ALLES
0
-0
2 0
a o
2. O
2. o
3
2
dq
2.
fl
_rt
.2
fl
fl
Boter, Aangevoerd
50 V# vaten
33 Vi«
252 stukken a V, kilo.
Pr|jzenle kwal. 61, kwal. 57, 3e kwal. 53 ct.
Voor stukken werd besteed a V» kilo 75 a 80 ct.
Eieren, Aangevoerd 9048 stuks.
Kippeneieren f 6,05 a 7,15 per 100 stuks
Eendeneieren 0, a 0, 100
Advertentiën.
J. TIEMAN.
m. g.
-p Sommelsdijk, 1 Jan. 1909.
p-
D. DE HAAS
en echtgenoote.
Middelharnis, 1 Jan. 1909. p. f.
Met wederkeerigen heilwensch dankt
ondergeteekende, allen voor ondervon
den belangstelling op 1 Januari jl.
Burgemeester van Sommelsdijk en
Nieuwe Tonge,
2249 DE GRAAFE.
Aan allen die hem met de jaarswis -
seling van hunne belangstelling blijk
gaven, brengt ondergeteekende zijn
besten dank en zijn wederkeerige
heilwenschen. 2247
P. A. VAN BUUREN,
Middelharnis. Notaris.
Mijn dank en heilgroet aan allen,
die mij met Nieuwjaar geluk wensch- j
ten, 2246
De Burgemeester van Den Bommel
VAN DER KREEKE.
Mr. C. ZAAIJER betuigt, met weder
keerigen heilwensch, zijn dank aan
allen die hem met nieuwe jaar geluk
wenschten. 2245
Dirksland1 Jan. 1909.
Daar het ons niet wel mogelijk is,
om de zeer vele vrienden te üuddorp
die ons op 1 Jan hun wenschen zonden,
persoonlijk te beantwoorden, zij het
ons gegund langs dezen weg, onzen
oprechten dank daarvoor te betuigen.
De Heere zegene U allen uit Sion
de Heere die den hemel en de aarde
gemaakt heeft. 2248
H. N. BASOSKI.
C. BASOSKI-LAROS.
Moerdijk, 4 Januari 1909
Ondergeteekende betuigt zijn welge-
meenden dank aan allen, die hem bij
den aanvang des jaars bewijzen van
belangstelling gaven en brengt hen
wederkeerig zijne gelukwenschen.
J. L. BOSSCHIETER,
Burgemeester.
Stellendam4 Januari 1909. 2244
Voor de vele bewijzen van belang
stelling, ontvangen bij de wisseling
des, jaars, betuigt ondergeteekende
ook namens zijne familie, met weder
keerigen heilgroet zijn harteiijketi
dank. 2196
De Buraemeester van Oude Tonge,
J. D. MIJS.
Tivredenheidamklaring.
Ondergeteekende betuigt zijn te
vredenheid aan de Alsemeenc Paar
den- eiiVeeverzekerijig.llaafschappi.5
te 's Gravenhage (opgericht Zwolle),
Directeur Linthout, voor de prompte
uitbetaling der schade van een zijner
paarden, zoodat hij bovengenoemde
Maatschappij ten zeerste kan aanbe
velen. Agent de Heer S. M. van der
Vlugt. 2198
Ooltgensplaat, 17 Dec. 1908.
H. SCHILPEROORT.
Gevraagd een
HOOFDKNECHT
goed kunnende zaaien en melken
ongehuwd, loon f 200,per jaar, of
gehuwd f 8,per week.
Adres met franco brieveu aan
M. J. SGHOONDERWOERD, Landb
Noordeinde Waddingsveen. 2242
Ilokbier.
Wij berichten onze afnemers de
ontvangst van
„Oranjeboom's' Sokbier,
dat vanaf beden verkrijgbaar is.
2243 Achtend,
S'lrnia iéhellevis
Te koop aangeboden:
zeldzaam mooie sterke
Roode Bessenstrien
C. J. SIBLING
Fruitkweker, Meïüsssatsi.
Wegens opheffing van zaken uit
de hand te koop een zoo goed als
nieuwe
Ontroómer
(Melotte), een zoo goed als nieuwe
RecËtstroo Dorsciacie
en een evenzoo extra sterke
Tweepaards Bos.
Dadelijk te aanvaarden.
K. P. ROODZANT, Oudendijk,
Dirksland. 2173
Te Koop
Ei foÉsim Dorsohtafei
tiéépearieiiee.
2179
In werking te zien bij II. SCHIL
PEROORT te Ooltgensplaat.
BINDWERK.
Oude Boeken worden
als nieuw gebonden ter
Boekbinderij van
W. BOEKHOVEN, SommeMiji
is steeds versch verkrijgbaar te
Den Bommel bij
Dirksland
Middelharnis
Nieuwe Tonge
Ooltgensplaat
Ouddorp
Sommelsdijk
W. Nieren
H. Braber
H. Zaadnoordijk
H. Born
A. L. v. Dorsser
A. Waterman
G. Wurslen
L. Kareis
M. BreemanMz.
K. Grinwis
P. v. Uriel
C. Kastelein
J. Dambruin
Stad a/'t Haringvl. bij J. Baksteen
bij JScherpenisse
Stellendam bij L van Es
Achthuizen Joh. v. Peperstraten
Beschikbaar een mooie
Springbeer.
Verder te kooptUemesigsS War-
kensvaer, bevat groene erwten,
mais, tarwe, gerst, rogge, prijs f
per 100 Kg.
Verder Mais, Rogge, Gerst, Boek
weit, Erwten, Grof- en Rijstmeel,
enz. enz.
Oclitenflvoer en gemengde Granen voor Kippen.
Lijnkoek en Grondnotenkoek met
een gehalte van 60 °/o eiwit en vet.
Enz. enz.,
Verkrijgbaar bij
Gefer. PAPE, - Middelbamis.
11 STEUR 1 k
5
Noordhollandsclï
LASBBOUW OREDIËT.
ALKMAABHOORN, DELFT,
LEIVENDEN HAAG.
KapitaalTwee MilMoen Gulden,
waarvan geheel geplaatst en volgestort
f 1,000.000.
De VENNOOTSCHAP verleent Cre-
dieten, neemt gelden ïaa deposito,
Delast zich met den aan- en verkoop
van effecten en coupons, sluit belee-
ningen en prolongation en verricht
verder alle werkzaamheden tot het Kas-
siersvak behoorende.
king A 113,
Middelharnis.
BïffTectem en Coupons
Prolongatie en Beleening
op het gebied van Landbouwwerk
tuigen en Gereedschappen is verkrijg
baar bij
C. VIS k, - - UmdM.
Staat op 80 Juni 1908:
Loopende Gredieten f 4.234,996,56
Deposito's- 1.200,172,11
Reserve- 168,170,17
J. E. MOENS, Directeur.
Jhr. Mr P. VAN EOREEST,
Vice-President Commissaris.
Agent voor Middelharnis en omstreken
J. VAN DER KOÖG-H
te mbmbïsklkïakwm
J. DE KORTE Sz.
OUDE TONGE.
Het beste adres voor
TOUWWERK, TEER,
Lijnolie, Verfwaren, Vernissen,
Borstelwerk, SpüKers, Gaas,
Wijnen, Likemen, enz.
Lage prijzen. Wederverkoopers rabat.
FEflMKKIi IJ TKCJEW
BBIMË!
Inlichtingen le verkrijgen hij M. Dfi GAST ZOON,
Kassiers le Sommelsdijk 2180
Maatschappij van Brandverzekering
VOOR HET
johbüm m mmum
gevestigd! 3e 'g Ilertogenbosch.
(OPGERICHT IN 1838.)
Alvorens zijne eigendommen te verzekeren, vrage men in zijn eigen
belang premie-opgaaf aan den Agent
F. C. ARMSTRONCl Re SommelMlOk. 2191
crq
cd
B
O
P
c
B
CL
2 3
b cd
r-t-
0
cr
T
c.
P
B
B
B"
CL
CD
cr
CD
t—
h-1
e-+-
P-
SI
CD
cr
i—.
e-t-
B
0
e-h
aq
P P
T
O- 2
ga B
2
-3 p
b
m
cd
O
Er
cd
3 3
S O
p
cd' p
it b
cd
3 3
cd cd
crq"
cd b'
gLoQ
cd
cr c
cd
Ui
B7 cl
- 2
3^
cd PP.
Q T
tr*- cd
cd
3 g
8- 5
m
O
O B"
cd
b 3
cd
B"
P Pu
s 0
s
2- S
■"S
p
B
co
pr
- s
co £3
O,
3 cd
c p
s
3
P CD
s b
cd fl
cd b
*-i cd
cd
N
cd r-3
P
cd ri
et) cd
b b
Ui
cd
cd
b
cd
3
3
N p
b: g
b
bB* ï*r
B CD
Sl 0
O,
cd
P u.
p cd
pr
o cd
3 s
m m
3
cd cd
cd *r
e-f- cd
s b
O
2
b p
cd p
b 1
pi p
cd
cr N
cd «b-
n b
O
P-
>-»«
O O
p p
o
S'
cd t-3
cz o
cd
c b
PL, ÏP
w cd
O N
O «3:
3 p
ri
cd
B S
O >-3
3 cd
o,
TT D
<3 1—
p OQ
p g'
O OQ
c
p p
cd
2 cd cd
tb cd
B pj
S
p b
P-
cd ctq p
cd w
Ui
P ^3 CL
5 EB O
£- 0
cd
N
cd
Ck. CL
cd
3
s§ I -S
3
O
o et
er*- B
rrcra
p
co w.
r-- trf.
CD
p s
p cd
cr, p
p j5
s° R- o
o
cr a rv
S p
p
p
o
cd
tr o. to
m EC e-f
p - g
P N
S
p
3
co
c-t-
cd
S
PL,
P
3
3
cd
cd
cd
Ui
c—S
cd
Ui
•BJ
O
cd
D
cd
B
<3
p
B
csj
cd
p cd
e-t- tC
rr
cd p
-3 J3
P-
2
b 'n
c-t- m
ct*
p cT
cl
cd
O
cd
cd o
S O
CJQ
p cd
1-
cl cb
cd
cd
b
3.
e-f-
O
I-—
?r
o
3
p
o
p
o,
p
p
p
p
pr
p
=r 3
g
I
d oq
t—j. CN
CD P
<rt- p
O 3
p
-1
3
e3
3q
ET
C
a
£- P*
wr cp
N
p
CTQ
cd
b
b
P
s
p
p
'TS
tSJ
cd
PT
cl cd
•-s
p o
C/3 c^-
cr
cd
b
£s3
O
l*r
B
b
cd
b
7?
O
3
cd
b
cl
p
*-
p
CD
s
3-
p
b
cd
cd
b
cd
B
cd
cd
b
oq*
cd
cd
dB:
cl
cd
"3
1—
e3
aq
o cb
o o
OQ
Cl
cr
S
r-T-
p
H-l
CL D
p aq
e3
p
O O
O O
*3 P7
a> p
3=
p cl
3 cd
cl
g
S- 3
cr cl
to
o
cr
P
3.
r+- PT
Pr E3
p
3
b cd
cd cd
b b
m
s
p O
g-#
3 w.
2- B
cd:
b-
»2 3
S:
p o
o b
cr b*
er*- D
2
O
CL
cd isj
3 cd
-s cr
b p
oq cl
- cl
EL g
m e3
p p
32 £L
8
s p
al
I
7
t» 1
ifi
B
P-
o
a
a
H3
0Q
0Q
O
O
ï*5
-r*
P
O
w
O
d
3
w
Q
QQ
H
co
<1
fc
O
H
H
O
M
B
W
S
<D
P
Pi
O
O
SH
O
O
a
O
2
"o5
N
<X>
cc
2 G
<P> O
EP
g rc
•2 c
e
CD L-i
a
<D
T3
a
o
O
a
(D
P
O
<0
a
a
C3 CD
S
M a
a S
"55
cd 03
HÖ O
N
2
03
a
ÖC
ci
ra
a
03
B
(73
a
03
Ui
Ui
I—*
a
03
*->
P
b
03
rO
03
bO
03
a
03
bb
a
'Sb
03
g
a o
2 as
g a!
g
c3
P
Ph
p
c3
c0
03
O
03
bC
a
03
03
b0
03
03
p
03
ptj
03
-O
O Q
O
03 1
S N
03
a:
a
cS
C/2
O
O
c/2
03
"O
a
03
03
03
a
03
03
bö
a
UI
c3
cd a
p
03
C3
aa
a
-
p
03
c3
£3
03
03
p>
OJ
03
03
03
bC
"q
"O
03
nB
a
03
bC
a
03
p
03 ro
03
O
ui
03
d
03
bC
p
O
p
03
a
03
"B
a
a
a
p
03
03
03
N
03
2
"3
o
03
bD
03
03
O
03
-Q
p
03
03
a
a
X3
33 o
cc 2
g -
'S a
1-^ Cu
S rP
N
5
0
o
KJ -P
g .p
:a* a
si p
a
cd
S
a
Ui
p
a
a
J=3
•"B
p
03
i
"B TB
p
bC
a
N
p
03
bD
03
O
p
p>
- cL
32 cS
C2h
g G a
-«I
2 a
r.>%
.2 öc
c is
N 2
G M
CV o
N O
^3
C/2 -
a Qj
rB P
03
-+B 03
P. T
O)
03
a
T2
O
C5
p 03
Q a
a
"ö3
B *s
.2
S - -a
g.2
a 2 N
S|
rp 03
cl a
o p
o
bD
O
O
Ui
a
03
rB
a
a
03
Tl
a
o
a
C3 Ui
tl b
03
G
s
p
a
p
TB riB
a
a
B
-a
.2
111
B
^3
c/T
a
a
T1
B
r-l
O
s3
a
a
a
a
a
a
a
a:
a:
a
a
G
a
f> 03
-f-J
-y O
a a
a
N
p
O
O
a c/2
03
O
03
O
■H
a
03
bD
a
a
p
03
a
a
fd
03
Ui
Ti
03
5 c y
QD.5 b S 0 a
IB B a
a x! q
p
a cl
CD Ui r
p
a
-a
03
bD
2 O
c
a
m ra
03 o
03 O
N bD N
03
03
O
O
-+-»
dJ
2
a o
a
a o
Id5
si
a 3^
03 3
s
m a
Z
rg #bD^
a c b
a .ic "B
a
o
Ui
bD :b>
TTn
-4-U CD °D
*n
a
p
a
a
p
w a
a
p>
a
a
a
e=P d
o
bD p
:p?
n g
03
M
'B
K3 -d
p
o
O
p
O
B-
So 2
0 2
cd P.
cd
S O
1 o
C§
cr
P
a
cd
a
m
o
cr
cd
a
r-f
m
2
B
P- E3
g
P
B
O
B
C-+-
aQ
p
p
er*-
cr
cd
e-f-
2.
5'
a a
pr a
B- 5
B> a- p
P go
p Cg q
a cp
a-
CD O CD
rt- B
9,g-
8 I
0 a-
.-o cd
cd
1
PL,
cd
O
a s=
rr
cd
w- 1
B
-
oq
O" a S-
c S-
tT cr
8&RS'
CD
3
aq rr
b n
P go
0Q
SI CL
CD p
CJQ go
a
co
p
b
s3 cd
B
cr cd o
2'
oq
cd
cd
b
p
B
Cr
cd
cr
cr
CD
B
a
P
PT
CD Ui
O
O
Br CD
CD
crq
cd
cd
B
3
c
O
a
CL
cd
b
CTQ
cd
F
p
P-
cd
1- Ui
Ui
O
3 ffi
p «a:
oq
Bcd
£2.
o 2-
O
b
oq
c
b o
03
a
0q "5
N
aq
aq
B
en
a"
83
-j
B
cr
P
a
cl
o
cd
B
cl
p
B
8-
B EC H
o c: o
CD
CD
CL
cd -
cd
B
cd
OQ
CD
s
r- P
a cl
OQ'
m
rt* f£*
O
CD
BT
d~
Cl
P=
ffl
P
03
B
3 o,
C £L
ib:
a o FT
ff B
B eg -
B aq 3
w 3 p'
0
O
aq
o cd
CC B
B.aq
2. 5'
a H
cd
oq
CD go b
Ui_ d
2
cd
CL
cd
5* 80
d
cd 7t
3 o
O
"B
t>r -
83 E3"
S -s
3: B
p. P.
aq
B
co
- s-;
CD
p
b- d
cd
B S--
B
CD
-0
go
2
n p
2" n p
CD CQ
CL o
2-
cr
o rs
CD o CD
CD
b-
CD
cr
CD
b
s3
23
p
IT
aq
CD
3
CD
CD
Ui
tT <J
p go
a p
P
PT N
CD b
r3 c_.
CD
a
gaq
p CL
83
hj p
p
kh— e3
p CO
£-
2
S rs
g G
Oq
pr
aq
CD
b
n s3
O O
gr0
3 E5
e-t-
cl
CD>
S3
CD
a
Ui
fT g
h->- a
a
cl
S3
CD
6
2 OQ
2
c P
m crq
CD C-h
3 e
N p
p
pr
crq c
CD
n
o <=r
3
aq
g
p a
a p
a 2-
"O
p
to CO
p
3
aq cr p
P 3 Fr
CSJ
2
p
Pr 3
3- I
I
3
N 3
©- PT
H
~c P
?r oj
g 3-
p p
p
q1
O
a pt
p
cl 5-
B
e-f-
Q Q
S" S-
cr
p
b
a-
b
p
B
CD
b
s3
CD
PT
a
C/2
CD*
tr*-
CD
c-^
CD
b
cl
p
O
e-t-
Ui
B
oq
3
IS
a
M
tr
a
tr
0
IS
0
H
a
O
Ui
tzl
Ui
En
a
CQ
1
l>
Ui
1
IS
5Z5
H
w
M
C/2
55
O
W
pa
6
IS
t
M
B
0
w
0
&a
Q
to
f—*
0
I
a
«3
c3
T
a
rd
d
P
*N
pa
r-H
a
cs
CÖ
*S
a
a
a
o
o
Ti
a
"S
:G=
G
CO
G C
rt 3
00 3
<d a
d!
."2
a Cc
o
- O -4-^
e. A g
c3
,rH c3
O
a
T3
a -+J
B -P
S3 g
-S H
O G
g - S3
+r
S_ CS
fe
C G
:3s bD-„
ts o N
03 3 :p»
"-1 33
33
C o
*rt co
O N T2
s3
a
a
a
B
b!3
O
a
bC
O
O
rO
rP
B
-d
p a
B'-r.2
•g
3 0
I
'S 1
p
CD
a -E?
"d
S
0
S1 G
bDPri
O P£i
S 2
G
O H3
N
p :pd
S3 p
2 S)
.d
-j-j
<D
rC O
SP'O
-I
S3
a
^8 .f-4
03 S3
a
g
fl
«3
g S3
S
m
d
-2
bb
a
a
a
a
s
O!
"O
"3 3
a
BD
G Hi
•G 53
C3
O
a c
a
bD
a
a
»d
O
ui
P
d
I r—H
s'-J
PC sf-P
0:
.d
•5s 3, G
r© W .d
d- a
o a
a j2
a o
a
-a A
- cn
.2 a
a
bDd3
a
bD
a
a
a
bD
a
a
a
a
a
a
di
C/7
oD
a
a
a
bD
bD
W fl
r-H
I EC
B r©
a
a
o P>
o
T3
- O
A
i I
vj a
ca a
a
0 2 a
g
1 SS
S «5 G
a
TD
rH
I—4 r-d
a
(73 a
2n
bD
PA "2
è'S
m
a
is S
Tl g
2 -t-T
2
pp 8
(72
a
o
a
a
a
a
Eh
.SP bD
■I
bC
c '-5
jG
O
O
2 3
3 G
Oh
O
a
a
fl
a
a a
(X) 'I-I
bD^
bD
"O
a .2
a
a (T)
S 'S3
Ti
a
bD
a a
o
JP Ti
rö a
o a
"3
11
b a
a ui
X5 SI
a a
CD
o
bD P
§D M
W 5-1
r—I L-*
a
dl
o
aj
o a
s
(-1
.s
a
m a
•r-4
CD
Pr
co a
-§ -'.52
tl 3
C" S
03 N P
S "G
■O f
p g N
3 SP'aj
3 o
SB''
B EC c
p
53 CO
S
o
53
m
a g '3
s g
g^
G
13
a
o
g
p
bD N N
"3 8
•fl 4-a a
a a
w a
-d
bD
a
a
a
a
a
a
a:
a
T1
a
O
O
s
d
„a
o
Ui
p
a
T1
a
a
a
O) -4-3
bD rp
a
*S3
a
a
a
a
rP
«3
Ui
'B
"p
a
jr
td
Ti
-t~c
0
3
'3
a
:bt»
"3
s3
a
a
h
S
a
•r—i
-J-»
O
a
s-a
a
a
PL
a
r—
db
M
1—1
W
P
a
a
a
rd
