;!ii is
ZAKKEN
J. T1EMAN, SOMMELSDHK.
J. DE KORTE Sz.
P. BOL
Soliede Afbraak.
Bezoekt
JOS. WESSEL,
Eipstraat Nos. 84 en 86 eii StaöMssteeg 2,
J.M.FABERT, OUDE TONG E.
'T IS BESLIST UW VOORDEEL!!
?r I
I a
e*!
I
1 s
BINDWERK.
LAKDB0ÜW-CRED1ET.
YHERFINKT.
The
L/V^ndsm^
GEUR. PAPE,
Middelharnis.
GEBR. PAPE,
Middelharnis.
mIK.«lp \f
\\N STEIJ1\ CO.,
IwM, Effecten, Assnin ei AMnistratieMtoor,
MIDDELHARNIS.
Maatschappij van Brandverzekering
sS
ft s
'I
S 9
S ?-«
Borstelwerk, Spijkers, Gaas,
Wijnen, BJkeuicn, enz.
Garnalen Mosselen enz.
Alvorens Uwe Inkoopen te doen in:
fl P
CD o
ft
b sr
50
eI
CD v-b CD
CD fl
Qj CD*
p fl
CD* £L
CD
5° CD
B
CD ISI
CD
CD 3
•S
NI
CD
B
3
13 5-
CD
P
OQ
P
P
0Q P
TO
3
ft
3
P i
3
P trr
TO
H-".
3 2
3
hl «rt-
W N
P
SI v-1*
CD
N i=- CL
CL
CD
CD
2- S-
CL P
P
CD
CL
<rt
CD
CD
CL
O
CL
CD
5
k—i e-t
ft
ffi
3 P
CD B
CD
P CR
P
B
CR
3
B
S V
§TO ft
p- ft
CD
CR
P
isf CD
CL P
CO
CD
T3
P
P
0Q
P
CD
P
CD
B CD
B
CL -.
P ta
CD
SP CD
B S
3 B
Noonlhollaiidsrli
KapitaalTwee Millioen Gulden,
Staat op 30 Juni 1908:
Loopende Credieten f 4.235,783,8572
Deposito's- 1.073,713,46 Va
AMSTERDAM.
03 P
03
«5C
CD
QD
O
03
CH
-g s*
I
ft
ft S3
co
NI
ft
CD
<D
CD
CD
bD
CD
ft
-g
cd a ft
ft 03 LC
CSJ o
c3
03
CD fl
fl
NI =-
ft.
03 S3
NI O
p—4
N
fl
03
fl
i—i
fl
-C g
fl
CD
S3 03
c3 7
CD CD
fl
CD -fl
ESI <D
fl fl
/T^ rt
o; a
_a ft
-o
a
C/3 03
C/3 CD
fl
CD
Ui
Ui
JC 03
ft
03
ft "m S
03 f->
I I
"CD 4-3
fl
<D
fl
<D
<D
fl
CD
SS NI
B CD
-3
fX Cfl
CD
te
ft
ft
S3
a
a
ft
-a
a
TO
a
ft
-rt
C/3
fl
b£
r^l
fl
fl
2
03
fl
fl
03
-rt
■rt c/3
fi a
rt
i,-
a
TO
ft
-™ a
a
-
g a
03 a
■ft S
fl
rt cn
fl
TO
to a
N a
ft .2
fl
CS3 ,rt
TO ft
rt
3
TO m
fl
ft
a
j o3 a
rt
fl fl
g a -o
w g
fl
rt N
p. .2
a
fl
fl
fl
a
a
a to
ft a
ft
+j
:a>
To
.2.
rt
fl
fl
rt
fl
a a
a
a
03 TO
'TO*
.2 ft
ft TO
0 fl
w o
a
-
a g"
Het goedkoopste adres.
BOEKWEIT VOOR KIPPEN 7,50 per mud, II Cent per Kilo.
0CHTENDV0ER VOOR KIPPEN12 n
VoortsGEMENGD VARKENSVOER. MAIS en MAÏS
MEEL, TARWE en TARWEMEEL, RIJSTMEEL,
GROFMEEL, enz. enz.
De
artikel
Noorse
streeks
bil
go
We
geheel
veeleis
vinden
Oudeg
van h
waarir
geven
gen, v
reglen
ij' tij
m h
yi i j
i !ii
t
ra I-
5a
voor Graan en Aardappelen
van flinke breedte, in vele qualiteiten
gratis geletterd.
OUDE TONGE.
Het beste adres voor
TOUWWERK, TEER,
Lijnolie, Verfwaren, Vernissen,
Lage prijzen. Wederverkoopers rabat.
EXPEDITEUR,
ROTTERDAM.
beveelt zich beleefd aan voor het verzen
den van
naar Ëngelsehe en Eransche Weekmarkten
en verder alle Expeditiën naar Binnen-
en Buitenland, tegen de billijkste prijzen.
TE KOOP circa 250,000 harde Ysel-
steen, tevens een groote partij maats
Schuif- en Deurkozijnen, ijzeren Bin
ten en Kolommen, 2 stel ijzeren Inrij-
hekken, 2,50 M. hoog, 2,80 M. inrij,
2 koperen Hoeklantaarns met armen
een ijzer Tuinbeeld, 1,30 M. hoog,
alsmedelA marmeren Schoorsteenman
tels en verder zeer soliede Afbraak,
tegen zeer aannemelijken prijs. Te zien
en te bevragen bij C. J. OOSTERWIJK,
Ridderstraat 28, a. h. Weenaplein, nabij
de Delftsche Poort, Rotterdam.
voor en aleer uwe Meubelen en Bedden
te koopen de grootste en soliedste
Meubel- en Beddenmagazijnen van
ROTTERDAM.
Eerste Meubelwinkels vanaf de Stadhuissteeg.
Grootste en goedkoopste Inrichting.
Eenig adres voor alle standen.
P.S. Aan de Meubelmagazijnen is verbonden
een goedkoop Beddenmagazijn, dus
zeer gemakkelijk, daar alles nu in één huis
gekocht kan worden.
De fijnste tafel~
BESCHUIT wordt uitsluitend verkocht door
M!
wend U dan eerst tot
O. tf i
CS CD CD 3
CR 2.
11 3 *3 O
S. g g-CR
Ei o
UI 1
CfQ
CD 2
-3
CD
CD
P-i
P
cd ffl
cdü:p
p
p
•-3
O
CD
fl
OQ
CD
►fl
fl
P
P
3
P
fl
ert
N
CD
PC
P
fl
fl
CD
D
CL
O
CD g
3
OQ P
CD e-t-
N
O <T>
b-
CD
CD CD
S B
CD
or
o
5
CD
B
er s.
p
cu tr
o
et t
B
W o
O
B
B CD
- TO_
P» p"
P fa
3
tn CD
p 5" rt
r s,
2- ts! 9-«
co c:
B IV
<l
3. CD CD
B-
s
B o
V CR
cy CD-
2-as
rt P
ÏU
gf S"
0 C-f
o
1 g
p 3
1 TO
co CD
rt- OQ
B" CD
a
3
OQ
o- cd
g cd
CR
,-»• a-
V
cr O
es: o
af
B c
O
cn-cr
B
O
B
rt-
Ui
3
O
CD p
•-3 Ui
CL
2 CD
Hj CD
OQ
ff CD
-
P
3
CD
•-3
OQ
CD
P
w
O
Ui
B
Ca fa
co OQ
O-
P*
S CÏQ
P e-t-
p
P sT3
CD
CD
ci.
CD
0Q
P CD
i
e-T- P
95
2
2-
^r
ta
R CD
CD rt-
B
ft 3
v
•"3
fa
B
B- V
b r»
v
p O
2- ft
o 3
fa 3
Si ft
3- 3
CD
W
p p
r+-
P-
N O
P CD
t*r
o
5.
p
CD
CD
CD
O
O. sa
ft P
B *cs
CD
CD
B
CR
—3
«ft:
co
V
O
T3
CR
CR
CD
er
o
ft
ft.
CD
B
V
CD
►3
CD
N
CD
CR
p
B
CD
55'
- v§
- CD 013
ft OR
B CD
ft
r3
CD
O m
D-
P B
P>
v 2
f*T
8 CL
CD
CL
CD
CL
CD
P
CD
P
CD
CfQ
CL
S. V cl
g: CL§
p
r-
3 H.
o
CKJ
CD
P
CD
CD
P.
gOQ
CD p
•-O p
2,
P V—
H3
CL P
CD P
«s 5
I. ft
ft.
p 2
P OQ
-«1
O
O
t-i
trr
Pn
g*
c~t-
O g,
O
^3
P
v B
cd «ft:
B B
p
O
er
B
e*
CD
CR
Sr
CD
B "r)
D.
ft 3
B CD
B
3
ft
3
CD
V NI
CD O
3 O
B
CR w
V
cd" 2
B g
CR
V
p*
►3 3
P
2. g
CD
w
P CD
B
CD
CR*
CD
B
co
p
p
O
er
e-t-
CD
*~t
P-
P
P
p
p
P
?r
o
p4
o
o
•-3
CO
P" CfQ w N
2 CD
3 ft
«i: 2 ft S.
1—1 CR g.
W-.
P a
g
P CD
3 Q 2
O
CD
CR
-3 O
CD O 3
-s B
-ï
P 1X1
»-J. CD
1 3 o
ft cr o
P O CD
P CD B
S3 a
ft
N -3
w
0 «3
f 2 TO
s- 3
B CL, CD
- B
ft 1—1
5. o ft
V O P
ft O
o
et- I
H g
o q
O
t^CTQ
w" P-
p
S3 e-t-
«rt-
CD
CO
e-t Qj
P
03
O
er
t-J»
P
c+ r-t
3
S-<8
CD
CD
CD
P P
B- N
O
P
0Q
cc
3. 3
«rt O
CD B-
>r
o
3
P-
P-
D
P
CD
»"3
CD
CD
OQ
CD b
P
N
g-
p p
P'
O <c>
Bc£
t" 1 tR
S. o
B O
TO B g
ct- CD
N B
CD P
CD
CD
CL
CD CD
2. er
t-i v
p V
3
OQ ft
O
-ft
B
TO
O
B
O.
H w
3 M
B
CR
ft
<1
ft
!-J
3
V
O
3
B
V
c-t
p-
CD
1-3 P
O
B CJQ
CD
D
M
P. <-
03 O
UI
S
P
CD CD-
cr
co
CfQ
CD H
CD tj
w 2
r-t rs b
CL CD M
CD
CD
p
Ui
c-t
CD
I i**
I O
B
dS
N
c
V
cET
B
cr
o
B
N
a.
B
p.
s
p
co
p
s
3
p. O
ft g,
3. Pi
ft ft ft
B -3
CL P
ft 2
p s:
P*
2-
S o'
p p
°S
P CD
p
Ui
cr
s
?r
cr
p
p
o
Ui
r*
P
P
CD
v
aQ
3
p
p
O
cr
«rt
CD
p
O
o
pr
p
p
p
»-3
CL
CD
CD
CO
P
0Q
CD
CD
pr
'_3 m-
03 ft ft
CD B
PT CD
ft ft CR
Ui CD
O
P
P
CD
P
CD
ft i3
CR
P NI
ft S ft
3" p
sr s
3 ft
p. a>
ft B
er c
p
p
B
P- ft
2. P
cr
-!
p
Q
rs
H-l-«
p
o
tP: n
CO P, 03
CD
CL CD
r-t
c
S 3
ft B
ft 3-
p
Qj 2
ft p-
B
3 g
3 B
O. 85 "B*
|85 S
p 0Q
rt .P-
rP rt
e-t -rs
0Q 2
CD P
03
P
cr
p
P
0Q
CD
P?
CL
CL CD
CD
O N-
pr cd
B P
CD £L
2-
V p
O. rs
ft TO
ft p
p
CL-
CD O
ft -r)
5"
g
ft 3
2t O5
3 ft
CD i
P- CD
p. Bj
gf
fisgfr,
Oude Boeken worden
als nieuw gebonden ter
Boekbinderij van
ALKMAAR, HOORN, DELFT,
LEIDENDEN HAAG.
waarvan geheel geplaatst en volgestort
f 1.000.000.
De VENNOOTSCHAP verleent Cre-
dieten, neemt gelden in deposito,
Delast zich met den aan- en verkoop
van effecten en coupons, sluit belee
ningen en proiongatiën en verricht
verder alle werkzaamheden tot het Kas
siersvak behoorende.
Reserve- 168,170,17
J. E. MO ENS, Directeur.
Jhr. Mr. P. VAN POREEST.
Vice-President Commissaris.
Agent voor Middelharnis en omstreken
J. VAN DER KOOGH
TE MIKOFJillAMIS.
Steeds
gevraagd
verdubt geverft beslist niet ver
schiet, uiet afgeeft en als
nieuw weer kan worden gedragen.
Prijs per V2 Literflesch met gebruiks
aanwijzing f O 2®.
Verkrijgbaar te
Middelharnis bij A. WATERMAN.
tradr SAS?
Alleen verzegeld eu de pakjes voorzien van bovenstaand gedeponeerd handelsmerk
lerkrijgbaar.
OVERFLAH KEE.
Somznelsdijk
Sommelsdijk
Middelharnis
Middelharnis
Middelharnis
Den Bommel
bij W. Boekhoven.
J Bienefelt.
A. Teepe.
L. Vroegindo woij Wz.
n C. Koomen.
A. ïuidijk.
n
Oude Tonge
Oude Tonge
Nieuwe Tonge,
Dirksland,
Stellendam
bij Joh r. Ballegooij.
A. C. A. Poots.
v A. van Eesteren.
L. W. Zaaijer
A. van Oostenbrngge
meer, wordt Weriinkt
omdat het kleedingstuk met
Stad a. 't Har.
P. J. DORSMAN.
L. VAN ALPHEN.
Nieuwe Tonge
n.,a m „J, G. F. VAN PEER en
Oude Tonge j DE K0RTE gz
Den Bommel M Ade BOM.
Ooltgensplaat Lt. v. GENT. Hz.
Dirksland W. v. D. HEIJDEN.
Herkingen A. SOETEMAN.
Melissant v M. V. D. SPAAN.
Stellendam Wed. C. KLINK. (Molenkade).
Goedereede Wed. v. d. TAK-Schaddelé.
Onddorp K. J. SPEÉ
en bij den Vertegenwoordiger voor
Goedereede en Overflakkee
SOMMELSDIJK.
Incasseeren Wissels op binnen- en buitenland.
Belasten zich met den aan- en verkoop van Effecten op binnen- en
buitenlandsche beurzen.
Sluiten Proiongatiën en Beleeningen.
Verzilveren Coupons tot de meest concurreerende prijzen.
Geven Voorschotten en Bedrijfskapitaal aan iedereen.
Verstrekken Geld onder hypothecair verband op Huizen en Landerijen
tegen billijke rente en voorwaarden.
Agenten van diverse in Nederland gevestigde hypotheekbanken.
Assureeren op Inboedel, Goederen, Casco, Gebouwen, enz.
Verzekeren op het leven en tegen ongelukken.
Nemen geiden a deposito tegen eene
rentevergoeding van 8'/2 °/0.
VOOR HET
gevestigd te 's Hertogenbosch.
(OPGERICHT IN 1838.)
Alvorens zijne eigendommen te verzekeren, vrage men in zijn eigen
belang premie-opgaaf aan den Agent
F. C. ABMSTBOMG te SommelsdUk.
00
00
M
g
o
W
ui
co
i-3
►3
XD
CO
O
O
w
in
00
H
ft
O
w
H
ft
ft
W
W
o
OQ
H
co
-1
O
En
9
P
i
P
H
o Q
O
T3
a -s
3D
<L
o3 XJ
■*-> o3
'3
ft
S -2
S
S "S
XI
O
m
t-i
<D
-
a G
S
<D
-♦j
<D
00
H
>*-3
X
O
a
o fl
-r: -Fr cd
N i
fl O
'Sb
<L
X> O
o3
L; bO
2 ^3
0J rt
a §j
<L
s
(D
ISJ
<D
T3
<L
r-{ N O»
05
O «D
bD'°
s
2 TO
<D
QD w
<D
fl
<U
<D
2
03
03
rfl
<D O)
QC
<u
Li
N <D
-O
ft ft
O T3
o a
+L
c
■s 3
c3
P
-fl
fl
T5
<D Li
Li O
<D O
fc
-t-ft
fl 2
<D 03
<D O
JD
fl <T)
o3 -P
O)
QD
ÏPP Li
g S
r—
S -
T3
g
a ft
&0
co
be a
a
oj
bD a
aai
CL
ft :3P
ft
ai bO
<D
-+ft»
.i3 a
a <d **b
ft N R
2
.ft
ft .ft'
bD 2
- ft 03
a ft -ö
S
ft 2
ft - S
-3 -" -B
G G
<L
<D O
m
ui
e»
g ft
a 00
a a
f—I
f -■1
fl
.2 cu
to g
ft
ft
f-7-J -f—I
<D
-S CD
cn rt
CD
'-+J Of
l-a
02 a
-L» ft
1 o
■ft
03 ft
03 ft
03 ft
a 00
a os
ft
ft -o
3
■s e
o
a os
S
oT
ft3 to
03 a
03 ft
te be
- g
.2 TO
ft
"n
a
as
bD
<X)
fl
:fl>
O
O
p>
-fl
O
-fl
O
<D
rÖ
O
Ui
fl W
S rt
c3
.2
w
r^J
<L (D
,rH O
T3
fl
O
O
<u
-A rQ
O
N c3
m a
<L
•rt
s
-ft ft
bD
b O
O»
fl
D
O
fl
03 "tf
K» A
C+H fl
<U
fl
fl j|
r. CB
■4—3
c3 fl
nD
J/2 03
HH t—a
03
Ui
03
fl-4
'fl
-Ö TO
"S
ui
'S s
S B
o 2
O fl
<x>
X
X
.fl
-fl
S C3
W S3
m
fl
fl
N
<D rt
03 O
te
CL o;
_03 ftj
G *rt
(D fl
w
u
<v
fl
O
fl fl =3 2
fl
OP <D
S fl
<D
fl
<D
S
S3
fl
T3
U -rt
/-«
'fl
fl -fl
ft»
S3 LC
H 2
ft ft
(X>
TO
fl JL
s
1
<D
CC <D
«rt
G fl
s-i «B
O
o 03
bD
<u
N CC
<D
O
nu
S
fl t—a
rfl
O G
4-»
-rt
rfl
t-4
<D
QD
O
<D
<L
rfl
O
Ui
Ui
fl
nu
O
o .23
rfl A
<D r—
00
Ui
-rt HH
'fl
bD
O
^fl
N fl-
O fl"
g- B
rt. CD
O hrt
B^ O. CD
2 B ft
S3 S3
B
CD p-
ET ft"
P B
T3 Kj
ft
cd
o
B m
cr
p CD
fl o]
s-
g
CC ft
CR
p
M
c-4-
CD
fl
a
o
21
4
te
21
te
te
w
H
53
CO
O
W
M
a
63
O
O
H
00
w
O
O
CL
co
co
EH
<4
H
CQ
H
P
55
co
O
<1
H
00
a
o
S3
bD
CD
ft»
B
03
2
13
CL
r—t
G.
<x>
(U
'fl
O
vO
rfl
O
O
fl
N
<X)
'fl
Ch
(X)
O
CD
<X>
fld
i
<X)
b£
G
fl
fl
CD
bD
2 z
O
Ui
fl -ö
rt rj)
<X>
«X) CS3
M
<H S
o 3 te
fl 03 <XI
a -2P
bD ph
p g
r CD
-rt 03
s g°
o I
03
fl
P
O
O
bD
03
N
03
2
TO
g TO
03
TO P
3
o
ft S
fl
03
nu G
03
'fl
03 'fl
O CD
O
rt 'TO'
-fl O
TO
bD S3
03
'a i
rt fl
•a TO
3-i
B
CL
03
O
Ui
03
03
rp bD
hU G
rt rt
O Li
O
rt A-
3 i
g 03
Q
fl
03
bD
O c3
O N3
bD
03 G
N -rt
if
a
03 ,rH
03
CL
O
03
bD
O
O
nu
f-T
03
CL
Q-
O
Q
CL
O
bD
O
O
"rt
i-O fl
SL fl
O 03
-2 C
nU 03
-fl
fl o
fl O
to -a
03
03
-fl
rt (X)
-i
0
bD*.
a
^3 N
p -
a öD
s3 -TO
03 G
-L2
nU
fl
03
03
M
03
nU "a
o
rO Ll
03
f—H
fl 03
r" N
G rt
03 fl
g TO
S TO
bD fl
Ui
'I B
TO Q
■TO
CS»
O
O
s
nU
CD
-3
bD to
a -S
ft a
a TO
2 ft
cn
g TO
w 'N
S3
te
1 2 8
ft f?
a to -g
03 fl
rt 03 r..
m rt -rt
fl *3 fl
bD-rt O
fl O
03
S3 ft-.
S3
TO
bD fl
•rt (jj
bD nfl
03 rt
a to
03
nr a
fl w
•fl N
03
rt eg
TO p
9 O a
-2 fl rt
o
03
03
G N
S3
C/3
2
fl i—a
rt»
A
c3
fl
"c/2
O N4
a
ft 2
to -9
o
c5 ±5
a
03 rt
B ft
to -a
a 03 TO
c3 a
so a a
is
To ft
03
rfl
rt»
03
i—i
S3
TO
Ui
TO
e3
ft
g 03
TO S3
TO TO -g
g TO
r-1
o fl
C/3 031
33
o
fl g
03 rfl
-rt *"3
03 A -rt!
rt A
rt 11
rt nU G
03 B fl
g .TO EC g P>
fl nu
rfl 0
rU .rt
m
'g B
_|d
Ui
TO -S
g
bD w
fl
fl
nU
-rt
rt-I rt
03 03
03 _lsi
bD 03
O
m rr
fl 03
a- 'fl
03 <x>
03 03
a
p
03
iS
bD
03
pl
ft ft
TO
03 "-I
fl fl
•fl rW
2 ft
TO
- ft
-ö TO
N1
a
to
no:
on
rin
vei
tei
sicl
on
he
Tc
reel
mi
ja|
eo
he
zij
da
ze
re
he
te;
lo
m