y nkoek
BINDWERK
S1D0L IS ONMISBAAR VOOR IIÏ0ËRE
HUISMOEDER.
„K m mmmr
Schoenen en Laarzen
i. JANSEN, Zandpad B121, Middelharnis.
C. ÏIS Jz., Soumie
Firma VIN STEUN S Co., - Kassiers.
ZAKKEN
LA1B0W-CREDIET.
tegen booge prijzen te koop gevraagd.
J. VAN MESSEL, Kipstraat 105 over 't Stadhuis, Rotterdam.
WEEGBRUGGEN. MOTOREN.
Voor Hl. Gemeenteraadsleden
J. DE KORTE Sz.
Gebr PAPE, Middelharais.
en ander oud GoudZilver
Diamant en Bloedkoralen -
FRANKEN VAN WEEL, GOES,
Maatschappij van Brandverzekering
J.TIEMAN, SOMMEISDIJK.
Zij, die zachte, murwe
willen voederen, geslagen van zuiver
Lijnzaad en van al stof en vuil gezui
verd, met een gehalte van ruim 30
Eiwit, 12 a 13 °/0 Vet en hoogstens
14 Vocht.
Ik ontving onderstaand schrijven
van de Directeur dat ieder kan lezen
Onze murwe Lijnzaadkoeken gesla-
en uit zuiver Lijnzaad, zonder eenige
ijmenging van welken aard ook en
wij verplichten ons tot eene betaling
van f 1000,boete aan elk onzer
afnemers indien vervalschen onzerzijds
wordt geconstateerd.
Verkrijgbaar bij:
Oude Boeken worden
als nieuw uehonden ter
Boekbinderij van
BOEKHOVEN, Somie*
Zie liet nummer van a s. Zaterdag-.
GROOTE VOORRAAD
BOTTERDAM.
Staalijzer.
Piai, Q en O*
I™" eu T-ijzer.
T"- en U -ijzer. 2352
Plaatijzer
Kwadrantijzer, Betonijzer en
RAILS-KIPWAGENS
Wilt U aankoopen een WEEGBRIIG, informeert U dan
eerst omtrent de uiterst praktische en solide constructie van ons
fabrikaat. Wij leveren die van 3000 tot 10000 KGr. draagkr. en hooger
tot beslist billijkste prijzen. Plaatsten o.m. langs de Tamlijn Domburg
Middelburg 5 stuks van 5000 KGr.
Onze Fetter's MOTOREN zijn de meest praktische, eenvoudig
in 't gebruik met zeer weinig olieverbruik, tot lage prijzen.
Meerdere inlichtingen verstrekken gaarne 2902
in landbouwwerktuigen
gevestigd te 's Hertogen bosch.
(OPGERICHT IN 1838.)
Alvorens zijne eigendommen te verzekeren, vrage men in zijn eigen
belang premie-opgaaf aan den Agent
F. C. ABMSTBOMft te SomiMelsdlik.2191
Wegens vergevorderd seizoen OPRUIMING
van verschillende Restanten
tot zeer lage prijzen. 2816
Sommeisdijk.
handel in
Ijzerwaren, Gereedscliapp,
MacMneriSn enz. enz.
draagkracht voor beladen
voertuigen, Vee enz.
Rejaratie aan Unrwerïen spoedig:. Lage prijzen.
verschijnt binnen enkele dagen een
onmisbaar boek, nl. Mr. VELDMAN
- Het NetolanWe Gemeenterecht aan Ie -
- - - Gemeentewet ontleend.
Alles, wat men noodig heeft te weten
op het gebied der gemeente, is daarin
te vinden en vandaar een onmisbaar
boek. Prijs gebonden f 2.50.
Sommeisdijk. W. BOEKHOVEN.
OUDE TONGE.
Het beste adres voor
TOUWWERK, TEER,
Lijnolie, Verfwaren, Vernissen,
BorstelwerK, Sptjte, Gaas,
Wijnen, Ukeuien, enz.
Firmanten W. VAN KASSEL en F. D. VAN STEIJN jr.
MIDDELHARNIS, OOLTGENSPLAAT,
Telefoon Int. 19. Voorstraat.
Telegram-adres Steijn Middelharnis. Telegram-adres Steijn Ooltgensplaat.
Incasseering op Binnen- en Buitenland.
Belasten zich met den aan- en verkoop van Effecten op Binnen- en
Bnitenlandsche beurzen.
Sluiten prolongatiën en Beleeningen op Binnen- en Bnitenlandsche Effecten.
Verzilveren Coupons tot de meest concurreerende prijzen.
Geven Voorschotten en Bedrijfskapitaal.
Verstrekken gelden onder hypothecair verband op huizen en landerijen
tegen billijke rente en voorwaarden, inzonderheid wat betreft het
geld voor hypotheken op landerijen.
Eoopen en Verkoopen alle Chèques en vreemde banknoten tegen koersen
concurreerend tegen de Rotterdamsche.
Administreeren Gelden en onroerende goederen van derden tegen zeer
billijke conditiën.
Assureeren op inboedel Casco, gebouwen, enz. enz. 2416
Verzekeren op het leven en tegen Ongelukken en brandschade.
Wemen Gelden deposito tegen eene rentevergoeding van 3%—I 's jaars.
voor Graan en Aardappelen
van flinke breedte, in vele qualiteiten
gratis geletterd. 2847
Noordhollaiitlsch
KapitaalTwee Millioen Gulden,
J. VAN DER KOOGH
TE MIOOELHAftm
ZOMERDIENST 1909. STOOMTRAM. (Amsterdamache
Lijn OuddorpRotterdamOoltgensplaat en tussohengelegen halten.
tijd.)
Lijn RotterdamHellevoetsluis via Spijkenisse en tussohengelegen halten.
1,-
Ljjn Numansdorp-EavenZuid-Beijerland.
Lijn RotterdamNumansdorp-Eaven, en tussohengelegen halten.
Lijn ZwijndrechtMiddeldijk en tusschengelegen halten.
Lijn StrijenBlaakschedijk en tusschengelegen halten.
Lijn GoudswaardKrooswijk en tusschengelegen halten.
Oüde Gouden Krullen
N: V: DE NEDEBL:
v/h H.E OVfZ/G JH
VOOR HET
Specialiteit in Uurwerken, Pendules, Klokken,
Wekkers en Barometers. Verschillende Zilveren
en Nikkelen Horloges. Nikkel en Amerikaansch
dublé Vestkettingen. Vest- en Halskoortjes en
Broekkettingen. Kaam- en Kamer-thermome
ters, Melkwegers, Glaasjes voor Waterpassen,
Horlogekasten, enz. enz. 2721
Lage prijzen. Wederverkoop er s rabat.
Credieten, Hypotheken, Effecten, Assurantiën en Administratiën.
ALKMAAR, HOORN, DELFT,
LEIDEN, DEN HAAG.
waarvan geheel geplaatst en volgestort
f 1.000.000.
De VENNOOTSCHAP verleent Cre
dieten, neemt gelden in deposito,
oelast zich met den aan- en verkoop
van effecten en coupons, sluit belee
ningen en prolongatiën en verricht
verder alle werkzaamheden tot het Kas
siersvak behoorende. 2413
Staat op 81 Maart 1809:
Depositorente 2^2 °A>
Loopende Credieten f 4.521,677,89
Deposito's- 1.414,125,95 Vj
Reserve- 209,766,17
J. E. MOENS, Directeur.
Jhr. Mr. P. VAN POREEST,
Vice-President Commissaris.
Agent voor Middelharnis en omstreken
Ouddorp
Vertrek
4,36
7,48
10,40
1,50
6,35
8,29
Goedereede
4,49
7,56
10,48
1,58
5,43
8,37
Stellendam
9
4,59
8,00
10,58
2,08
5,53
8,47
Melissant
li
5,11
8,18
11,10
2,20
6,05
8,59
Dirkeland
li
5,23
8,28
11,20
2,30
0,15
9,09
Sommeisdijk
V
5.32
8,35
11,27
2,37
6,22
9,16
Middelharnis-Dorp
Aankomst
5,36
8,38
11,30
2,40
6,2»
9,19
n
Vertrek
5,46
8,48
11,40
2,50
6,35
>,20
jf -Haven
Aankomst
5,56
8,58
11,50
3-
6,45
9,10
Rotterdam
Aankomst
8,06
11,08
2,16
5,30
9,05
11,50
w
Vertrek
6,50
9,52
,1.-
4,45
7,20
Middelharnis-Haven
Vertrek
6,09
9,09
12,04
3,09
6,54
9,40
"Dorp
Aankomst
6,19
9,19
12,14
3,19
7,04
9,50
Vertrek
6,30
9,21
12,16
3,21
7,06
Siouwe Tonge
6,40
9,30
12,25
3,30
7,1»
Oudo Tongo
9
6,50
9,40
12,3»
3,40
7,25
Achthuizen
r>
7,-
9,50
12,45
3,50
7,35
Den Bommel
9
7,05
9,55
12,50
3,55
7,40
Ooltgensplaat-Dorp
7,17
10,07
1,02
4,07
7,52
-Steigor t
Aankomst
10,35
1,20
4,10
8,30
Ooltgensplaat-Steiger f
Vertrek
10,40
1,25
4,25
«,36
-Dorp
J»
4,40
7,51
10,43
1,53
5,*»
8,39
Den Bommel
J»
4,53
8,03
10,55
2,05
5,60
8,»0
Achthuizen
9
5-
8,08
li,
2,10
5,55
8,54
Oude Tonge
9
5,12
8,18
11,10
2,20
6,05
9,02
Nieuwe Tonge
n
5,24
8,28
11,20
2,30
6,1»
9,11
Middelharnis-Dorp
Aankomst
5,36
8,38
11,30
2,40
6,25
9,19
n 9
Vertrek
5,47
8,49
11,41
2,51
6,36
9.20
«Haven
Aankomst
5,57
8,59
11,51
3,01
6,46
9,30
Rotterdam
Aankomst
8,06
11,08
2,16
5,30
9,05
11,50
Vertrek
6,50
9,52
1,—
4,45
7,20
Middelharnis-Haven
Vertrek
6,10
9,10
12,05
3,10
6,5»
9,40
«Dorp
Aankomst
6,20
9,20
12,15
3,20
7,05
9,50
J»
Vertrek
6,30
9,21
12,16
3,21
7,0»
Sommelsdjjk
9
6,33
9,23
12,18
3,23
7,08
Dirksland
9
6,40
9,30
12,25
3,30
7,1»
Melissant
n
6,50
9,40
12,35
3,40
7,25
Stellendam
9
7,02
9,52
12,47
3,52
7,37
Goedereede
9
7,12
10,02
12,57
4,02
7,47
Ouddorp
Aankomst
7,20
10,10
1,05
4,10
7,55
Botterdam Rosestraat
Rhoon
Poortugaal
Hoogvliet
Spijkenisse
Spijkenisse
Zuidland
Oudenhoorn
Nieuwenhoorn
Hellevoetsluis
Vertrek
Aankomst
Vertrek
Aankomst
6,28
7,01
7,06
7,16
7,23
7,35
7,52
8,07
8,15
8,20
6,50
7,30
9,25 9,52
10.02
10,07
10,17
10,25 10,(1
10,37
10,60
11,01
11,07
11,12
12,33
1,10
1,15
1,26
1,3»
1,4»
1,5»
2,09
2,15
2,20
1,40
1,30*
2,0»*
2,16*
2,27*
2,35*
2,45*
3,0»*
3,27*
3,38*
3,45*
4,20 4,45
4,5»
»,02
5,12
5,20 5,2»
5,30
5,4»
5,54
6,05
7,20
7,51
7,5»
8,93
8,10
8,15
8,2»
8,39
8,45
8,50
10.85
10.86
10,40
10,48
10,55
11,-
11,18
11,24
11,30
11,36
Hellevoetsluis
Nieuwcnhoorn
Oudenhoorn
Zuidland
Spjjkenisse
Spijkenisse
Hoogvliet
Poortugaal
Bhoon
Vertrek
Aankomst
Vertrek
.4,30*
4,36*
4,48*
5,05*
6,25*
5,35*
5,44*
5,55*
6,03*
6,4»
6,51
6,57
7,08
7,21
7,26 7,33
7,41
7,51
7,56
9,4»
9,53
9,59
10,10
10,23
10,28 10,35
10,45
10,57
11,04
12,56
1,01
1,07
1,18
1,31
1,3* 1,43
1,51
2,01
2,06
3,»6
4,06
4,17
4,30
4,35
4,43
4,52
4,55
7,35
7,40
7,46
7,57
8,10
8,15
8,22
8,30
8,34
10,20
10,25
10,31
10,42
10,65
11,-
11,07
11,15
11,19
Numanedorp-Haven
Zuid-Beperland
Vertrek 8,11,20 2,40
Aankomst 8,12 11,32 2,52
5,50
6,02
8,15
8,27
- -1
11,10
Zuid-Beyeriand
N umansdorp-Haven
Vertrek 3,45* 5,58 8,28
Aankomit 4,6,10 8,40
11,40 1,38
11,52 1,50
3,12
6,10
6,22
8,35
8,47
Rotterdam Roeestraat Vertrek *,05 7,45 9,1» 12,50
Barendrecht 6,33 8,08 9,47 1,16
Middeldpk 6,38 8,13 9,52 1,20
Blaakschedjjk 6,50 8,24 10,05 1,31
Krooswjjk 7,16 8,45 10,30 1,57
Klaaswaal 7,36 9,03 10,51 2,18
Middelslui» 7,44 9,10 11,— 2,26
Numansdorp-Haven Aankomst 7,55 9,20 11,12 2,35
1,10»
1,45*
1,59*
2,37*
3.30*
2,35
2,58
3,01
8,10
3,26
3,39
3,47
3,55
4,18
4,36
4,40
4,51
5,12
5,30
5,38
5,47
6,35
7.01
7,06
7,17
7,8»
7,54
8.02
8,09
9,25
9,50
9,54
10,06
10,26
10,4»
10,51
Numansdorp-Haven Vertrek 4,08* 6,20
Middelsluis 4,23* 6,32
Klaaswaal 4,34* 6,44
Krooswpk 5,12* 7,15
Ëlaakschedyk 5,40* 7,31
lliddeldyk 6,7,42
Barendreoht 6,06* 7,46
Rotterdam, Rosestraat Aankomst 6,40* 8,12
8,13
8,18
8,50
9,11
9,20
9,27
9,50
10,95
10,16
10,19
10,45
12,18
12,28
12,36
1,04
1,19
1,30
1,34
1,58
2,-
2,09
2,18
2,35
2,49
3,01
3,04
3,28
3,35
3,44
3,52
4,15
4,30
4,41
4,44
5,10
6,30
6,39
6,47
7,15
7,38
7,50
7,55
8,25
8,10
8,18
8,38
8,52
9,02
9,05
9,30
9,10
9,19
9,26
9,50
10,06
10,17
10,20
10,45
Zwpndrecht
Ambachtsohe Steeg
Rijsoord
Middeldijk
Vertrek
w
9
Aankomst
5,05*
5,18*
5,2»*
5,55*
CL
"O "O
B S
5,51
6,01
6,10
6,31
7,25
7,86
7,46
8,10
9,05
9,16
9,26
9,50
12,83
12,44
12,54
1,18
3,53
4,04
4,14
4,38
6,19
6,30
6,40
7,04
9,07
9,1»
9,28
9,52
Uiddeldyk
Vertrek
8,13
10,16
1,31
4,41
7,50
10,17
Rijsoord
8,29
10,40
1,55
5,05
8,14
10,41
Ambachtsohe Steeg
8,38
10,50
2,05
5,15
8,24
10,51
Zwjjndrecht
Aankomgt
8,47
11,01
2,16
6,26
8,85
11,02
Strpen-Haven
Maasdam
Puttershoek
Blaakechedpk
Vertrek
Aankomst
4,45*
5,13*
5,18*
5,35*
6,35
7,05
7,11
7,29
*,18
9,42
9,47
10,03
12,32
12,56
1,01
1,17
3,43
4,07
4,12
4,2*
«,S0
6,54
6,59
7,15
9,1*
9,43
9,48
10,04
Blaakschedyk
Vertrek
7,32
10,06
1,31
4,51
7,38
10,07
Puttershoek
7,4»
10,22
1,47
5,07
7,54
10,28
Maasdam
7,53
10,27
1,52
5,12
7,58
10,28
Strpen-Haven
Aankomst
8,17
10,51
2,16
5,3»
8,20
10, »2
Goudswaard V. 4,02* 6,10 8,45 11,58 8,10 6,15
Piershil 4,13* 6,21 8,56 12,09 3,21 6,15
N.-Beperland 4,25* 6,33 9,08 12,21, 3,33 6,35
O.-Beperland 4,51* 6,5» »,31 9,84 10,12 12,47 1,44a 2,21 3,12 3,59 4,56 6,59
Krooswijk A. 5,02» 7,10 8,42 9,45 10,23 12,5» 1,55a 2,32 3,23 4,10 5,07 7,10
8,44
8,55
9,07
9,33
9,44
10,05
10,16
Krooswpk V.
Oed-Beperland A.
Nieuw-Beperland V.
Piershil
Goudswaard A.
7,25 8,44 9,50 10,30 1,04« 2,— 2,34 8,25 4,15 5,12 7,38 9,»0 10,20
7,36 8,55 10,01 10,41 1,15a 2,11 2,45 3,36 4,26 5,23 7,49 10,01 10 80
7,59 11,01 2,31 5,43 8,09
8,09 11,11 2,41 5,53 8,19
8,20 11,20 2,50 '6,02 8,28
Toelichting Tramdiensten.
Markttrein alleen op Haandag en Dinsdagmet het oog op het laden en lossen van vee zyn
de rptpden van dezen trein bjj benadering opgegeven.
Zoo marktdagen samenvallen met algemeen erkende Christelyke feestdagen rpden markttreinen Biet.
a Alleen op Woensdag.
f Do uren van den veerdienst zpn by benadering opgegeven.aansluiting wordt niet verzekerd.
N. B. De dienst op het baanvak Ooltgensplaat-DorpOoltgensplaat-Steiger wordt eerst op nader
aan te kondigen datum geopend.
Stopt op de tussohengelegen kelten allen op t §d i g verzoek.
StoomdrukkerijW. BOEKHOVEN, Sommeisdijk
