HOEXUEHJIEEL.
K. Taais Gz.
M. DE GAST Zoon.
SEaansche Nlyfsel.
OnzeVeibrandingsKiachtmotoren
iril
J. W. HOLLEMAft,
T. Schilperoo
J. BOER, voorheen A. BOER,
10 Cent per Pond,
Boot- en Tramdiensten.
ROTTERDAM. HANG 12-26,
Lamstseg 2. |J
C. DE BRUIN
VAM OUDdüAABHiQMe
MOTORRIJWIELEN,
Tandarts BEGENSBIJRG,
Van Beek's
OCHTENOVOEDER VOOR HOENDERS
Hoenderfokkerij Ouddorp.
MOZESDEHAAS.
St Joris Doelstraat, Soimnelsdijk
Rundvieesch,
Fijn Rookvleesch en Boterhamworst.
Goud - Zilver - Hor alen
en Horlog-iën.
DAVID ÏÏARTOGS Jacz.
OPGERICHT 1840.
He tSeubelmagasijnen van
COMPLETE MEUBILEERINGEN
Marktveld, SOMMELSDIJK.
Telegram-Adres I>E€J AST,-SOMMELSDIJK.
Verkrijgbaar in den winkel van goedkoope Kruideniers- en Koloniale waren,
A. IFJTËK ft AN Voorstraat, ttiddelharnis.
hook Kaasmarkt.
ROTTERDAM, Telefoon 2845 interc.
Specialiteit in GEGARANDEERD NIKKEL.
ENORME SORTEERING
HANG-
LUSTRE-
STAASTDE-
PIANO-
MUUR-
Naamlooze Vennootschap
Appingedammer fir ons motorenfabriek.
Bestelt of haalt ze bij de Beurtschipper, Bode of uwe Winkelier.
merk AÜSELBERGi C®., zijn beslist de beste.
Verkrijgbaar bij
Handel inCoces, Antracbiet en Bruinkoolbriketten.
Zomerstraat 147, DlRKSLAND.
Vraag uitsluitend Hoileman's Bitterkoekjes.
Hoofd-Agent
Billijke prijzen. a
Vraagt prijscourant
AgentJ. A. Kleijnenjerg. Melissant.
BRIELLE - MID DELHAB NIS.
Kantoor gevestigd sedert 1831.
HOUDT zich speciaal bezig met het in- en afschrijven van Grootboekkapitalen
Meubelfabri kant
Westdyk, Middelharnis.
Groote yoorraaü soliefle geschilderde lenhelen.
ho
TE KOOP
SIMPLEX, N. S. U. en andere
waarvan exemplaren te bezichtigen,
Gewone Rijwielen
met 1 jaar garantie.
Alle ONDERDEELEN
Landbouwwerktuigen
welke op proef gelevert worden enz.
enz. zijn steeds verkrijgbaar bij
C. TIELEMAN,
Gedurende de Wintermaanden is
Laan van leerdervoort 157, DEN KAAG,
alleen ten zijnen huize
te consulteeren.
Dagelijks van O—5 uur.
IjKhlM ii fyUFFlFISSli*
Maas Kr. t 10 (Westzijde
B TEBDAM,
H. SCHREUDER,
voorheen Hamakers-Eenenga.
en tusöchengei* gë
V-
Stoomdrukkerij: W. BOEKHOVEN; Sommeladijk.
jia Bewerkt door haar hoog
gehalte aan eiwit en
dJUPjBapjK vet de eierproductie tot
*rrww T^V. hoogste aantal, be-
vordert de verteerbaar-
heid van het korrelvoeder
en beperkt zoo doende de voederkosten tot
de minste uitgave.
50 25 10 5 2$ K.G.
f5.75. f3.—. f 1.30. f 0.70. f 0.35.
Hoofdagent voor „Overflakkee en
Goedereede,
Soliede agenten gevraagd.
Vleeschhouwerij,
Telefoon Intercomni. No. s,
(tegenover de Stoomdr. van TV. Boekhoven).
Doorloopend eerste kwaliteit
Alles wordt Machinaal gesneden.
Vanaf heden prima kwaliteitrolpews verkrijgbaar.
Nette bediening. Billijke prijzen.
Beleefd aanbevolen
Westdjjk B 3»a, MIDDGLHARII8.
Billijke prijzen. Solide artikelen
zijn steeds ruim voorzien van
MAHONIE, NOTEN, EIKEN en GESCHILDERDE LINNENKASTEN,
TAFELS, STOELEN, SPIEGELS, SCHILDERIJEN, enz. enz.
Alsmede van
in alle stijlen tit scherp concurreerende prijzen.
VOLLE GARANTIE. -
Gelieve s.vp. op het juiste adres te letten 18-5Ï6,
Effecten-, Kassiers-, Assurantie- en Administratiekantoor
Bezorgen den In- en Verkoop van Effecten op alle Binnen- en Buitenlandsohe Beurzen
Hoopen en verkoopen alle Coupons, Chéques en vreemde Banknoten.
Sluiten Prolongation en Beleeningen op Effeoten.
Kernen gelden k deposito.
Incasseerlng op Binnen- en Buitenland.
Bezorgen gelden onder Hypothecair verband op Landerijen en Gebouwen.
Agentschap der ssurantie Compagnie 7tt te Amsterdam tegen Brandschade van Ge
bouwen en Roerende Goederen met vaste zeer billijke premiën.
Sluiten Verzekeringen per post op Geldswaardige Papieren en Bankbiljetten en per
stoomboot of sohip op alle Roerende Goederen.
Correspondenten van diverse in Nederland gevestigde Hypotheekbanken,
fluiten vergohillende Levensverzekeringoontraoton.
PHIII.t
FANTASIE-
LAMPEN
Eene groote verscheidenheid LUXE-HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN.
Speciaal Etalage en adres van Zijden en Papieren LampenkappenLam
penbeeldjes, Groen en Versiering,
ZIET ETALAGES. STEEDS HET NIEUWSTE. ZIET ETALAGES.
zijn binnen één minuut, zonder eenig onfsiekiugsapparaaf,
in volle werking, bijzonder weinig petroleum verbruik, kleppen en zuiger
zetten geen vuil aan, werken zonder toezicht, zijn geschikt voor land en
soheepsgebruik en worden op proef geleverd door de
WÈÊÊKS^ Vraagt prijzen en inlichtingen bij onze Vertegenwoordigers de
«^5^ Heeren GEIIR. NËL1SSE, 'Nieuwe Twnge, alwaar
dagelijks een vervoet bare Motor 8 E P. K. in wet king te zien is.
P. G. BLANKSMA, Hang 3!, Botterdam.
Fijne DRIESSEN'S CACAO en CHOCOLADE. Prachtige KARTONNAGES.
Alom beroemd! Allijd versch!
8TRAATDIJK DIRHSLAND.
der Koninkl. Nederl. Stoomververij
en Chemische Wasscherij,
Opgericht 1864.
J. HOEVELS te ROTTERDAM.
Beleefd beveelt ondergeteekende zich aan
voor al wat tot de ververij behoort.
Spoedige en acurate aflevering
BELAST zich met den aan- en verkoop van EFFECTEN op binnen en buitenl. beurzen;
VERZILVERT Coupons tot de meest concurreerende prijzen;
VERTEGENWOORDIGT de Voornaamste Hypotheekbanken tot het sluiten van hypotheken
en het plaatsen van pandbrieven
GEEFT VOORSCHOT en sluit Prolongaties en Beleeningen op binnen en buitenl. Effecten
BEZORGT polissen van brand, glas, transport.levensverzekering enz.
INKASSEERT wissels op binnen en buitenland.
ADMINISTREERT gelden en onroerende goederen van derden tegen zeer billijke conditiën
BEWAART Effecten, Goud, Zilver Kleinoodiën enz volgens bepalingen die gratis verkrijgbaar zijn.
PLAATST gelden Deposito onder de volgende rente vergoeding
Door in mijn zaak op te nemen een bekwaam
i?ietibe8maiier
lever ik zeer soliede MEUBELEN in alle stijlen,
alsmedeülaapkasneramenblementen,
spiraal Veeren Matrassen inetOrer-
uiatrassen in verschillende prijzen.
Ruime keuze in STOELEN, TAFELS,
SPIEGELS, SCHILDERIJEN, enz. enz.
Tegen concurreerende, maar vaste prijzen.
LEVERING FRANCO.
Voor repareeren van Meubelen beleefd aan
bevolen
met 3 dagen opzegging »V2
15 »V/o-
1 maand
rnet 3 maanden opzegging
6 n s 3 V2 °/0
1 jaar
Smid en Rijwielreparateur Nieuwe Tonge.
PUT" Aan hetzelfde adres ook Benzine ver
krijgbaar.
mei li rgnnning.
Wachlplaats der Stoombooten.
fieleej'd aanberolen
MIDDELHARNIS.
Stoomboot-Mij. „Overflakkee en Goedereede".
Afvaart Maaskade W.Z.
Winterdienst, van 1 Sept. 1906 tot 1 April 1907.
Vertrekuren van MiddelharnisSeptember,
Maandag en Dinsdag vm. 6 en n. 2,30 uur. Overige
dagen vin. 6,30 en nm. 2.30 uur. October en Novem
ber Maandag en Dinsdag vm. 5 en nm. 2 uur. Ove
rige dagen vm. 6,30 en nm. 2 uur. Deo. en Januari
Maandag en Dinsdag vm. 5 en nm. 1,30 uur. Overige
dagen vm. 6,30 en nm. 1,3 i uur. Februari en Maart:
Maandag en Dinsdag vm. 5 en nm. 2 uur. Overige
dagen vm. 6,30 en nm. 2 uur.
Vertrekuren van RotterdamSeptember,
Maandag en Dinsdag vm. 8,30 en nm. 2 uur. Overige
dagen vm 8,30 en nm. 3 uur. OctoberDagelijks,
vm 8,30 en nm 2 uur. Nov. Dee. en Januari: Duge-
ljjkB vm 8,30 en nm. 1,45 uur. Februari en Maart
Dageljjks vm. 8,30 n nm. 2 uur.
Gepu dienst: lo Kerstdag, Nieuwjaarsdag eu
op Zondagen.
RIJKSTEER
van Hellevoetsluis op Goedereede en Overflakkee.
Winterdienst, aanvangende 1 October 1906.
Van Stellendam naar Middelharnis en Hellevoetsluis.
Op Werkdagen: Vm. 5,30 en nm. 1,uur.
Op ZondagenVm. 6,30 en nm. 1,uur.
Van Middelharnis naar Hellevoetsluis.
Op Werkdagen Vm. 6,45, 8,40 en nm. 2,uur.
Op Zondagen: Vm. 7,30, 8,50 en nm. 2,uur.
Van Hellevoetsluis naar Middelharnis.
Op Werkdagen: Vm. 7,30, en nm. 3,10 uur.
Op Zondagen Vm. 8,20 en nm. 3,10 uur.
Van Hellevoetsluis naar Stellendam.
Voorm. 11,80 uur.
Van Middelharnis naar Stellendam.
Nam. 3,40 uur.
MIDDELHARNIS.
Stoomboot-Maatschappij Padang XII."
Afvaart Maaskade W.Z.
Winterdienst, vanaf 1 Sept. 1906 tot 1 April 1907.
Vertrekuren van Middelharnis September 1906
tot en Maart 1907 Maandag en Dinsdag vm. 5 uur.
Woensdag vm. 6,30 uur.
Vertrekuren van Rotterdam September, Maan
dag en Dinsdag nm. 3,30 uur. October, Nov. Decem
ber, Jan. en FebruariNm. 2 uur. MaartNm. 3 uur.
Zondags nm. 2 uur.
DEN BOMMEL.
Stoomboot-Maatschappij „Den Bommel".
Afvaart Maaskade W.Z.
Winterdienst, van 1 Oct. 1906 tot en met 30 Maart 1907
V ertrekuren van Den BommelMaandag en
Dinsdag vm. 4,30 uur. Donderdag, Vrjjdag en Zater
dag vm. 6 uur.
Vertrekuren van Rotterdam: Maandag, Dins
dag, Donderdag, Vrijdag en Zaterdag nm. 1,30 uur.
Geen d i e n s t le en 2e Kerstdag en Nieuwjaardag.
STELLENDAM.
„Stoombootmaatschappij Maasnympli."
Wierdienst van 30 Sept. 1906, tot en met 31 Maart 1907.
Afvaart Maaskade WZ.
Vertrekuur van Rotterdamdagelijks, vm. 1,30
uur.
Vertrekuren van StellendamMaandag en
Dinsdag vm. 5, Overige dagen vm. 6 uur.
Geen dienst op Zondag, le en 2e Kerstdagen
Nieuwjaarsdag,
WINTERDIENST 1906/1907. STOOMTRAM. (Amaterdamache tijd.)
Rotterdam, Barendrecht, Blaakachedijk, Oud-Beierland, Klaaswaal, Numansdorp-
Haven en tueachengelegen halten.
6,— 7.25 9.40 11.44 1.—* 2.02 4.10 6.— 8.52
6,26 7.52 10.07 12.08 1.28* 2.28 4.40 6.25 9.18
6.44 8.12 10.30 12.30 1.55* 2.47 5.03 6.48 9.36
Oud-Bejjerland 6.56 8.15 10.35 2.09* 5.08 6.49
Klaaswaal 7.29 8.47 11.13 1.13 2.52* 3.27 5.45 7.29
Numansdorp-Haven, Aankomst 7.50 9.08 11.81 1.33 3.19* 3.45 6.04 7.52
Rotterdam, Rosestraat, Vertrek
Barendrecht
Numansdorp-Haven, Vertrek
4.17*
6.23
8.57
10.50
1.46
3.20
5.25
7.40
Klaaswaal
4.43*
6.46
9.17
11.13
2.06
3.46
5.45
7.58
Oud-Be jjetdand
5.01*
6.56
9.24
11.28
2.09
3.53
5.56
8.07
9.36
Blaakscbedjjk
5.55*
7.32
9.59
12.02
2.47
4.30
6.34
8.38
10.16
Barendrecht
6.26*
7.52
10.18
12.21
3.05
4.50
6.55
8.55
10 33
Rotterdam, Rosestr. Aan Komst
7.—*
8.19
10.42
12.48
3.30
5 17
7.22
9,20
11.—
Zwijndiecht, Rgaoord, Middeidijk
Rotterdam eu tuaschengelegeu
halten.
Zwijndreoht
Vertrek
5.22*
7.02
9.29
11.32
1.50
4.05
5.50
Rjjsoord
5.48*
7.22
9.49
11.51
2.08
4.23
6.09
Middeldijk
Aankomst
6.09*
7.43
10.11
12.12
2.30
4.44
6.30
Rotterdam
I*
7* ''i
8.19
10.42
12.48
3.30
5.17
7.22
Rotterdam
Vertrek
7.25
9.40
11.44
2.02
4.10
6.—
Middeldjjk
8.—
10.14
12.15
8.—
4.47
6.51
Rjjsoord
8.21
10.34
12.36
3.21
6.08
7.13
Zwijndreoht
Aankomst
8.40
10.53
12.55
3.40
5.27
7.34
Strijen Haven/, Üiilaarshoek, Maasdam, Futtershoek, JBlaakacüedijk, Rotterdam
Strflen (Haven) Vertrek
5.
6.43
9.16
11.22
2.05
3.45
5.55
Cillaarshoek
n
6.17*
7.—
9.32
11.37
2.21
4.01
6.10
Maasdam
n
5.24*
7.08
9.39
11.44
2.28
4.08
6.16
Puttershoek
n
5.29*
7.15
9.44
11.49
2.33
4.13
6 20
Ëlaakschedijk Aankomst
5.46*
7.29
9.56
12.—
2.45
4.25
6.31
Rotterdam
7.—*
8.19
10.42
12.48
3.30
5.17
7.22
Rotterdam
Vertiek
7.25
9.40
11.44
2.02
4.10
6—
Blaakschedjjk
8.12
10.30
12.30
2.47
5.02
6.50
Puttershoek
ff
8.24
10.43
12.41
2.59
5.14
7.02
Maasdam
n
8.29
10.48
12.46
3.u4
5.19
7.07
Cillaarshoek
8.36
10.55
12.53
3.11
5.26
7.16
Strjjen (Haven)
Aankomst
8.52
11.12
1.08
3.27
5.42
7.33
Goudswaard naar
Krooswijk, Rotterdam
en tuascuen gelegen
hal
eu.
Goudswaard Vertrek 4,02*
6,07
8.35
1,20
3,04
5,05
8,50
Piershil
4,17*
6,18
8,46
1.34
3,18
5,16
9,01
Nieuw-Beierland
4,30*
6,33
9,02
1,46
3,30
5,28
9,15
Oud-Beierland
5,01*
6,56
8,15 9,24 10,35 11,28
2,09
3,53 5,08
5,56
6,49 8,07
9,38
Krooswijk Aankomst 5.12*
7,07
8,26 9,35
10,46 11,39
2,20
4,04 5,19
6,05
Ij
8,18
9,49
Rotterdam
IJ
8,19
10,42
12,48
3,30
5,17
7,22
9,20
11.—
Rotterdam Vertrek 6,—
Krooswpk 7,19
Oud-Beierland 7,30
Nieuw-Beierlund 7,53
Piershil 8,04
Goudswaard Aankomst 8,15
7,25 9,40 9,40
8,29 9,36 10,48 10,55 11,41
8,40 9,47 10,59 11,06 11,52
11,31
11,42
11,55
11,44 1,- 2,02 4,10 6,— 8,62
1,— 2,26* 3,08 4,07 5,21 6,12 7,06 8,20 9,54
1,11 2,37* 3,19 4,18 5,32 6.24 7,17 8,31 10,05
1,46 3,50 7,43
1,50 4,04 7,53
2,— 4,18 8,06
Rotterdam, Numansdoi p-Haven, Zuid Beijei land en tusscnengelegen halten,
alleen op t ij ii i g verzoek.
Rotterdam Vertrek 6.7.25 9.40 11.44 2.02 4.10 6.
Numansdorp-Haven 7.55 9.17 11.57 1.45 - 3.55 6.27 8.—
Zuid-Beijerland Aankomst 8.08 9.30 12.10 1.58 4.08 6.40 8.13
Zuid-Beijerland Vertrek 3.49* 6.02 8.34
Numansdorp-Haven Aankomst 4.02* 6.15 8.47
Rotterdam 7.8.19 10.42
10.18
10.31
12.48
1.23
1 36
3.30
2.47
3.—
5.17
4.40
4.53
7.22
7.15
7.28
9.20
ötoomboot-veeidieuai N umansdorp—
- Haven
naar
Willemstad.
Numansdorp-Haven Vertrek 7,55 9,15
Willemstad Aankomst 8,10 9,30
L~
1,15
1,37
1,52
.3,50
4,05
6,10
6.25
8,-
8,15
Willemstad Vertrek 3,50* 6,05 8,35
Numansdorp-Haven Aank. 4,05* 6.20 8,50
9,35
9,50
1,20
1,35
2,15
2,30
5,05
5,20
7,05
7,20
Numansdorp-Haven Vertrek 9,15
3,50
7,55t
Zijpe
Vertrek
7,05
11,55
ö,50f
Zjjpe AankomBt 11
5.35
9,40f
^umttnsd.Hav. A.ank.
8,50
1,40
7,35f
Hrouwetsüaven
naar
Steen bergen
ii tiauen.
Brouwershaven Vertrek
o.30
7.30
10.20
2.07
4.10
7.50
11.05
Zonnemuire
5.40
7.40
10.30
2.1?
4.20
8.-
11.16
Noordgouwe
5.48
7.50
10. O
2.25
4.28
8.10
11.23
Zierikzee
6.11
8.21
10.06
11.02
2.53
4.52
8.32
11.40
Nieuwerkerk
6.32
8.42
10.22
11.23
3.14
5.12
8.51
12.01
Zjjpe „(Veer-)
5.20
7.05
9.15
11.55
4.05
6.50
9.25
12.21
Anna Ja« obapolder „(dienst)
4.30
7.20
12.5
6.—
9.60
Niéuw-Vosmeer
5.08
8.02
f2.44
6.42
10.27
Steenbergen Aankomst
6.30
8.30
1.10
7.10
10.50
Steenbergen Vertrek
5.50
9.80
4.15
8.15
11.10
Nieuw-Vosmeer
6.15
9.58
4.39
8.39
11.34
Anna Jacobapold. Aankomst(Veer 6.50
10.40
6.20
9.20
12.14
Zjjpe Vertrek (dienst)
7.36
9.20
11.05
1.35
4.08
6.47
9.45-
12.34
Nieuwerkerk
8.—
9.45
11.30
2.—
4.32
6.12
10.07-
12.57
Zierikzee
8.28
11.53
2.25
4.58
6.36
10.28-
1.20
Noordgouwe
8.49
12.16
2.50
5.16
6.56
10.47-
1.33
Zuiinemaire
8.57
12 24
2.58
5.22
7.06
10.55-
1.46
brouwershaven Aankomst
9.08
12.35
3.08
5.28
7.16
11.03-
1 54
De met een - gemeikte dienst, wacht de aankomst van de boot van
Numansdorp af.
8.S. „Zjjpe vaart direot weer over
naar Anna lacobapolder
voor aansluiting groote boot op
trein 42
naar Steenb rgen, indien voor die richting reizigers aan boord zjjn.
Rotterdam,
tieilevoe s>ui8 via Sphkeniaso eu
tuodchen
ge.egen
nalien.
Rotterdam Rosestraat Vertrek
6.25
9.30
1.05
2.15*
4.07
6.26
Rhoon
7.—
10.05
1.41
3.03*
4.44
6.53
Hoogvliet
7.16
10.21
1.56
3.22*
5.04
7.12
Spjjkenisse
7.30
10.35
2a0
3.50*
5.17
7 29
Zuidland
7.48
10.53
2.28
4.20*
5.36
7.49
Oudenhoorn
8.3
11.10
2.45
4.43*
5.55
8.01
Nieuwenhoorn
8.11
11.18
2.54
4.58*
6.C4
8.08
Hellevoetsluis
Aankomst
8.17
11.25
3.—
6.05»
6.10
8.14
Hellevoetsluis
Vertrek
4.40*
6.25
9.40
1.10
8.50
6.34
Nieu wen hoorn
4.48*
6.31
9.46
1.16
3.56
6.40
ouden hoorn
4.59*
6.41
9.53
1.2a
4.03
6.47
Zuidland
5.20*
'7.—
10.09
1.43
4.20
7.03
Spjjkenisse
5.50*
7.25
10.30
2.05
4.40
7.22
Hoogvliet
6.02*
7.34
10.39
2.14
4.49
7.31
Rhoon
6.25*
7.52
10.64
2.30
5.04
7.46
Rotterdam, Rosestraat Aankomst
7.10*
8.30
11.30
8.05
5.40
8.22
OoBtvoorne—
öpykeniase en
tusschen gelegen
halten.
Spjjkenisse
Geervliet
Heenvliet
Zwartewaal
Hrielle
Oostvooine dorp
Vertrek
Aankomst
7,30
7,43
7,49
7,58
8,12
8,26
10,35
10,49
10,54
11,03
11,17
11,31
2,10
2,24
2,29
2,38
2,52
3,06
8,45*
■Mo*
4,18*
4,35*
5,-*
5,25*
5,12
5,26
5,31
5,40
5.54
6,08
7.19
'«,42
7,46
7,54
8,06
8.20
Oostvoorne dorp
Brielle
Zwartewaul
Heenvliet
Geervliet
Spijkenifcge
1 eruek
Aankomst
4,20*
4,40*
0,03*
5,17*
6,2a*
5,43*
6,20
6,35
6,50
Ij
7,06
7,20
9,29
9,43
9,57
10,06
10,11
10,25
1.04
1,18
1,32
1,41
1,46
2,-
3.41
3,55
4,09
4,Ui,
4,22
4,35
6,23
6,37
6,51
7,05
6,19
Markttrein alleen Maandag en Dinsdag. Met het oog op het laden van vee zjjn de rijtijden bjj
benadering opgegeven.
t Alleen gedurende de maanden October, Maart en April.
Zoo marktdagen samenvallen met algemeen erkende Ohrtsteijjke feestdagen, rjjden de markttreinen «Ie*