durig lijden, onze geliefde
Vader, Behuwd- en Grootva
der,
in den ouderdom van 67 jaren
en 6 maanden. N 3182
A. VROEG INDE WEIJ— Lughiart.
J. VROEG IN DEWEIJ.
K. SCHILPEROORD.
M. SCHILPEROORDv. Dongen.
A. J. SCHILPEROORD.
Abr. SCHILPEROORD.
Sommelsdijk 4 November '09.
Door een noodlottig toeval
overleed heden plotseling onze
innig geliefde Zoon, Broeder
en Schoonbroeder de Heer
6
in den ouderdom van 31 jaar.
Zijn diepbedroefde Vader
Broeders en Zusters
Goedereede, C. A. VOGEL.
Oirschot, C. C. VOGEL.
M. VOGEL-
Nijhuis.
C. A. VOGEL-
VAN LlTII.
B. VAN L1TH.
Goedereede, A. A. LODDER-
Vogel.
C. J. LODDER.
2184 H. L. VOGEL.
Goedereede, 4 November 1909.
Eenige en algemcene kennisgeving
ook voor vrienden en bekenden.
Voor de vele bewijzen van belang
stelling ontvangen bij ons 25-jarig
huwelijksfeest, betuigen wij bij dezen
onzen hartelijken dank. 3180
G. BUI-F SE
jl P. BUIJSSE—Silvius.
Middelharnis Nov '09.
Rectificatie.
De Heer en Mevrouw J. DE MIJS—
BREEN, betuigen hunnen hartelijken
ank, voor de talrijke bewijzen van
langstelling en vriendschap, bij ge-
egenheid hunner Veertig-jarige Ëcht-
vereeniging ontvangen.
den Bommel 1 November '09
Met dezen betuigen wij onzen har
telijken dank voor de vele bewijzen
van belangstelling bij ons 50 jarig Feest
ondervonden. 3166
Moge de Heere hen daarvoor zegenen.
Ook namens onze Kinderen
P„ SLOOTMAKER
C. SLOOTMAKER-DK RIJKE.
Dirksland, November 1909.
Mevrouw E J. GOUDSMIT. Wa-
lenhurgersweg 63 Rotterdam, vraagt
tegen half November of eerdereene
Loon f120.en f'26 wascbge'd.
Gevraagd om tegen hoog loon ter
stond in dienst te treden een balfwns-
of volwassen
bij W. v. d. WELLE, mr. Metselaar
te STAD AAN 't HARINGVLIET. 3183
In solied SCHOENWE R K tegen
concurreerende prijzen.
Ruim voorradig beste WATER
LAARZEN. HALVE LAARZEN,
VELDSCHOENEN met Waterkappen
enz enz. 3181
Vakman uit Solingen)
Magazijn van de beste Solinger staalwareii.
Ruime keuze ST. NICOLAAS CADEAUX.
WAPENS, ZAKMESSEN, ALLE ANDERE SOORTEN MESSEN, ALLE
SOORTEN SCHAREN, SCHEERAPARATEN, SCflEERMACHIENTJES.
ew
A
f*»
e5*
132»
«A».
«Ni
u*
to-
S Cms
O
SS
O
«N»
Om teleurstelling te voorkomen, gelieve man zich bijtijds te
laten FOTOGRAFEEREN.
Ondanks alle concurrentie is de
de MEEST €HJNSTIG BEKENDE INBICHTINO.
Uwe bijzondere aandacht vestigen wij op onze
Ook van oude portretten tegen billijke prfls.
(Ook 's Zondags).
LIFT GRATIS.
Duizenden bewijzen van tevredenheid.
D. 1.
Zoo
i -s -