Mantels of -
- - JaiioiistoflTen,
H. BOTH,
BONT-COLLIERS.
billijk,duurzaam
Chocolaai en Cacao
J.
HOENDEKMEEL
op Maandag, Dinsdag en<|-
Woensdag van
Vraagt
Straatdijk, Dirksland.
Ruime keuze. - Yertroowd adres. -
prijzen.
MOTORRIJWIELEN,
BUITENGEWONE GROOTE
s-
K. Tanis
De prijzen worden zoo
concurreerend mogelijk gezet
Boot- en Tramdiensten.
Landbouwwerktuigen
Baaien.
Jjj Bevers.
Buskins,
[c Duffel.
ïiS Sportflanel.
Loma's.
Bevertien.
Stoffen.
Doeken.
Sjaals.
Wolle Dassen.
Lijfjes.
Borstrokken.
Dekens.
Karpetten,
enz. enz.
Wanneer ge te ROTTERDAM uwe inkoo-
pen gaat doen in
bezoekt dan in de allereerste plaats de
Magazijnen van
Messen-, Setoren- en Brlllemaiizü»
L. G. VAN DOORN,
11®°:
DE FIJNSTE
A. DRIESSEN,
- Sommelsdijk. -
Prima IJswafeltjes
TE KOOP
Gewone Rijwielen
Alle ONDERDEELEN
Van Beek's
OCHTENDVOEDER VOOR HOENDERS
Hoofdagent voor „Overflakkee en
Goedereede,"
cs
CT
Sm
Hoenderfokkerij Ouddorp.
Visscliersdijk 89,
fiiiorme keuze
19
^Schippersrijmden.
jan sierlijk
f SS* i -
Oppert 144nabij het Gr. Kerkplein,
ROTTERDAM.
fl "4~1 a
I^S-g 2
■gflla
os'a g.« 2
ii '32 v
SaSS-g
O'S
M g M O '3
H M
tsj C3 rrt O "5
Zi h u
V t» 60 ft 2
fl 0) (U c fl
0 JS'ö'ö o <L>
rs 3 «a
1 §a«o
tens h o tjj
Ook kleine Drijfwerken verkrijgbaar. 1S^3
Eleetrlehe Slijperij van MESSEN,
SCHAREN en BRILLEN
IS VAN
sedert 25 jaar met succes
verkocht door
a 12 ct. per ons.
Fijne Tafelhening In keu
rige flacons met scliroefstop
van 95 en 40 cent.
SIMPLEX, N. S. U. en andere
waarvan exemplaren te bezichtigen,
met 1 jaar garantie.
welke op proef gelevert worden enz.
enz. zijn steeds verkrijgbaar bij
C. TIELEMAN,
Smid en Rijwielreparateur Nieuwe Tonge.
jfT" Aan hetzelfde adres ook Benzine ver
krijgbaar.
Bewerkt door haar hoog
gehalte aan eiwit en
MUSugBflBV vet de eierproductie tot
rïloi het hoogste aantal, be-
vordert de verteerbaar-
j]ej£j ?atl jjyj korrelroeder
en beperkt zoo doende de voederkosten tot
de minste uitgave.
50 25 10 5 2| K.G.
f5.75. f3.—. f 1.30. f 0.70. f 0.35,
G. DE BREIN,
NAJAARS
OPRUIMING
CS
n
CS
3
CS
CS
CS
3
O
O
"m.
S»
CS
3
CS
CS
3
CS
a2
o
O
pm-
CS
O
N
CS
Soliede agenten gevraagd.
MIDDELHARNIS.
Stoomboot-Mij. „Overflakkee en Goedereede".
Afvaart Maaskade W.Z.
Winterdieiist, van 1 8ept. 1906 tot 1 April 1907.
Vertrekuren van MiddelharnisSeptember,
Maandag en Dinsdag vm. 5 en nra. 2,30 uur. Overige
dageu vm. 6,30 en nm. 2.30 uur. October en Novem
ber Maandag en Dinsdag vm. 5 en nm. 2 uur. Ove
rige dagen vm. 6,30 en nm. 2 uur. Dec. en Januari
Maandag en Dinsdag vm. 5 en nm. 1,30 uur. Overige
dagen vm. 6,30 en nm. 1,3) uur. Februari en Maart:
Maandag en" Dinsdag vm. 5 en nm. 2 uur. Overige
dagen vm. 6,30 en nm. 2 uur.
Vertrekuren van Rotterdam: September,
Maandag en Dinsdag vm. 8,30 en nm. 2 uur. Overige
dagen vm 8,30 en nm. 3 uur. OctoberDagelijks,
vm 8,30 en nm 2 uur. Nov. Deo. en Januari: Dage
lijks vm 8,30 en nm. 1,45 uur. Februari en Maart
Dagelijks vm 8,30 n nm. 2 uur.
Geen dienst: le Kerstdag, Nieuwjaarsdag en
op Zondagen.
RIJKSTEER
van Hellevoetsluis op öoedereede en Overflakkee.
Winterdienst, aanvangende 1 October 1906.
Van Stellendam naar Middelharnis en Hellevoetsluis.
Op Werkdagen Vm. 5,30 en nm. 1,uur.
Op Zondagen: Vm. 6,30 en nm. 1,uur.
Van Middelharnis naar Hellevoetsluis.
Op Werkdagen Vm. 6,45, 8,40 en nm. 2,uur.
Op Zondagen: Vm. 7,30, 8,50 en nm. 2,uur.
Van Hellevoetsluis naar Middelharnis.
Op Werkdagen: Vm. 7,30, en nm. 3,10 uur.
Op Zondagen Vm. 8,20 en nm. 3,10 uur.
Van Hellevoetsluis naar Stellendam.
Voorm. 11,30 uur.
Van Middelharnis naar Stellendam.
Nam. 3,40 uur.
MIDDELHARNIS.
Stoomboot-Maatschappjj „Padang XII."
Alvaart Maaskade W.Z.
Winterdienst, vanaf 1 Sept. 1906 tot 1 April 1907.
Vertrekuren van Middelharnis September 1906
tot en Maart 1907 Maandag en Dinsdag vm. 5 uur.
Woensdag vm. 0,30 uur.
Vertrekuren van Rotterdam September, Maan
dag en Dinsdag nm. 3,30 uur. October, Nov. Decem
ber, Jan. en FebruariNm. 2 uur. MaartNm. 3 uur.
Zondags nm. 2 uur.
DEN BOMMEL.
Stoomboot-Maatschappij „Den Bommel".
Afvaart Maaskade W.Z.
Winterdienst, van 1 Oct. 1906 tot en met 30 Maart 1907.
Vertrekuren van Den BommelMaandag en
Dinsdag vm. 4,30 uur. Donderdag, Vrijdag en Zater
dag vm. 6 uur.
Vertrekuren van RotterdamMaandag, Dins
dag, Donderdag, Vrijdag en Zaterdag nm. 1,30 uur.
Geen dienst le en 2e Kerstdag en Nieuwjaardag.
STELLENDAM.
„Stoombootmaatschappij Maasnymph."
Wierdienst vau 30 Sept. 1906, tot en met 31 Maart 1907.
Afvaart Maaskade WZ.
Vertrekuur van Rotterdamdageljjks, vm. 1,30
uur.
Vertrekuren van StellendamMaandag en
Dinsdag vm. 5, Overige dagen vm. 6 uur.
Geon dienst op Zondag, le en 2e Kerstdag en
Nieuwjaarsdag.
WINTERDIENST 1906/1907. STOOMTRAM. (Amsterdamsche tijd.)
Rotterdam, Barendrecht, Blaakschedijk, Oud-Beierland, Klaaswaal, Numansdorp-
Rotterdam, Eosestraat, Vertrek
6,—
7.25
9.40
11.44
1.—2.02
4.10
6.—
8.52
Barendrecht
6,26
7.52
10.07
12.08
1.28* 2.28
4.40
6.25
9.18
Blaakschedijk
6.44
8.12
10.30
12.30
1.55* 2.47
5.03
6.48
9.36
Oud-Bejjorland
6.56
8.15
10.35
2.09*
5.08
6.49
Klaaswaal
7.29
8.47
11.13
1.13
2.52* 3.27
5.45
7.29
Numansdorp-Haven, Aankomst
7.50
9.08
11.31
1.33
3.19* 3.45
6.04
7.52
Numansdorp-Haven, Vertrek
4.17*
6.23
8.57
10.50
1.46 3.20
5.25
7.40
Klaaswaal
4.43*
6.46
9.17
11.13
2.06 3.46
5.45
7.58
Oud-Beijerland
5.01*
6.56
9.24
11.28
2.09 3.53
5.56
8.07
9.38
Biaakschedjjk
5.55*
7.32
9.59
12.02
2.47 4.30
6.34
8.38
10.16
Barendrecht
6.26*
7.52
10.18
12.21
3.05 4.50
6.55
8.55
10.33
Rotterdam, Bosestr. AanKemst
7.—*
8.19
10.42
12.48
3.30 5 17
7.22
9,20
11.—
Zwijndrecht, Rijsoord
Middeldijk, Rotterdam en tusschengelegen halten.
Zwijndrecht Vertrek
5.22*
7.02
9.29
11.32
1.50
4.05
5.50
Rijsoord
5.48*
7.22
9.49
11.51
2.08
4.23
6.09
Middeldijk Aankomst
6.09*
7.43
10.11
12.12
2.30
4.44
6.30
Rotterdam
7.-
8.19
10.42
12.48
3.30
5.17
7.22
Rotterdam Vertrek
7.25
9.40
11.44
2.02
4.10
6.—
Middeldijk
8.—
10.14
12.15
8.—
4.47
6.51
Rijsoord
8.21
10.34
12.36
3.21
5.08
7.13
Zwijndrecht Aankomst
8.40
10.53
12.55
3.40
5.27
7.34
Strijen (Haven), Oillaarshoek, Maasdam, Puttershoek, Blaakschedijk, Rotu.rdam
en tusschengelegen halteD.
Strijen (Haven) Vertrek 5.6.43 9.16 11.22 2.05 3.45 5.55
Oillaarshoek 5.17* 7.— 9.32 11.37 2.21 4.01 6.10
Maasdam 5.24* 7.08 9.39 11.44 2.28 4.08 6.16
Puttershoek 5.29* 7.15 9.44 11.49 2.33 4.13 6.20
Blaakschedijk Aankomst 5.46* 7.29 9.56 12.2.45 4.25 6.31
Rotterdam 7.—* 8.19 10.42 12.48 3.30 5.17 7.22
Rotterdam
Blaakschedijk
Puttershoek
Maasdam
Oillaarshoek
Strijen Haven
Vertrek
Aankomst
7.25
8.12
8.24
8.29
8.36
8.52
9.40
10.30
10.43
10.48
10.55
11.12
11.44
12.30
12.41
12.46
12.53
1.08
2.02
2.47
2.59
3.04
3.11
3.27
4.10
5.02
5.14
5.19
5.26
5.42
6.—
6.50
7.02
7.07
7.15
7.33
Goudswaard naar Krooswijk, Rotterdam en tusschen gelegen hahen.
Goudswaard Vertrok 4,02* 6,07
Piershil 4,17* 6,18
Nieuw-Beierland 4,30* 6,33
Oud-Beierland 5,01* 6,56
Krooswijk Aankomst 5.12* 7,07
Rotterdam 7,8,19
8,15
8,26
8.35
8,46
9,02
9,24 10,35 11,28
9,35 10,46 11,39
10,42 12,48
1,20
1.34
1,46
2,09
2,20
3,30
3,04
3,18
3,30
3,53
4,04
5,17
5,08
5,19
5,05
5,16
5,28
5,56
6,05
7,22
- - 8,50
- - 9,01
- - 9,15
6,49 8,07 9,38
7,— 8,18 9,49
- 9,20 11.—
Rotterdam Vertrek 6,—
Krooswjjk 7,19
Oud-Beierland 7,30
Nieuw-Beierland 7,53
Piershil 8,04
Goudswaard Aankomst 8,15
7,25 9,40 9,40 11,44
8,29 9,36 10,48 10,55 11,41 1,—
8,40 9,47 10,59 11,06 11,52 1,11
11,31 1,46
11,42 1,50
11,55 2,—
1,— 2,02 4,10 6,— 8,52
2,26* 3,08 4,07 5,21 6,12 7,06 8,20 9,54
2,37* 3,19 4,18 5,82 0.23 7,17 8,31 10,05
3,50 7,43
4,04 7,53
4,18 8,06
Rotterdam, Numanadorp-Haven, Zuid-Beijerland en tuaschengelegeu halten,
alleen op t ij d i g verzoek.
Rotterdam Vertrek
Numansdorp-Haven
Zuid-Beijerland Aankomst
Zuid-Beijerland Vertrek
Rumansdorp-Haven Aankomst
Rotterdam
6.—
7.25
9.40
11.44
2.02
4.10
6.—
7.55
9.17
11.57
1.45
3.55
6.27
8.—
8.08
9.30
12.10
1.58
4.08
6.40
8.13
3.49*
6.92
8.34
10.18
1.23
2.47
4.40
7.15
4.02*
6.15
8.47
10.31
1.36
3.—
4.53
7.28
7.—*
8.19
10.42
12.48
3.30
5.17
7.22
9.20
Stoomboot-veerdienst NumansdorpHaven naar Willemstad
Vertrek 7,55
Aankomst 8,10
N umansdorp-Haven
Willemstad
9,15
9,30
1
1,15
1,37
1,52
3,50
4,05
6,10
6.25
8,15
Willemstad Vertrek 3,50* 6,05 8,35 9,35 1,20 2,15 5,05 7,05
Numansdorp-Haven Aank. 4,05* 6.20 8,50 9,50 1,35 2,30 5,20 7,20
Deze dienst ia alleen Maandag en Dinsdag ter aansluiting op do veetrein.
Stoombootveerdienst NumansdorpHaven naar Zijpe (Zeeland.)
Numansdorp-Haven Vertrek 9,15 3,50 7,55-f- Zijpe Vertrek 7,05 11,55 5,B0f
ZijpeAankomst 11,— 5.35 9,40f Num msd.Hav. Aank. 8,501,40 7,35f
Brouwershaven naar Steenbergen en tusschengelegen halten.
Brouwershaven Vertrek
Zounemaïre
Noordgouwe
Zierikzee
Nieuwerkerk
Zijpe „(Veer-)
Anna Jaeobapolder dienst)
Nieuw-Vosmeer
Steenbergen Aankomst
5.20
4.30
5.08
5.30
5.30
5.40
5.48
6.11
6.32
7.05
7.20
8.02
8.30
7.30
7.40
7.50
8.21
8.42
9.15
10.06
10.22
10.20
10.30
10.40
11.02
11.23
11.55
12.5
12.44
1.10
2.07
2.17
2.25
2.53
3.14
4.05
4.10
4.20
4.28
4.52
5.12
5.50
6.—
6.42
7.10
7.50
8.—
8.10
8.32
8.51
9.25
9.50
10.27
10.50
11.05
11.15
11.23
11.40
12.01
12.21
Steenbergen Vertrek 5.50
Nieuw-Yosmeer 6.15
Anna Jacobapold. Aankomst (Veer 6.50
Zijpe Vertrek (dienst) 7.35
Nieuwerkerk 8.
Zierikzee 8.26
Noordgouwe 8.49
Zoonemaire 8.57
Brouwershaven Aankomst 9.03
9.20
9.45
9.30
9.58
10.40
11.05
11.30
11.53
12.16
12.24
12.35
1.35
2.—
2.25
2.50
2.58
3.08
4.08
4.32
4.56
5.16
5.22
5.28
4.15
4.39
5.20
5.47
6.12
6.36
6.56
7.06
7.16
8.15
8.39
9.20
9.45-
10.07-
10.28-
10.47-
10.55-
11.03-
11.10
11.34
12.14
12.34
12.57
1.20
1.38
1.46
1.54
De met een - gemerkte dienst, wacht de aankomst van de boot van Numansdorp af.
S.S. „Zijpe" Vaart direct weer over naar Anna Jaeobapolder voor aansluiting groote boot op trein 42
naar Steenbergcp, indien voor die richting reizigers aan boord zijn.
Rotterdam, Hellevoetsluis via Spijkenisse eu tusschen gelegen halten.
Rotterdam Rosestraat Vertrek
6.25
9.30
1.05
2.15*
4.07
6.26
lilioon
JJ
7.—
10.05
1.41
8.03*
4.44
6.58
Hoogvliet
n
7.16
10.21
1.56
3.22*
6.04
7.12
Spijkenisse
V
7.30
10.35
2.10
3.50*
6.17
7,29
Zuidlaud
n
7.48
10.53
2.28
4.20*
5.36
7.4»
Oudenhoorn
n
8.3
11.10
2.45
4.43*
5.55
8.01
Nienwenhoorn
8.11
11.18
2.54
4.58*
6.04
8.08
Hellevoetsluis
Aankomst
8.17
11.25
3
5.05*
6.10
8.14
Hellevoetsluis
Vertrek
4.40*
6.25
9.40
1.10
3.50
6.34
Nieuwenhoorn
n
4.48*
6.31
9.46
1.16
3.56
6.40
Oudenhoorn
n
4.59*
6.41
9.53
1.25
4.03
6.47
Zuidland
jj
5.20*
7.—
10.09
1.43
4.20
7.03
Spijkenisse
jj
5.50*
7.25
10.30
2.05
4.40
7.22
Hoogvliet
jj
6.02*
7.34
10.39
2.14
4.49
7.31
Rkoon
6.25*
7.52
10.54
2.30
6.04
7.46
Rotterdam, Rosestraat Aankomst
7.10*
8.30
11.30
3.05
6.40
8.22
Oostvoorne—
Spijkenisse en
tusschen gelegen
halten.
Spijkenisse
Geervliet
Heenvliet
Zwartewaai
Brielle
Oostvoorne
dorp
Vertrek
Aankomst
7,30
7,43
7,49
7,58
8,12
8,26
Oostvoorne
Brielle
Zwartewaai
"Heenvliet
Geervliet
Spijkeiiitse
dorp
V ertrek
Aankomst
4,20*
4,40*
5,03*
5,17*
5,25*
5,43»
10,35
2,10
3,45*
4,l0*
5,12
7,29
10,49
2,24
5,26
7,42
10,54
2,29
4,18*
5,81
7,46
11,03
2,38
4,35*
6,40
7,54
11,17
2,52
5,-*
5.54
8,06
11,31
3,06
5,25*
6,08
8,20
6,20
9,29
1.04
3.41
6,23
6,35
9,43
1,18
3,55
6,37
6,50
9,57
1,32
4,09
6,51
7>—
10,06
1,41
4,18
7,
7,06
10,11
1,46
4,22
7,05
7,20
10,25
2,-
4,35
6,19
Markttrein alleen Maandag en Dinsdag. Met het oog op het laden van vee zijn de rijtijden bij
benadering opgegeven.
j- Alleen gedurende de maanden October, Maart en April.
Zoo markidagen samenvallen met algemeen erkende Christeljjke feestdagen, rjjden do markWreineu ni»'-
StoomdrukkerijW. BOEKHOVEN, Sommelsdijk.
