Cs Cl
i. YAM DES SIM üz. - Ouden- MM,
MIERS, Voorstraat, Smis®.
J. ff. MüLl.EMJS,
VA* OIJDVAAHIinMI
Tandarts Segensburg
i. keur, - mm,
C. VAN ZWOL,
- 11. kOON W - mitkSIAIVil.
MEmmmtmmmH i
WIJMAYEN 1194-96
Proeflevering
1
Eigen fabrikaat.
St. lieolaas
VOORDEELIG
J.WIELHOUWER Az,
L G. PEKING,
1
Het Westlandsch Koffiehuis,
Centrifuge „Persoons"
Mipstraiil l#ei«fl#59
it©t4ei*itaiii.
AFDEEI.ING ROTTERDAM
Electrische Brillenslijperij en reparatie Inrichting.
JOS. HAZELZET,
C. DE BRUIN
M Wintirgosderen, II
„Middelhamis-Sommelsdijk"
Assurantiën, Effecten en Coupons.
llaadpeosioiïaris J()HAi\ I)K WIT
in verschillende prijzen voor
radig la rooLe verscheidenheid
in modellen van de meest
solide fabrikaten,-als: M.4NN-
BORG HSNüLL, WORCES
TER, THOMAS c.a. 2I0S
Barometers vanai /"3.50.
KIPSTRAAT 84,
der bekende, en bij gebruikers zeer geroemde !IeI©4ïe|»loegera door
alsmede Tsta qualiteit Dorschmachines, MwÉorems, Ros- en
'JTreet&solens, SïroosiJifjjdleB'is, Peemolesas, ifiaalmaehiMes,
WascEsmaekines, enz. enz.
De meest gebruikelijke krachtvoederartikelen en kalfroom tot het
opfokken van KALVEREN en BIGGEN.
Oebrnlkt
Florins Quina Sa Hoc foe,
Kent gij mijne Gareelea al Zoo
niet, vraagt dan aan hen die ze kennen,
hunne bevinding daaromtrent en als uit één
mond zullen ze U hunne tevredenheid er
over betuigen.
Steeds voorradig in alle maten.
Ook voor Ponnie's.
Prima drukvilt Ondergareelen a f 2,
Stukken Vilt in iedere grootte voor
Lichters of Borsten enz. verkrfjgBsaar.
Prijzen billijk.
Aanbevelend,
Bekroond op de Landbouwtentoonstelling
te Sommelsdijk, in 1899
O
CC
<s
sr
era
N
Zomerstraat 14S, SSirkisland.
Vanaf Zaterdag 17 October, dagelijks versch
2123
verkrijgbaar. Beleefd aanbevolen.
HOOED-AGENT
der Koninkl. Nederl. Stoomververij
en Chemische Wasscherij,
Bill||k.e pr{|zen.
Vraagt prijscourant
AgentJ. A. KleijnenRen, Melissatf.
BRIELLFC—MIDDELHARNIS.
Kantoor gevestigd sedert 1831.
Plaatst gelden a Deposito met drie dagen opzeggen 8^2 pCt.
'sjaars; met een maand opzeggen 83/4 pCt 'sjaars; met drie
maanden opzeggen 3 pC't 'sjaars; met zes maanden opzeggen 3y4 pCt.
'sjaars; met twaalf maanden opzeggen 31/2 pCt. 'sjaars.
R. MEES ZOON EN,
Kassiers en Makelaars in Assurantiën.
RENTEN VAN GELDEN a DEPOSITO
met één dag opzegging 8 pCt.
tien dagen 8Y2
Voorlangeren termijn tot nader overeen
te komen voorwaarden.
Rewariag vaas Waarden,
volgens bepalingen, die gratis verkrijg-
v aar zijn.
Safe-Oeposit.
iederen eerste Donderdag der maand
in het HOTEL MEIJER te
CONSÏÏLTEEBEN
van 1® tot 4- iitit'.
PAIN-EXPELLË5?%
f.Ad.RIÊHÏI R&(,£ botterdam.
Wil men geruischloos loopen, laat
dan uw Schoenwerk met èen 1ji Snow's
of ronde schijven Guthaperga op de hak
ken maken bij
SCHOENMAKERIJ SOMIVIELSDIJK
IBI
STRAAT DIJK.
Heeft reeds voorradig eene
uitgebreide keuze
bestaande in
Borstrokken, Wollen over
hemden, Boeken, Sjaals, Wol
len mutsen, Wanten, Hand
schoenen enz. enz.
II!
m i
;1!
iOZES DLHaa*.
Nette bediening. Billijke prijzen.
Tel.-Adres „Penning." ÖIItMSIzAiWiï. latere. Telephoon 4.
Sluit prolongatie en Leteening op Süffecten. 2125
Botersloot 121 en Nieuwe larït 19, - R0TTERDA1.
Vanouds bekend voor de best brandende,
soliede en sierlijkste Fornuizen.
Ondergeteekende bericht de ontvangst van de
alsHoedjes, Kapjes, Manteltjes, Damesrokken, enz. Tevens
een ruime keus in Damesstoffen en Flanels, Stoffen voor
Heeren-Confectie op Maat.
Nette bewerking en spoedige aflevering zij men van
verzekerd.
Middelharnis. G, JBUIJSSE-
hit naar de eischen des tijds (volgens de wet bepaald) ingerichte Logement
voorzien van eeD Ie klas Biljart, uit de beroemde fabriek van Cuijck, wordt
bij deze beleefd bij het publiek aanbevolen.
rSkeurige toei'gplaais voor F5©tses*.
L@"t! WSl ®"7'e Haarlemmerolie is alleen
1 de beste.
model »MeIoüe« snel laatste verbeteringengeen
koonlspanniri^ ssnering automatisch, 2 maal per
jaar. Prijs 125 gulden. 170 Liter per uur. Levering
op proef.
Algeineene iViaatschappij van
Verzekering op het Leven en bij ZieRte.
Gevest.ig-d te TI EL
De Directie heeft aangesteld tot Hoofdagent voor Overflakkee
Goedereeie, F C. ARMSTRONG SOMMELSDIJK
Indien gij ©Hew zwart $;©eïfi koopt voor Japonnen en
Rokken, vraagt dan bij uwen winkelier
CACKKMfR MET OEN SLEUTEL
deze blijft aws«i*l ©es glansrgk.
Ontvangen enorme voorraad in de nieuwste patronen
L<in©B©MS3i8. Vloerzeilen. Wasd©©ke»*, dordOns'oflen, IB©r-
tfères 'FsiSle Vitrage- ©es r©ls«rd||n©E3, Bnlundsehe
Chineesehe .Saigïsmsche SSaiteas, Toektschermicn
BEHMGER1J.
Zeer scherp Concureerende prijzen.
$V4»FFËEItl»ËRlJ-
'f
Stoomdrukkerij W. BOEKHOVEN, Sommelsdijk
BENDER
Brillen en Pince-nez met geslepen glazen voor eiken leeftijd vanaf 50 ets. met etui
Opticien.
ROTTERDAM.
EtwiMaal, <~g%SÏ!Ü££
Wrigïneele halve L. flesch f 0.8®. Origlneele li. flesch f 1.5©.
©rlgïneele halve li. flesch I 1.©rlgïneele ïi. flesch f 1.9®.
Florijn's Salmiakpaslèlles, 'verkoudheid,11
©rlgïneele vierkante flacons f 0.15.
J. W. FLORIJN, apotheker te Haarlem.
Te Sommelsdijk verkrijgbaar bij W©©KMSriS©§.
Pu
O
»-s
Pd
B
<S>
O
8TRAATBIJK DIRK8LAVB.
Opgericht 1864.
J. HOEVELS te ROTTERDAM.
Beleefd beveelt ondergeteekende zich aan
voor al wat tot de ververij behoort.
Spoedige en aeurate aflevering
Telegr.-adresOIJDGAARIHM. ZANDPAD B 175. Teleph. latere. No. 9.
HOUDT zich speciaal bezig met h«;t in- en afschrijven van Grootboekkapitalen;
BELAST zich met den aan- en vei koop van EFFECTEN op binnen en buitenl. beurzen;
VERZILVERT Coupons tot de m eest concurreerende prijzen
VERTEGENWOORDIGT de Voornaamste Hypotheekbanken tot het sluiten van hypotheken
en be t plaatsen van pandbrieven
GEEFT VOORSCHOT en sluit Prolongaties en Beleeningen op binnen en buitenl. Effecten
BEZORGT polissen van brand, glas, transport, levensverzekering enz.
INKASSEERT wissels op binnen en buitenland.
ADMINISTREERT gelden en. onroerende goederen van derden tegen zeer billijke conditiën;
Botterdam, Knidblaak no. A.
f* ANKER-
TEGEN RHEUIVIATIEK
EN VERKOUDHEDEN
Ruim 35 jaar door millioenen
jicht-en rheumatieklijders
met succes gebruikt -
Verkrijgbaar in flesschen van 50 cts,75cls
en/1,25 bij H.H. Apothekers en Drogisten
Weigert beitst Pain-Ex peller in
Duitsclie verpakking! 2120
Richter'» Anker-Pain-Expeller is verkrijg
baar bij DIJKEMA DOORNBOS te Sommelsdijk;
bij A. TEEPE te Middelharnisbij A. G. P. DE
VRIES te Dirkslaudbij A. L. HOBBEL te Oolt-
gensplaat en bij J. KURVINK, Drogist te Ouddorp
Vlugge en nette afwerking.
Alles tegen scherp concureerende pryzen.
Vleeschhouwerij,
St Joris Doelstraat, Sommelsdijk.
Telefoon Ontercoinm. *0. 8,
(tegenover de Stoomdr. van W. Boekhoven).
Doorloopend eerste kwaliteit Rundxleesch,
Fijn Rookvleesch en Boterhamworst.
Alles wordt Machinaal gesneden.
Vanaf heden prima kwaliteit rolpens verkrijgbaar.
Beleefd aanbevolen.
De Bank leent gelden aan leden tegen 43/, pCt.
'sjaars.
Ze neemt gelden op tegen 3'/10 pCt. 'sjaars, ook van
niet-leden.
Voorschotten kunnen dageljjks aangevraagd worden
bij een der leden van het bestuur.
Gelegenheid tot inbreng- en terugbetaling van gelden
eiken Maandag- en Vrijdagavond van 6—8 uur,
ten huize van den Kasrior D. JOPPE Cz„ Sommelsdijk
Fabriek en Magazijnen
TELEFOON No. 4919.
Ruimt op zoolang de voorraad strekt Fornuizen
met geslepen bovenplaat f 6.59 en een fijn vernikkeld
Fornuis f 8.59. Geëmaa leerde Fornuizen prima kwaliteit 13.—. met garantie,
fiïegoten Fornuizen, merk „Godin" vanaf f 7.liookstel met Ketel en Lekblad
f 1.2©. Beste HooZistellen 3 pit f Ï.75. Emmers 45 et. Zinken Emmers 39et.
Groote zinken 'Foblben vanaf 75 et.' Kolenschoppen 7 et. Poken IO et.
'ITangem 25 ct. Emaiüejiannen 3© et.
Alle soorten Huishoudelijke Artikelen worden opgeruimd 1© pCt. onder de waarde.
Oude Fornuizen en Kachels worden tegen nieuwe ingeruild. Iiisluithaarden
met uitgedraaide caloriféres en vele soorten Vulkachels, rijk vernikkend worden ge
noegzaam in voorraad gehouden tot zeer lage prijzen.
- lïepsiraatEëm spoedig n«4 ©es billijk. -
Aanbevelend
Nette bediening. Ruime gelegenheid. Billijke prijzen.
SO Stoerenviscfomarkt fö, SMVFTFJSi BSA3M.
Ie huis vanaf t Spoorviadukt.
Aanbevelend, ÏP.
CcEiSSEPONISERD KANBEE8.TIE31E.
Aacmins Ier velvet, SêrusseSs Balmoral Tapis Melge
en i^ocos Tapijten, Mar pellen, en Mooiers.
A.
