s
.5
J. ff HOLLEMJfl,
ünoriiie §orteeriiag:
Verloting te Dinteloord
H. VAN EESTEREN,
J. D. BINKHORST-MIER.
I. DE WINTER - ORDE TONDE
Boot- en Tramdiensten.
ftOTTEtPML
Steeds het nieuwste in Heeren Mode-Artikelen, Hoeden en Petten, Stroohoeden.
MOTORRIJWIELEN,
HUBERT SWEERE, - - ROOSENDAAL.
Colbert Costuunis vanaf 4.75 lot f 34,
Jacquet CosUmms vanaf 7.lol 35.
Gekloede Costuunis vanaf 14.lot f 4'2.
Pantalons vanaf 1.25 lot II.
Fantasie Veslen vanaf 1.20 tot 4.75
hoek Heerenstraat
ZWOLLE. SN BEK.
APELDOORN. KAMPEN.
f 1250 1450.
Jong-eheeren Gostuums vanaf f 3.5© tot f 15.—
Blouse Costuums met mooi gegarneerden kraag f 1.6©,
1 90, 2 IO, 2.50, 2.55, 3 25, 3.55
Blouse Gostuums, kamgaren, met dubbelen overkraag f 4.25
5.-, 6.50, 55, 5.50, 8.50, 1©.-
Vanaf heden is de plattegrond gratis verkrijgbaar.
De Magazijnen zijn len Pinksterdag gesloten 2enPinkslerdaggeo[>end van 9-4 uur
TE KOOP
SIMPLEX, N. S. U. en andere
waarvan exemplaren te bezichtigen*
Gewone Hijwielen
met 1 jaar garantie.
Alle ONDERDEELEN
Landbouwwerktuigen
welke op proef gelevert worden enz.
enz. zijn steeds verkrijgbaar bij
C. TIELEMAN,
LaudDonwers en Rijtuiperlinnrte.
Het beste Wagensmeer en Collings
6atent-assen olie uit de Fabriek »DE
,ENSEL« uit Winschoten is verkrijg
baar in elke boeveelheid bij onder
geteekende, als ook Russische Ma
chine-olie voor Stoom- en Paarden-
dorschmachine tot de minst mogelijke
prijzen.
Wagenmaker, SOMMELSDIJK
Wettig gedeponeerd.
Prima Oude Jenever.
FaMMen: fl.V. 7;h. P. C. LENSSELINK Co. Amsterdam.
AfdeelingSPIRITUALIËN
Alleen verkoop voor Goedereede en
Overflakkee J. L. ARMSTRONG te
Heeren- en
fiinderkleediirg
Heennaterii, - Stelleudam.
BOEKHANDEL DIRKSLAND
Plaatsing van Advertentie»
Kerkboeken en Bijbels.
Sigaren en Sigaretten.
BEDVEEREN EN KAPOK
- Alom hekend! Alom beroemd! 9
15rte JAAltLlJUSCHE
(Goedgekeurd bij Koninklijk Besluit van 16 Februari 1907 No. 43.) 9
van
PaardenKoeien, TuigenHijwielen, a
en tal van andere degelijke voorwerpen ook voor Huishoudelijk gebruik. Z
Eerste prijs: VIEK VETTE ROEIEN,
Tweede prijs: EEH LIJZE PAAED.
V Haast U met het koopen van Dintelscbe loten. Koopt ze vroeg
0 koopt ze vroeger dan het vorige jaar, want toen waren er twee d
A dagen vóór de trekking geen loten meer te koop. A
A Prfjs per Lot 50 cents. 11 Loten voor f
m Loten verkrijgbaar bij J. T1EMAN, Hoofd- 0
A depóthouder, Sommelsdijk, en bij de depóthouders wm*Sej! Bh
5 in geheel Flakkee. 5
MAAIT MET
Deze Machine werkt geruisloos, heeft zelfsmering, loopt het lichtst,
maait het korst (wanneer gewenscht, wordt zeer dunne dubbele vinger-
balk bijgeleverd.)
Trilt en drukt de paarden niet op het lichaam.
Belanghebbende vrage dus eerst Geïllustreerde Catalogus met ver
schillende attesten van Heeren Gebruikers alvorens eene Machine aan te
schaffen. Met verdere aanbeveling van allen eerste klasse werktuigen
voor Landbouw en Zuivelbereiding.
Agent: Adr. SCHEEPEKS, Ken Hommel.
Zomerstraat 147» D1RK.SLA.ND.
Vraagt üollenian's Bitterkoekjes, Amandelsprils
en Kletskoppen.
Kelflscheslraat 12-14, Bi otterdam.
Telefoon No. 650
Stoomdrukte ij: W. BOÏIHOYENj PramMsdgK
Gek Ms.
VHA.WT OIZE
iie t a1115 -co s t u u tl s
Smid en Rijwielreparateur Nieuwe Tonge.
gagT" Aan hetzelfde adres ook Benzine ver
krijgbaar.
C. MOELIJIiGR
tem ÏW.ju"
SOMIVIELSDIJK.
Steeds voorradig een uitge-
gebreide keuze
voor het aanstaand Seizoen, naar
maat en confectie.
Colbertcostuums naar maat,
vanaf f 11.50. Kinderpakjes
naar maat vanaf f 2.50.
Billijke prijzen en nette afwerking.
Aanbevelend,
Levering van alle
Binnen- en Buitenlandsche
Boehm Tijdschriften Couranten.
jn alle couranten
Handel in
Schrijf- Teeken- en Schoolbehoeften.
STEEDS VOORRADIG
Postxegel- Portret- en
Brie ('haart album*
enz. enz.
In Manufacturen, Garen en Band
Machinale zuivering en bereiding van
volgens voorschriften van HH. Doctoren.
Levering van TIJKEN, YEEREN, KAPOK,
in iedere hoeveelheid.
Scherp concurreerende prijzen.
n
i m wijimpm h ion.
Speciaal handel in Wand- en Vloertegels, ruime keuze, nieuwe
dessins. Alle soorten Bouwmaterialen.
MIDDELHARNIS.
Stoomboot-Hjj. „Overflakkee en Goedereede".
Afvaart Maaakade W.Z.
Zomerdienst vanaf 1 April tot 31 Augustus 1907.
Vertrekuren van MiddelharnisMaandagvm.
5, nm. 1 uur. Dinsdag vm. 5, vm. 6,30, nm. 2,30 uur.
Overige dagen vm. 8,30, nm. 1, nm. 5,30* uur.
Vertrekuren van BotterdamMaandag vm.
8,45, nm. 2, nm. 5,15 nur. Dinsdag vm. 10,30, nm.
2 uur. Overige dagen vm. 8,45, nm. 1,30, nm. 5,15*
uur.
Maandag 20 Mei, 2e Pinksterdag,
Van Middelharnisvm. 6, vm. 11, nm. 2 uur.
Van Rotterdam: vm. 7, vm. 10, nm. 3, nm.Buur.
Uitsluitend voor passagiers, met overstappen te
Nieuw-Bejj eiland.
Geen dienst op Zondag,
BIJKSVEER
van Hellevoetsluis op Goedereede en Overflakkee.
Zomerdienst, aanvangende 1 April 1907.
Van Stellendam naar Middelharnis en Hellevoetsluis.
Op Werkdagen Ym. 5,45 en nm. 1,10 uur.
Op Zon- en FeestdagenVm. 6,20* en nm. 4,30 uur.
~Van Middelharnis naar Hellevoetsluis.
Op Werkdagen Vm. 6,45, 8,40 en nm. 2,10 uur.
Op Zon- en Feestdagen: Vm. 7,20*, 8,50 en
nm. 6,30 uur.
Van Hellevoetsluis naar Middelharnis.
Op Werkdagen: Ym. 7,30, 11,30 en nm. 3,15 uur.
Op Zon- en Feestdagen Ym. 8,15, 11,30 en
nm. 6,20 uur.
Van Middelharnis naar Stellendam.
Op Werkdagen: Ym. 12 eu in. 8,45 uur.
Op Zou- en Feestdagen: Ym. 12 en nm. 6,50 uur.
Op Hemelvaartsdag eu 2e Pinksterdag als op
werkdagen.
MIDDELHARNIS.
Stoomboot-Maatschappij „Padang XII.*
Alvaart Maaskade W.Z.
Zomerdienst, vanaf 1 April tot 1 October 1907.
Vertrekuren van Middelharnis Maandag en
Dinsdag vm. 5 uur. Woensdag vm. 6,30 uur.
Vertrekuren van Rotterdam Maandag um. 3
uur. Dinsdag nm. 4 uur.
Gedurende de maand SeptemberMaandag en Dins
dag nm. 3 uur.
Zondags nm. 2 nur.
STELLENDAM.
Stoombootmaatschappij „Maaanympb."
Afvaart Maaskade WZ.
Zomerdienst vanaf 1 Mel tot eu met 2 Oct. 1907.
Vertrekuren van StellendamMaandag en
Dinsdag vm. 5*, Overige dagen vm. 6 uur.
2e Pinksterdag vm. 6 uur.
Vertrekuur van Botterdamdageljj ks, nm. 2,45*
uur.
2e Pinksterdag 's av. 5,30 uur.
Geen dienst op Zondag.
DEN BOMMEL.
Stoomboot-Maatschappij „Den Bommel*.
Afvaart Maaskade W.Z.
Winterdienat, van 1 Oet. 1906 tot en met 30 Maart 1907.
Yertrekuren van Den BommelMaandag en
Dinsdag vm. 4,80 uur. Donderdag, Vrijdag en Zater
dag vm. 6 unr.
Vertrekuren van BotterdamMaandag, Dins
dag, Donderdag, Vrjjdag en Zaterdag nm. 1,30 uur.
Nog geen opgaaf der zomerdienst ontvangen.
ZOMERDIENST 1907. STOOMTRAM. (Amsterdamsche tijd.)
Rotterdam, Barendreoht, Blaakschedjjk, Oud-Beierland, Klaaswaal, Numansdorp
Botterdam, Sosestraat, Vertrek
7.19
9.80
12.19
1.10*
2.19
4.10
6.—
8.35
Barendreoht
6,26
7.43
10.01
12.43
1.42*
2.49
4.41
6.24
9.06
Blaakschedjjk
6.46
8.02
10.25
1.02
2.17*
3.12
5.05
6.43
9.25
Oud-Bejjerland
6.54
8.09
10.32
1.09
2.42»
3.14
5.12
6.53
9.29
Klaaswaal
7.30
8.43
11.15
1.44
3.26*
3.58
5.53
7.24
10.10
Namansdorp-Haven, Aankomst
7.50
9.03
11.38
2.04
4.10*
4.20
6.16
7.44
Numansdorp-Haven, Vertrek
4.15*
6.15
8.53
11.28
1.38
3.10
5.32
7.22
8.67
Klaaswaal
4.40»
6.37
9.13
11.47
2.02
3.33
5.53
7.42
9.18
Oud-Beijerland
4.47*
6.54
9.19
11.59
2.09
3.48
6.05
7.51
9.29
Blaakschedjjk
5.55*
7.31
9.55
12.32
2.44
4.28
6.45
8.24
10.03
Barendreoht
6.26*
7.53
10.13
12.52
3.01
4.51
7.07
8.42
10 20
Botterdam, Sossstr. Aanzemst
7.—*
8.22
10.37
1.20
3.26
5.20
7.35
9,06
10 48
Zwijndrecht, Rijsoord
Middeldijk, Rotterdam
en tuaachengelegen halten.
Zwjjndrecht Vertrek 5.20*
7.05
9.20
12.05
2.10
3.55
5.45
7.55
Ejjsoord 5.46*
7.25
9.41
12.25
2.32
4.16
6.05
8.13
Middeldjjk Aankomst 6.07*
7.44
10.05
12.45
2.60
4.40
6.26
8.35
Botterdam 7.
8.22
10.37
1.20
8.26
5.20
7.85
9.06
Botterdam Vertrek
7.19
9.30
12.19
2.19
4.10
6.—
8.35
Middeldijk
7.49
10.10
12.53
2.58
4.50
7.02
9.12
Bijsoord
8.11
10.32
1.16
3.19
5.12
7.24
9.33
Zwjjndrecht Aankomst
8.35
10.52
1.36
3.37
5.35
7.45
9.52
Strijen (Haven), Ciliaarahoek, Maasdam, Puttershoek, Blaakschedjjk, Rotterdam
en tuaacheDgelegen halten.
Strijen (Haven) Vertrek 4.50* 6.35 9.07 11.50 2.8.60 6.
Cillaarshoek 5.11* 6.55 9.24 12.03 2.14 4.03 6.13
Maasdam 5.18* 7.03 9.31 12.10 2.21 4.08 6.20
Puttershoek 6.23* 7.10 9.36 12.15 2.26 4.13 6.25
Blaakschedjjk Aankomst 6.40* 7.25 9.52 12.30 2.41 4.25 6.40
Botterdam 7.8.22 10.37 1.20 3.26 5.20 7.85
7.43
7.56
8.03
8.07
8.21
9.06
Botterdam Vertrek
Blaaksohedjjk
Puttershoek
Maasdam
Cillaarshoek
Strjjen (Haven) Aankomst
7.19
8.02
8.14
8.18
8.24
8.42
9.30
10.26
10.38
10.42
10.48
11.06
12.19
1.02
1.14
1.18
1.24
1.42
2.19
3.10
3.22
3.26
8.29
3.46
4.10
5.06
5.17
5.21
6.28
5.15
8.—
6.45
6.67
7.01
7.07
7.25
8.35
9.25
9.37
9.41
9.47
10.05
Goudswaard naar Krooswjjk, Rotterdam en tusschen gelegen halten.
Goudswaard Vertrek
Piershil
Nieuw-Beierland
Oud-Beierland
Krooswjjk Aankomst
Botterdam
4,-* 6,10
4,10* 6,22
4,21* 6,32
4,47* 6,54 8,09
5.—* 7,05 8,20
7,— 8,22
8.30
8,42
8,58
9,19 10,32 11,59 1,09
9,30 10,43 12,10 1,20
10,37 1,20
1.28 3,—
1.39 3,12
1.52 3,24
2.09 3.14 3,48
2.20 3.25 3,57
3.26 5,20
5,16
6,80
- 5,42
5,12 6,05
5,23 6,16
- 7,35
6,53 7,51
7,04 8,02
9,06
8,40
8,64
9,03
9,29
9,40
10.48
Botterdam Vertrek 6,
Krooswjjk 7,20
Oud-Beierland 7,31
Nieuw-Beierland 7,54
Piershil 8,05
Goudswaard Aankomst 8,15
7,19 9,30 12.19
8,22 9,3310,50 12,12 1,22
8,33 9,44 11,01 12,23 1,33
11,26 1.52
- 11,37 2.—
11,50 2.10
1,10 2,19 4,10 6,- 8,35
2,30 2,55* 3,35 3,59 5,25 6,18 7,06 8,04 9,43
2,41 3,06» 3,46 4,10 5,36 6.29 7,17 8,15 9,58
4,11 7,42
4,22 7,53
4,35 8,06
Rotterdam, Numanadorp-Haven, Zuid-Beijerland en tuasohengelegen halten,
alleen op t ij d i g verzoek.
Botterdam Vertrek 6.— 7.19 9.30 12.19 2.1» 4.10 6.— 8 35
Numansdorp-Haven 8.10 9.10 12.08 2.11 4.30 6.45 7A4
Zuid-Bejjerland Aankomst8.23 9.23 12.21 2.24 4.43 6.58 8.07 10 40
Zuid-Bejjerland Vertrek 3.45* 5.57 8.32 10.40 1.2# 2.42
Numansdorp-Haven Aankomst 4.6.10 8.45 10.65 1.88 2.65
Botterdam7.— 8.22 10.37 1.20 8.26 5.20
4.55
5.08
7.35
Stoomboot-veerdienst NumansdorpHaven naar Wiilemaiad.
7.01 8 24
7.14 8.37
9.06 10.48
8,02
8,17
9,15
9,30
2,10
2,25
4,85
4,50
6,25
6,40
7,50
8.05
Numansdorp-Haven Vertrek
Willemstad Aankomst
Willemstad Vertrek SpÜ 5,5o 8,30 1,18 2,45 6,10 ggj)
NumaPBdorp-Haven Aank. 3,57 6.10 8,45 1,33 3,— 5,25 7'15 ^35
Stoom bootveerdienst NumansdorpHaven naar Zijpe (Zeeland.)
N umansdorp-Hav en Vertrek 9,10 2,10 7,50 Zjjpe Vertrek 7— 1147 530
zÜpe Aankomst 10,55 3.55 9,35 Numansd.Hav. Aank. 8,45 l',S2 7*15
Wanneer de weersgesteldheid het toelaat, kunnen passagiers zich voor eigen rekening te OoltgensDlaat
aan boord laten zetten.
Brouwershaven naar Steenbergen en tusschengeiegen hallen.
Brouwershaven Vertrek
Zonnemaire
Noordgouwe
Zierikzee
Nieuwerkerk
Zype „(Veer-)
Anna Jacoba polder (dienst
Nieuw-Vosmeer
Steenbergen Aankomst
5.25
4.30
5.08
6.30
5.10
5.21
5.31
5.54
6.20
7.05
7.20
7.58
8.20
7.35
7.46
7.53
8.21
8.42
9.15
10.06
10.22
10.20
10.30
10.40
11.—
11.16
11.50
12.05
12.42
t.05
2.—
2.10
2.20
2.40
2.58
4.
4.
4.10
4.20
4.44
5.04
5.35
5.45
6.22
6.45
7.50
8.—
8.10
8.32
8.51
9.18
9.45
10.22
10.45
11
11.10
11.18
11.36
11.56
12.20
Steenbergen Vertrek 5.40
Nieuw-Vosmeer 6.02
Anna Jaoobapold. (Veer) 6.40
Zjjpe (dienst) 7.86
Nieuwsrkerk 8.
Zierikzee 8.26
Noordgouwe 8.49
Zonnemaire 8.57
Brouwershaven Aankomst 9.08
9.20
9.45
9.25
9.47
10.25
11.—
11.24
11.45
12.07
12.17
12.27
1.30
1.56
2.20
2.40
2.50
3.—
4
4.24
4.48
5.08
5.14
6.20
4.15
4.39
5.20
5.40
6.07
6.30
6.50
7.—
7.10
6.15
8.39
9.20
9.40
10.02
10.23
10.42
10.50
10.58
11.10
11.34
12.14
12.34
12.67
1.20
1.38
1.46
1 54
Rotterdam, HellevoeLm ui» via Spjjkenisse ea tussciieu gelegen halten
Botterdam Sosestraat Vertrek 6.30 9.S5
Bhoon 7.05 10.10
Hoogvliet 7.21 10.26
Spjjkenisse 7.35 10.40
Zuidland 7.53 10.58
Oudenhoorn 8.08 11.15
Nieuwenhoorn 8.16 11.23
Hellevoetsluis Aankomst 8.22 11.80
1.05
1.41
1.56
2.10
2.28
2.45
2.54
3.—
4.07
4.45
5.03
5.22
5.41
6.09
6.15
6.26
6.58
7.12
7.81
7 51
8.03
8.10
8.16
8.40
9.07
9.20
9 80
9.45
Hellevoetsluis
Vertrek 4.40» 6.30
Nieuwenhoorn 4.48* 6.36
Oudenhoorn 4.59* 6.46
Zuidland 5.20* 7.05
Spjjkenisse 5.50* 7.30
Hoogvliet 6.02* 7.39
Bhoon 6.2S 7.57
Botterdam, Sosestraat Aankomst 7.12 8.35
9.45
9.51
9.53
10.14
10.35
10.42
10.59
11.35
1.10
1.19
1.25
1.43
2.05
2.14
2.30
3.05
8.45
3.51
3.68
4.15
4.38
4.47
5.—
5.40
6.40
6.46
6.53
7.09
7 30
7.39
7 53
8.28
9.60
10.10
10.18
10 81
11.03
Spjjkenisse
Geervliet
Heenvliet
Zwartewaal
Brielle
Oostvoorne
dorp
SpijkeuisBe—Oostvoorne en tusschen
Vertrek 7,85
7,48
7,64
8,03
8,17
Aankomst 8,31
Oostvoorne dorp
Brielle
Zwartewaal
Heenvliet
Geervliet
gelegen halten
10,40
10,54
10,5»
11,08
11.22
11,36
V ertvek
Aankomst
4,20*
4,40*
5,03*
5,17*
5,25*
5,43*
6,27
6,42
6,55
7,05
7,11
7,25
9,34
9,48
10,02
10,11
10,16
2,10
2,24
2,29
2,33
2,52
3,06
5,1»
5,33
5,38
5,47
6,15
7,32
7,45
7,49
7,57
8.0»
9,23
1.04
3.35
6,30
1,18
3,49
6,43
1,32
4,03
6,57
1,41
4,12
7,06
1,46
4,16
7,11
4,30
7,25
Markttrein alleen Maandag en Dinsdag. Met ilc; oog op
benadering opgegeven.
Zoo marktdagen samenvallen met algemeen erkende Christelijke
het laden vau vee zjjn de rjjtjjden bjj
feestdagen, rjjden de markttrein en niet
