Die nu koopjes wil hebben, pro van deze gelegenheid.
He
K
A
SP:
I
i
i
56 Gonüsclie WagöBSiiaaï 56,2de iiais ?aif óe fan Spasiraat ROTTERDAM.
Nog slechts enkele dagen voortzetting van den
De Kleine Winkel met tie Groote koopjes
KARPETTIN bijna cadeau.
VLOERZEILEN bijna cadeau.
LINOLEUM bijna cadeau.
MATTEN bijna cadeau.
VITRAGES bijna cadeau enz, enz.
H. VAN EESTEREN,
YOOR DE (xIU)OÏE
Boot- en Tramdiensten.
GEIN WONDE!
DAVID EARTQGS Jacz.
A. VAN DER STAM
ELIAS HARTOGS Mz.
GLASWERK met zilver poateerl
I
c.
M0TC
Land
Provincial
D
J
J. VA
ROT'
WUN» on WATKRSCHADE.
van ALLE beschadigde en niet-beschadigde Goederen tegen KLH AA11A1IIIELIJH
Die nu GOEDKOOP Vloerzeil, liai petten, Vitrages, tjS<>r«lïjne«i, H alten IiOOpei S enz. enz. kcopen wil, gaat naar
Lel vrel 2e huis vanaf tie Van Spaanslraal.
Gedurende den llilves'koop: Geen Zichlzendingen, Gesloten wan 5—0, 's morgens aanvang ÏO uur, 'savontl uur gesloten.
KLEINE Winkel met tic GR00TE Koopje
s.
Heeren- en
Kinderkleediirg-
Deerialeril, - Stellendam.
Cacao en Chocolaad, enz
J. WslTEKMJLM, Voorstraat, Middelhar nis
Goud - Zilver - Horalen
en Horlogiën.
Vanouds bekendste en soliedste
Betomatazijn „De Duif'
KIPSTRAAT 70 en 42,
ROTTERDAM.
Telef. Interc. 5121.
2 persoons Bedden vanaf f 5,
Kapokbedden vanaf f 7,50. Veeren-
bedden vanaf f 22,'Zie verder de
irijzen in de étalages. Bij bedden
loven de f 10 een Deken cadeau.
Goudenen Zilveren werken
Westdijk, MIDDELHARNIS.
middelharnis.
rijksteer
middelharnis.
stellendam.
den bommel.
„Middelhs
der Ma
De bank
rente 'sjaar
Gelegenhi
ling van g<
Woensdag e
nevens Maa
kantore van
Gewet
j
Smid en Bijt
-
l. €1. va:
VEILI5HEH
Plant
Verstrek
linpitaai af
onder bor,
theek en
é'/2 pCt. g
van f 50,
Zeep-Exl
A
Cadeaux
V:
f*. G.
1
BRAND- en WATERSCHADE!
Ill
De Kleine Winkel met de Croote koopjes
REUSACHTIGER UITVERKOOP
56 GOUDSCHi; WAGENSTRAAT 56, ROTTERDAM.
Steeds voorradig «en uitge-
gebreide keuze
voor het aanstaand Seizoen, naar
maat en confectie.
Colbertcostuums naar maat,
vanaf f 11.50. Kinderpakjes
naar maat vanaf f 2.50.
Billijke prijzen en nette afwerking.
Aanbevelend,
SCHOONMAAK I Borstelwerk, Sponzen, Zeemen, Dweilen, Stijfsel, Soda, Zachte groene en gele
Zeep, Sunlight Zeep, pakjes Bleekpoeder, Cremestijfsel Cremepoeder per pakje 4 cent (1 deel
Cremepoeder op 10 deelen gewone stijfsel geeft de gewenschte Cremekleur.) Verkrijgbaar In den
winkel van alle soorten Kruidenierswaren, Koffie, Thee, Tabak, Sigaren,
dat de prima Lofodinsche Levertraan van A
D. ROZENDAL te Dokkum steeds meer wordt
gevraagd. Op de in 1906 gehouden Nijver
heids-Tentoonstelling te Leeuwarden werd zij
met de hoogste onderscheiding bekroond.
Hoofdagent voor Overflakkee en Goedereede
F. 0. ARMSTRONG! te Sommelsciijk.
Westdyk B 999. JIIDDELHABMI8.
Billijke prijzen. Solide artikelen
OPGERICHT 1840.
Oud Goud en Zilver wordt tegen
den hoogsten prijs gekocht en geruild,
groote sorteering
Ruime keuze. Billijke prijzen.
Ruime keuze GE8CHENKEN voor
elke gelegenheid.
Stoomboot-Mij. „Overflakkee en Goedereede".
Afvaart Maaskade W.Z.
Zomerdienst vanaf 1 April tot 31 Augustus 1907.
Vertrekuren van MiddelharnisMaandag vm.
5, nm. 1 uur. Dinsdag vm. 5, vm. 6,30, nm. 2,30 uur.
Overige dagen vm. 6,30, nm. 1, nm. 5,30* uur.
Vertrekuren van RotterdamMaandag vm.
8,45, nm. 2, nm. 5,15 uur. Dinsdag vm. 10,30, nm.
2 uur. Overige dagen vm. 8,45, nm. 1,30, nm. 5,15*
uur.
Maandag 20 Mei, 2e Pinksterdag,
Van Middelharnis: vm. 6, vm. 11, nm. 2 uur.
Van Rotterdam vm. 7, vm. 10, nm. 3, nm. 6 uur.
Uitsluitend voor passagiers, met overstappen te
Nieuw-Bejjerland.
Geen dienst op Zondag,
van Hellevoetsluis op Goedereede en Overflakkee.
Zomerdienst, aanvangende 1 April 1907.
Van Stellendam naar Middelharnis en Hellevoetsluis.
Op Vv erkdagen Ym. 5,45 en nm. 1,10 uur.
Op Zon- en Feestdagen Vm. 6,20* en nm. 4,30 uur.
Va» Middelharnis naar Hellevoetsluis.
Op Werkdagen Vm. 6,45, 8,40 en nm. 2,10 uur.
Op Zon- en Feestdagen: Vm. 7,20*, 8,50 en
nm. 5,30 uur.
Van Hellevoetsluis naar Middelharnis.
Op WerkdagenVm. 7,30, 11,30 en nm. 3,16 uur.
Op Zon- en Feestdagen Vm. 8,15, 11,30 en
nm. 6,20 uur.
Van Middelharnis naar Stellendam.
Op Werkdagen: Vm. 12 en nm. 3,45 uur.
Op Zon- en Feestdagen: Vm. 12 en nm. 6,50 uur.
Op Hemelvaartsdag en 2e Pinksterdag als op
werkdagen.
Stoomboot-Maatschappjj „Padang XII."
Atvaart Maaskade W.Z.
Zomerdienst, vanaf 1 April tot 1 October 1907.
Vertrekuren van MiddelharnisMaandag en
Dinsdag vm. 6 uur. Woensdag vm. 6,80 uur.
Vertrekuren van Rotterdam Maandag nm. 3
uur. Dinsdag nm. 4 uur.
Gedurende de maand September Maandag en Dins
dag nm. 3 uur.
Zondags nm. 2 uur.
Stoombootmaatschappij Maasnymph."
Afvaart Maaskade WZ.
Zomerdienst vanaf 1 Mei tot en met 2 Oot. 1907.
Vertrekuren van StellendamMaandag en
Dinsdag vm. 5*, Overige dagen vm. 6 uur.
2e Pinksterdag vm. 6 uur.
Vertrekuur van Rotterdamdagelijks, nm. 2,45*
uur.
2e Pinksterdag 's av. 5,30 uur.
Geen dienst op Zondag.
Stoomboot-Maatschappij „Den Bommel".
Afvaart Maaskade W.Z.
"Wintordienst, van 1 Oot. 1906 tot en met 30 Maart 1907.
Vertrekuren van Den BommelMaandag en
Dinsdag vm. 4,30 uur. Donderdag, Vrijdag en Zater
dag vm. 6 uur.
Vertrekuren van RotterdamMaandag, Dins
dag, Donderdag, Vrijdag en Zaterdag nm. 1,30 uur.
Nog geen opgaaf der zomerdienst ontvangen.
Goudswaard naar Krooswijk, Rotterdam en tusschen gelegen halten.
Goudswaard Vertrek 4,-* 6,10
Piershil 4,10* 6,22
Nieuw-Beierland 4,21* 6,32
Oud-Beierland 4,47* 6,54 8,09
Krooswijk Aankomst 5.7,05 8,20
Rotterdam 7,8,22 10,37
8.30
8,42
8,58
9,19 10,32 11,59 1,09
9,30 10,43 12,10 1,20
1,20
1.28 3,—
1.39 3,12
1.52 3,24
2.09 3.14 3,46
2.20 3.25 3,57
3.26 5,20
5,16
6,80
5,42
5,12 6,05
5,23 6,16
7,35
6,53 7,51
7,04 8,02
8,40
8,54
9,06
9,29
9,40
9,06 10.48
Rotterdam Vertrek 6,
Krooswjjk 7,20
Oud-Beieriand 7,31
Nieuw-Beierland 7,54
Piershil 8,05
Goudswaard Aankomst 8,15
7,19 9,30 12.19
8,22 9,33 10,50 12,12 1,22
8,33 9,44 11,01 12,23 1,33
11,26 1.52
- 11,37 2.—
11,50 2.10
1,10 2,19 4,10 6,— 8,35
2,30 2,55* 3,35 8,59 5,25 6,18 7,06 8,04 9,43
2,41 3,06* 3,46 4,10 5,36 6,29 7,17 8,15 9,63
4,11 7,42
4,22 - 7,53 -
4,35
8,06
Rotterdam, Numansdorp-Haven, Zuid-Beijerland en tusschengelegen halten,
alleen op t ij d i g verzoek.
Rotterdam Vertrek 6.7.19 9.30 12.19 2.19 4.10 6.— 8,85
Numansdorp-Haven 8.10 9.10 12.08 2.11 4.30 6.45 7.54
Zuid-Beijerland Aankomst 8.23 9.23 12.21 2.24 4.43 6.58 8.07 10.40
Zuid-Be jjerland Vertrek 3.45* 5.57 8.32 10.40 1.20 2.42 4.55 7.01 8.24
Numansdorp-Haven Aankomst 4.6.10 8.45 10.55 1 33 2.55 5.08 7.14 8.37
Rotterdam7.— 8.22 10.37 1.20 3.26 5.20 7.35 9.06 10.48
Stoomboot-veerdienst NumansdorpHaven naar Willemstad.
Numansdorp-Haven Vertrek
Willemstad Aankomst
8,02
8,17"
9,15
9,30
2,10
2,25
4,35
4,50
6,25
6,40
7,50
8.06
Willemstad Vertrek 3,42
Numansdorp-Haven Aank. 3,57
5,55
6.10
8,30
8,45
1,18
1,33
2,45
3,-
5,10
5,25
7,~
7,15
8,20
8,35
Stoombootvetrdienst NumansdorpHaven naar Zijpe (Zeeland.)
Numansdorp-Haven Vertrek 9,10 2,10 7,50 Zij pe Vertrek 7,11,47 5,80
Zijpe Aankomst 10,55 3.55 9,35 Numansd.Hav. Aank. 8,45 1,32 7,15
Wanneer de weersgesteldheid het toelaat, kunnen passagiers zieh voor eigen rekening te Ooltgensplaat
aan boord laten zetten.
Brouwershaven naar Steenbergen en tusschengelegen halten.
ZOMERDIENST 1907. STOO «1TIIA1I. (Amsterdamsche tijd.)
Rotterdam, Barendrecht, Blaaksehedijk, Oud-Beierland, Klaaswaal, Numansdorp
Haven en tuesohengeiegen halten.
Rotterdam, Rosestraat, Vertrek 6,7.19 9,30 12.19 1.10* 2.19 4.10 6.
Barendreoht 6,26 7.43 10.01 12.43 1.42* 2.49 4.41 6.24
Blaaksehedijk 6.46 8.02 10.25 1.02 2.17* 3.12 5.05 6.43
Oud-Ben er land 6.54 8.09 10.32 1.09 2.42* 3.14 5.12 6.58
Klaaswaal 7.30 8.43 11.15 1.44 3.26* S.58 5.53 7.24
Numansdorp-Haven, Aankomst 7.50 9.03 11.38 2.04 4.10* 4.20 6.16 7.44
8.35
9.06
9.25
9.29
10.10
Numansdorp-Haven, Vertrek 4.15* 6.15
Klaaswaal 4.40* 6.37
Oud-Bejjerland 4.47* 6.54
Blaaksehedijk 6.55* 7.31
Barendrecht 6.26* 7.53
Rotterdam, Sosestr. Aangemst 7.8.22
8.53:
9.13
9.19
9.55
10.13
10.37:
11.28
11.47
11.59
12.32
12.52
1.20
1.38
2.02
2.09
2.44
3.01
3.26
3.10
3.38
8.46
4.28
4.51
5.20
5.32
5.53
6.05
6.45
7.07
7.35
7.22
7.42
7.51
8.24
8.42
9,06
8.67
9.18
9.29
10.03
10 20
10 48
Zwijndrecht, Rijsoord, Middeldijk, Rotterdam en tusschengelegen halten.
Vertrek 5.20* 7.05 9.20 12.05 2.10 3.55 5.45 7.55
5.46* 7.25 9.41 12.25 2.32 4.16 6.05 8.13
10.05 12.45 2.50 4.40 6.26 8.35
Zwijndrecht
Rjjsoord
Middeldijk
Rotterdam
Aankomst 6.07*
7
-V
7.44
8.22
10.37
1.20
2.50
3.26
4.40
5.20
6.26
7.85
9.06
Rotterdam Vertrek
Middeldijk
Rtjsoord
Zwjj'ndreoht Aankomst
7.19
7.49
8.11
8.35
9.30
10.10
10.32
10.52
12.19
12.53
1.16
1.86
2.19
2.68
3.19
8.37
4.10
4.50
5.12
5.85
6.—
7.02
7.24
7.45
8.35
9.12
9.33
9.52
Strjjen (Haven), Cillaarshoek, Maasdam, Puittershoek, Blaakschfldijk, Rotterdam
en tusschengelegen halten.
Strflen Haven) Vertrek 4.50* 6.35 9.07 11.50 2.—
Cillaarshoek 5.11* 6.55 9.24 12.4 '3 2.14
Maasdam 5.18* 7.03 9.31 12.10 2.21
Puttershoek 5.28* 7.10 9.86 12.15 2.26
Blaaksohedjk Aankomst 5.40* 7.25 9.52 12.31» 2.41
Rotterdam 7.—* 8.22 10.37 1.2(» 3.26
3.50
4.08
4.08
4.13
4.25
5.20
6.—
6.13
6.20
6.25
6.40
7.35
7.48
7.56
8.03
8.07
8.21
9.06
Rotterdam Vertrek
Blaaksehedijk
Puttershoek
Maasdam
Cillaarshoek
Strjjen {Haven) Aankomst
7.19
8.02
8.14
8.18
8.24
8.42
9.30
10.26
10.38
10.42
10.48
11.06
12.1»
1.02
1.14
1.18
1.24
1.42
2.19
3.10
3.22
3.25
8.29
8.45
4.10
5.05
5.17
5.21
5.28
5,15
6.—
6.45
6.57
7.01
7.07
7.25
8.86
9.25
9.37
9.41
9.47
10.05
Brouwershaven
Zonnemaire
Noordgouwe
Zierikzee
Nieuwerkerk
Zjpe
Anna Jaeobapoider
Nieu w-Vosmeer
Vertrek
(Veer-5.25
(dienst) 4.30
6.08
Steenbergen Aankomst
5.30
5.10
5.21
5.31
5.54
6.20
7.05
7.20
7.58
8.20
7.35
7.45
7.53
8.21
8.42
9.15
10.06
10.22
10.20
10.30
10.40
11.—
11.16
11.5U
12.05
12.42
1.05
2.—
2.10
2.20
2.40
2.58
4.—
4.—
4.10
4.20
4.44
5.04
5.35
5.45
6.22
7.50
8—
8.10
8.32
8.51
9.16
9.45
10.22
11.—
11.10
11.18
11.85
11.56
12.20
6.45 10.45
Steenbergen
Nieuw-Vosmeer
Anna Jacobapold.
Zjjpe
Nieuwerkerk
Zierikzee
Noordgouwe
Zonnemaire
Brouwershaven
Vertrek
5.40
6.02
(Veer6.40
(dienst)
Aankomst
7.36
8.—
8.26
8.49
8.57
9.08
9.20
9.45
9.25
9.47
10.25
11.—
11.24
11.45
12.07
12.17
12.27
1.30
1.56
2.20
2.40
2.50
3
4.—
4.24
4.48
5.08
5.14
5.20
4.15
4.39
5.20
5.40
6.07
6.30
6.50
7.—
7.10
8.16
8.39
9.20
9.40
10.02
10.23
10.42
10.50
10.58
11.10
11.34
12.14
12.34
12.57
1.20
1.38
1.46
1 54
Rotierdam, Hellevoetsluis via Spijkenisse en tusschen gelegen halten.
Rotterdam Rosestraat Vertrek 6.30 9.35 1.05 4.07 6.26
Rhoon
Hoogvliet
Spijkenisso
Zuidland
Oudenhoorn
Nieuwenhoorn
Hellevoetsluis
Aankomst
7.05
7.21
7.35
7.53
8.08
8.16
8.22
10.10
10.26
10.40
10.58
11.15
11.28
11.30
1.41
1.56
2.10
2.28
2.45
2.54
3—
4.45
5.03
5.22
5.41
6.09
6.15
6.58
7.12
7.81
7 51
8.03
8.10
8.16
8.40
9.07
9.20
9 30
9.45
Hellevoetsluis
Vertrek 4.40* 6.30
Nieuwenhoorn 4.48* 6.36
Oudenhoorn 4.59* 6.46
Zuidland 5.20* 7.U5
Spjjkenisse 5.50* 7.30
Hoogvliet 6.02* 7.39
Rhoon 6.23 7.57
Rotterdam, Rosestraat Aankomst 7.12 8.35
9.45
9.51
9.58
10.14
10.35
10.42
10.59
11.35
1.10
1.16
1.25
1.43
2.05
2.14
2.30
3.05
3.45
3.51
3.58
4.15
4.38
4.47
5.—
5.40
6.40
6.46
6.53
7.09
7.30
7.39
7 53
8.28
9.50
10.10
10.18
10.31
11.03
ypijkeuiase—Oostvoorne en tusschen gelegen halten.
Spjkenisse
Geervliet
Heen vliet
Zwartewaal
Brielle
Oostroorne
dorp
Vertrek
Aankomst
7,35
7,48
7,54
8,03
8,17
8,31
10,40
10,54
10,59
11,08
11.22
11,36
2,10
2,24
2,29
2,38
2,52
3,06
5,19
5,33
5,38
5,47
6,-
6,15
7,32
7,45
7,49
7,57
8.09
8,28
Oostvoorne
Brielle
Zwartewaal
Heenvliet
Geervliet
Bpijkeiiisse
dorp
Vertrek
Aankomst
4,20*
4,40*
5,03*
5,17*
5,25*
5,43*
6,27
6,42
6,55
7,05
7,11
7,25
9,84
9,48
10,02
10,11
10,16
10,31
1.04
1,18
1,32
1,41
1,46
2,-
3.35
3,49
4,03
4,12
4,16
4,30
6,30
6,43
6,57
7,06
7,11
7,25
Markttrein alleen Maandag en Dinsdag. Met het oog op het laden van vee zjjn de rjjtjjden bjj
benadering opgegeven,
xkcdagi
Zoo marktdagen samenvallen met algemeen erkende Christelijke feestdagen, rijden demarkttseinen nl«t
Stoomdrukkerij: W. BOEKHOVEN} Sommelsdjjk.
vai
SIMPLEXJ
waarvan e:
met 1 jaar
AIR
welke op j
enz. zijn stj
IPf' Aan
krijgba
I|I4SI;L,
ifiie
Wachtg»
RC
9
vc
-I
Schiet- ei
Oppert 14:
vanat ƒ2.50 wat
kan verwo
Inter
Is de