LEVERTRAAN van dmkema doohxbos.
VRAAG
liEE.V
■ïaiiaiaafflTOBMBifl
VERFINKT.
W-, S&i&itvt®
J. C. OFFICIE It CO.
Bijbels en Merkboeken.
ONTVANGEN
Dies- en Kinderloeden.
c. VIS Jz.
ste mom
NOG RUIM
W. .BOEKHOVEN, Sommelsdijk.
Vraagt Prijsopgave van uwe
Boot- eri Tramdiensten,
Overal verkrijgbaar.;
Fabrikanten VAN BAM A Co. Den Haag. m
Tandarts REGENSBÏÏKG,
Laan van Meerfleryoort 157, DEN HAAG,
alleen ten zijnen huize
aan GEBR. BOER.
Soliede Afbraak!
merk „JACOBIQ."
Speciaal voor PARTICULIEEEN. "TH
STEIGER 10, - bij do Vlasmaikt, - ROTTERDAM.
Wederverkoopei Gevraagd.
Haarden en Kachels,
Iz. R0ETMAN.
MaaK eens tennis met ons nieuwe middel „VIJGENHONI&" yoor hoestenden.
Indiurubbcr Sle-upels,
ul'druk Slempels,
Geëmaill. Naamplaten,
Koperen Naamplaten,
II StOESi SSOLE'X,
voorzien in Tijken, Kapok
Dekens, en alles wat tot
het bedde vak behoord.
Aanbevelend,
M P. KOSTEN,
OrootliandeS in SIGAiiE.1.
Meest uitbreide sorteering, zoowel in goetoose als in zeer fijne merken.
Vraagt Monsters!!
Wie dus een Kerkboek van noode lieelt
Boerenhoeden en Pelten.
Wed. A. E Lambert,
te Mommelsdük.
1). ïlARTOGS Jacz.
Goud en Zilver.
Koralen en Hor logden.
Kousen, Sokken, Lijfjes, enz.
J. D. BINKHORST-ZAAIJER.
Sig-aren en Sigaretten.
Gij weet toch eigenlijk zelf liet best. hoe gij U gevoelt.
Honderden menschen die zich moe en, lusteloos gevoelden ea
leden aan zenuwzwakte en gebrek aan energie, zijn door de
Saiieiiiciose genezen De Sanguinoso heelt in vele honderden
gevallen hulp gebracht; en wanneer gij dezelfde verschijnselen
hebt als de personen wier dankbetuigingen gij leest dan zal de
Sanguinose ongetwijfeld voor U hetzelfde doen als zij voor die
anderen gedaan heett. Lees hier wat Mej. JACOBA DE
JÜNG, Oostpad No. 10 te Katwijk aan Zee meldt:
Sedert geruimen tijd was ik lijdende aan algemeene zwakte
en zenuwachtigheid, waarbij een volslagen gebrek aan eetlust,
zoodat mijne krachten zeer verminderden en ik soms uit zwakte
het bed moest houden Doordat ik van vertrouwbare menschen
veel goeds van de Sanguinose hoorde, besloot ik het ook eens
daarmede te j robeeren. Reeds na het gebruik van de eerste
flacon gevoelde ik dat het mij goed deedna de tweede en
derde flacon was ik veel beter; mijne zenuwachtigheid is beter
mijne gedurige vermoeidheid wijkt mijn eetlust is teruggekeerd,
mijne krachten nemen toe Ik zeg het met groote dankbaarheid-,
en raad op mijne beurt allen die last hebben van bloedarmoede
of algemeene zwakte de Sanguinose aan.
Katwijk a/Zee. JAKOBA DE JONG.
Gij. die dit leest, doet Uw voordeel met de ondervinding
van Mej. De Jong! Volgt haar voorbeeld wanneer gij geen baat
vindt bij de middelen, die gij tot hiertoe hebt genomen De
Sanguinose is een buitengewoon krachtig middelzij is een
zuiver plantaardig middel dat door zeer zwakke gestellen ver
dragen wordt, en zij kan U helpen. Zie dan niet op tegen een
kleine uitgave die IJ veel kan doen winnen, omdat zij U de
kracht hergeeft om U met energie op uwe zaken toe te leggen.
De Sanguinose is beslist het krachtigst werkend middel tegen
bloedarmoede, bleekzucht, algemeene zwakte, slapeloosheid en
algemeene verslappingstoestanden. Weesgewaarschuwdtegennamaak
De echte Sauguinose wordt verkocht in groene flacons van
BOO gram, en kost per flacon f 1.50, 6 fl. f 8.12 11. f 15.—
To Sommelsdijk: DIJKEMA DOORNBOS; Dirksland L. NV. ZAAIJER
Stad aan 't Haringvliet A. BRABER; Den B mmel Wed. C. v. d. SLIJ3;Oolt-
genBplaat A. L. HOBBELOude Tonge L. KOSTEN. Naar alle plaatgen waar
geen wederverkoopers zijn ook older Rembours zonder prjjsrerhooging door de
de uitgebreide prijs-courant van
enz. enz. aan bij
SOMMELSDIJK,
die tegen de laagste prijzen genoteerd
staan.
in Aiodes, Oude Tonge.
dat de prima Lofodinsche Levertraan van A.
D. ROZENDAL te Dokkum steeds meer wordt
gevraagd. Op de in 1906 gehouden Nijver
heids-Tentoonstelling te Leeuwarden werd zij
met de hoogste onderscheiding bekroond.
Hoofdagent voor Overflakkee en Goedereede
F. C. ARMSTRONG te Sommelsdijk.
Gedurende de Wintermaanden is
te consulteeren.
Dagelijks van O5 uur.
De Electrische Steenhouwerij
109 «Jonker! ranssf raaf 111
Tclef. 1946.
ROTTERDAM.
WAAKSTEEN.
Te koop circa 100,000 Waalsteen,
een groote partij Schuif- en Deurko
zijnen, 8 marmeren Schoorsteenman
tels, ijzeren Binten en Ankers, en
verder zeer soliede Afbraak, tegen
uiterst billijken prijs. Te zien en te
bevragen aan de bergplaatsen Rid
derstraat 28, aan het Weenaplein,
nabij de Delftschepoort en bij C J.
OOSTERWIJK, Herlaerslraat 10,
Noordsingel W.Z. Rotterdam
Beleefd verzoek, om proef te nemen
met de nieuwe 2 cent Sigaar,
Verkrijgbaar: voor Sommelsdijk
bij den Heer W. BOEKHOVEN
voor Middelharnis
bij den Heer G. BUIJSSE
voor Dirksland
bij den Heer W. v. d. HEIJDEN;
voor Oude Tonge
bij de firma G. F. v. PEER.
DE FABRIKANTEN.
Steeds meer, wordt Verlinkt
gevraagd, omdat het kleedingstuk met
Verlinkt geverft beslist niet ver
schiet, niet algeelt en als
nieuw weer kan worden gedragen.
Prijs per V2 Literflesch met gebruiks
aanwijzing f O 95.
Verkrijgbaar te
Middelharnis bij A. WATERMAN.
Nieuwe Tonge A. DI N ENGELSMAN,
n - J G. F. VAN PEER en
Oude Tonge j j, DE KORTE Sz.
Den Bommel Adb BOM.
Ooltgenspiaat Lt. v. GENT. Hz.
Dirksland W. v. D. HEIJDEN.
Herkingen A. SOETEMAN.
Melissant M. V. D. SPAAN.
Stellendam Wed. C. KLINK. (Molenkado.)
Goedereede "Wed. v. d. TAK-Schaddelé.
Ouddorp K. J. 8PEÉ
en bij den Vertegenwoordiger voor
Goedereede en Overflakkee
SOMMELSDIJK.
Kantoor en Engrosmagazijn (geen winkel)
Geopend van 9—4 en van 6—8 Telefoon 6040.
Door aankoop van een zeer groote partij Kerkboeken en Bijbels, ben
ik thans in staat gesteld om tot de minst mogelijken prijs, alle soorten
kerkgoed te leveren.
komt eerst een kijkje nemen in den Boekhandel van
een groote Sorteering
Alsmede een ruime keuze
OUDE TONGE.
t)
Voor Stad een
Handel inV Ijzerwaren en Machi-
neriën, Naaimachines, Rijwielen enz.
Vraag Catalogus en
Prijscourant.
Middelharnis Westdijk B 292
De Ondergeteekende be-
veelt zich beleefd aan voor
het breien en aanbreien van
Ook voorradig
Garen, Band, en echte kleur-
houdende Hercules-sajet.
Aanbevelend
8QWMEL8PIJK.
BOEKHANDEL DIRKSLAND.
Levering van alle
Binnen- en Buiteiilandsche
Boeken Tijdschriften Couranten.
Plaatsing van Advertcntiën
jn alle couranten
Handel in
Schrijf- Teeken- en Schonlbehoeften.
STEEDS VOORRADIG
Postzegel- Portret- Poëzie ca
Brlelkaartalbums.
Kerkboeken en Bijbels.
enz. enz.
MIDDEL IIA 11N IS.
Stoomboot-Maatschappij „Padang XII."
Afvaart Maaskade W.Z.
Winterdienst vanaf 1 October 1907.
Van Middelharnis op Rotterdam.
Vertrekuren van MiddelharnisMaandag en
Dinsdag vm. 5,uur. Woensdag vm. 6,30 uur.
Vertrekuren van RotterdamMaandag en
Dinsdag nm. 2,uur.
Zondags tot 20 October nm. 6,uur, na dien
datum nm. 2,— uur.
MIDDELHARNIS.
Stoomboot-Mp. „Overflakkee en Goedereedo".
Afvaart Maaskade W.Z.
Winterdienst vanaf 1 Sept. 1907 tot 1 April 1908.
Van Middelharnis op Rotterdam.
Vertrekuren van Middelharnis: September,
Maandag en Dinsdag vm. 5, nm. 2,30 uur. Overige
dagen vm. 6,30, nm. 2,30 uur. October en November
Maandag en Dinsdag ra. 5, nm. 2, uur. Overige
d ,gen vm. 6,30, nm.- 2, uur. December en Januari
Maandag en Dinsdag vm. 5, nm. 1,30 uur. Overige
dagen vm. 6,30, nm. 1,30 uur. Februari en Maart
Maandag en Dinsdag vm. 5, nm. 2 uur. Overige dagen
vm. 6,30, nm. 2 uur.
Vertrekuren van Rotterdam September Maan
dag en Dinsdag vm. 8,45, nm. 2 uur. Overige dagen
vm. 8,45, nm. 3 uur. October dageljjks vm. 8,45/nm.
2 uur. November, December en Januari dagelijks vm.
8,45, nm. 1,45 uur. Februari en Maart dagelijks vm.
8,45, nm. 2 uur.
Geen dienst le Kerstdag, Nieuwjaarsdag en op
Zondag.
RIJKSTEER
van Hellevoetsluii op Goedereede en Overflakkee.
Winterdienst vanaf 1 October 1907.
Van Stellendam naar Middelharnis en Hellevoetsluis.
Op Werkdagen Ym. 5,30 en nm. 1,uur.
Op Zondagen: Vm. 6,30 en nm. 1,uur.
Van Middelharnis naar Hellevoetsluis.
Op Werkdagen: Vm. 6,45, 8,40 en nm. 2,uur.
Op Zondagen: Vm. 7,30, 8,50 en nm. 2,uur.
Van Hellevoetsluis naar Middelharnis.
Op Werkdagen Vm. 7,30 en nm. 3,uur.
Op Zondagen Vm. 8,15 en nm. 3,uur.
Van Hellevoetsluis naar Stellendam.
Voormiddag 11,15 uur.
Van Middelharnis naar Stellendam.
Namiddag 3,30 uur.
De dienst op Kerstdagfti en Nieuwjaarsdag is als
op Werkdagen.
STELLENDAM.
Stoombootmaatschappij Maast)jmph."
Afvaart Maaskade W.Z.
Winterdienst vanaf 3 Ootober 1907.
Vertrekuren van Stellendam: Maandag en
Dinsdag vm. 5,Overige dagen vm. 6,uur.
Vertrekuur van Rotterdamdagelijks nm. 1,30
uur. Geen dienst op Zondag.
DEN BOMMEL
Stoomboot-Maatschappü „Den Bommel".
Afvaart Maaskade W.Z.
Winterdienst, vanaf 3 October 1907.
Vertrekuren van Den BommelMaandag en
Diusdag vm. 4,30 uur. Donderdag, Vrjjdag en Zater
dag vm. 6 unr.
Vertrekuren van RotterdamMaandag, Dins
dag, Donderdag, Vrjjdag en Zaterdag nm. 1,30 uur.
2e Kerstdag, gewone dienst.
WINTERDIENST 1907/08. STOOMTRAM. (Amsterdamsche tijd.)
Lijn RotterdamNumansdorp Haven, en tnesohengelegen halten.
Rotterdam. RosestraatVertrek 6.8.35
9.15
11.55 1.10*
1.58 3.-
- 4.36
6.05 7.28
9.30
Barendrecht
6.29 8.58
12.21 1.37*
2.21 -
5.01
6.29 7.53
9.54
Blaakschedijk
6.46 9.13
10.20
12.37 2.05*
2.36 4.-
- 5.18
6.43
10.07
Oud-Bejjerland
7.03 9.15
10.12
12.40
2.39 -
- 5.23
6.46
Klaaswaal
7.32 9.44
1.12 3.29*
3.05 -
- 5.53
7.13
Numausdorp-Haven, Aankomst 7.50 10.—
11.50 1.30 4.-*
3.22 5.30 6.10
7.30
Numansdorp-Haven, Vertrek
4.20* 6.35
7.20
9.50 11.20
2.50
4.14
7.20
Klaaswaal K
4.48* 6.53
10.07 11.38
3.06
4.31
7.36
Oud-Beijerland
5.04» 7.03
10.12 11.49
1.50
3.12
4.40
7.39
10.05
Blaakschedijk
6.—* 7.31
8.55
10.40 12.16
2.35
3.38
5.08
8.10
10.40
Barendrecht
6.29* 7.45
10.53 12.31
3.51
5.23
8.23
10.63
Rotterdam, Rosestr. Aankomst 7.05* 8.10
9.50
11.15 12.57
3.37
4.15
5.48
8.45
11.16
Lijn ZwijndrechtMiddeldijk
en tu8schengelege
n balten.
Zwjjndrecht Vertrek
5.30*
7.05
8.27
11.42
1.42
4.23
7.17
Rjjsoord
5.52*
7.22
8.46
12.04
2.04
4.45
7.39
Middeldjjk Aanaomst
6.10*
7.37
9.01
12.22
2.22
5.03
7.57
Rotterdam
7.05*
8.10
9.50
12.57
3.37
5.48
8.45
Rotterdam Vertrek
8.35
11.55
1.58
4.36
7.28
Middeldjjk
7.42
9.06
12.27
2.27
5.20
8.20
Rjjsoord
7.58
9.24
12.45
2.45
5.38
8.34
Zwjjndrecht Aankomst
8.18
9.46
1.07
3.07
6.—
8.50
Lijn StrijenBlaakschedijk
en tusschengelegen
halten.
Strjjen (Haven) Vertrek
5.05* 6.45
8.35
10.—
11.36
1.52
4.25
7.80
Cillaarshoek
5.22* 7.06
8.48
10.12
11.48
2.05
4.38
7.42
Puttershoek
5.35* 7.13
8.58
10.22
11.58
2.17
4.50
7.52
Blaakschedijk Aankomst
6.50* 7.28
9.10
10.35
12.13
2.32
5.05
8.05
Rotterdam
7.05* 8.10
11.15
12.57
3.37
5.48
8.45
Rotterdam Vertiek
8.35
9.15
11.55
1.58
6.05
7.28
Blaakschedjjk
7.33
9.15
10.40
12.39
2.37
6.43
8.10
Puttershoek
7.48
9.29
10.54
12.54
2.52
6.57
8.23
Cillaarshoek
8.—
9.39
11.04
1.06
3.04
7.07
8.31
Strijen (Haven) Aankomst
8.13
9.50
11.15
1.19
3.17
7.18
8.40
Lijn GoudswaardKrooswijk en tusschengelegen halten.
Vertrek
Goudswaard Vertrek 4.15* 615 9.20 11.1.55
Pierahil 4.29* 6.28 9.35 11.14 2.08
N.-Bejjerland 4.41* 6.40 9.48 11.26 2 19
Oud-Bejjerland 5.04* 7.03 9.15 10.12 11.49 12.40 1.50 2.39
Krooswjjk Aankomst 5.15* 7.13 9.25 10.23 12 12.50 2.— 2.50
Rotterdam 7.05* 8.10 11.15 12.57 3.37 4.15
3.12
3.22
4.15
4.
4.12
4.22
4.40
4.50
5.48
5.23 6.46
5.33 6.56
6.50 9.16
7.04 9.30
7.16 9.42
7.39 10.05
7.50 10.16
8.45 11.16
Rotterdam Vertrek 6.8.35
Krooswjjk 7.15 9.28
O.-Bejjerland Aankomst 7.26 9.39
N.-Bejjerland Vertrek 7.51 10.04
Pierahil 8.02 10.15
Goudswaard Aankomst 8.15 10.28
10.26
10.36
12.—
12.10
11.55
12.54
1.04
1.22
1.30
1.40
1.58
2.50
3.—
3.22
3.32
3.45
3.26
3.36
4.52
5.02
4.36
5.34
5.45
6.10
6.21
6.34
6.05
6.58
7.09
7.34
7.45
7.58
9.30
7.65 10.23
8.05 10.33
Ljj n Numansdorp-HavenZuid-Beijerland.
Stopt op de tusschengelegen halten alleen op t jj d i g verzoek.
Rotterdam Vertrek
Numansdorp-Haven
Zuid-Bejjeriand Aankomst
6.— 8.35
8.— 10.05
8.10 10.15
12.25
12.40
11.55
1.45
1.55
1.58
3.27
3.37
1.10*
4.15*
4.25*
4.36
6.20
6.30
6.05
7.35
7.45
Zuid-Bejjerland Vertrek
Numansdorp-Haven Aankomst
Rotterdam
4.—* 6.20
4.10* 6.30
7.05» 8.10
9.35
9.45
11.15
11.05
11.15
12.57
12.50
3.37
2.35
2.45
4.15
3.42
3.52
5.48
7.05
7.15
8.46
Stoomboot-veerdienst Numansdorp-Haven
Willemstad.
Numansdorp-Haven Vertrek
Willemstad Aankomst
8.—
8.15
10.05
10.20
1.40
1.55
3.30
3.45
6.20
6.35
7.85
7.50
W illemstad V ertrek
Numansdorp-Haven Aank.
Alleen 3.55 6.15
M. en D. 4.10 6.30
9.30
9.45
11.—
11.15
2.30
2.45
3.55
4.10
7.—
7.15
Stoomboot-veerdienst Numansdorp-HavenZijpe.
Numansdorp-Hmven Vertrek 10.05 8.27 7.85f Zijpe Vertrek 8.1.8.80
ZjjpeAankomst 11.50 5.10 9.20f 1 Numamd.-Har. Aank. 9.45 2.45 7.15
Ljjn BrouwershavenSteenbergen en tusschengelegen halten.
Brouwershaven
Vertrek
6.15
7.45
10.05
11.20
3.45
7.40
11.—
Zonnemalre
n
6.27
7.57
10.17
11.32
3.57
7.62
11.10
Zierikzee
n
7.02
8.27
10.47
12.02
2.05
4.27
8.22
11.85
Nieuwerkerk
7.25
8.50
11.10
12.25
2.24
4.50
8.45
11.58
Zjjpe
(veerd.) 6.25
8.05
10.15
12.—
3.45
5.30
9.23
12.22
Anna Jacobapolder
4.15
8.20
12.20
5.50
9.35
Nieuw-Vosmeer
J»
4.52
8.57
12.57
6.27
10.12
Steenbergen
Aankomst
5.15
9.20
1.20
6.50
10.35
Steenbergen
Vertrek
6.40
10.20
4.10
8
11.10
Nieuw-Vosmeer
7.03
10.44
4.32
8.22
11.36
Anna Jacobapold.
n
(veerdienst)
7.45
8.20
11.40
5.15
9.10
12.29
Zjjpe
9
8.10
9.35
12.—
1.10
3.37
5.30
9.25
12.35
Nieuwerkerk
9
8 33
10.01
12.28
1.34
4.02
5.56
9.50
12.56
Zierikzee
9
8.57
10.24
12.51
4.26
6.19
10.14
1.14
Zuonemairo
9
9.26
10.53
1.18
4.55
6.48
10.42
1.44
Brouwershaven
Aankomst
9.40
11.05
1.30
5.07
7.—
10.55
1.56
Lijn RotterdamHellevoetsluis via Spijkenisse en tusschengelegen halten.
Rotterdam Rosestraat Vertrek
Rhoon
Hoogvliet
Sppkeuisae
Zuidiaud b
Oudenhoorn n
Nieuwenhoorn
Hellevoetsluis Aankomst
Hellevoetsluis Vertrek
Nieuwenhoorn
Oudenhoorn 9
Zuidland n
8 pijkenisse
Hoogvliet b
Rhoon n
Rotterdam, Rosestraat Aankomst 7.20*
6.30
9.33
1.05
1.55*
4.20
6.18
8.52
7.06
10.04
1.36
2.48*
4.49
6.53
9.23
7.21
10.16
1.48
3.10*
5.02
7.10
9.37
7.40
10.30
2.—
6.14
7.23
9 49
7.55
10.45
2.14
5.16
7.38
10.05
8.08
10.58
2.28
5.38
7.51
10.18
8.16
11.06
2.36
6.44
7.59
10.28
8.20
11.10
2.40
5.48
8.03
10.30
4.40*
6.55
9.25
1.10
3.35
6.34
9.—
4.48*
7.—
9.31
1.15
3.40
6.39
9.05
4.59*
7.06
9.41
1.21
3.47
6.46
9.11
5.22*
7.17
10.—
1.35
4.03
7.—
9.25
5.55*
7.35
7.42
10.25
1.56
4.25
7.20
9.45
6.07*
7.52
10.33
2.03
4.33
7.28
9.52
6.27»
7.50
3.10
10.44
2.15
4.49
7.40
10.03
7.20*
8.15
8.50
11.15
2.45
5.25
8.10
10.35
S pijkenisse
Geervliet
Heen vliet
Zwarte waal
Brielle r
Oostvoorne dorp Aankomst
Oostvoorne dorp V ertrek
Brielle
Zwartewaal
Heen vliet
Geervliet
Spijkeni&seAankomst
Lij n SpijkenisseOostvoorne
Vertrek
en tuaschengelegen halten.
7.40
10.30
2.—
3.35*
5.14
7.23
9.49
7.53
10.42
2.12
3.50*
5.27
7.37
10.—
7.57
10.48
2.18
4.02*
5.31
7.41
10.05
8.04
10.55
2.25
4.14*
5.39
7.50
10.12
8.17
11.08
2.38
4.35*
5.51
8.04
10.23
8.30
11.20
2.50
4.55*
6.02
8.15
10.33
4.25*
6.30
9.30
12.50
3.30
6.25
8.55
4.45*
6.15
9.42
1.05
3.43
6.37
9.06
5.05*
7.—
9.56
1.20
3.56
6 50
9.17
5.19*
7.10
10.04
1.30
4.02
6.53
9.25
5.26*
7.16
10.08
1.35
4.08
7.03
9.29
5.45*
7.30
10.20
1.50
4.20
7.15
9.40
Markttrein alleen op Maandag en
de rijtjjden by benadering opgegeven
Dinsdag. Met het oog op het laden en lossen van vee zjjn
Zoo marktdagen samenvallen met algemeen erkende Christelijke
feestdagen, rjjden de markten incn niet.
j- Alleen gedurende de maanden October, Maart en April.
Stopt alleen des Zondags ep t jj d i g verzoek.
Stoamdrnkkerg: W, ÖQRKGOV EN 'Hout^eladijk
