GEIN WOSDHt
HOENDEHMFEL
VAN ZWOL,
H.B0TH,
BELANGRIJKE OPRUIMING
GEBR. BOER.
TrawmïraiEËN.
VII orDGil in»K)l.
BoereiLeeiaÉ
K, Tanis
Onze VezbrandingsKrachtmotoren
J. UOLLEM4X,
Visschersdijk 89,
ROTTERDAM.
Fantasie Katoenen, Satinets, Mousseline,
Boot- en Tramdiensten.
MOTORRIJWIELEN,
De nog resteerende MANTELS en COSTUMES
C. DE BRUIN
Apt J. A, KleijneBWMmt,
ssiseVvS,zsrs&ssL
„Middelhamis-Sommelsdijk."
DAVID HART0G3 Jacz.
ELIAB EAETÖGS Mz,
Landbouwwerktuigen
Van Beek's
OCHTENDVOEDER VOOR HOENDERS
Hoofdagent voor „Overflakkee en
Goedereede,
IVaamlooze Vennootschap
Appingedammer Hronsmolorenfabriek
Botersloot 121 en Nieuwe Marlt 19, - - - ROTTERDAM.
Vanouds bekend voor de best brandende,
solide en sierlijkste FORNUIZEN.
worden opgeruimd tegen inkoopsprijzen of ver daarbeneden.
COSTUiUEROHMRN en BMjOUSES.
Grootste Magazijnen in Nederland van
Zomerstraat 147, D1RK8LAND.
Hollenian's Bitterkoekjes, Amandelsprits en
Kletskoppen.
Hoofd-Agent
Billijke prijzen.
Vraagt prijscourant
Belftschestraat Rotterdam.
Telefoon No. 65©
BRIELLE—MIDDELHARNIS.
Kantoor gevestigd sedert 1831.
Plaatst gelden a Beposit© tegen eene rente-ver
goeding van 5 pCt.
Goud - Zilver - Bi or alen
en Horlogiën.
Goudenen Zilveren werken
Westdijk, M1DDELHARNIS.
Gewone Rijwielen,
V 0
dat de prima Lofodinsche Levertraan van A
D. ROZENDAL te Dokkum steeds meer wordt
gevraagd." Op de in 1906 gehouden Nijver
heids-Tentoonstelling te Leeuwarden werd zij
met de hoogste onderscheiding bekroond.
Hoofdagent voor Overflakkee en Goedereede
F. 0. ARMSTRONG te Sommelsdjjk.
jjL Bewerkt door haar hoog
gehalte aan eiwit en
vet de eierproductie tot
'ie' hoogste aantal, be-
vordert de verteerbaar-
beid van het korrelvoeder
en beperkt zoo doende de voederkosten tot
de minste uitgave.
50 25 10 5 2£ K.G.
f5.75. f3.—. f 1.30. f 0.70. f 0.35.
Hoenderfokkerij Ouddorp.
Soliede agenten gevraagd.
zijn binnen één minuut, zonder eenig ©ntsfekingsapparaai,
in volle werking, bijzonder weinig petroleum verbruik, kleppen en zuiger
zetten geen vuil aan, werken zonder toezicht, zijgeschikt voor land- en
scheepsgebruik en "worden op proef geleverd door de
Vraagt prijzen en inlichtingen bij onze Vertegenwoordigers de
Heeren (Uit! SB IS. METIJSS&E, Hieuw© Tonge, alwaar
dageljjks een vervoerbare Motor 8 E. P. K. in werking te zien is.
Fabriek en Magazijnen:'
1 Telefoon No. 4919.
Ruimt op zoolang de voorraad strekt Fornuizen
met geslepen bovenplaat f 6,5© en een fijn vernikkeld
Fornuis f 8.5©. Geëmailleerde Fornuizen,
prima kwaliteit f 13.met garantie. Gegoten For
nuizen, merk »Godin« vanaf f 7.Rookstel met Ketel en Lekblad ƒ1.2©. Beste
Rookstellen, 3 pit f 1.75. Emmers 15 Ct. Zinken Emmers 3© Ct. Groote zinken
lobben vanaf 75 Ct. Kolenschoppen 7 Ct. Poken 1© Ct. Tangen 25 Ct.
Ëmalll? pannen 1© Ct.
Alle soorten Huishoudelijke Artikelen worden opgeruimd 10 pCt. onder de waarde.
Oude Fornuizen en Kachels worden tegen nieuwe ingeruild. Insluithaarden met uitdraaiende
calorifères en vele soorten Vulkachels, rijk vernikkeld, worden genoegzaam in voorraad
gehouden tot zeer lage prijzen.
REPARATIEN SPOEDIG, NET EN BILLIJK.
N.%.
van alle voorradige Zomerstoffen
enz. enz.
Extra Koopjes in
V'. -
- -■ -
-*V -
-VV
-jvi'.
1' >:-"v
De Electrisclie Steenhouwerij
1©9 Jonkerfranssfraat 111
ROT TERDAM.
Telef. 1946.
Vraagt uitsluitend
ITRAATDIJH DIRHILAI».
der Koninkl. Nederl. Stoomververij
en Chemische Wasscherij,
Opgericht 1864.
J. HOEVELS te ROTTERDAM.
Beleefd beveelt ondergeteekende zich aan
voor al wat tot de ververij behoort.
Spoedig» en aearate aflevering
PORTLAND-CEMENT, GIPS, PARIAN-CEMENT, VUURKLEI, KALK,
KA NNENBUIZENalle soorten METSEL- en SIERSTEENEN
en het plaatsen van pandbrieven;
GEEFT VOORSCHOT en sluit Prolongaties en Beleeningen op binnen en buitenl. üttecten
BEZORGT polissen van brand, glas, transport .levensverzekering #nz.
INKASSEERT wissels op binnen en buitenland.
ADMINISTREERT gelden en onroerende goederen van derden tegen zeer billijke conditiën
BEWAART Effecten, Goud, Zilver Kleinoodiën enz. volgens bepalingen die gratis verkrijgbaar zijn.
De Bank leent gelden aan leden tegen 41/, pCt.
'sjaars.
Ze neemt gelden op togen3 pCt. jaars, ook van
niet-loden.
Voorschotten kunnen dagelijks aangevraagd worden
bjj een der leden van het bestuur.
Gelegenheid tot inbreng- en terugbetaling van gelden
eiken Maandagavond van 6S uur, ten huize van
den Kasrier D. JOPPE Cz., Sommelsdijk.
Westdyk B 292, 91IDOELHABII9.
Billijke prijzen. Solide artikelen
OPfiERIGKT >840.
Oud Goud en Zilver wordt tegen
den hoogsten prijs gekocht en geruild.
Groote sorteering GLASWERK met
zilver gemonteerd
Ruime keuze. Billijke prijzen.
Ruime keuze GESCHENKEN voor
elke gelegenheid.
TE KOOP
SIMPLEX, N. S. U. en andere
waarvan exemplaren te bezichtigen
met 1 jaar garantie.
Alle ONDERDEELEN
welke op proef gelevert worden enz.
enz. zijn steeds verkrijgbaar bij
C. TIELEMAN,
Smid en Rijwielreparateur Nieuwe Tonge.
jgSf Aan hetzelfde adres ook Benzine ver
krijgbaar.
MIDDELHARNIS.
Stoomboot-Mij. „Overflakkee en Goedereede".
Afvaart Maaskade W.Z.
Zomerdienst vanaf 1 April tot 31 Augustus 1907.
Vertrekuren van MiddelbarnisMaandag vm.
D, nm. 1 uur. Dinsdag vm. 5, vm. 6,30, nm. 2,30 uur.
Overige dagen vm. 6,30, nm. 1, nm. 5,30* uur.
Vertrekuren van Rotterdam: Maandag vm.
8,45, nm. 2, nm. 5,15 uur. Dinsdag vm. 10,30, nm.
2 uur. Overige dagen vm. 8,45, nm. 1,30, nm. 5,15*
uur,
Uitsluitend voor passagiers, met overstappen te
Nieuw-Bejjerland.
Geen dienst op Zondag.
RIJKSTEER
van Hellevoetsluis op Goedereede en Overflakkee.
Zomerdienst, aanvangende 1 April 1907.
Van Stellendam naar Middelharnis en Hellevoetsluis.
Op Werkdagen: Vm. 5,45 en nm. 1,10 uur.
Op Zon- en FeestdagenVm. 6,20 en nm. 4,30 uur.
Van Middelharnis naar Hellevoetsluis.
Op WerkdagenVm. 6,45, 8,40 en nm. 2,10 uur.
Op Zon- en Feestdagen: Vm. 7,20, 8,50 en
nm. 5,30 uur.
Van Hellevoetsluis naar Middelharnis.
Op Werkdagen: Vm. 7,80, 11,80 en nm. 3,15 uur.
Op Zon- en Feestdagen: Vm. 8,15, 11,30 en
nm. 6,20 uur.
Van Middelharnis naar Stellendam.
Op Werkdagen: Vm. 12 en nm. 3,45 uur.
Op Zon- en Feestdagen: Vm. 12 en nm. 6,50 uur.
MIDDELHARNIS.
Stoomboot-Maatschappij Padang XII."
Atvaart Maaskade W.Z.
Zomerdienst, vanaf 1 April tot 1 Ootober 1907.
Vertrekuren van Middelharnis Maandag en
Dinsdag vm. 5 uur. Woensdag vm. 6,30 uur.
Vertrekuren van Rotterdam: Maandag nm.8
uur. Dinsdag nm. 4 uur.
Gedurende de maand September Maandag en Dins
dag nm. 3 uur.
Zondags nm. 6 uur.
STELLENDAM.
Stoombootmaatschappij Maasnymph."
Afraart Maaskade WZ.
Zomerdienst vanaf 1 Mei tot en met 2 Oct. 1907.
Vertrekuren van Stellendam: Maandag en
Dinsdag vm. 5, Overige dagen vm. 6 uur.
Vertrekuur van Rotterdamdagelijks, nm. 2,45
uur.
Geen dienst op Zondag.
DEN DOMMEL.
Stoomboot-Maatschappij „Den Bommel".
Afvaart Maaskade W.Z.
Zomerdienst, van 1 April 1907 toten met 1 Oot. 1907.
Vertrekuren van Den BommelMaandag en
Dinsdag vm. 4,30 uur. Donderdag, Vrjjdag en Zater
dag vm. 6 uur.
Vertrekuren van Rotterdam: Maandag en
Dinsdag 's nam. 1,45 uur. Donderdag, Vrjjdag en
Zaterdag nm. 3.uur.
ZOMERDIENST 1907. STOOlITRAftl. (Amsterdamsche tijd.)
Rotterdam, Barendreoht, Blaakschedijk, Oud-Beierland, Klaaswaal, Numansdorp-
Rotterdam, Bosestraat, Vertrek
6,— 7.19
9.30
12.19
1.10*
2.19 4.10
6.—
8.35
Barendreoht
6,26 7.43
10.01
12.43
1.42*
2.49 4.41
6.24
9.06
Blaakschedijk
9
6.46 8.02
10.25
1.02
2.17*
3.12 5.05
6.43
9.25
Oud-Bejjerland
li
6.54 8.09
10.32
1.09
2.42*
3.14 6.12
6.53
9.29
Klaaswaal
7)
7.30 8.43
11.15
1.44
3.26*
3.58 5.63
7.24
10.10
Numansdorp-Haven, Aankomst
7.50 9.03
11.38
2.04
4.10*
4.20 6.16
7.44
Numansdorp-Haven, Vertrek
4.15* 6.15
8.53
11.28
1.38
3.10 5.32
7.22
8.57
Klaaswaal
K
4.40* 6.37
9.18
11.47
2.02
3.33 6.53
7.42
9.18
Oud-Bejjerland
V
4.47* 6.54
9.19
11.59
2.09
3.46 6.05
7.51
9.29
Blaakschedijk
7»
5.55* 7.31
9.55
12.32
2.44
4.28 6.45
8.24
10.03
Barendreoht
n
6.26* 7.53
10.13
12.52
3.01
4.51 7.07
8.42
10 20
Rotterdam, Bosestr. Aankomst
7.—* 8.22
10.37
1.20
3.26
5.20 7.35
9,06
10 48
Zwijndrecht, Rijsoord,
Middeldjjk, Rotterdam
en tusaohengelegen halten.
Zwijndrecht
Vertrek
5.20*
7.05
9.20
12.05
2.10
3.55
5.45
7.55
Rijsoord
V
5.46*
7.25
9.41
12.25
2.32
4.16
6.05
8.18
Middeldjjk
Aankomst
6.07*
7.44
10.05
12.45
2.50
4.40
6.26
8.35
Rotterdam
n
7.-1
8.22
10.37
1.20
3.26
5.20
7.35
9.06
Rotterdam
Vertrek
7.19
9.30
12.19
2.19
4.10
6.—
8.35
Middeldjjk
9
7.49
10.10
12.53
2.58
4.50
7.02
9.12
Rjjsoord
V
8.11
10.32
1.16
3.19
5.12
7.24
9.83
Zwijndrecht
Aankomst
8.35
10.52
1.36
8.37
5.35
7.45
9.52
Sfcrijen f Haven J, Cillaarahoek, Maasdam,
Puttershoek, Blaakschedjjk, Rotterdam
en tusaohengelegen halten.
Stry en (Haven) Vertrek
4.50*
6.35
9.07
11.50
2
3.50
6.—
7.43
Cillaarshoek
9
5.11*
6.55
9.24
12.03
2.14
4.03
6.13
7.56
Maasdam
ii
5.18*
7.03
9.31
12.10
2.21
4.08
6.20
8.03
Puttershoek
n
5.23*
7.10
9.36
12.15
2.26
4.13
6.25
8.07
Blaakschedijk
Aankomst
5.40*
7.25
9.52
12.30
2.41
4.25
6.40
8.21
Rotterdam
n
7.—*
8.22
10.37
1.20
3.26
5.20
7.35
9.06
Rotterdam
Vertrek
7.19
9.30
12.19
2.19
4.10
6.—
8.35
Blaaksohedjjk
n
8.02
10.26
1.02
3.10
5.05
6.45
9.25
Puttershoek
n
8.14
10.38
1.14
3.22
5.17
6.57
9.37
Maasdam
n
8.18
10.42
1.18
3.25
5.21
7.01
9.41
Cillaarshoek
9
8.24
10.48
1.24
3.29
5.28
7.07
9.47
Strjjen (Haven]
Aankomst
8.42
11.06
1.42
3.45
5.15
7.25
10.05
Goudswaard Vertrek
Pierahil
Nieuw-Beierland
Oud-Beierland
4,-* 6,10 -
4,10* 6,22
4,21* 6,32
8.30
8,42
8,58
1.28 3,— 5,16
1.39 3,12 5,30
1.52 8,24 5,42
Oud-Beierland 4,47* 6,54 8,09 9,19 10,82 11,59 1,09 2.09 3.14 3,46 5,12 6,05 6,53 7,51 9,29
'Krooswijk Aankomst 5.—* 7,05 8,20 9,30 10,43 12,10 1,20 2.20 3.25 3,57 5,23 6,16 7,04 8,02 9,40
Rotterdam 7,— 8,22 10,37 1,20 3.26 5,20 7,35 9,06 10.48
6,40
8,54
9,06
9,29
Rotterdam Vertrek 6,
Krooswjjk 7,20
Oud-Beierland 7,31
Nieuw-Beierland 7,54
Piershil 8,05
Goudswaard Aankomst 8,15
7,19 9,30 12.19
8,22 9,3310,50 12,12 1,22
8,33 9,44 11,01 12,23 1,33
11,26 1.52
11,87 2.—
11,50 2.10
1,10 2,19 4,10 6,— 8,35
2,30 2,55* 3,35 3,59 5,25 6,18 7,06 8,04 9,43
2,41 3,06* 3,46 4,10 5,36 3,29 7,17 8,15 9,53
4,11 7,42
4,22 7,53
4,35 8,06
Rotterdam, Numansdorp-Haven, Zuid-Beijerland en tusschengelegen halten,
alleen op t ij d i g verzoek.
Rotterdam Vertrek
6.—
7.19
9.30
12.19
2.19
4.10
6.—
8,85
Numansdorp-Haven
8.10
9.10
12.08
2.11
4.30
6.45
7.54
Zuid-Beijerland Aankomst
8.23
9.23
12.21
2.24
4.43
6.58
8.07
10.40
Zuid-Be jjerland Vertrek
8.45*
5.57
8.32
10.40
1.20
2.42
4.55
7.01
8.24
Numansdorp-Haven Aankomst
4.—*
6.10
8.45
10.55
1.33
2.55
5.08
7.14
8.87
Rotterdam
7.—
8.22
10.37
1.20
8.26
5.20
7.35
9.06
10.48
Stoomboot-veerdienst Numansdorp—Haven naar Willemstad.
N umansdorp-Haven
Willemstad
Vertrek
Aankomst
8,02
8,17
9,15
9,30
2,10
2,25
4,35
4,50
6,25
6,40
7,50
8.05
Willemstad
Numansdorp-Haven
Vertrek 3,42
Aank. 3,57
5,55
6.10
8,80
8,45
1,18
1,83
2,45
3-
6,10
5,25
7.-
7,15
8,20
8,85
Stoombootveerdienst NumanadorpHaven naar Zijpe (Zeeland.)
Numansdorp-Haven Vertrek 9,10 2,10 7,50 Zjjpe Vertrek 7,11,47 5,80
Zijpe Aankomst 10,55 3.55 9,35 Numansd.Hav. Aank. 8,45 1,32 7,15
Wanneer de weersgesteldheid het toelaat, kunnen passagiers zich voor eigen rekening te Ooltgensplaat
aan boord laten zetten.
Brouwershaven naar Steenbergen en tusschengelegen halten.
Brouwershaven
Vertrek
5.10
7.35
10.20
2.—
4.-
7.50
11.—
Zonnemaire
li
5.21
7.45
10.30
2.10
4.10
8—
11.10
Noordgouwe
9
5.31
7.53
10.40
2.20
4.20
8.10
11.18
Zlerikzee
9
5.54
8.21
10.08
11.—
2.40
4.44
8.32
11.35
Nleuwerkerk
9
6.20
8.42
10.22
11.16
2.58
5.04
8.51
11.66
Zjjpe
(Veer-
5.25
7.05
9.15
11.50
4.—
5.35
9.16
12.20
Anna Jacobapolder „(dienst)
4.30
7.20
12.05
5.45
9.45
Nieuw-Vosmeer
5.08
7.58
12.42
6.22
10.22
Steenbergen
Aankomst
5.30
8.20
1.05
6.45
10.45
Steenbergen
Vertrek
5.40
9.25
4.15
8.15
11.10
Nieuw-Vosmeer
9
6.02
9.47
4.39
8.39
11.84
Anna Jacobapold.
(Veer6.40
10.25
5.20
9.20
12.14
Zjjpe
(dienst)
7.36
9.20
11.—
1.30
4.—
5.40
9.40
12.34
Nieuwerkerk
9
8.—
9.45
11.24
1.56
4.24
6.07
10.02
12.57
Zierikzee
9
8.26
11.45
2.20
4.48
6.30
10.28
1.20
Noordgouwe
9
8.49
12.07
2.40
5.08
6.50
10.42
1.38
Zonnemaire
9
8.57
12.17
2.50
5.14
7.—
10.50
1.46
Brouwershaven
Aankomst
9.08
12.27
3
5.20
7.10
10.68
1 54
Rotterdam Bosestraat
Vertrek
6.30
9.85
Rhoon
7.05
10.10
Hoogvliet
9
7.21
10.26
Spjjkenisso
7.35
10.40
Zuidland
7.53
10.58
Oudenhoorn
8.08
11.15
Nieuwenhoorn
8.16
11.28
Hellevoetsluis
Aankomst
8.22
11.30
Hellevoetsluis
Vertrek
4.40*
6.30
9.45
Nieuwenhoorn
4.48*
6.36
9.51
Oudenhoorn
4.59*
6.46
9.58
Zuidland
5.20*
7.05
10.14
Spjjkenisso
6.50*
7.30
10.35
Hoogvliet
9
6.02*
7.39
10.42
Rhoon
6.28
7.57
10.59
Rotterdam, Bosestraat Aankomst
7.12
8.35
11.35
tuaschen
gelegen halten.
1.05
4.07
6.26
8.40
1.41
4.45
6.58
9.07
1.56
5.03
7.12
9.20
2.10
5.22
7.81
9.80
2.28
5.41
7.51
9.45
2.45
6.—
8.03
2.54
6.09
8.10
8.—
6.15
8.16
1.10
3.45
6.40
1.16
8.51
6.46
1.25
8.58
6.53
1.43
4.15
7.09
9.50
2.05
4.38
7.80
10.18
2.14
4.47
7.89
10.11
2.30
5.—
7 53
10.30
3.05
5.40
8.28
11.03
Spijkenisse—Oostvoorne en tuaschen gelegen halten.
Spjjkenisso
Geervliet
Heen vliet
Zwartewaal
Rrielle
Oostvoorne
dorp
Vertrek
Aankomst
7,35
7,48
7,64
8,03
8,17
8,31
10,40
10,54
10,59
11,08
11.22
11,36
2,10
2,24
2,29
2,88
2,32
3,06
5,19
5,83
5,38
5,47
6,15
7,88
7,45
7,49
7,57
8.09
8,23
Oostvoorne
Brielle
Zwartewaal
Heenvliet
Geervliet
Spijkenisse
dorp
Vertrek
Aankomst
4,20*
4,40*
5,03*
5,17*
5,25*
6,27
6,42
6,55
7,05
7,11
7,25
9,34
9,48
10,02
10,11
10,16
1.04
1,18
1,32
1,41
1,46
v-
3.35
8,49
4,08
4,12
4,16
4,30
6,30
6,43
6,57
7,06
7,11
7,25
Markttrein alleen Maandag en Dinsdag. Met bet oog op het laden van vee zjjn de rijtijden bjj
benadering opgegeven.
Zoo marktdagen samenvallen met algemeen erkende Christeljjkefeestdag«n,rjjden de markttreinan niet
In I
ontde!
Doem;
Zes
de gi
vluch
Stoomdrukkerij: W. BOEKHOVEN, SommeUdgk.