voor de Zuldliollandselie en Keeuw^ehe Eilanden.
IBIS jjLAjjt
Vrijdag 1 Januari 1909.
An tirevoIn tionair
23ste Jaargang K°. 1412
Orgaan
IN HOC SIGNO VINCES
T. BOEKHOVEN.
Eerste Blad.
SOMMELSDIJK.
Alle stukken voor de f&edaetie bestemd, Advertentiën ei» verdere Administratie franco toe te aendcn aan den Uitgever
iMficicel €*e«leelte.
«lËinjAAR.
Plaatselijk Nieuws.
Deze Courant verschijnt eiken Woensdag en Zaterdag.
Abonnementsprijs per drie maanden franco per post 50 Cent.
Buitenland bij vooruitbetaling f 4,50 per jaar.
Afzonderlijke nummers 5 Cent.
UITGÏÏVEB
Telefoon lil ter comm. So, 2.
Adrertentiën 10 cent per regel en 3/s maal. Reclames 20 per regel.
Boekaankondiging 5 Cent per regel en 4/s maal.
j Bienstaanvragen en Dienstaanbiedingen 50 Cent per plaatsing,
i Gtroote letters en vignetten worden berekend naar de plaatsruimte die zij beslaan
I Advertentiën worden ingewacht tot Dinsdag- en Vrijdagmorgen 10 uur.
Dit nummer bestaat uit
De BURGEMEESTEE en WETHOUDERS van
Sommelsdijk doen te weten, dat door den
raad dier gemeente in zijne vergadering van 23
November 1908 ia vastgesteld de volgende ver
ordening
VERORDENING tot aanvulling van de
artikelen 17,26 en 28 der verordening
op de volkshuisvesting in de ge
meente Sommelsdijk, vastgesteld 28
Januari 1904 en gewijzigd bij de ver
ordeningen van 11 November 1904 en
10 April 1908.
Abtikil I.
j) 1. Het le lid van art. 17 van gemelde ver
ordening wordt vervangen door het volgende lid:
„In of bij iedere woning zal moeten worden
gesteld een waterdichte regenbak niet kleiner van
inhoud dau 2,5 kubieke meters, van harde klin
kers in sterke tras gemetseld of van ander deug
delijk waterdicht materiaal vervaardigd ter be
oordeeling van Burgemeester en Wethouders.
Worden de muren op het werk vervaardigd van
stampbeton, dan moet de binnenzijde met sterke
portlandcementspecie, ter dikte van 1 c.M wor
den bepleisterd."
f 2 Tusschen het 4e en 5e lid van art. 26 dier
verordening wordt ingevoegd een nieuw lid,
luidende ais volgt:
„Worden vloeren en muren van stampbeton
gemaakt, doen moet. de binnenzijde met sterke
cemeulspecie, ter dikte van 1 c.M worden be
pleisterd."
J 3. Aan art. 28 dier verordening wordt een
nieuw lid toegevoegd:
„Bij gebruik van stampbeton gelden dezelfde
afmetingen, met dien verstande, dat de versnijding
volgens schuine lijn kan worden afgewerkt."
Abtikil II.
Deze verordening treedt in werking onmiddel
lijk na hare afkondiging.
Zijnde deze verordening door de Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland bij besluit van 15 Dicem-
ber 1908 goedgekeurd.
En is hiervan afkondiging geschied, waar bet
behoort, den 24en December 1908.
De Wethouder, De Burgemeester,
J. TIMMERMAN Mz. DE GRAAFF.
Inrichtingen, welke gevaar, schade
of hinder kunnen veroorzaken.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der ge
meente Sommelsdijk, brengen ter openbare
kennis, dat het verzoek van Antbonius Anne
Mijs, landbouwer, wonende alhier, om op het
perceel, kadestraal bekend in Sectie B, No. 2047
eene door een petroleum-motor van 5 p k. te
drijven inrichting tot bet dorscben van graan te
mogen oprichten, door hen is toegestaam
Sommelsdijk, den 30 December 1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Wethouder, De Burgemeester,
J. TIMMERMAN Mz. DE GRAAFF.
Publicatie.
Hakken Brandbijten.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
Sommelsdijk,
Gelet op artikel nó der Politieverordening,
maken bekend:
dat volgens dat artikel de personen aangewezen
in art. 70 dier Verordening wier panden of
erven, aan het water zijn gelegen verplicht zijn
vóór genoemde panden of erven een bijt te
hakken of laten hakken van minstens 1.50
Meter in het vierkant en zij deze zoolang de
vorst aanhoudt, moeten openhouden.
Alsmede dat elke schipper met zijn vaartuig
jn de kaai of haven liggende een dergelijke
bijt, rond zijn vaartuig moet hakken en open
houden en dat ieder der bovengenoemde per
sonen verplicht is drieuren na deze afkon
diging hieraan gevolg te geven.
Wordende tevens elk ingezetene wiens vuil,
spoel of menage water uitloopt in een goot der
Gemeente gelast dat water zóóveel mogelijk
pp te houden, of in een zinkput uit te storten,
in elk geval te zorgen dat het uit de goot niet
over de Gemeentestraten heenloopt.
En is hiervan afkondiging geschiedt opdat
niemand eenige onwetendheid in dezen zou
kunnen voorwenden.
Sommelsdijk, 31 December 1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Wethouder, De Burgemeester,
TIMMERMAN. DE GRAAFF.
Invordering 's Rijks Directe
Betastingen.
De BURGEMEESTER van M i d d e 1 h a r
n i s maakt bekenddat het kohier No. 4
der belasting op bedrijfs en andere inkomsten
over het dienstjaar 1908/1909 invorderbaar
verklaard op den 22 Dec. 1908, aan den Ont
vanger ter invordering is ter hand gesteld en
ieder daarop voorkomende belastingschuldige
verplicht is zijnen aanslag, op den bij de wet
bepaalden voet, te voldoen.
Middelharnis, 26 Dec. 1908.
De Burgemeester,
L. KORVINK. L. B.
Invordering 's Rijks Directe
Belastingen.
De BURGEMEESTER der gemeente O o 11-
gensplaat maakt bekend dat het kohier no.
4 der belasting op bedrijfs- en andere inkomsten
over het dienstjaar 1908/1909 invorderbaar
verklaard op 26 Dec. 1908, aan den Ontvanger
ter invordering is ter hand gesteld en ieder
daarop voorkomende belastingschuldige ver
plicht is zijnen aanslag op den bij de wet
bepaalden voet te voldoen.
Ooltgensplaat, den 26 Dec. 1908.
De Burgemeester,
JOH. VAN PUTTEN.
Bekendmaking.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der
Gemeente Ooltgensplaat:
Gelet op artikel 131 der Verordening, van
Algemeene politie binnen de gemeente Oolt
gensplaat, bevelen de personen, aangewezen
in art. 78 van genoemde Verordening, wier
panden of erven of bij hun vaartuigen een
bijt van 1,50 M. in het vierkant te doen maken
en deze zoolang de vorst aanhoudt te doen
openhouden, terwijl het uitgehakte ijs aan de
kanten van de bijt op het ijs zal worden gelegd
maken bekend, dat tegen nalatigen proces
verbaal zal worden opgemaakt.
Ooltgensplaat, 29 December 1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Wethouder, De Burgemeester,
J. v. NOORDT. Joh. VAN PUTTEN.
Het oude is voorbij gegaanziet,
het is alles nieuw geworden, niet
waar
Och neen
Het oude is niet voorbijgegaan,
maar blijft opgeteekend in het ge
denkboek, dat voor Zijn aangezicht
ligt. Ja, waarlijk! was het maar
voorbij gegaan werd er maar geen
notitie meer van genomenwerd
over alle booze daden van 't afge-
loopen jaar maar gezwegen in den
hemel en op de aardemaar 't zal
niet zoo zijn.
Neenhet oude bestaat nog in
Gods herinneringin 't onze. Maar
onze wenschen vermenigvuldigen
toch op Nieuwjaarsdag: werd alles
nu maar eens waarlijk nieuw, beter,
anders. Maar ook dat zal niet zoo
zijn; niet kunnen zijn dan onder
voorwaarden
En waarom niet?
Omdat er maar één geschiedenis,
één wereldgeschiedenis is, waarvan
deze de sleutel is: de mensch ge
vallen in Adam en hersteld in
Christusde wereld veroordeeld in
Adam, en behouden door Christus.
Nieuws zal er dus op deze wereld
in dit jaar ook niet zijn; het jaar
1909 zal de herhaling zijn van 1908;
de herhaling van alle vorige jaren
de herhaling van vorige eeuwen
nl. deze: de mensch in zonde ge
zonken en door Christus te her
stellen; de natiën schuldig voor
God, maar gezegend als ze 't Evan
gelie en zijn ordinantiën betrachten.
In Adam gevallenIn Christus
opgericht.
Die sleutel wijst ons nu reeds
aan, dat ook 1909 een jaar zal zijn
van onrust en onvrededat in de
Schepping Gods en op alle terrein,
door die Schepping gewrocht, strijd
zal wezen om behoudenis tegen
den geest des verderfs, die door
de zonde ingeslopen is. Het zal
weer zijn een oorlog van allen tegen
allenweer een worstelen om brood,
om eer, om machtweer een botsen
van belangen en behoeften en be
ginselen weer actie van goed tegen
kwaad; van demonische krachten
tegen goddelijke almacht; weer
zullen haat en nijd, doodslag en
moord individuen en volken beroe
ren weer zal de Kerk des Heeren
schokken ondergaan; weer zal er
in Staat en Maatschappij wrijving
en roering zijn. De zonde zal nu
in 1909 doen, wat ze al 6000 jaren
deedverwoesten 't gelukbeneve
len de vreugd; ondermijnen de
krachtbreken den moed en harts
tochten opzweepen met haar in-
treurige gevolgen.
In Adam gevallen, maar herstel
ling door Christus.
De gang der wereldgeschiedenis
is gerechtigheiddaarom zonken
volken weg en moest Christus aan
't kruis en is er leed des levens.
God is recht: daarom zal Zjn
geschiedenis, die Hij maakt, ook
een historie van recht en gerechtig
heid zijn ondanks 't onrecht der
menschenkinderen.
Soms zal 't schijnen of onrecht
triomfeert; maar 't is zinsbedrog,
't Recht zal zegevieren en Christus
zal 't onrecht herstellen tot recht,
want zoo schreven we op Kerst
mis De Zone Gods is geopenbaard
om de werken des duivels te ver
breken. En het werk des duivels,
overste der leugenaars isonrecht,
bedrog, misleiding. Maar dan ook
de voorwaarde vervuld: Geloof in
Hem! Houd Hem vast! Omarm
het Kruis.
Welnu dan Lezer of Lezeres
In de eerste plaats heil U op dezen
dag en in dit jaarHeil Uwe per
sonen Heil uw gezin 1 Heil uwe
nering en hanteering! Heil u, al
zal er reden zijn tot onheil!
Bereid U voor op teleurstellin
gen, op levensleed; op donkerheden
op uw pad. Want in Adamzijtge
gevallen, wat zijn we dus anders
te wachten?
Maar hoop op herstelling; op
bewaringop vooruitgangop wel
vaart op levensvreugden door
Christus is die te ontvangenwant
zoo spreekt Hij Ilc maak alle din
gen nieuwHj alleenDoor 't ge
loof in Hem.
En welke critieke dagen dan ook
in de toekomt, ook vooral in dit
jaar, mogen aanbrekendagen van
worstelingen in gezin of Maat
schappij, Kerk en Staat: houd
moedGod regeert en zal Zijn
almacht toonen; Want een wolke
van getuigen is er, zegt Paulus,
die door 't geloof koninkrijken heb
ben overwonnen en den muil der
leeuwen hebben toegestopt.
Geloof alleenlijk! ga daarmee
't nieuwe jaar in. Geloof in Hem
En verblijdt ook ons door Uwe
klimmende belangstelling in onzen
persarbeid.
Sommelsdijk. De heer I. Geelhoed
ambtenaar ter Secretarie alhier, is als zoo
danig benoemd te Arnhem.
Woensdag jl. tuimelde een met paard
bespannen rijtuig waarin den heer H. Vis
ser, reiziger in Manufacturen, gezeten, en
waarvan J. Koese geleider was, bij de z.g.
stoof alhier door het schrikken van't paard
van den dijk zoodat de geheele boel in de
sloot terecht kwam. Alles liep gelukkig
zeer goed af, behalve aan het rij tuig is
veel materieele schade.
Van verschillende suikerfabrieken is
dit najaar ongeveer 21j2 millioen kilo
pulp alhier aangevoerd.
Door den Rijksveldwachter Van Es
is procesverbaal opgemaakt tegen H, N. van
Nieuwe Tonge wegens overtreding van het
Provinciaal Reglement op de wegen en
voetpaden,
Wegens het niet betalen van honden
belasting over 190 6, is door den deurwaar
der der plaatselijke belasting beslag gelegd
op de meubilaire goederen van K. v. 't H,
alhier. Onder de beslaglegging werd de
belasting met f 2,70 onkosten betaald. Bij
niet betaling binnen enkele dagen zullen bij
nog een paar inwoners hun goederen wor
den opgeschreven
Door Pantel Wielhouwer, Jacobus
Nelis, Jan Knape Az is het getuigschrift
behaald van Stenografie-Rients Balt Deze
zijn allen leerlingen van den heer J v d
Velde alhier
Middelharnis. Door den heer B H
is Maandagmiddag met de stoomboot een
doos met confectie verzonden naar Rotterdam
welke aldaar is ontvreemd met een waarde
van ruim f 40 vertegenwoordigende
Door de meisjes-vereeniging s>Bidten
Werkt« zijn jl Donderdag aan 94 gezinnen
184 kleedingstukken uitgedeeld. Dat dit in
dit jaargetij een aangename verrassing is,
behoeft zeker geen betoog Dat die vereeni-
ging dan ook rijkelijk door geldelijke bij
dragen gesteund moge worden opdat zij met
blijmoedigheid voort moge gaan in dit
hun doen waar zij niet anders dan lof mee
kunnen inoogsten
Toen den Heer C Jüch Maandag
morgen langs den westelijken Achterweg
wandelde werd hij eensklaps aangevallen
door 3 honden van den heer J C Bom
Met alle inspanning van kracht sloeg hij
met de rotting er links en rechts op los
om de 3 aanvallers van 't lijf te houden
Gelukkig is hij meester van het terrein
gebleven De Jieeren V d Wende en Ver
hulst welke op een afstand dit tooneel
aanzagen wilden ter hulp snellen, doch
toen kozen de aanvallers het hazenpad
Aangezien er al meer burgers dezer ge
meente door deze honden zijn aangevallen
en bij den eigenaar er van hun klachten
zonder gevolg indienden zoo is door dhr
Jüch bij den Edelachtbaren heer Burge
meester een aanklacht ingediend
Door het vele ijs hebben de stoom-
booten de reis door het Spui moeten
staken en wordt de reis van hier naar
Rotterdam door het Voornsche kanaal
waargenomen
Maandag toen P v d V bij zijn
varkenshok kwam, zag hij lot zijn niet ge
ringen schrik, dat zijn varkentje dood in
't hok lag Later bleek dat het beest te veel
had gegeten
Woensdagmiddag had het dochtertje
van den heer C Nipius het ongeluk, terwijl
ze zich alleen in huis bevond, met de
brandende kachel in aanraking te komen,
met 't gevolg, dat zij zich ernstig aan hoofd
en handen brandde. Men was genoodzaakt
direct geneeskundige hulp in te roepen
Stad aan 't Haringvliet. De 25-jarige
J C. B. die zich Maandag reeds op het
ijs in de Bierkreek wilde begeven, maar
dat Zondag nog open lag, zakte daar na
tuurlijk door, en bekwam daardoor een nat
pak.
Zaterdag tweede Kerstdag, werden de
kinderen van de Ned. Herv. Zondagschool
evenals vorige jaren onthaalt op chocolade
melk en koekjes.
De zangvereeniging »Soli Deo Gloria*
heeft het geven van hare uitvoeringen ver
daagd tot Woensdag 30 December a.s.
Den Bommel. De Gemeentebegrootirg
voor 1909 is goedgekeurd van Ged, Staten,
terug ontvangen.
De lotehng dezer gemeente J J A.
Stolk is voor den Militieraad te Middelburg,
goedgekeurd.
- Tegen van der M. alhier is proces
verbaal opgemaakt wegens overtreding der
Jachtwet.
Het kohier no 3 der Belasting op
bedrijfs- en andere inkomsten is den Ont
vanger ter hand gesteld,
Bij A. H. ontstond een begin van
brand. Spoedig echter was men de vlam
meester en liep het met eene kleine schade af
Ooltgensplaat. Jl. Dinsdagmiddag ten
3 ure had in het Hotel Hobbel alhier de
afslag plaats van een huis, tuin en koetshuis
staande en gelegen aan de Voorstraat en
Achterweg, van Mevrouw de Wed. L. M.
van Putten Dit huis de vorige week inge
zet door W. J. Donkersloot Lz. op f4210
werd heden gemijnd door A. de Lint op
f 4500
Den 2Ó November jl. zond een ijverig
postzegelverzamelaar uit deze gemeente nl.
Klaas Korteweg, volontair ter Secretarie
alhier een schrijven aan de Nederlandschen
Gezant voor Turkije wonende te Smyrna,
behelzende het verzoek de in zijn bezit zijnde
of komende postzegels te willen bewaren
en opzenden en zie den isten Kerstdag
ontviDg genoemde o volontair per aange-
teekende brief van genoemde heer een
aardige collectie gebruikte postzegels van
Turkije, hetwelk hem aangenaam verraste.
Heden Woensdag hield deafdeeling
Ooltgensplaat der Schippersvereenigtng
Schuttevaer hare Algemeene Jaarvergade
ring. De Voorzitter H. P. Waling opende
de vetgadering. De notulen der vorige ver
gadering werden na lezing onveranderd
vastgesteld. Door den Secretaris werd voor
lezing gedaan van de verzonden en inge
komen stukken, terwijl door hem verslag
werd gedaan van de gehouden conferentie
met het hootdbestuur en de audiëntie bij
ZEx den Minister van Waterstaat met het
oog op verbetering der haven alhier. Wegens
afwezigheid van den Penningmeester werd
door den Secretaris rekening en verant
woording gedaan van de toestand der kas.
Deze rekening werd door eene commissie
nagezien en in orde bevonden. Drie bestuurs
leden traden periodiek af. Herkozen werd
tot Voorzitter den Heer H. P. Waling,
gekozen tot Vice-Voorzitter den Heer W.
J. Donkersloot Lz en herkozen tot gewoon
bestuurslid den Heer J. van Nimwegen,
welke zich deze be- en herbenoeming lieten
welgevallen.
Na eenige bespreking van locale voor
stellen en voorstellen voor de as, Alge
meene Vergadering werd besloten geen
afgevaardigde te zenden daar de kas zulks
niet toeliet.
De Voorz. sloot de vergadering met een
woord van dank, den wensch uitsprekenden
allen weer op de eerstkomende vergadering
te mogen aantreffen.
Oude Touge. Ter algemeene kennis
is gebracht, dat het suppletoir kohier van
den Hoofdelijken omslag gedurende 5
maanden ter secretarie ter visie ligt.
Door het Rijk is een van L Soldaat
