PONNY'S,
VEEKADE'S
Puik! Puik!
L WITVLIET, Middelharnis,
Machineolie,
C. VIS k, - -
ZETGOEtf
AMBACHTSSCHOOL
Timmer's
De Meubelmagazijnen van J. BOER
Fruit en Groenten.
u
Men, voor het aanstaande seizoen.
ti
C. VAN ZWOL,
Advertentiên.
BUITENGRONDEN
aan te besteden
W. BOEKHOVEN
SOMMELSDIJK.
H. VAN EESTEEEN, Kleermakerij, Stellendam.
VisscherU.
Posterijen.
Burgerlijke fciand.
Cieuiengd Nieuws.
Bierk en School.
Scheepstijdingen.
KJepperpaard,
Waxine Teepers.
Koperen Teeperhouders.
Waxine Theelichten.
Waxine Nachtlichten.
(Haasjes.
F. C. ARMSTRONG-, - - - SoifflfilSiljL
onder Stellendam.
Perceel 1: De Buitengronden Yóór flen Kro-
niispoltler onder Stellendam ten Oosten
m den mtwateringsgenl.
Perceel 2De Buitengronden vóór den Kro
ningspolder onder Stellendam ien f esien
yan den uitwateringsgeul.
Perceel 3Massa der perceelen 1 en 2, voor
den tijd van 20 jaar, ingaande 15 OotoBer
1908 en eindigende 31 December 1928,
Bietenvorlen en BictenMters.
S. HAAGMAN, JonMansstraat 55, Rotterdam.
324lli H. G. gewoon
bruin MJienzaad, onder
garantie van Hiem-
kracht, zuiverheid en
schadelijke onzuiver
heid.
Muyen alleen gevestigd KAASMARKT 11-17, ROTTERDAM,
P. G. BLANKSMA, Hang- 31, Rotterdam.
een g-roote keuze
Botersloot 121 en Nieuwe MarM 19, - ROTTERDAM.
Reparatlën spoedig, net en billijk.
Hij is van meening dat of geen goede admi
nistratie wordt gehouden, öf dat de Voorzitter
niet op de hoogte is, èf dat de Voorzitter de
vergadering misleidt.
De Voorzitter protesteert hiertegen tenzeerste
en zegt dat er van misleiding der vergadering
geen sprake is.
Hierna wordt de vergadering geslotèn.
VERSLAG
van het verhandelde in den Gemeenteraad
van Oude Tonge, gehouden op Donderdag
8 October jl. des vm. jO ure.
Tegenwoordig al de leden.
Voorz. de heer J. D. Mijs, Burgemeester.
De Voorzitter opende de vergadering met
het uitspreken van de volgende rede
Mijne Heeren
Het is met gemengde gevoelens, dat ik voor
het oogenblik in dezen voorzitterstoel heb plaats
genomen. Een gevoel van weemoed doordringt
mij, als ik bedenk hoe betrekkelijk kort nog
geleden dezen zetel werd ingenomen door mijn
helaas zoo vroeg gestorven voorganger en
kameraad Van Schouwen en een gevoel
van dankbaarheid treft mij, als ik bedenk dat
Hare Majesteit onze geëerbiedigde Koningin
juist mij als zijn opvolger heeft willen benoemen
en als ik naga met hoeveel vertrouwen mij de
gemeente in het algemeen heeft ontvangen,
Ik spreek dan ook gaarne den wensch uit, dat
de goede God geve, dat wij nog vele jaren in
goede harmonie in het belang der gemeente
mogen werkzaam zijn.
Hiermede verklaar ik deze vergadering voor
geopend.
Daarna worden de notulen der vorige ver.
gadering gelezen en onveranderd goedgekeurd
en geteekend.
ae. Wordt bij loting uitgemaakt in welke
volgorde in deze vergadering de stemmen zullen
worden uitgebracht.
3e. Worden gelezen de volgende ingekomen
stukken
a. Een schrijven van de muziekvereeniging
Vooruit» alhier, daarbij op grond van financieel
onmacht vrijdom verzoekende van huur voor
het gebruiken der bewaarschool.
Alle leden zijn het er over eens, dat, waar
de bewaarschool wordt in gebruik gegeven
voor andere doeleinden zonder eenige vergoe
ding, eene vereeniging als deze, die Oude Tonge
nu en dan nog een gezellig uurtje verschaffen
kan, niet met schoolhuur mag worden belast.
Met algemeene stemmen wordt besloten, aan
het fanfarekorps de gevraagde vrijstelling te
verleenen.
b. Het procesverbaal van kasopneming van
den Gemeente Ontvanger, waaruit blijkt dat
bij de laatste opname
De ontvangsten bedroegen f 41831,8l7,
1 uitgaven t 35510,85'/,
Zoodat er een kassaldo was van f 6320.96
c. Een schrijven van dhr. J. van der Gevel
te Rotterdam, houdende verzoek om vrijstelling
van Haven en Bakengeld voor zijn sleepboot,
die volgens contract met de schippers uit deze
Gemeente gedurende de bietencampagne de
haven alhier zal verblijven tot het in en
uitbrengen der schepen.
De Voorz. stelde voor, het verzoek af te
wijzen van de sleepboot dus belasting te doen
betalen, doch in het belang van de sleepvaart
en tot verbetering van de slechte naam die
onze haven bij vreemde schippers heeft, den
Heer Van der Gevel een subsidie uit de
Gemeentekas te verleenen van f 50.
De Heeren zijn het met den Voorz. eens en
na discussie wordt met algemeene stemmen
het voorstel van den Voorz. bekrachtigt.
4e. Worden door B. en W. aangeboden de
begrooting voor den Algemeene Arme en voor
het Burger Weeshuis voor het dienstjaar 1909.
Na voorlezing wordt die voor het algemeen
armbestuur goed gekeurd en vastgesteld, in
ontvangst op f 8840.06, in uitgaaf op f 3202
sluitende alzoo met een batig saldo van f5638.06
Die voor het Burger Weeshuis wordt goed
gekeurd en vastgesteld in ontvangst op f 351.78,
in uitgaaf op f 267,alzoo met een goed slot
sluitende van f 84,78.
5e. Bieden Burg. en Weth. den Raad aan
de Gemeentebegrooting voor het dienstj. 1909.
Zij bedraagt in ontvangst f 28429,02
1 uitgaaf 27685,61'/,
het gerechtshof te Amsterdam in behan
deling komen.
Het batig saldo bedraagt dus f 743,40'/,
6e. Wordt overgegaan tot de benoeming van
Ambtenaren van den Burgerlijken Stand ter
vervulling der vacatures ontstaan door het
overlijden van den E.A.H. J. van Schouwen
en het bedanken van den heer D. van Es.
De aanbeveling voor de vacatureVan
Schouwen bestaat uit de heeren J. D. Mijs,
Burgemeester en A. Slis, Gem. Ontvanger.
Voor de vacatureVan Es bestaat zij uit
A. Slis, Gem. Ontv. en L. Kosten, raadslid.
Na gehouden stemmingen blijkt dat zijn
benoemd tot ie Ambtenaar belast met het
voltrekken der huwelijken, de EdelAchtb. heer
J. D. Mijs, Burgemeester en tot 4e Ambtenaar
plaatsvervanger de heer A. Slis, Gem. Ontv.
7e Worden eenige door B. en W. voorgestelde
wijzigingen in de Gemeentebegrooting dienst
jaar 19 8, goedgekeurd.
Niets meer te verhandelen zijnde, dankt de
voorzitter de heeren voor hunne tegenwoor-
digheid en sluit deze eenstemmige en gezellige
vergadering.
Rechtszaken
Axrondlssements-Rechtbank.
(Kamer van Strafzaken.)
Zitting van Dinsdag 6 October.
Op 6 Juli had C. S. 51 jaar, losse
werkman te Brielle, wat veel gedronken,
waarom de agent van politie L. Siebring
hem den raad gaf stil naar huis te gaan.
Instede den goeden raad op te volgen,
had beklaagde geweigerd, zeggende»je
hebt geen d over mij te vertellen,
Ter overbrenging naar het politie bureau
daarop aangevat, had hij zich daartegen
met geweld verzet door te rukken, te trek
ken en van zich te slaan.
Eisch1 maand gevangenisstraf.
Beklaagde hoopte, dat verzachtende
omstandigheden zouden in aanmerking ge
nomen worden. Op de vraag, welke die
waren bleef hij het antwoord schuldig.
A. W. 5 1 jaar, arbeider te Sommelsdijk,
wegens beleediging van een Ambtenaar tot
5 dagen gevangenisstraf;
J. O. 25 jaar, visscher te Goedereede,
wegens beleediging van een Ambtenaar tot
f 7 boete, subs. 7 dagen hechtenis
J. de R. 33 jaar, arbeider te Goedereede,
wegens beleediging van een Ambtenaar, tot
7 dagen gevangenisstraf.
Naar het »Hdbl.« verneemt, zal de Zeis-
ter moord ;aak op 27 en 28 dezer voor
Middelharnis. Te Vlaardingen is van
de haringvisscherij teruggekomen de logger
>Anna« st. C. Langbroek met 27 last
haring.
MIDDELHARNIS. Tegen 1 Nov. a.s.
is tot Directeur van het Post-en Telegraaf
kantoor alhier benoemd den Heer van der
Meulen van Boxmeer.
Tegen 1 Nov. is aangesteld tol brief
en Telegrambesteller bij het post-en Tele
graatkantoor de postbode C. Volwerk van
Sommelsdijk.
MELISSANT. Tot hulppostbode dezer
gemeente is aangesteld Js. Koppenaal.
MIDDELHARNIS.
Geboren Pioter z. v. Comeli» v. d. Nieuwendjjk
en Arendje v. d. Veer.
Ondertrouwd: Willem Taaie 21 j. en Paulina
Buth 21 j.
Overleden: Goertj. Vermaas 59 j. eohtgenoote
van Johannes Wastplate; Gerritje Bakker 11
weken.
DEN BOMMEL.
GeborenJaoomina Johanna d. v. J. Kurdux
en van M. van Kempen.
OOLTGENSPLAAT.
Geboren: Herdrik Simon, z. v. Anthonij Job
van den Doel en Johanna van Putten.
GehuwdDirk van der Stelk oud 22 j. en
Cornelia Geertrui den Brnber oud 21 j.
Overleden: Jacob Woutert 2 weken.
MELISSANT.
G eboren Cornelia, d. v. Jacobus Goedegebuur
en Barendina Wiegel.
Oefeningen.
Men meldt ons uit Den Haag
In den afgeloopen nacht werd omstreeks
drie uur in de kazernes alhier alaim
geblazen.
Een aantal inwonenden, die door dit
ongewoon nachtrumoer uit hun slaap
werden gewekt zag men weldra naar
buiten komen meenende, dat er brand
was.
Het alarmgeblazen geschiedde echter op
last van den divisie-commandant, tot
wiens divisie de hier in garnizoen zijnde
troepen behooren.
Door het garnizoen werd hedenoch
tend te omstreeks halfzeven uitgerukt in
de richting van Stoinpwijk.
Ook in andere garnizoenen, tot de divi
sie behoorende, is deze nacht alarm ge
blazen en door de troepen een militaire
marsoh te voet van oorlogstijd gemaakt.
Predikbeurten op Zondag 11 October.
NEDERL. HERV. KERK.
Sommelsdijk, nam.Ds. Van Dolder uit Oude Tonge
Middelhamis, vm. en nam. (Doop.) Da. Braining,
Stad aan 't Haringvliet, vm. en nam. (Doop.)
Ds. Polhuijs.
Den Bommel, vm. en nam. Ds. Emmen.
Ooltgensplaat, vm. en nam. Ds. Verweij.
Oude Tonge, vm. Ds. van Dolder.
Nieuwe Tonge, vm. en nam. Ds. Wentink.
Herkingen, vm. Ds. Addink.
Dirksland, vm. en nam. Dg. Lammere.
Melissant, vm. en nam. Ds. Hoedemaker.
Stellendam, vm. Ds. Hoogendijk.
Goedereede, vm. en 's av. Ds. de Gidts.
Ouddorp, vm. preeklezen en nam. Dg. Hoogendijk
van Stellendam.
GEREEORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. en 'g av. Ds. Van der Ende
van Hoogvliet. (Doop.)
Stad aan 't Haringvliet, vm. en 'a av. Ds. Esselink.
Den Bommel, vm., nam. en 's av. Ds. Aalders
van Spijkeuisse.
Ooltgensplaat, vm. en 's av. Ds. Dekker.
Stellendam, geen opgaaf.
Ouddorp, geen opgaaf.
OUD-GEREFORMEERDE KERK.
Ooltgensplaat, vm. en 's av. leeskerk.
Herkingen, vm., nam. en 's av. dhr. Hubrechts
van 's Gravenpolder.
Melissant, dhr. D. Barht van 's Gravendeel.
GEREF. OEM. ONDER 'T KRUIS.
Dirksland, vm., nam. en 's av. Ds. Maokenze.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, vm. Ds. Róssing.
EVANGELISATIE.
Middelharnis, vm. en 's av. Ds. snoek van Brakel
Ooltgensplaat (Langstraat), vm. en nam. dhr.
De Valk.
NED. HERV. KERK.
Beroepen: Te Assendelft, J. Heep, te
Westzaan.
GEREF. KERKEN.
Beroepen: Te Garrelsweer (Gron.), E. A.
Groenewege, te Westmaas. Te Hazergwoude,
F. Kramer, te Beverwijk. Te Zweelo, G. de
Jager, te Bruinisse.
CHR. GEREF. KERK.
Bedankt: Voor Gouda, H. Jansen te Lei
den. Voor Delft, R. E. Sluyter, te Murmer-
woude.
DOOPSGEZ. GEMEENTE.
Beroepen: Te Hollum op Ameland, C.
Loosjes, prop. te Amsterdam.
NIEUWE TONGE. Door den Raad dezer
Gemeente is in hunne vergadering benoemd tot
onderwijzer met verpliohte hoofdakte den heer
Van der Kooi van Oud-Vosmeer.
NUMANSDORP. Benoemd tot onderwijzer aan
de Chr. 8ohool alhier, de heer Wessink, tijdelijk
onderwijzer te Dinteloord. De benoeifide hoopt
1 Nov. a.s. in fuDetie te treden.
As. Vrijdagavond 6 uur zal het nienwe
kerkgebouw dor Geref. Gem. in gebruik worden
genomen. Alsdan hoopt voor haar op te treden,
ds. J. v. d. Linde, predikant bij de Geref. Ge
meente te 's Gravonhage.
Het S S. „Moordam" arr. 6 Oct. v. m. van Rot
terdam te New-York.
Het 8.S. „Ternate" van Rotterdam naar Java
arr. 6 Oct. te Padang.
Het 8.S. „Gedé" van Java naar Rotterdam ver
trok 3 October van Fadang.
Het S.S. „Lombok" arr. 4 Oct. van Hamburg
te Amsterdam.
Het S.S. „Grotius" van Batavia naar Amster-
arr. 4 Oot. te Genua, en vertrok 0 Oct. van daar.
Het 8.8. „Vondel" van Amsterdam naar Bata
vis, arriv. 6 Oct. te Port-Said.
Het S.S. „Rijndam", van New-Yorx naar Rotter
dam, passeerde 7 October, des avonds 8 uur 40
min. Lizard.
Het S.S. „Vondal", van Amsterdam naar Bata
via, vertrok 6 October van Suez.
Het S.S. „Salak", arriveerde 7 October van Java
te Rotterdam.
TRANSATLANTISCHE LIJNEN.
Het S.S. „Ophir", van Java naar Rotterdam, arr.
5 Oct. te Suez, en vertrok 0 Oct. van Pord-Sald.
C VIS en
H. VIS-van Eesteren
geven kennis van de geboorte van
bun Zoon LAURUS.
Sommelsdijk, 6 October 1908
Gevoelig voor de talrijke bewijzen
van belangstelling ter gelegenheid van
ons Zilveren Huwelijksfeest ontvangen,
betuigen we onzen hartelijke» dank.
W BOEKHOVEN
G. BOEKHOVEN-Janzen.
Sommelsdijk, 10 October 1908.
TE KOOP een zwart
Zw. Oldb. 6 jaar, mak voor stoom
enz. Tevens een partij
waarbij op proef Adres: H-SWANK,
Oud-Beijerland. Wordt bij bericht
afgehaald. Briefadres GREUP.
Aardappelen voor den winter, vrij
van kwaad verkrijgbaar bij
OP DE SLUIS.
VAN DE
VÓÓR DEN KRONINGSPOLDER
De ONTVANGER der Regi
stratie en Domeinen te Sommelsdijk
is voornemens op WOENSDAG
14 October 1908 des namiddags
één uur, te zijnen Kantore bij in
schrijving te verpachten
ONKOSTEN 10
De op zegel geschreven inschrij
vingsbiljetten moeten bevatten,
naam, voornaam, beroep en woon
plaats van de inschrijvers en twee
borgen, hunne onderteekening en
de geboden pachtsom voor elk per
ceel afzonderlijk in letters en cijfers,
en moeten vóór den aanvang der
verpachting ten Kantore van ge-
melden Ontvanger zijn ingeleverd.
Nadere inlichtingen te bekomen
ten Kantore van meer genoemden
Ontvanger.
Houten Aardappelschoppen en Aardappelrieken.
IJzeren en houten maten. Basculus van 100 Kilo
f 0,50, Rijtuiglantaarns vanaf if 2,25 p.| paar.
Wagenlantaarns 30 cent per stuk, Kippenringen
In verschillende kleuren. Vleeschhakmachines en
Worstboorns, Asphaltpapier f 1,30 per rol van
15 M., 10 ct. p. M. Kippengaas vanaf 3 ct. per M.
Hein- eu Stekeldraad par Kilo en p. M., Gereed
schappen voor alle vakken. Figuurzaaghout, dub
bel geperst vanaf 15 ct. per plank. Kachelpijpen
vanaf 30 ct. per M. Ellebogen vanaf 13 cent
Kachelplaten f 1.25. Gegalvaniseerde Emmers,
Voederketels.
Telef. Interc. 3765.
Goederen worden aan boot of schipper bezorgd.
De Vereeniging LANDBOUWBE
LANG te SI. Maartensdijk zal trachten
de levering van
Inschrijvingsbiljetten op zegel in te
zenden uiterlijk 27 October, voor
middag vóór 12 ure. Levering vóór
15 December. Borgstelling 5 pCt.
De Secretaris
P. KODDE
St. Maartensdijk, 6 October 1908.
De beste
te verkrijgen bij
TE KOOP origineel zuiver
(Eigenheimers) van de eerste teelt.
Prijs 1,50 per mud. bij A. W. VAN
KEMPEN, Oude Tonge
Nieuwste model Handnaaimachine, met vliegwiel piksplinter hagelnieuw 8 jaar garantie te koop
voor f22.00 by W. VEBMEULEN Hoogstraat 78 Rotterdam. Telefoon 5203. Inrichting voor
reparatie. Splinter nieuwe DAMES TR AP N A AIM A C HINE8 voor spotprijs. Filialen:
Dordrecht Voorstraat 207 en 8chiedam, Hoogstraat 64.
Alle benoodigheden voor de Avondteekenschool zijn ruim voor
handen in den boekhandel van
4ÏO en 156 ct. p. ons,
is weer geregeld te verkrijgen.
Probeer mijn „SPOORBANKET."
f oorstraat - Sommelsdijk.
en is beslist het eenigste adres voor soliede eigengemaakte en net
afgewerkte Meubelen. Voorhanden alle soorten Note-, Mohonie-,
Eiken-, en Geschilderde Meubelen. Mahonie Linnenkasten vanaf f 28.
Stroomatstoelen en Rottingstoelen in alle prijzen. Geschilderde
Kasten, Tafels, enz. alles tot de meest concurreerende prijzen. Voor
soliditeit wordt ingestaan.
Let vooral op het juiste adres
«I. BOER, Kaasmarkt 11-19, Rotterdam.
In commissie wordt door mij dagelijksch op de Rotterdamsche
Fruit- en Groentenmarkt alles verkocht wat het vak oplevert.
Keurmeester der Rotterdamsche Groentenveiling.
Ontvangen
Onder aanbeveling,
Fabriek en Magazijnen:
TELEFOON No. 4» 19.
1 Vanouds bekend voor de best brandende,
solide en sierlijkste Fornuizen.
Ruimt op zoolang de voorraad strekt Fornuizen
met geslepen bovenplaat f 6.50 en een fijn vernikkeld
Fornuis f 8.SO. Geëmailleerde Fornuizen prima kwaliteit f 13.— met garantie.
Gegoten Fornuizen, merk »Godin« vanaf f 7.Rookstel met Ketel en Lekblad
f 1.2©. Beste Rookstellen 3 pit f 1.75, Emmers 45 ct. Zinken Gmmers 30
ct. Groote zinken Tobben vanaf 75 ct. Rolenschoppen 7 ct. Poken ÏO Ct.
Tangen 35 ct. Fmalllepannen ÏO ct.
Alle soorten Huishoudelijke Artikelen worden opgeruimd ÏO pCt. onder de waarde.
Oude Fornuizen en Rachels worden tegen nieuwe ingeruild. Inslnlthaarden
met uitdraaiende calorifères en vele soorten Vulkachels, rijk vernikkeld worden ge
noegzaam in voorraad gehouden tot zeer lage prijzen.