u
ins
rkt
NG
Finals Mm
IMWFMT«§£1
AFBRAAK!!!
MW£M§TÉfS
PERU-GUAN0.
Hkr.
BLAASBALG
Seizoen 1907.
PiidTBS 18
IStl
ami
C. VIS Jz.
L. E. F.
.LEI*®» DES HEIL8.
KAMPDAG
Se zoon zijner moeder
TP"
.A.
vraag! hij Ui Winkelier iel Goud-, Zifter- leseriroes misluiienü iel merk „STAOflüIS GüUllA
"Winkeliers en Kooplieden
Specialiteit in WIEGEN
Btaiermaml Uitzetten
S. HAAGMAN,
H. YISSKK,
„MAASN YMPH."
i
I
Paviljoen-tjalk
L
Bit en Wagen
A. JANSEN,
Tiemans Vijf-jarige weiden.
m
M
I
leien, Pellen en Kintontseii.
JOS. WESSEL - ROTTERDAM.
M. VAN DER STAD,
E. DAVIDSON, ROTTERDAM.
Wed. L. J. L'HEUREUX,
1)7.
Alex Meijer's Koffie
20.000 Waalstraatklinkers,
LEVERTRAAN
w. VAN DER LINDE JR.
MEUBELEN
MIDDELHARNIS EN SOMMELSDIJK.
SOMMELSDIJK.
Tapijten, Karpetten,
Vloerzeilen, Matten, enz.
VITELLO MABGARIHE
iOEK,
>1.
bo goed
ie Uit-
foens-
liddags
Dirks-
vaii een
t Sett
ling van
jzichter
nd.
.rchitect
namens
jesteed
bestaande
iü Gets,
iaat.
vanaf
lent van
snsplaat
lect
e Leiden
,aden,
iderwijs
Bn zorg-
l Refe-
[djl 00k
1, bereid
T No.
Centraal
cweeken
emvrije
aiwit
roductie
rit III
irfabriek
ir bij
i nieuwe
bureau
I a.s.
ïhappen,
n Paard.
;bben op
van een groote partij
voor veel verminderden prijs bij
1UMBJM SOMELSDUK.
heerlijk van smaak, uiterst voordeelig
in 't gebruik, is te GOEDEREEDE
steeds versch verkrijgbaar bij
Wed. v. d. TAK.
De beste
II
TE KOOP een beste Ijzeren
5 jaar oud Groot 86 ton met complete
inventaris bij I. DE "WINTER, Koop
man, Oude Tonge.
Aan het zelde adres een beste
ML tw ter wereld.
Deze zware pruimtabak is naar een
oud voorschrift bereidt uit de fijnste
Virginie en Kentuckietabakken, is geheel
vrij_ van schadelijke bestanddeelen,
schimmelt niet en is aangenaam van
smaak.
Prijs per pakje 5 et.per 10 pakjes
47 »/2 et.
Alleen verkrijgbaar in het Sigaren
magazijn van
A. L, VAN DORSSER, MMliaim
Dubbele Ring,
- Sommetsdijk. -
Ontvangen een ruime sorteering in
Ook voorradig een collectie
voor het aanstaand Seizoen.
Nette bediening. Beleefd aanbev olen.
tabi'ieksneerk:
Ales Meijer's Koffie
heerlijk van smaak, uiterst voordeelig
in 't gebruik, is te SOMMELSDIJK
steeds versch verkrijgbaar bij
G. KASTELEIN.
TE KOOP, geschikt voor een groote
Smederij
TE KOOP een bruine HIT
met tuig, oud 4 jaar en een
UTREOHTSCH WAGEN
TJE met zijramen.
Te bevragen bij D. KORTEWEG,
Op de Gorzen aan de Oostzijde der
haven van STELLENDAM is nog ge
legenheid op aanvraag
Inlichtingen bij A. VAN DER VLUGT.
•De echte voor- en achten Srkende
Naaimachine üjn voorradig bti de
Agent voor 01 Elakkee en Goedereede.
Sonuiielsdijk.
118111
„11*1 OOIEVAAR."
Alle waarde naar zijn geld!!
Matth de Graaff,
ARTS,
Rond- en Tandarts,
Stationsweg 25, ROTTERDAM.
Spreekuren eiken werkdag I3.
Voor on- en minvermogenden 9—10.
Alle mogelijke prima Kunstmest
stoffen, als SUPER PHOSPHAAT,
AMMONIAK-SUPERPHÜSP HAAT,
PERU-GUANO, SALPETER enz zijn
te verkrijgen tot concurreerende
prijzen bij
DIRKSLAND.
het is mij om 't even aan wie ik
verkoop, maar niet onverschillig is
het voor U waar ge Uwe inkoopen
doet. Mijne
munten uit door keurige afwerking
beslist brimpvrijspotprijzen.
Ontvangen een groote partij
Kinder- en Sportwagens
tot spotprijzen.
Kipstraat 84, bij de Stadhuissteeg.
MIDDELHARNIS.
Het beste adres voor alle soorten
Schoenen en Laarzen.
zoowel verschillende soorten Heeren- en
Dames-Ohioomleeren SCHOENEN en
LAARZEN ais ZEE- EN WATER
LAARZEN.
DONDERDAG 9 II EI (Hemelvaartsdag) Groote Jaarlijksche
op de Weide van Mej. de Wed. VAN DER WENDE te Sommelsdijk.
Muziekkorpsen en Zangvereenigingen zullen assisteeren.
300 Officieren en Soldaten onder leiding van Majoor FEENSTRA.
Aanvang der Samenkomsten vin, lialf 11 nm. 2 nnr en nam, Ml 5.
Programma met bewijs van toegang tot het feestterrein f 0.25.
Ververschingen tegen billijk tarief op het terrein verkrijgbaar.
N.B. Na aankomst der boot, 10 uur, in optocht met muziek naar het terrein.
de hoogste onderscheiding
EITEROOG
Handel in Naaimachines,
I,evert met succes voor- en achter-
uitwerkende
Naaimachines
voor den spotprijs van SO gulden
met 5 jaar schriftelijke garantie.
Reparatie spoedig en billijk.
Oude Machines worden te-
gen hoogen prijs ingeruild.
PHOTOGRAAF PHOTOGRAAI?
%4elier eeiste
Kipstraat 101 Eipstr&aT
ROTTERDAM
OUDE TONGE.
Ruime keuze in
ZEILEN, MATTEN,TAFEL-EN WAS
DOEKEN, BEHANGSELPAPIER EN
RANDEN,
alsmede Kinder kapjes in ver
schillende prijzen.
worden attent gemaakt op de buitengewoon groote sorteering Geëmalleerde
en Gegalvaniseerde Huishoudelijke Artikelen, alsmede Kookstellen,
Koekpannen, Strjjkfjxers, Koffiemolens, enz.
W Oppert 113. - Binnenrotte lOl
in alle modellen en prijzen.
Elegante modellen Schommelwiegen vanaf f 4,Bekleede Scbom-
melwiegen met mooie soliede stof vanaf f 13,Verder groote sorteering
(OOK IN REFORM)
in alle kwaliteiten van de eenvoudigste tot de sierlijkste. Ook alles
per stuk verkrijgbaar.
Huis in Duizend Vreezen, hoek Hang 3.
Tel. 4202.
Hel onmisbare voor bovengenoemde Weiden
benoodigde Zaad, waarvan bonderden attesten
van besie uitkomsten verkrijgbaar zijn, is bestel
baar voor f IO,755 per half' llunder. Vrijblijvend,
SOMMELSDIJK J, TIEMAN.
NOMMUËLSBIJ14,
in*'
STOOMBOOT-MAATSCHAPPIJ
Zomerdienst vanaf 1 Mei tot en met 2 October 1907.
MET DE SALON-STOOMBOOTEN
»M A A S M Y M P en »V O O R J\ E PUTTE
Alles Amsterdamsche tijd. Force majeure voorbehouden.
deelt U mede, dat mijn vroegeren
knecht opgehouden heeft voor mij
werkzaam te zijn. Zijn plaatsvervanger
die in April bij mij in betrekking
komt en geheel op de hoogte van het
vak is, zal U geregeld met mijne j
goederen komen bezoeken.
Ruime keuze.
- Prijzen zou goedkoop mogelijk.
Ondanks de Steff ige
current ic neemt het ver
bruik van
steeds toe.
Winkeliers vraagt inlichtingen bij j
1). SLAGER, MIDDELHARNIS.
DE DIRECTEUR.
1
1
ft (El
ij
I
i
1
f
Hl
f
3^
reitter,
1ETER.
Klokken,
S- en Zilver
iryzen,
;orgvuldig-
ordt tegen
It
907 No. 48.
Secretaris.
TE KOOP diverse marmeren Schoor
steenmantels en Tegels, Gootsteenen,
Kaam- en Deurkozijnen,
twee Ha ndiragens, hardsteenen Paar-
denkrlhben enz. Ad' esütrooveer 3,
of Banierstraat 90, ROTFEItDAM.
r-
1760
•-Jv
Bij aankoop van Peru Guano gelieven ver
bruikers te letten op ons
O OLTGEN SPLAAT
waarvoor wij alleen onze echte opgeloste
l'eru-Guano No. 1 garandeeren.
Verkrijgbaar te Dlrksland bij
W. van der Linde.
Centrale Guano fabrieken, Rotterdam.
Me
Ja huilen en lachen moet men als je de
spotprijzen ziet in het Beddenmagazijn
Eenig Adres
Kipstraat No. 38, Rotterdam. Let er vooral
op. Daar is beslist je goedkoopste en beste
adres voor alle soorten Zeegras-, Kapok- en
Veeren Bedden, Matrassen, Dekens, Ledikan
ten, Wiegen, enz.; 2-persoons Bedsteden 5,
Kapokbedden ƒ6.50 tot en met 25. Veeren
stellen vanaf 20 tot en met ƒ100. Men kan
bij het vullen der Bedden tegenwoordig zijn,
om zich van de kwaliteit der Kapok, Veeren
en Tijken te overtuigen. Het Beddenmagazijn
„De Ooievaar" is Kipstraat 38. Vergeet ook
vooral niet onze Meubelmagazijnen Kipstraat
38 en 65, Rotterdam.
Aanbevelend, K. v. IIEEIIWIJK.
Beproefd de PORT- en BOR
DEAUX-WIJN, CITROEN-
PUNCH en andere Likeuren,
alsmede Gedistilleerd van
- SOMMELSDIJK.
Ook te verkrijgen puik Wa
gensmeer, blauw of geel. Puik Hoef-en
Ledersmeer. Traan en Machineolie.
(Kunsttanden en gebitten.)
Fiakkee, Hrielle of
Heijerland,
door Joh. Dose. 2 deelen. Uit het Duitsch vertaald door H. W.
A. Voorhoeve. Dit werk verscheen als deel 2 en 3 van den tien
den jaargang der Vereeniging nChristelijke Bibliotheek.fi
Een bekend letterkundige schreef, toen hij dit boek in de oor
spronkelijke taal gelezen had: n't Is zuiver christelijke lectuur,
niet orthodox of ethisch, maar christelijk.®
De prijs is voor niet-leden f 3.60 ingenaaid, f 4.40 gebonden
den leden komt dit werk op slechts f 2.32'/,, ingenaaid, f 3.02'/,
gebonden.
In dezen jaargang is als eerste deel verschenen »In den storm®
door A. v. d. Flier, terwijl als deel 4 ter perse is njohn Wesley«
door den nieuwbenoemden hoogleeraar Dr. H. M. van Nes, dat
nog door een tweetal werken van andere auteurs zal gevolgd
worden.
De in vorige jaargangen der »Christelijke Bibliotheek® ver
schenen werken zijn voor een ieder op zeer voordeelige voorwaar
den verkrijgbaar. Men raadplege den fraai geïllustreerden Cata
logus, die alle gewenschte inlichtingen geeft, en gratis verkrijg
baar is in eiken soliden boekhandel of op aanvrage iranco wordt
toegezonden door den uitgever G. F. CALLENBACH te nijke6k
verpakt in groote fiaeons met
sluitetiket van DIJKEMA
DOORNBOS te Sonunelsdijk
in Juni 11. te Rotterdam be
kroond met
oegekend,
Doctoren
En detail.
aan Levertraan
wordt door HH,
aanbevolen,
En grof
gefabriceerd/en in den handel
gebracht djfor de Firma DIJ
KEMA ^DOORNBOS te Som
melsdijk, bevrijd u zonder
pijn vauoe barnekkigste Exter-
oogen, Eelt, hard Vel, enz.,
met gebruiksaanwijzing èt 30
cent per flacon.
Overal verkrijgbaar.
En gros bij de fabrikanten
Dykeuia A Doornbos,
SOMMELSDIJK
I. eerste J
Beleefd aanbevolen.
Zij ia de beste en siandhoudenste
Groote Markt 40,
HOTTMHÊèA*f.
vanaf 4 cent per M., Asphaltpapier f 1,36 p. rol
van 15 M., 10 cent per M., prima kwal. Heindraad
en Stekeldraad per M. en per gewicht. Heggen-
Snoei- en Rupsenscharen. Geëmailleerde Emmers
vanaf 50 ceDt. Koffiemolens vanaf 60 cent. Vee
voederketels in alle maten. Basculen en Gewich
ten. Grondbasculen van 100 K.G. f 6.60 en Toon-
bankbasculen vanaf f 1,90. Alle soorten Gereed
schappen op garantie. Mestrieken, Spaden, Tuin
harken vanaf 15 cent. Blauw Horrengaas vanaf
20 cent per M. Guttaperchabapden voor Kinder
wagens vanaf 30 cent. Sportwielen in alle maten.
Jonker fransstraat 55, Rotterdam.
Telbt. Intebo. 3265.
(Kenbaar aan hunne gele Schoorsteenen.)
Van ROTTERDAM naar BRIELLE,
(duur der reis gemiddeld 2 uur)
langs Schiedam, Vlaardingen, Weiplaat, Niemee-
aluis en Zwartewaal
vm. nm. nm. nm. nm.
Dagelijks 8,30, 12,45, 8,30, 6,30* en 9,—t
Dindag nm.
t Alleen Zondag en Maandag, doch niet op
le Pinksterdag.
Van ROTTERDAM naar HELLEVOETSLUIS,
(duur der reis gemiddeld 2 uur 15 minuten)
langs Schiedam, Vlaardingen, Weiplaat,
Nieuwesluia, Oudenhoorn en Nieuuienhoorn
vm. nm. nm. nm. nm.
Zondag 8,30, 12,45* 3,30 en 6,30
Overige dagen 8,30, 12,45* 2,45, 3,30 en 6,801
Uitsluitend Passagiersdienst.
f Dinsdag uur.
2e Pinksterd. bovendien nog 's avonds half zes.
Van BRIELLE naar ROTTERDAM,
(duur der reis gemiddeld 2 uur)
langs Zwartewaal Nieuweelaie, Welplaat,
Vlaardingen en Schiedam
vm, vm. nm. nm. nm.
M Dinsdlg6") 5t 7-30' 12>8°. 3>30* eQ 6-30-
Overige dagen 7,30, 12,80, 3,30 en 6,30.
Dinsdags 4.—uur. f Vervalt 2e Pinksterd.
Van HELLEV OETSLUIS naar ROTTERDAM,
(duur der reis gemiddeld 2 uur 15 minuten)
langs Nieuwenhoorn, Oudenhoorn, Nieuweeluis,
Welplaat, Vlaardingen en Schiedam:
vm. vm. vm. nm. nm. nm.
Zondag 7,—12,—3,— en6
Dinsd!) 4'3°f ca- 5>45t 7,-, 12,-, 3,en g,
Overige dagen 7,—, 12,3,— Ml
f Vervalt op 2e Pinksterdag.
Dinsdag 3,«O.
Van NIEUWESLUIS naar ROTTERDAM,
vm. vm. vm. nm. nm.
Maad. en Dinsd. 5,30, 6,30, 8,1,4* en 7.
Overige dagen 8,1,4* en 7.
Dinsdags 4,30 uur.
Op Zondag goederenvervoer ALLEEN met den eersten reis.
Van ROTTERDAM naar STELLENDAM,
(duur der reis gemiddeld 3 uur 15 minuten)
langs Sihiedam, Vlaardingen, Welplaat
Niemoesluis, Oudenhoorn, Niemeenhoorn
en Hellevoetaluis
nm.
Dagelijks, behalve Zondags 2.45J
f 2e Pinksterdag 's avonds 5,30 uur.
Van STELLENDAM naar ROTTERDAM,
(duur der reis gemiddeld 3 uur 15 minuten)
langs Helleeoetaluia, Nieuuienhoorn, Oudenhoorn,
Nieuwealuis, Welplaat, Vlaardingen en Schiedam.
nm.
Maandag en Dinsdag 5,—t
Overige dagen behalve Zondag 6,
f 2e Pinksterdag om 6 uur.
i
f 1
5:
3
1