i
DE S WW IVOSK
Goedkoopste
Tandarts Regensburg
VOORDEELIG
J. WIELHOUWER Az.
I. DE WINTER, - Oude Tonge.
A. G. PENNING,
Frnit en Groenten.
V VV OF©©AAMHEN
J. HOLLEMAN,
DE VIERKANTJES
„DE VERMOLMDE PALEN"
Ha
Ha
f
Assurantiën, Effecten en Coupons.
BETON- EN CEMENTIJZER WERKEN.
JOS. HAZELZET,
P. KASTELEIN - SOMMELSDIJK.
Boot- en Tramdiensten.
Ho
Lo;
DAVID HAETOGS Jacz.,
Electrische Brillenslijperij en reparatie Inrichting,
H
k
i
ft
m
Wij verzoeken u, in uw eigen belang, eens inzage te
nemen van onderstaand schrijven.
IJmuiden, 30 Maart 1908.
Mijnheer.
Gaarne verklaar ik U dat mijn toestand uitstekend is.
Ik was eene echte zenuwlijderes, en had van alles gebruikt;
maar niets had mij geholpen. Mijne krachten waren totaal
uitgeputik had den moed nagenoeg opgegeven. Thans kan
ik u melden dat
een geheelen ommekeer bij mij heeft teweeggebracht. Ik
geniet nu eene goede gezondheid slaap goedeet heerlijk
en kan mijn werk met opgewektheid doen. U moogt dit
schrijven gebruiken.
Mejuffrouw MEESTER.
Hoeveel minder zou er door zenuwlijders geleden wor
den, wanneer zij in tijds hunne toevlucht namen tot de San-
guinoseWant die blijft toch maar voor velen het beste
middel. Bloedai moede bleekzuchtgebrek aan kracht en aan
energie slapeloosheid, duizeligheid, kortom alle verschijnselen
van bloedgebrek en zenuwzwakte worden snel en afdoende
overwonnen door de Sanguinose.
Sanguinose kost per flacon f 1.50 6 fl. f 8.12 fl. f 15.
Wacht u voor namaak.
Goud Zilver Koralen
en Horlogiën.
Het
adres voor
GarenBand; Sajet; Kousen
Borstroken; Lies enz.
alsmede een ruime sorteering
fjialanteriën
is alleen bij
Straatdijk 325.
De Riemerstraat 20/4, Den Haag.
VAN DAM Co.
11
kan men eene ruime keuze vinden in
TaM, Sigaren en Sigaretten,
GALANTERIËN en LEDERWAREN,
School-, Schrijf- en Teekenbehoeften,
Ansichtkaarten Tan Dirksland en omstreken,
STAALWAREN, enz. enz.
(Winterstraat.) W. v. d. HEIJDEN.
iederen eerste Donderdag der maand
in het HOTEL MEIJER te
COBSULTEEEEN
van lO tot 4L uur.
Wil men geruischloos loopen, laat
dan uw Schoenwerk met een ljk Snow's
of ronde schijven Guthaperga op de hak
ken maken bij
Heden verscheen bij den Uitgever:
W. BOEKHOVEN te SOMMELSDIJK-
M
Een twaalftal gloedvolle predikatiën
door Ds. 11. B A. AAM DER
VALK Ned. Herv. Predikant.
Deze bundel van 260 bldz. bevat
Het Herderslied. Jezus Schand-
bord. Het allervoornaamste. De
Christus-prediking. De twijfelende
Dooper. Als Palm en Ceder. Ge
smaad, vervolgd, belasterd. 'Geen
plaats voor Jezus. Geen nacht.
Geen verdoemenis. Naakt ontvlo
den en de Drie Kruiselingen.
Prijs ingenaaid f 1.25. GeMen f 1.50.
Voorts voorhanden
(Een Kerkelijk Conflictdoor
Ds. M. H. A. YAN DER VALK.
Prijs 15 Cent.
ARMSTRONG, Somielsitijk.
Machinale Zuivering en Bereiding yan
Concurreerende prijzen.
Beleetd aanbevolen.
De Ondergeteekende be-
veelt zich beleefd aan voor
het breien en aanbreien van
Konsen, Sokken, Lijfjes, enz.
Ook voorradig
Garen, Band, en echte kleur-
hondende Hercules-sajet.
Iz. ROETMAN.
IOIIIIËLIDIJK.
Tel.-Adres „Penning." DIKHSlfAlD. Interc. Telephoon 4.
Sluit prolongatie en beleening op Effecten.
iirink- en Voederbakken.
Alle soorten Riolen, Ruizen, Putten, halzen van Regen
bakken en Welputten, enz. enz.
In de grootste verscheidenheid en vorm Retonvloeren, Stoepen
in graniet en Cement.
Alles onder garantie.
Vraagt prijsopgaaf bij
GOUSWAABT jiOOTE, Sonimelsdijk.
Barometers vanat ƒ3.50.
In commissie wordt door mij dagelijksch op de Rotterdamsche
Fruit- en Groentenmarkt alles verkocht wat het vak oplevert.
P. G. BLANKSMA, Hang- 51, Rotterdam.
Keurmeester der Rotterdamsche Groen ten veiling.
BRIELLE - MIDDELH ARN1S.
Kantoor gevestigd sedert 1831.
Plaatst gelden a Deposito met drie dagen opzeggen 'il/2 pCt.
'sjaars; met een maand opzeggen S3/,, pCt 'sjaar-s; met drie
maanden opzeggen 3 pCt 'sjaars; met zes maanden opzeggen 3'/4 pCt.
'sjaars; met twaalf maanden opzeggen 3'/2 pCt. 'sjaars.
C. DE BRUIN
Riliyke pr)]zen.
Vraag! prijscourant
J. A. Kleijiienherg, Melissant.
Zomerstraat 141, Rirksland.
Vraagt de bekende soorten IJSWAFELS, CACAO en CH0C0LAAD,
HOLLEMAN's BITTERKOEKJES, KLEINGOED en
is de meest begeerde 2-Cent Sigaar.
nu a
en bt
Incas
Belas
Sluitf
Verzi
Geve:
Verst
Agen
Assu
Verzi
i-ï
II
«..i
V
Westelijk B 292, MUIBELHAMH.
Billijke prijzen. Solide artikelen.
OPGERICHT 1840.
J. KEU», DIRKSLAND.
Verkrijgbaar bijDIJKEMA DOORNBOS, SommolsdijkA. BRABER,
Stad aan 't Haringvliet; "Wed. C. v. d. SLUIS, Den BommelA. VAN
REIJEN, Aohthuizen; A. L. HOBBEL OoltgensplaatJ. B. NUCH-
TEREN, Nieuwe Tonge; L. KOSTEN en Mart. KANTERS 4
Abmz. Oude Tonge L W. ZAAIJER, Dirksland.
Aanbevelend,
SCHOENMAKERIJ SOMMELSDIJK
Vlugge en nette afwerking.
Aanbevelend,
Brillen en Pince-nez met geslepen glazen voor eiken leeftijd vanaf 50 ets. met etui
Opticien.
KIPSTRAAT 84,o—ROTTERDAM.
HOUDT zich speciaal bezig met het in- en afschrijven van Grootboekkapitalen
BELAST zich met den aan- en verkoop van EFFECTEN op binnen en buitenl. beurzen;
VERZILVERT Coupons tot de meest concurreerende prijzen
VERTEGENWOORDIGT de Voornaamste Hypotheekbanken tot het sluiten van hypotheken
en het plaatsen van pandbrieven
GEEFT VOORSCHOT en sluit Prolongaties en Beleeningen op binnen en buitenl. Effecten
BEZORGT polissen van brand, glas, transport .levensverzekering enz.
INKASSEERT wissels op binnen en buitenland.
ADMINISTREERT gelden en onroerende goederen van derden tegen zeer billijke conditiën
BEWAART Effecten, Goud, Zilver Kleinoodiën enz. volgens bepalingen die gratis verkrijgbaar zijn.
STRAATDIJK DIRKSLAND
HOOFD-AGENT
der Koninkl. Nederl. Stoomververij
en Chemische Wasscherij,
Opgericht 18A4.
J. HOEVELS te ROTTERDAM.
Beleefd beveelt ondergeteekende zich aan
voor al wat tot de ververij behoort.
Spoedige en aourate aflevering
SIJE HER WEHHEN.
Beleefd aanbevolen.
VAN
MIDDELHARNIS.
Stoomboot-Maatschappij „Padang XII".
Afvaart Maaskade W.Z.
Zomerdienst vanaf 5 April 1908.
Van Middelharnis op Rotterdam.
V ertrekuren van Middelharnis Maandag en
Dinsdag vm. 5,uur. Woensdag vm. 6,30 uur.
Vertrekuren van Rotterdam Zondag, Maandag
en Dinsdag nm. 3,uur.
DEN BOMMEL.
Stoomboot-Maatschappij „Den Bommel".
Afvaart Maaskade W.Z.
Zomerdienst vanaf 2 April tot 29 September 1908.
Vertrekuren van Den BommelMaandag en
Dinsdag vm. 4,30 uur. Donderdag, Vrjjdag en Zater
dag vm. 6,uur.
Vertrekuren van Rotterdam: Maandag en
Dinsdag nm. 1,45 uur. Donderdag, Vrjjdag en Zaterdag
nm. 3,uur.
10 September nm. 1,in plaats van 3,uur.
STELLENDAM.
Stoombootmaatschappij Maasnymph".
Afraart Maaskade W.Z.
Zomerdienst vanaf 1 April 1908.
Van Stellendam op Rotterdam.
Vertrekuren van StellendamMaandag en
Dinsdag vm. 5,f. Overige dagen vm. 6,uur.
V ertrekuur van Rotterdamdageljjks nm. 2,45*
uur.
Geen dienst op Zondag.
PERNIS.
Stoomboot-Reederjj „Pernis".
Aivaart Maaskade W.Z.
Zomerdienst vanaf 25 Maart 1908.
Van Pernis op Rotterdam.
Vertrekuren van PernisZondag vm. 8,
nm. 2,en 6,uur. Maandag vm. 7,30, 10,
nm. 2,en 6.—* uur. Dinsdag vm. 7,30, 10,
nm, 1,en 3,30 uur. Overige dagen vm. 7,30,10,
nm. 2,en 6, uur. Van Schiedam ongeveer 10
later. Van Charlois ongeveer 20 minuten later.
Vanaf 1 Sept. tot 15 October wordt deze dienst
nm. 5,30 uur.
V ertrekuren van RotterdamZondag vm. 9,
nm. 3,en 7,—* uur. Maandag vm. 9,—, nm. 12,15,
4,30* en 7,—* uur. Dinsdag vm. 9,nm. 12,15,
2,15 en 5, uur. Overige dagen vm. 9,nm. 12,15,
4,30* en 7,uur. Van Charlois ongeveer 10 minu
ten later. Aankomst Schiedam ongeveer 20 minuten
later.
Vanaf 1 Sept. tot 15 Oot. worden deze diensten
nm. 4,en 6,30 uur.
MIDDELHARNIS.
Stoomboot-Mjj. „Overflakkee en Goedereede".
Afvaart Maaskade W.Z.
Zomerdienst vanaf 1 April tot 31 Augustus 1908,
met de Stoombooten „Middelharnis" en „Onderneming".
Van Middelharnis op Rotterdam.
Vertrekuren van MiddelharnisMaandag vm.
5,—, en nm. 1,uur. Dinsdag vm. 5,vm. 6,30
en nm. 2,30 uur. Overige dagen vm. 6,30, nm. 1,
en nm. 5,30* uur.
Vertrekuren van Rotterdam: Maandag vm.
8,45, nm. 2,— en nm. .,15 uur. Dinsdag vm. 10,30
en nm. 2,uur. Overige dagen vm. 8,45, nm. 1,30
en nm. 5,15* uur.
Het veer te Spjjkenisse wordt uisluitend door de
„Onderneming" bediend.
Geen dienst op Zondag.
RIJKSVEER
van Hellevoetsluis op Goedereede en Overflakkee.
Zomerdienst vanaf 1 April 1908.
Van Stellendam naar Middelharnis en Hellevoetsluis
Op Werkdagen vm. 5,40 en nm. 1,05 uur.
Op Zon- en Feestdagen: vm. 6,20* en nm. 4,45 uur.
Van Middelharnis naar Hellevoetsluis.
Op Werkdagen vm. 6,40, 8,40 en nm. 2,05 uur.
Op Zon- en Feestdagenvm. 7,20*, 8,50 en nm. 5,45 uur.
Van Hellevoetsluis naar Middelharnis.
Op Werkdagen vm. 7,30, 11,30 en nm. 3,uur.
Op Zon- en Feestdagen vm. 8,15,11,30 en nm. 6,30uur.
Van Middelharnis naar Stellendam.
Op Werkdagenvm. 12,— en nm. 3,30 uur.
Op Zon- en Feestdagenvm. 12,en nm. 7,uur.
OUD-REIJEBLAND.
Stoomboot „Onde Maas".
Zomerdienst. Afvaart Maaskade W.Z,
Van Oud-Bejjerland op Rotterdam.
Vanaf 1 Mei tot en met 15 September.
Vertrekuren van Oud-BeijerlandMaandag
en Dinsdag vm. 6,10,30, en nm. 5,15 uur. Woens
dag, Donderdag, Vrjjdag en Zaterdag vm. 6,30, 10,30
en nm. 5,15 uur.
Vertrekuren van RotterdamMaandag, Dins
dag, Woensdag, Donderdag, Vrjjdag en Zaterdag vm.
8,30, nm. 1,45 en 7,15 uur.
Vanat 16 September.
Vertrekuren van Oud-BejjerlandMaandag
en Dinsdag vm. 6,10,30 en nam. 4,uur. Woens
dag, Donderdag, Vrjjdag en Zaterdag vm. 6,30, 10,30
en nm. 4,uur.
Vertrekuren van RotterdamMaandag, Dins
dag, Woensdag, Donderdag, Vrjjdag en Zaterdag vm.
8,30, nm. 1,30 en 6,uur.
ZOMERDIENST 1908. STOOMTRAM. (Amsterdamsche
Lijn RotterdamNumansdorp-Haven, en tusschengelegen halten.
Rotterdam Sosestraat Vertrek 6,10 7,43 9,20 1,— 2,35 4,13 6,35
Barendrecht 6,36 8,07 9,47 1,25 2,58 4,36 7,01
Middeldjjk 6,41 8,12 9,52 1,30 3,01 4,40 7,06
Blaakschedjjk 6,52 8,24 10,05 1,41 3,10 4,51 7,17
Krooswjjk 7,16 8,45 10,30 2,02 3,26 5,12 7,38
Klaaswaal 7,35 9,02 10,50 2,17 3,38 5,29 7,53
Middelsluis 7,44 9,10 11,— 2,26 3,47 5,38 8,02
Numansdorp-Haven Aankomst 7,55 9,20 11,12 2,35 3,55 5,47 8,09
tijd.)
9,25
9,50
9,54
10,06
10,26
10,42
10,51
Numansdorp-Haven Vertrek 4,08*
Middelsluis
Klaaswaal
Krooswijk
Blaakschedjjk
Middeldjjk
Barendrecht
6,35
4,23* 6,44
4,35* 6,52
5,12* 7,15
5,40* 7,31
6,—* 7,42
6,06* 7,46
Rotterdam, Sosestraat Aankomst 6,46* 8,12
9,11
9,20
9,28
9,50
10,05
10,16
10,19
10,45
12,18
12,28
12,37
1,04
1,19
1,30
1,34
1,58
2,-
2,09
2,17
2,35
2,49
3,01
3,04
3,28
3,35
3,44
3,53
4,15
4,30
4,41
4,44
5,10
6,30
6,39
6,48
7,15
7,38
7,50
7,55
8,25
8,-
8,08
8,15
8,83
8,46
8,55
8,58
9,20
9,10
9,19
9,27
9,50
10,06
10,17
10,20
Lijn Zwijndrecht-
Zwijndrecht Vertrek
Ambaclitsche Steeg
Rjjsoord
Middeldjjk Aankomst
Middeldjjk
Rijsoord
Ambaehtsche Steeg
Zwjjndrecht
-Middeldijk en tusschengelegen halten.
5,05* 5,55 6,55 9,05 12,43 3,53 6,19 9,07
5,18* 6,06 7,06 9,16 12,54 4,04 6,30 9,18
5,29* 6,16 7,16 9,26 1,04 4,14 6,40 9,28
5,55* 6,40 7,40 9,50 1,28 4,38 7,04 9,52
Vertrek
Aankomst
8,12
8,29
8,38
8,47
10,16
10,40
10,50
11,01
1,31
1,55
2,05
2,16
4,41
5,05
5,15
5,26
7,50
8,14
8,24
8,35
10,17
10,41
10,51
11,02
Lijn Strijen— Blaakschedijk en tusschengelegen halten.
Strjjen-Haven
Maasdam
Puttershoek
Blaakschedjjk
Vertrek
Aankomst
4,45*
5,13*
5,18*
5,35*
6,35
7,05
7,11
7,29
9,18
9,42
9,47
10,03
12,32
12,56
1,01
1,17
3,43
4,07
4,12
4,28
6,30
6,54
6,59
7,15
9,19
9,43
9,48
10,04
Blaakschedjjk
Puttershoek
Maasdam
Strjjen-Haven
Vertrek
Aankomst
7,32
7,48
7,53
8,17
10,06
10,22
10,27
10,51
1,41
1,57
2,02
4,51
5,07
5,12
5,36
7,38
7,54
7,58
8,20
10,07
10,23
10,28
10,52
Lijn GoudswaardKrooswijk en tusschengelegen halten.
Goudswaard V. 4,02* 6,10
Piershil 4,13* 6,21
N.-Bejjerland 4,25* 6,33
O.-Bejjerland 4,51* 6,59
Krooswjjk A. 5,02* 7,10
8,31
8,42
8,45
8,56
9,08
9,34 10,12
9,45 10,23
11,58
12,09
12,21
12,47
12,58
1,44a 2,21
1,55a 2,32
3,12
3.23
3,10
3,21
3,33
3,59
4,10
4,56
5,07
6,15
6,25
6,35
6,59
7,10
8,44
8,55
9,07
9,33
9,44
10,05
10,16
Krooswijk V. 7,25
Oud-Bejjeriand A. 7,36
Nieuw-Bejjerland V. 7,59
Piershil 8,09
Goudswaard A. 8,20
8,44
8,55
9,50
10,01
10,30
10,41
11,01
11,11
11,20
1,04a
1,15a
2,-
2,11
2,31
2,41
2,50
2,34
2,45
3,25
3,36
4,15
4,26
5,12
5,23
5,43
5,53
6,02
7,38
7,49
8,09
8,19
8,28
9,50
10,01
10,20
10 31
Lij n Numansdorp-HavenZuid- Beijerland.
Stopt op de tusschengelegen halten alleen op t jj d i g verzoek.
Numansdorp-Haven Vertrek 8,11,20 2,40 5,50 8,15
Zuid-BejjerlandAankomst 8,12 11,32 2,52 6,02 8,27
11,10
Zuid-Bejjerland
N u mansdorp-Haven
V ertrek
Aankomst
3,45*
6,13
6,25
8,28
8,40
11,40
11,52
1,38
1,50
3,-
3,12
6,10
6,22
8,35
8,47
Lijn
Rotterdam Ttosestraat
Rhoon
Poortugaal
Hoogvliet
Spijkenisse
Spijkenisse
Zuidland
Oudenhoorn
Nieuwenhoorn
Hellevoetsluis
RotterdamHellevoetsluis via
Vertrek 6,50
Aankomst
Vertrek
Aankomst
7,20
7,26
7,40
7,50
7,57
8,15
8,31
8,40
8,45
9,15
9.52
9,57
10,07
10,15
Spijkenisse eu
9,40 12,50
1,23
1,29
1,37
1,45
1,55
2,11
2,23
2,30
2,35
tusschengelegen halten.
10,20
10,25
10,44
11,04
11,14
11,20
2,50*
3,30*
3,38*
3,50*
4,-*
Hellevoetsluis
Nieuwenhoorn
Oudenhoorn
Zuidland
4,20 4,50
5,- -
5,06
5,19
5,28 5,30
5,35
5,53
6,10
6,20
6,25
6,45
7,17
7,21
7,28
7,37
7,42
7,57
8,08
8,15
8,20
9,15
9,44
9,49
8,53
10,-
10,05
10,21
10,33
10,40
10,45
Vertrek
Aankomst
Vertrek
Spijkenisse
Hoogvliet
Poortugaal
Rhoon
Rotterdam Rosestraat Aankomst
4,20*
4,30*
4,40*
5,05*
5,30*
5,40*
5,50*
6,02*
6,10*
6,55*
7,30
8,10
6,45
9,25
1,05
4,25
6,50
9,30
1,10
4,30
6,57
9,37
1,17
4,37
7,09
9,49
1,32
4,49
7,25
10,16
1,49
5,05
7,31
10,24
1,53
1,58
5,10
7,40
10,32
2,06
5,23
7,50
10,40
2,16
5,33
7,57
10,45
2,21
5,39
8,40
11,15
2,33
3,-
6,10
6,55
1-
7,07
7,19
7,35
7,40
7,50
7,58
8,04
8,35
9,20
9,25
9,32
9,44
10,-
10,05
10,13
10,20
10,26
10,55
10,23[]
Lijn SpijkenisseOostvoorne en tusschengelegen
Spjjkenisse Vertrek 7,58
Geervliet 8,08
Heenvliet 8,13
Zwartewaal 8,20
Brielle 8,34
Oostvoorne-Dorp, 8,45
Oostvoorne-S. Aankomst
10,45(»)
10,49(*)
X
10,55[]
10,59[]
10,27
10,40
10,45
10,54
11,10
11,25
1,56
2,05
2,10
2,16
2,29
2,40
x
3,-0
3,04Q
4,10*
4,23*
4,30*
4,38*
4,55*
5,10*
halten.
5,33[] 5,37
5,48
5,53
6,03
6,17
6,30
X
6,05[]
6,09
7,40
7,49
7,53
7,58
8,07
8,15
10,06
10,16
10,20
10,25
10,36
10,45
Öostvoorne-Strand Vertrek 6,51[]
Oostvoorne-Dorp 4,25* 6,30 6,55[] 9,25 12,55
Brielle 4,43* 6,43 f 9,37 1,07
Zwartewaal 4,59* 6,58 9,50 1,22
Heenvliet 5,07* 7,07 9,58 1,30
Geervliet 5,14* 7,14 10,03 1,34
SpijkenisseAankomst 5,30* 7,25 7,27[] 10,16 1,47
1,I6()
1,200
f
1,50()
4,10
4,24
4,38
4,47
4,52
5,05
6,55
7,04
7,14
7,20
7,25
7,33
7,31(*)
7,35(*)
t
9,20
9,30
9,40
9,46
9,50
10,-
Toelichting Tramdiensten.
Markttrein alleen op Maandag en Dinsdagmet het oog op het loden en lossen van vee zjjn
de rijtijden van dezen trein bjj benadering opgegeven.
Zoo markidagen samenvallen met algemeen erkende Christelijke feestdagen, rjjden markttreinen niet-
a Alken op Woensdag.
Alleen van en mot 15 Juni tot en met 15 September.
x Stopt op tijdig verzoek aan den conducteur uitsluitend tot het uitlaten van reizigers.
Alleen op Zondagen der maanden Juli en Augustus direct naar Oostvoorne.
Dageljjks gedurende de maanden Juli en Augustus direct naar Oostvoorne.
f Stopt op tijdig verzoek aan den agent uitsluitend tot het opnemen van reizigers.
StoomdrukkerijW, BOEKHOVEN, Sonamelsdijk.
Po
II
Y
t elte
Net zi
