UIENZAAD i Firn VAN STEUN i Co., - Kassiers.
J. TIEMAI,
I
,b;
r
De alles ontsmettende zeep
uit de Sujilight-Zeepfabriek, SPECIAAL VOOR
ZIEKENKAMERS is voor mcnsch en dier ook liet
beste middel ter genezing van zwerende wonden,
N. WESSEL,
GEBR. MELISSE,
Ijzerwaren,
Firma WTEIM Co. Kassiers
Zaadhandel.
Ui"
AMSTERDAM
I
fl
s-J
SI
S 0:
S-S
IS"
I 3
s5»
I* s
I
1
J. DE KORTE Sz.
C, VIS Jz. - Sommslsdijk.
Prolongatie on Beleening
Maatschappij van Brandverzekering
r
OOK VOOR
WINTERHANDEN.
OOK VOOR
WINTERVOETEN.
dan bij
Nieuw bruin
OUDE TONGE.
(OPGERICHT IN 1838.)
KapitaalTwee Millioen Gulden,
MIDDELHARNIS, OOLTGENSPLAAT,
sr. o
I g
-
ra
k
sr. pc
3
o- 2
g"
3 £-
ra
ra
c
ra
ra fl
ra ra
ra
b ^2
ra
ra 134
ra
5.
3 3
3
a 3
2
8
ra
d
k-
is i.
i
I- i
i
i'R'vr
-V ,-v
•:"w wv; ;l;« m
Geen beter adres is er voor uw
Kipstraat 84—86, ROTTERDAM.
'1 persoons Bedden 3,25,2 persoons
gezondheid Bedden 5,—, Matrassen
het paar ƒ2.—, Kapok Bedden 1 pers
7,2 pers. ƒ8,25. Veeren Bedden
20,Concurrentie onmogelijk.
Kasten vanaf 4,50. Stoelen 85 ct.
Een groote sorteering.Spotprijzen.
Oie ton de f 10,-- Meed, een ten cadeau.
HM. Landbouwers!
Prima kwaliteit Roz. roode Klaver
en Provencer Lueerne, rechtstreeks
van een vertrouwde firma betrokken,
avenals de algemeen beroemde meng
sels voor
Runstweiden,
en alle andere Landbouwzaden, zijn
weder verkrijgbaar tegen scherp con
currerende prijzen bij
ZaaüMel en Teelflerü,
Nieuwe Tonge.
Prijs-courant wordt op aanvraag
franco toegezonden.2296
Handel in
Gereedschapp,
Rijwielen en
Onderöeelen.
Naaimachines
enz. 2327
Het beate adres voor
touwwerk, teer,
Lijnolie, Verfwaren, Vernissen,
Borstelwerï, Spüïers, Gaas,
Wijnen, Likens en, enz.
Lage prig zen. Wederverkoopera rabat.
Firmanten W. v. Kassei en F. D.v.Steün Jr.
MI»»FI,HARNI$
Telefoon Int. 19.
Telegram-adres STEIJN Middelharnis
OOIJTGKINSPIJAAT
Voorstraat.
Telgram-adres STEIJN Ooltgensplaat
geteeld in den Nieuwen Polder te
Hoininelsdijk. Zeer vele landbouwers
die dit zaad jaarlijks zaaien, geven
het de voorkeur omdat het geteeld
is op nieuwen grond. 2106
Het zaad is te koop bij
Tevens vestig ik de aandacht op
mijn soortecht ALOSTER Uienzaad.
Noonüiollatidsch
Wff eden en Coupons
VOOR HET
gevestigd te 's Hertogenbosch,
Alvorens zijne eigendommen te verzekeren, vrage men in zijn eigen
belang premie-opgaaf aan den Agent
F. C. ARMSTRONG ie Souimel*d|]k.
2191
ALKMAAR, HOORNDELFT,
LEIDENDEN HAAG.
waarvan geheel geplaatst en volgestort
f 1.000.000.
De VENNOOTSCHAP verleent Cre-
dieten, neemt gelden in deposito,
Delast zich met den aan- en verkoop
van effecten en coupons, sluit belee
ningen en prolongation en verricht
verder alle werkzaamheden tot het Kas-
siersvak behoorende. 2413
Staat op 31 December 1908
Loopende Credieten ƒ4.214,769,48
Deposito's- 1 533,402,46 V2
Reserve- 168,170,17
J. E. MOENS, Directeur.
Jhr. Mr. P. VAN EOREEST,
Viet-President Commissaris.
Agent voor Middelharnis en omstreken
j. van der koogh
te 1hidseluar1v18.
Firmanten W. VAN KASSEL en F. D. VAN STEIJN Jr.
Telefoon Int 19. Voorstraat.
Telegram-adres Steijn Middelharnis. Telegram-adres Steljn Ooltgensplaat.
CredietenHypotheken, EffectenAssurantiën en Administration.
Incasseering op Binnen- en Buitenland.
Belasten zich met den aan- en verkoop van Effecten op Binnen- en
Bniteniandsche beurzen.
Sluiten prolongatiën en Beleeningen op Binnen- en Bniteniandsche Effecten.
Verzilveren Coupons tot de meest concurreerende prijzen.
Geven Voorschotten en Redrfjlskapitaal.
Verstrekken gelden onder hypothecair verband op huizen en landerijen
tegen billijke rente en voorwaarden, inzonderheid wat betreft het
geld voor hypotheken op landerijen.
Koopen en Verkoopen alle Chèques en vreemde banknoten tegen koersen
concurreerend tegen de Rotterdamsche
Administreeren Gelden en onroerende goederen van derden tegen zeer
billijke conditiën.
Assureeren op inboedel Casco, gebouwen, enz. enz. 2416
Verzekeren op het leven en tegen Ongelukken en brandschade.
Nemen Gelden h deposito tegen eene rentevergoeding van 33/t4 °/0 's jaars.
Deze Cours!
Abonneme I
Buitenland
Afzonderli
All
«TRAOC 8MIC
.Alleen verzegeld en de pakjes voorzien van bovenstaand gedeponeerd handelsmerk
verkrijgbaar.
OVERFLAK HG B2.
Sommei sdijk
Sommeladijk
Middelharnis
Middelharnis
Middelharnis
Den Bommel
bij "W. Boekhoven.
J Bienefelt.
A. Teepe.
L. Vroegindeweij Wz.
C. Koomen.
A. Zuidijk.
I!
Oude Tonge
Oude Tonge
Nieuwe Tonge,
Dirksland,
Stellendam
bij Joh r. Ballegoojj.
A. C. A. Poots.
A. van Eesteren.
L. W. Zaaijer
A. van
09
,2.
2
p
O*
3 e*
ra- ra.
2 a,
53 -s
B
ss cr
O Ef.
CR
09
ST T3
C* «-3
3 CD
Ou
CD
s:
2 *3
m O.
B
£0 N
l
b 00
pr
o
B
CP
CB
D-
cp
cr
cd
v—
O,
cd
5
P
D
B
cd
B
O"
B
O
cd
B
CD
Oq
o
H 3
1°
cT
cd
s y*
cd
B
in
cd
O oT
F
0 -
e-*-
cd cd
1 CÏQ
p cd
co p
<fi' <c:
D
cr rr
S
in
2-
o- <0:
o>
s
cd
g
V J. <4
g'
2. B
00
C-
w O-
O-
O -3
O
pr o
cr
cd
cd oq
cd cd
P? S3
cd
B O*
5 2
D P
S
cd b
P CR
3 cd
O p
a
t>c
cd
b
53"
te
O
o- 57 O
£L«j cr
09
cd
Cu
te
cd
B* g
g-tP:
a s
cd
B
Na
N
3
3P
CQ
O"
cd-»
ui
erf- Q.,
p
3-
ts-
PT
sr.'p
s 2
O
p
p c,
CD O
CD O
"P P!
P""
SIS n.
CD
P-« Cu
cd p
co
2e
CQ
•-3
O
3 g
sa cr
B P
B4. CC
5' 09*
os
cr c
sa Ift
Sö
P
B 2
Oq -
o
cL ffi
cd o c
P'
O* 03
2. E CD
g trö B
S- s" o- 3
P tt Q,
3' S* 5.
S-S s -
cr
CD
»-»•
B
§*3.
B* 5!
CD se
c* e-t-
B- N
p CD
P^
B 01
CR
5'
P" 09
CD
S"
CD
S o-
Cu O
2
»-s
cd
B
Cl,
5 3
s ^5
N »-S
O
B
S- B"
p era
2- tr
09 CD te
<5 2
CD
CD
r 3
3'
09 53"
cd o
I O
P"
Sa
S»
-3
g0 c
P Q*
B r~
v d3
p O
rs
cr 2
p D
P
P
c
t f-
cd" era'
a
C c
C O r
33
co
U2 CD
o oq
cd
Cu
Cr. (s
2 IS. P.
a> M
'O CD CD
J1" B 53
cc cd
'O 53
S3
r5 p
□Q
B S-
B. CD
CD
r+ CT.
Oq
CD
CD
'-s
3 OS
2.
B cr
O-P
cd ra
09
CD
CD
P
CL 13
03 5*
B
s
N
O
O
O
Oj
s 5
3
£L o
p
3 g*
CD P
CD
09 v
p
CD P
3
CD
CD
CD
B
B cd o
-3 cr
3 gp
CD>
CD->
-
2 30
CD
CD 53
g-
CD
0 o
2" co
1 3
I CD
CD O
CD
*7
cd
cd
b
2.
cq*
CQ
ro
s3
C*4-
rr
b
o
3
CD
B
cd 5
D 3
h-1»
CO o
O
cs
2. o
09 2
2
EL 3
Cu 2
p B
cd
a3
.2 N
o*
<3: o*
•2. ra
CD
b
•"3
O
CD
zn
ere- 1
cq
P
CQ* B"
o
B. o
cr
o
O
*~3
P- D-
CD
•-3
CD
3
cr cd
o
cd 2l
5
o
cd
CD
b. b
-«5
2-
dq-
o
o
rs
erf-
tr
cd
P
P
B
cq
O
O
*-3
Cu
r- Q,
O" 3
p o o
cd cd cd
3 p n ra
3 -
3 g
S» OT
pr -
PT
(d CU
-3 s»
co <rt-
O
so a
I3
CD* B
3 cS*
N P
ra cu
C CD
rO
oc
o
O
es
co
u3
SS
CO
Ui
tu
-i
co
ca
u)
O
O
w
t-
r-
H
O
0
*9
ra
ra
w
ra
w
59
H
1
n
<i
s
{z
O
H
B
B
M
P
w
:c?
33
p
<D CS
p cs
a s
■+J
<D .v-T
'B
B csa
B C4-."
<v
•t3 n
:p>
c 33
3 22
cS
p
'B O
1
r o) ca o
0 DO B
fe B <u
e" <D
t, :b» ra
Si o
e« 3
ra
ra S
.2 o,
~a tp o
-» 73 "o b
03 cS co
13 Sn 0 03
-o
c3
O
C3
Cl
Tt
b
cS
a
<D
N
B
O
H
N
Pi
<X>
»B
p
p
-f-
aB
O
p
cq
B
O?
s
s
Su O
O)
Cu
oi b
O
Q p
c3
b
4 a
UI
cs
t- 2
<13 B
s te
g ra 3 es
ra ra o
o 3 3 S
O O
N c i? ra
S3
O
c3
a
a>
o
o
N
b
c3
oö
fl
cd s
•7-?
Bh
CD Oh fl
SC 03 -
03 GJ
P
co
"VH
O
O
£S3
b
c3
T3
b -
cs
53 fl
S
(T, CQ a
c
cö
•a a
0)
03
N
p 03 cq
Q
ra 'O
e-
"B 0 .3
-3
ara
rad
co ra oS
si r-1 ra-
CS co
ra 'S
b
b
t- ra ra rad
cao O-=5 g
se
M
s
Cu 3
ra ra;
ra V,
tu o
ra 3
bc -a ra to
se es •-
e-i N "B
«s ra ra
90
a
sra
-1 03
^1
.2 ra
3 rS
pC ffi
3
O
N
ra
ra
90
o 3
-2 "2
?-< (V) B
03 .2 03
ft fi
Pi
03
S a
O
03
B p
es B
su,
J2 p,
es CU
O
-o Q
ra
o a
90 ra
a co
fl &H
03
3
rn
B x?
CS c-,
S 53
ra *2
1 B
13 03
NI
bü'B
03 13
£2 0
.2
B
03
Bh
bh
O
Q
b
c3
a
03
rO
B
03
O
O
O
2 2
15 fl 13 2 03 b
b -b 03
B -g fl 33
B ra 22 90 B
s -ö g
a cc .2
u 9 CS
§!-g a
2 B 2
90 -p S
B
.2 B
03 03
b 1?
pO
B
2
rB 1^
b
W
B S
a
<D 4-4
90 oj
Z O
B
PS
rH
-B
O
rn
03
A=>
a
cS
03
03
b
03 c/2
O
B
13
ra
-O euf
ra L-a,
fl 5s
e® 22
-O
I 1 ftj
05 CS
03
ra
s
qo
m
b
03
O
B
es
a
03
■3
5 a J
p 2a 2
p o>
90 j g,
73 1
1
O)
b b x
t3 b
03 b cS
•fl 03
03 03 B
bO 03 fl
£U
bh
-4_> jZ> QD
ra p.
-0^0
De fin
meenten
beweging
oorzaken
aan uafl
gen en 0
Een dt
heffen v,
buitenwefl
initiatiefB
deradeelB
reeds do<B
bij de ik i
aangedr<B
245 derjl
werd diil
bied vot I
noodig i 9
landeige I
elders
kend u: j|
voor tal I
behoeve I
bijdroeg I
is inder
volgd, n
niet aai I
l)e n< I
andere I
der, da
was, wp
benardi
tijds
Amste
lijkhed'
voor d
wist,
geklaa
in eve
Totc
de Eeii
03
03
B
03
fl CS*
p- flj
03 «-03
ttD N
b
C3
-w
rfl
O
CS
13
03
qc
03
B B
03
bC 03
O to
a p
fl" v
03 r*
.qc
'3
g:P
Si
ra
«•C'Jd
'-3
23 - ra
ra e tn
N m ra
Si -o 33
.2 -§ -
N P 3
XI B
:E? B fl
P W
p
-O
p ra
-o bf
03 c—
O
B C
fl i-H'
- -fl
N
ra .2
-31 "S
2 .1.1
"O ra B
cs
fl B M
O) .H L.
1 S'
9 n
ra ra
ra 4;
ra 3
bo X3 B
ra 90 tsi
o
A
O
3
fla 33
cd
p rr
cd
a*
*"b
w
cd s3
*"3 O
cq o
r-
09
cd cd
IT
09 §-
rt> -
a
c cr
qg
B.
cd
up
09
cd
D
O
09
P-
P
e» <B'. a
pr p
"f cd
t® cd co
3 2,
S5 2"
p
s
g
p« a>
cd
1-5 V
cd
B
p
o1
p
!*r
JT N
3 O
3
3 Q,
cd
P
cd
O
P
sej^v sü
ning
"O
B
d sa.
cd
B
O P
3
p
p
•-3
cr g
o
CE S
"s- n
o
O
3
B M
g p
m 09
sa, p
p
p
3 o
«-"O
O I3
3 5.
y./uuo. p
co
W
6
o
cg
p
cd- P
cd- p-
p
C
8
cd n P
3 3- cd
s B
g 3 p-
a 3
sa, co d
2
I? p
p.
P A
3 p
N 5-
B I
g
g
-
cq nj^
N
P
y
s"
p
p
2^ 3
|fll
cd i"-
o
cd fl
zZ.
P »-s
cd
3
cq fl5
r-h Q
cd o
2h
cd
cd
r-f- flj
/-s 80
n N
p êl
cd
Pfl 3
cq n-.
cd
rt-
NJ
O
O
3
p
pr
pr
cd
pr
09
p
p
p
Cu
cd
p
pr
N CU
2
o. c
3
s.
p
3
ca
up
CU
P
cr
o
CD
t-j
S'
s3"
p p >09
bc" cd c cd
2- 3 g"
09 2
pr cd 3
g. b
a 3 a
- fl (l
CU3
o
p
3 2
p
2 cr
1 cd
O
O
Cf
p b
5
09 r—
-j-
p CU
sb p o"
c3 co
-3' O CfQ
's 53* o
cu c 2 p
cr er
B' c* S' r-
3 S" 3 3
g S.2.3
B 5 J2 JB
§1 g
O
3 c
2. 3
2 p ra*
B C.IR 2.
03 s
e-b o e~f»
uc: o,
Cu 3-/ p p
P-<
p P
•-3
Dj
p p
P
b
p
1 CL
cd
cd 3
D- N
cq o
cd
pr
p
p
rs
a>
p
cl
p
OQ
p
p
p
p
p
p
3
N
O
B
O
D-
cd
Q-^
cd oq
cd
13 pj
u p
p p
p p
cq
r-f*
cd
*5
O P*
pr u5
O
sa, p*
S'
!^CS
O. 3
sa.
3 2.
cd
"g E
<j cu
o
2. p
09
HJ»
cd
X-<S
cd
p
3
1-9 3'
CR
HJ*
cq fl'
cq p
rrn'
3 oq
0q
dj cd
cd 3
cd
Dj
cd
O
cd
p
P-
p
Oq
cd
-i
tr
p
p-
o
O
*1
Cu
cd
cd
p
pr
c
p
cd e4
B
3 p
a.
a 3
p o
2
a
p
- p
sa. g
2
-o
r3 o
3
3 o
p o
ö-
H'
0Q D
cd
p
3
5
p
OQ jq
Tfl p
5C
cd
p
P cfl:
p "s:
cd
D
"3 cl
cq cd
c"t* 3
P
3
cd fl
P P
- P^
N
o- tr;:
o" cl
j-
3
EL
pr 1
n o-
2.
c?
ca. 2.
2 S-
p
P p.
p
g S
09
co
2
"S
p
B
ra
V
t-i
K
O
tl
>-
t5
co
1
W
Si
to
O
W
M
tr
F3
w
O
O
H
s«
O
O
su
•H
t-
CO
w
O
55
co
ra
55
M
o
H
S
H
Q
o
efl
v
m
bfl
n
i
Ea
verse
kei
eigen
Er
aldus
wc
