Tie man's Vijf-jarige Weiden.
Effecten, Assurantiën en AflmsMeMt
MIDDEL HARMS.
i
A. JANSE
§irma VAN tgEENEN Co
UIENZAAD.
I. TUMI.
Zaadhandel, Sommelsdijk.
PERU-GUANO.
P. Vi
PERU GUANO
Bedoekt
Snoeptafels.
LASDBOÜlf-CREDIET.
ALLES MOET WEG!!!!
W. VERMEULEN, HOOISM 18, ROTTERDAM.
JOMM m mELASBB"
VAN STEUN C«.,
J. M. FABEBT, 01 BE TONGE.
en Col
Sigarenfabrikanten,PIEL.
Boot- en Tramdiensten.
Doet uw voordeel!
J DE KORTE Sz.
Maatschappij van Brandverzekering
SOMMELSDIJK J. TIEMAN.
der Centrale Cnano-falirieien, Rotterdam.
W. van der Linde Jr.
LaMtxiuwers en Rütaiperlmnröers.
C. MOELlJkE»,
P. BÖL~
Qarnalen Mosselen enz.
Schoen- en Zadelmaker,
Her kringOude Tonge.
Levert alle soorten Haamtuigen met
berlinzilver en koper Garnituren, Hoofd
stellen, Gebitten, Leidsels, Zweepen, Hal
sters, en wat verder tot het vak behoort.
VOOR
en andere kunstmeststoffen. Echt
Roosendaalsch rood-, Lncerne- en alle
andere klaver- en graszaden, Suttons
grasmengsels voor drie- vier- en meer
jarige weiden, Beetwortolzaad, Over-
vloeds zaaihaver,
worden bestellingen aangenomen bij
A. A. MIJS, Langeweg, Sommelsdijk,
alsmede bij JAN WIELAARD aan het
p akhuis.
MIDDELHARNIS.
Schoenen en Laarzen.
TOUWWERK, TEER,
Borstelwerk, Spijkers, Gaas,
Wijnen, IJkeuien, enz.
JOS. WESSKL,
Kipstraat Nos. 84 en 86 en Stainissteeg 2,
J. VREDENBREGT, Botersloot 141, Rotterdam.
l\oonll)oll<i(i(lsuh
A A. MIJS, SomiDclsdijk
J. VAN DER KOOGrH
F. C. ARMSTROHG te Sitrnmclsdyk.
Het onmisbare voor bovengenoemde Weiden
benoodigde Zaad, waarvan honderden attesten
van beste uitkomsten verkrijgaar zijn, is bestel
baar voor f 11.041)» per *|3 Bunder. Vrijblijvend.
AMSTERDAM.
(Extra kwaliteit.)
BRUIN UIENZAAD, geteeld ir. den
nieuwen Polder te Sommelsdijk, (om
den nieuwen grond waarop het zaad
is geteeld, geven vele verbruikers aan
dit zaad de voorkeur.)
Te koop bij
Beslist echte, direct van PERU aan
gevoerde Guano,
gewaarborgd door
het fabrieksmerk
Verkrijgbaar bij
DIRKSLAND.
Het beste Wagensmeer en Collings patent
assen-olie uit de Fabriek ïDE RENSEL« uit
Winschoten is verkrijgbaar in elke hoeveel
heid bij ondergeteekende, alsook Russische
Machine-olie voor Stoom- en Paardendorsch
machine tot de minst mogelijke prijzen.
Wagenmaker, SOMMELSDIJK
EXFEDITEUK,
ROTTER» All.
héveelt zich beleefd aan voor het verzen
den van
naar Engelsohe en Pransche Weekmarkten
en verder alle Expeditiën naar Binnen-
en Buitenland, tegen de billijkste prijzen.
WEES NIET BANG
dat Sunlight Zeep Uw goed zal
baderven. In Sunlight zijn geen
nadeelige bestanddeelen, die gaten
j in Uw goed bijten. Het feit, dat j
1 tien mlllioen stukken Sunlight j
i iedere week verkocht worden, j
bewijst wel de goede hoedanig-j
beid en zuiverheid. F.io.ooo;
i wordt dan ook als belooning
L aangeboden aan een ieder, die
In deze zeep vervalsching
kan aantoonen.
510
OUDE TONGE.
Opgeloste Ohlendorff sche
Het beate adres voor alle soorten
coowel verschillende soorten Heeren- en
Dames-Chioomleeren SCHOENEN en
LAARZEN als ZEE- EN WATER
LAARZEN.
Het beste adres voor
Lijnolie, Verfwaren, Vernissen,
Lage prijzen. Wederverkoop ere rabat.
voor en aleer uwe Meubelen en Bedden
te koopen de grootste en soliedste
Meubel- en Beddenmagazijnen van
ROTTERDAM.
Eerste Meubelwinkels vanaf de Stadhuissteeg.
Grootste en goedkoo/ste Inrichting.
Lenig adres voor alle standen.
P.S. Aan de Meubelmagazijnen is verbonden
een goedkoop Beddenmagazijn, dus
zeer gemakkelijk, daar alles nu in één huis
gekocht kan worden.
Artikelen 1 Cents en 1/i Cents, als
mede Vijgedalen, Olienoten, Molboo-
nen, Kastanjes enz. enz en alle soorten
Drops, Pepermunt en Chocolaad 1,2,
3, 4 en 5 Cents, zijn het goedkoopst
te bekomen bij
Het oudst en gunstigst bekend adres.
Alle artikelen 30 stuks ÏO cent.
ALKMAAR, HOORN, DELFT,
DEN HAAG.
Kapitaal Een Millioen Gulden.
De VENNOOTSCHAP verleent Cre-
dieten, neemt gelden in deposito,
koopt en verkoopt effecten en
coupons, sluit beleeningen en proion
gatiën en verricht verder alle werkzaam-
heuen tot het Knssiersvak behoorende.
De firma DE JONGE Co., gevestigd
te Amsterdam, verzekert tegen BRAND
SCHADE. Ondeiling en op vaste premie
Agent
ttaat op 31 December 1906:
Lm,pende Credieten f 3.942,677,765
Deposito's- 1.255,107,395
Reserve- 152,545,17
J. F. MO ENS,
Directeur.
Als Agent in plaats van den Heer Mr.
A. MIJS is thans opgetreden de Heer
TE fll»DELHARAI».
UITVERKOOP van Singerhandnaaimachines vanaf 3 gulden per stuk bij
Telephoon 5363. Inrichting voor reparatie. Filialen Schiedam, Hoogstraat 54; Dordrecht
Voorstraat 267 en te Culemborg Tollenstraat.
VOOR HET
g-evestigrl te 's Hertogenbosch.
(OPGERICHT IN 1838.)
Alvorens zijne eigendommen te verzekeren, vrage men in zijn eigen
belang premie-opgaaf aan den Agent
Trade ami?
Alleen verzegeld en de pakjes voorzien van bovenstaand gedeponeerd handelsmerk
verkrijgbaar.
UVKRI L 1 14 it I).
Sommelsdijk
Sommelsdijk
Middelharnis
Middelharnis
Middelharnis
Den Bommel
bij W. Boekhoven.
J Bienefelt.
A. Teepe.
L. Vroeginde «eij Wz.
C. Koomen.
A. 4uidijk.
t Oude Tonge
Oude Tonge
Nieuwe Tonge,
Dirksland,
Stellendam
bij Joh v. Ballegooij.
A. C. A. Poots.
A. van Eesteren.
L. W. Zaaijer
A. van Oostenbrugge
Incasseeren Wissels op binnen- en buitenland.
Belasten zich met den aan- en verkoop van Effecten op binnen- en
buitenlandsche beurzen.
Sluiten Prolongatiën en Beleeningen
Verzilveren Coupons tot de meest concurreerende prijzen.
Geven Voorschotten en Bedrijfskapitaal aan iedereen.
Verstrekken Geld onder hypothecair verband op Huizen en Landerijen
tegen billijke rente en voorwaarden.
Agenten van diverse in Nederland gevestigde hypotheekbanken.
Assureeren op Inboedel, Goederen, Casco, Gebouwen, enz.
Verzekeren op het leven en tegen ongelukken.
Vertrouwd adres voor
MIDDELHARNIS.
Stoomboot-Maatschappij „Padang xii."
Afvaart Maaskade w.z.
Winterdienat vanaf 1 October 1907.
Van Middelharnis op Rotterdam.
Vertrekuren van Middelharnis: Maandag en
Dinsdag vm. 5,uur. Woensdag vm. 6,30 uur.
Vertrekuren van RotterdamMaandag en
Dinsdag nm. 2,uur.
Zondags tot 20 October nm. 6,uur, na dien
datum nm. 2,uur.
MIDDELHARNIS.
Stoomboot-Mij. „Overflakkee en Goedereede".
Afvaart Maaskade w.z.
Winterdienst vanaf 1 Sept. 1907 tot 1 April 1908.
Van Middelharnis op Rotterdam.
Vertrekuren van Middelharnis: September,
Maandag en Dinsdag vm. 5, nm. 2,30 uur. Overige
dagen vm. 6,30, nm. 2,30 uur. October en November
Maandag en Dinsdag vm. 5, nm. 2, uur. Overige
dagen vm. 6,30, nm. 2, uur. December en Januari
Maandag en Dinsdag vm. 5, nm. 1,30 uur. Overige
dagen vm. 6,30, nm. 1,30 uur. Februari en Maart
Maandag en Dinsdag vm. 5, nm. 'Zuur. o erige dagen
vm. 6,30, nm. 2 uur.
Vertrekuren van Rotterdam September Maan
dag en Dinsdag vm. 8,45, nm. 2 uur. Overige dagen
vm. 8,45, nm. 3 uur. October dageljjks vm. 8,45, nm.
2 uur. November, December en Januari dagelijks vm.
8,45, nm. 1,45 uur. Februari en Maart dagelijks vm.
8,45, nm. 2 uur.
Geen dienst le Kerstdag, Nieuwjaarsdag en op
Zondag.
RIJKSTEER
van Hellevoetsluis op Goedereede en Overflakkee.
Winterdienst vanaf 1 October 1907.
Van Stellendam naar Middelharnis en HelUvoetslnis.
Op Werkdagen Vm. 5,30 en nm. 1,uur.
Op Zondagen: Vm. 6,30 en nm. 1,uur.
Van Middelharnis naar Hellevoetsluis.
Op Werkdagen: Vm. 6,45, 8,40 en nm. 2,uur.
Op ZondagenVm. 7,30, 8,50 en nm. 2,uur.
Van Hellevoetsluis naar Middelharnis.
Op WerkdagenVm. 7,30 en nm. 3,uur.
Op Zondagen Vm. 8,15 en nm. 3,uur.
Van Hellevoetsluis naar Stellendam.
Voormiddag 11,15 uur.
Van Middelharnis naar Stellendam.
Namiddag 3,30 uur.
De dienst op Kerstdagen en Nieuwjaarsdag is ale
op Werkdagen.
STELLENDAM..
Stoombootmaatschappij Maasnymph."
Afvaart Maaskade w.z.
Winterdienst vanaf 3 October 1907.
Vertrekuren van Stellendam: Maandag en
Dinsdag vm. 5,Overige dagen vm. 6,uur.
Vertrekuur van Rotterdam: dageljjks nm. 1,8'
uur. Geen dienst op Zondag.
OEN BOMMEL.
Stoomboot-Maatschappij „Den Bommel".
Aivaart Maaskade w.z.
Winterdienst, vanai .5 October 1907.
v ertrekuren van Den BommelMaandag eu
Diusdag vm. 4,30 uur. Donderdag, Vrjjdag en Zater
dag vm. 6 uur.
Vertrekuren van RotterdamMaandag, Dins
dag, Donderdag, Vrijdag en Zaterdag nm. 1,30 uur
2o Kerstdag, gewone dienst.
WINTERDIENST 1907/08. STOOMTRAM. (Aoisierdawsclie tgd.)
Lija RotterdamNumansdorp-Haven, ea tueachengeiegeu üaueu.
Rotterdam, Rosestraat, Vertrek 6.8.35 9.15 11.55
Barendrecht 6.29 8.58 12.21
Blaakschedijk 6.46 9.13 10.20 12.37
Oud-Bejjerland 7.03 9.15 10.12 12.40
Klaaswaal 7.32 9.44 1.12
Numansdorp-Haven, Aankomst 7.50 10.— 11.50 1.30
1.10*
1.37*
2.05*
3.29*
4.-*
1.58
2.21
2.36
2.39
3.05
3.22
3.—
5.30
4.36
5.01
5.18
5.23
5.53
6 10
6.05
6.29
6.43
6.46
7.13
7.30
7.28 9.30
7.53 9.54
10.07
Numansdorp-Haven, Vertrek 4.20* 6.35
Klaaswaal 4.48* 6.53
Oud-Baijerland 5.04* 7.03
Blaaksobedjjk 6.7.31
Barendrecht 6.29* 7.45
Rotterdam, Rosestr. Aankomst 7.05* 8.10
7.20
8.55
9.50
9.50
10.07
10.12
10.40
10.53
11.15
11.20
11.38
11.49
12.16
12.31
12.57
1.50
2.35
3.37
2.50
3.06
3.12
3.38
3.51
4.15
4.14
4.31
4.40
5.08
5.23
5.48
7.20
7.36
7.39
8.10
8.23
8.45
10.05
10.40
10.63
11.16
Lijn ZwijndrechtMiddeldijk en tusscheugelegen UaKen.
Zwijndrecht
Vertrek
5.3o*
7.05
8.27
11.42
1.42
4.23
7.17
Rijsoord
5.52*
7.22
8.46
12.04
2.04
4.45
7.39
Middeldyk
Aankomst
6.10*
7.37
9.01
12.22
2.22
5.03
7.57
Rotterdam
n
7.05*
8.10
9.50
12.57
3.37
5.48
8.45
Rotterdam
Vertrek
8.35
lx.55
1.58
4.36
7.28
Middeldijk
n
7.42
9.06
12.27
2.27
5.20
8.20
Rijsoord
7.58
9.24
12.45
2.45
5.38
8.34
Zwijndrecht
Aankomst
8.18
9.46
1.07
3.07
6.—
8.50
Lijn Strijen
Blaakschedijk en
tuaseiieogeiegen halten.
Stryen (Haven) Vertrek
5.05*
6.45
8.35
10.—
11.36
1.52
4.25
7.30
Oillaarshoek
5.22*
7.06
8.48
10.12
11.48
2.05
4.38
7.42
Puttershoek
5.35*
7.IS
8.58
10.22
11.58
2.17
4.50
7.52
Blaakseliedjjk
Aankomst
5.50*
7.28
9.10
10.35
12.13
2.32
5.05
8.05
Rotterdam
7.05*
8.10
11.15
12.57
3.37
5.48
8.45
Rotterdam
Vertrek
8.35
9.15
11.55
1.58
6.05
7.28
Blaakschedjjk
7.33
9.15
10.40
12.39
2.37
6.43
8.10
Puttershoek
7.48
9.29
10.54
12.54
2.52
6.57
8.23
Oillaarshoek
8.—
9.39
11.04
1.06
3.04
7.07
8.31
Strjjen {Haven)
Aankomst
8.13
9.50
11.15
1.19
3.17
7.18
8.40
Lijn GoudswaardKrooswijk en tusschengeiegen halten.
Goudswaard Vertrek 4.15* 6.15 9.20 11.1.55 4.—
Pierahil 4.29* 6.28 9.35 11.14 2.08 4.12
n.-Bejjerland 4.41* 6.40 9.48 11.26 2 19 4.22
5.04* 7.03 9.15 10.12 11.49 12.40 1.50 2.39 3.12 4.40 5.23 6.46
5.15* 7.13 9.25 10.23 12.— 12.50 2.— 2.50 3.22 4.50 5.33 6.56
7.05* 8.10 11.15 12.57 3.37 4.15 4.15 5.48
Oud-Bejjerland
Krooswjjk Aankomst
Rotterdam
6.50 9.16
7.04 9.30
7.16 9.42
7.39 10.05
7.50 10.16
8.45 11.16
Rotterdam Vertrek 6.8.35
Krooswjjk 7.15 9.28
o.-Bejjerland Aankomst 7.26 9.39
n.-Bejjerland Vertrek 7.51 10.04
Piershil 8.02 10.15
Goudswaard Aankomst 8.15 10.28
10.26
10.36
12.—
12.10
11.55
12.54
1.04
1.22
1.30
1.40
1.58
2.50
3.—
3.22
3.32
3.45
3.26
3.36
4.52
5.02
4.36
5.34
5.45
6.10
6.21
6.34
6.05
6.58
7.09
7.34
7.45
7.58
9.30
7.55 10.23
8.05 10.33
Lijn Numansdorp-HavenZuid-Beijerland.
Rotterdam Vertrek
6.— 8.35
11.56
1.58
1.10*
4.36
6.05
Numansdorp-Haven
8.— 10.05
12.25
1.46
3.27
4.15*
6.20
7.35
Zuid-Beierland Aankomst
8.10 10.15
12.40
1.65
3.37
4.25*
6.30
7.45
Zuid-Beyerland Vertrek
4.—* 6.20
9.35
11.05
12.50
2.35
3.42
7.05
Numansdorp-Haven Aankomst
4.1U* 6.30
9.46
11.15
2.46
3.52
7.15
Rotterdam
7.05* 8.10
11.15
12.57
3.37
4.15
5.48
8.45
tiLouuiboot-veeidienai Numansdorp Haven
Willemstad.
Numansdorp-Haven Vertrek
8.—
10.05
1.40
3.3U
6.20
7.35
Willemstad Aankomst
8.15
10.20
1.55
3.45
6.35
7.50
W illemstad V ertrek
Alleen 3.55 6.16
9.30
11.—
2.30
3.55
7.—
Numansdorp-Haven Aank.
M. en D. 4.10 6.30
9.45
11.15
2.45
4.10
7.16
Stoomboot-vetrdiensi Numansdorp-HavenZijpe.
Numansdorp-Haven Vertrek 10.05 3.27 7.35f Zjjpe Vertrek 8.
ZjjpeAankomst 11.50 5.10 9.20f I N umansd.-Hav. Aank. 9.45
1.—
2.45
Ltjü BrouwershavenSteenbergen eu tuoacnengeiegen
v ertrek
Brouwershaven
Zonnemaire
Zierikzee
Nieuwerkerk
Zijpe (veerd.)
Anna JacobapoJder
Nieuw-Vosmeei
Steenbergen Aankomst
6.25
4.15
4.i>2
5.15
6.1.
6.27
7.02
7.25
8.05
8.20
8.57
9.20
7.45
7.57
8.27
8.50
10.15
10.05
10.17
10.47
11.10
12.—
12.20
12.67
1.20
11.20
11.32
12.02
12.35
2.05
2.24
3.45
nauen.
3.45
3.57
4.27
4.50
5.30
5.50
6.27
6.50
7.40
7.52
8.22
8.45
9.23
9.35
10.12
10.35
5.30
7.15
11.—
11.10
11.35
11.58
12.22
steenbergen Vertrek
Nieuw-Vosmeer
Anna Jacobapoid.
Zjjpe
.Nieuwerkerk
Zierikzee
Zuimemaire
brouwers Haven Aankomst
(veerdienst)
ti.40
7.0 o
7.40
8.10
8 88
8.57
9.26
9.40
8.20
9.35
10.01
10.24
10.53
11.05
10.20
10.44
11.40
12.—
12.28
12.51
1.18
1.30
1.10
1.34
3.37
4.02
4.26
4.55
5.07
4.10
4.32
5.i5
5.30
5.öö
6.19
6.48
7.
8.
8.22
9.10
9.25
9.50
10.14
10.42
10.o5
11.10
11.36
12.29
12.35
12.58
1.14
1.44
1.66
Olroote sorteertag. S.aae s rü*eii.
Rotterdam tic 8titraat Vertrek
6.30
9.33
l.ua
1.55*
4.20
6.18
8.52
Rhoon
n
7.06
10.04
1.36
2.4c*
4.49
6.53
9.23
Hoogvliet
n
7.21
10.16
1.48
3.10*
5.02
7.10
9.37
cJpyKenxsse
n
7.4
10.30
2.—
5.14
7.23
9 49
Zuidland
n
7.55
10.45
2.14
5.26
7.38
10.05
Oudenhoorn
Tt
8.08
10.58
2.28
5.38
7.51
10.18
-Nieuwenhoom
n
8.16
11.06
2.36
5.44
7.59
10.26
Hellevoetsluis
Aankomst
8.20
11.10
2.40
5.48
8.03
10.80
Hellevoetsluis
Vertrek
4.40*
6.55
9.25
1.10
3.35
6.34
9.—
Nieuwenhoom
7»
4.48*
7.—
9.31
1.15
3.40
6.39
8.05
oudenhoorn
D
4.59*
7.06
9.41
1.21
3.47
6.46
9.11
Zuidland
T)
5.22*
7.17
10.—
1.35
4.03
7.—
9.26
opjjkenisse -
n
5.55*
7.35
7.42
10.25
1.56
4.25
7.20
9.45
Hoogvliet
71
6.07*
7.52
10.33
2.03
4.33
7.26
9.52
Rhoon
6.27*
7.50
8.10
10.44
2.15
4.49
7.40
10.03
Rotterdam, Rosestraat Aankomst
7.20*
8.15
8.50
11.15
2.45
5.25
8.10
10.35
LÖ
n üpijkenisseOostvoorne
en tuaschengelegen halten.
Spjjkenisse
Vertrek
7.40
10.30
2
3.35*
5.14
7.23
9.49
Geervliet
li
7.53
10.42
2.12
3.5b*
5.27
7.37
10.—
Heen vliet
li
7.57
10.48
2.18
4.02*
5.31
7.41
10.05
Zwartewaal
8.04
10.55
2.25
4.14*
5.39
7.50
10.12
Brielle
O
8.17
11.08
2.38
4.35*
5.51
6.04
10.23
Oostvoorne dorp
Aankomst
8.30
11.20
2.50
4.0Ö*
6,b2
8.15
10.33
Oostvoome dorp
V ertrek
4.26*
6.30
9.30
12.50
3.30
6.25
8.55
Brielle
ji
4.45*
6.45
9.42
1.05
3.43
6.37
9.03
Zwartewaal
Ti
5.05*
7.—
9.56
1.20
3.56
6.50
9.17
Heen vliet
Ti
5.19*
7.10
10.04
1.30
4.02
6.56
9.25
Geervliet
it
5.26*
7.16
10.08
1.35
4.U8
7.03
9.29
öppkéiiisse
Aankom»
5.45*
7.30
1U.20
1.50
4.20
7.15
9.40
Markttrein alleen op Maandag en Dinsdag-. Met het oog op liet loden en lossen van vee zjjn
de rijtijden bjj benauering opgo^esi/i. Zoo marktdagen samenvallen muf algemeen erkende Uhristelyke
feestdagen, rpden de maiKtti iu met.
f Alleen gedurende de maanden October, Maart en April,
j J Stopt alleen des Zondags ep t p d i g verzoek.
ie
StoomdrukkerijW. BOEKHOVEN. Sommelsdijk,.
