Itoode en Witte
Portwijnen.
imrasiMiMiia
van GEBÜ BOER,
en
duurzaam
sierJijlc
G.
L - Ball
Roept liet uit.
li<H\hlliMITi
K. Tanis
laai en
w<
Vraagt
ZIEKEN
Vraagt Prijsopgave van uwe
A. VAN WIJNGAARDEN ZONEN,
DELFTSCHESTRAAT 12-14,
J. D. BI1H0IST-MJER.
MOTORRIJWIELEN,
I
liiilii
Boot- en Tramdiensten.
Uitsluitend verkrijgbaar bij Firma D. SCEELLE7IS, Sommelsdijk.
De Abdijsiroop, klooster Sancta Faulo
Landbouwwerktuigen
J.
De Electrische Steenhouwerij
ff
lessen-, Scharen- en Brillen magazijn
L. G. VAN DOORN,
voorheen Oppert S3, ROTTERDAM,
Goedkoopste fabriek
leer solide BRANDKASTEN
Nieuwe Markt 19.
Prijs per flacou f 1,f 3.en f 8,5©.
L. I. AKKER, v. Alkemadestraat1,
Rotterdam.
Sigaren en Sigaretten,
A. DRIESSEN,
- Sommelsdijk. -
Prima iJswaielties
A\
Oenk
Beslist fijnste merk. Wettig gedeponeerd.
Allo Douro. I
1©» Jonkcrlransstraat Hl
ROT TERDAM-
Telef. 1946.
"ScH/ppm,
Oppert 144, nabij het Gr. Kerkplein,
ROTTERDAM.
c Qj-^3 +-1 fi
IJfS-g
■§■31
03 T3 gAJ O
rsfia^
rfl O
1.5P© 3
O3S m B
S5°-ï
sS^s-g
"3 03 03
m
Ook kleine Drijfwerken verkrijgbaar.
Electriohe Slijperij van MESSE N>
SCHAREN en BRILLEN
o
-> f-i P
C m
m —I 11 'O
g tj c a
O "73 o
1 d T3 N Ail
S a a o
«.3 i-8-ë
O 60
berichten hierbij, dat hun kantoor, monsterkamer en Magazij
nen van Bouwmaterialen, Wand- en Vloertegels vanaf
heden GEVESTIGO zijn
onmiddelljjk nabij de Seliiekade en Belltsche Boort.
ISofersloot 12tl.
VAN
Solide Kachels, Haarden, Fornuizen, Mangels,
Veevoeder ketels, Wasch- en Wringmachines.
vanaf 36 Gulden.
Gij allen die genezen zijt dour de beroemde ABDIJSIROOP, Klooster
Sancta Paulo. Maakt het wereldkundig en spreekt er over met uwe
vrienden en kennissen, opdat zij den lof kunnen helpen verkondigen van de
wonderbare genezingen, die de Abdijsiroop dagelijks bewerkstelligt.
Iemand, die vol lof is over de Abdijsiroop en er voortdurend over
spreekt is Mej. JANNA WOOLDER1NK, Naaister, Wilhelminastraat te
Nijverdat,. Tien jaar leed ik tengevolge van influenza aan een borstkwaal,
zoo verteld ons Mej. WOOLDERINK. Ik was loom en lusteloos en had
een moe gevoel over mij. Wanneer ik een pas verzette snakte ik naar
ademik bad voortdurend benauwdheden, hoesten deed ik bijna altijd en
dan kon ik niets opgeven. Ik leed aan hoofdpijn en hartkloppingen zin
in mijne werkzaamheden had ik nietslapen en eten deed ik slecht. Ik
had reeds vele genezingen vernomen van kennissen door middel van de
Abdijsiroop en begon met dit voortreffelijke middel door een flesch te koopen
bij H. HILBERDINK alhier.
Nadat ik vier flacons Abdijsiroop gebruikt heb, ben ik totaal genezen
en al mijn ongemakken zijn verdwenen. Ik geef u het recht, bovenstaande
verklaring bekend te maken.
is een gezegend middel voor jong en oud, zij is altijd onschadelijk,
zij versterkt de luchtpijpen en longen en geneest onvoorwaardelijk den hard-
nekkigsten Hoest, de hevigste Verkoudheid, Asthma, Keelpijn, Heeschheid,
Kink- en Slijmhoest, Bronchitus, Influenza en alle borst en longaandoeningen.
CENTR AAL-DEPöT
Verkrijgbaar bij: DIJKEMA DOORNBOS, Sommelsdijk; A.
BRABER Stad aan 't Haringvliet; Wed. C. VAN DER SLUIS,
Den Bommel; A. L. HOBBEL, OoltgensplaatJ. B. NUCHTEREN,
Nieuwe Tonge; L. KOSTEN, Oude Tonge en L. W. ZAALTER,
Dirksland.
BOEKHANDEL DIRKSLAND.
Levering van alle
Binnen- en Buitenlandsche
Boeken Tijdschriften Couranten.
Plaatsing van Advertentiën
in alle couranten
Handel in
Schrijf- Teeken- en Schoolbehoeften.
STEEDS VOORRADIG
Post zegel- Port f et- Poëzie- en
Mr ie ('Hain't al hu iü.»
Kerkboeken en Bijbels.
enz. enz.
~\Tc\T~i T-^PPIa'Q
OCHTENDVOEDER VOOR H0EN0EP.S
Bewerkt door haar hoog
geh a 11 e aan eiwit en
vet de eierproductie tot
het hoogste aantal, be
vordert de verteerbaar
heid van heL korrelvoeder
en beperkt zoo doende de voederkosten tot
de minste uitgave.
5D 25 10 5 2i K.G.
f5.75. f3.—. f 1.30. i 0.70. f0.35.
Hoofdagent voor „Overflakkee en
Goedereede,"
Hoenderfokkerij Ouddorp.
Soliede agenten gevraagd.
TE KOOP
SIMPLEX," N. S. U. en andere
waarvan exemplaren te bezichtigen,
Geuoone Hij wielen,
met 1 jaar garantie.
Alle ONDERDEELEN
welke op proef gelevert worden enz.
enz. zijn steeds verkrijgbaar bij
C. TIELEMAN,
Smid en Rijwielreparateur Nieuwe Tonge.
Aan hetzelfde adres ook Benzine ver
krijgbaar.
DE FIJNSTE
IS VAN
sedert 25 jaar met succes
verkocht door
a 12 ct. per ons.
Fijne Tafelhoning in keu
rige flacons niet gchroefstop
van 95 en 40 cent.
MIDDËLIIARNIS.
Stoomboot-Mij. „Overflakkee en Goedereede".
Afvaart Maaskade W.Z.
Winterdienst, van 1 Sept. 190G tot 1 April 1907;
V ertrekuren van MiddelharnisSeptember,
Maandag en Dinsdag vm. 5 en nm. 2,30 uur. Overige
dagen vm. 6,30 en nm. 2.30 uur. October en Novem
ber Maandag en Dinsdag vm. 5 en nm. 2 uur. Ove
rige dagen vm. 6,30 en nm. 2 uur. Dec. en Januari
Maandag en Dinsdag vm. 5 en nm. 1,30 uur. Overige
dagen vm. 6,30 en nm. 1,30 uur. Februari en Maart:
Maandag en Dinsdag vm. 5 en nm. 2 uur. Overige
dagen vm. 6,30 en nm. 2 uur.
Vertrekuren van RotterdamSeptember,
Maandag en Dinsdag vm. 8,30 en rm. 2 uur. Overige
dagen vm" 8,30 en nm. 3 uur. October: Dagelijks,
vm 8,30 en nm 2 uur. Nov. Dec. en JanuariDage
lijks vm 8,30 en nm. 1,45 uur. Februari en Maart
Dagelijks vm. 8,30 n nm. 2 uur.
Geen dienst: le Kerstdag, Nieuwjaarsdag en
op Zondagen.
RIJKSVEEH
van Hellevoetsluis op Goedereede en Overflakkee.
Winterdienst, aanvangende 1 October 1906.
Van Stellendam naar Middelharnis en Hellevoetsluis.
Op Werkdagen Vm. 5,30 en nm. 1,uur.
Op Zondagen: Vm. 6,30 en nm. 1,uur.
Van Middelharnis naar Hellevoetsluis
Op WerkdagenVm. 6,45, 8,40 en nm. 2,uur.
Op Zondagen: Vm. 7,30, 8,50 en nm. 2,uur.
Van Hellevoetsluis naar Middelharnis.
Op Werkdagen Vm. 7,30, en nm. 3,10 uur.
Op Zondagen Vm. 8,20 en nm. 3,10 uur.
Van Hellevoetsluis naar Stellendam.
Voorm. 11,30 uur.
Van Middelharnis naar Stellendam.
Nam. 3,40 uur.
MIDDELHARNIS.
Stoomboot-Maatscliappp „Padang XII."
Atvaart Maaskade W.Z.
Winterdienst, vanaf 1 Sept. 1906 tot 1 April 1907.
Vertrekuren van Middelharnis September 1906
tot en Maart 1907 Maandag en Dinsdig vm. 5 uur.
Woensdag vm. 6,30 uur.
Vertrekuren van Rotterdam September, Maan
de en Dinsdag nm. 3,30 uur. October, Nov. Decem
ber, Jan. en FebruariNm. 2 uur. Maart: Nm. 3 uur.
Zonütgs nm. 2 uur.
DEN ROMMEL.
Stoomboot-Maatschappij „Den Bommel".
Afvaart Maaskade W.Z.
Winterdienst, van 1 Oct. 1906 toten met 30 Maart 1907.
V ertrekuren van Den BommelMaandag en
Dinsdag vm. 4,30 uur. Donderdag, Vrjjdag en Zater
dag vm. 6 uur.
Vertrekuren van RotterdamMaandag, Dins
dag» Donderdag, Vrijdag en Zaterdag nm. 1,30 uur.
Geen dienstleen2e Kerstdag en Nieuwjaardag.
STELLENDAM.
„Stoombootmaatschappij Maasnymph."
Zomerdienst 1906, van 1 April tot en met 29 Sept.
Afvaart Maaskade WZ.
V er trek uur van Rotterdamdageljjks, vm. 8,30
nm. 1,30 en 5,45* uur.
Vertrekuren van StellendamMaandag en
Dinsdag vm. 5, nm. 1 en 5,15* uur. Overige dagen
vm. 6, nm. 1 en 5,15* uur.
Maandag en Zaterdag 5 uur.
Geen dienst op Zondag.
WINTERDIENST 1906/1907. STGOVITRAftl. (Amsterdamsche tijd.)
Rotterdam, Barendrecht, Blaakachedijk, Oud-Beierland, Klaaswaal, Numansdorp-
Haven en tusschengelegen halten.
Rotterdam, jRosestraat, Vertrek
Barendrecht
Blaakschedjjk
Oud-Beijerland
Klaaswaal
Numansdorp-Haven, Aankomst
Numansdorp-Haven, Vertrek
Klaaswaal r
Oud-Beijerland
Blaakschedijk
Barendrecht
Rotterdam, Bosestr. Aan Komst
6,-
7.25
9.40
11.44
1.—*
2.02
4.10
6.—
8.52
6,26
7.52
10.07
12.08
1.28*
2.28
4.40
6.25
9.18
6.44
8.12
10.30
12.30
1.55*
2.47
5.03
6.48
9.36
6.56
8.15
10.35
2.09*
5.08
6.49
7.291
8.47
11.13
1.18
2.52*
3.27
5.45
7.29
7.50
9.08
11.31
1.33
3.19*
3.45
6.04
7.52
4.17*
6.23
8.57
10.50
1.46
3.20
5.25
7.40
4.43*
6.46
9.17
11.13
2.06
3.46
5.45
7.58
5.01*
6.56
9.24
11.28
2.09
3.53
5.56
8.07
9.38
5.55*
7.32
9.59
12.02
2.47
4.30
6.34
8.38
10.16
6.26*
7.52
10.18
12.21
3.05
4.50
6.55
8.55
10.33
7.—*
"8.19
10.42
12.48
3.30
5 17
7.22
9,20
11.—
Zwijndrecht, Rijsoord, Middeldijk,
Rotterdam en
tusschengelegen hallen.
Zwijndrecht
Vertrek
5.22*
7.02
9.29
11.32
1.50
4.05
5.50
Rijsoord
5.48*
7.22
9.49
11.51
2.08
4.23
6.09
Middeld|jk
Aankomst
6.09*
7.43
10.11
12.12
2.30
4.44
6.30
Rotterdam
V
7.—*
8.19
10.42
12.48
3.30
5.17
7.22
Rotterdam
Vertrek
7.25
9.40
11.44
2.02
4.10
6.—
Middeldijk
n
8.—
10.14
12.15
3.—
4.47
6.51
Rijsoord
8.21
10.34
12.36
3.21
5.08
7.13
Zwijndrecht
Aankomst
8.40
10.53
12.55
3.40
5.27
7.34
Strjjen Havenf, Oillaarshoek
Maasdam, Puttershoek, Blaakschedijk, Rotterdam
en
tusschengelegen halten
Strijen (Haven) Vertrek
5.—*
6.43
9.16
11.22
2.05
3.45
5.55
Oillaarshoek
5.17*
7.—
9.32
11.37
2.21
4.01
6.10
Maasdam
5.24*
7.08
9.39
11.44
2.28
4.08
6.16
Puttershoek
5.29*
7.15
9.44
11.49
2.33
4.13
6.20
Blaakschedijk
Aankomst
5.46*
7.29
9.56
12.—
2.45
4.25
6.31
Rotterdam
7.—*
8.19
10.42
12.48
3.30
5.17
7.22
Rotterdam
Vertrek
7.25
9.40
11.44
2.02
4.10
6.—
Blaakschedijk
1)
8.12
10.30
12.30
2.47
5.02
6.50
Puttershoek
8.24
10.43
12.41
2.59
5.14
7.02
Maasdam
8.29
10.48
12.46
3.04
5.19
7.07
Oillaarshoek
8.36
10.55
12.53
3.11
5.26
7.15
Strijen (Haven) Aankomst
8.52
11.12
1.08
3.27
5.42
7.33
Goudswaard naar Krooswijk, Rotterdam en tusschen gelegen halten.
Goudswaard Vertrok 4,02* 6,07
Piershil 4,17* 6,18
Nieuw-Beierland 4,30* 6,33
Oud-Beierland 5,01* 6,56
Krooswijk Aankomst 5.12* 7,07
Rotterdam 7,8,19
8,15
8,26
8.35
8,46
9,02
9,24 10,35 11,28
9,35 10,46 11,39
10,42 12,48
1,20
1.34
1,46
2,09
2,20
3,30
3,04
3,18
3,30
3,53
4,04
5,17
5,08
5,19
5,05
5,16
5,28
5,56
6,05
7,22
6,49 8,07
7,— 8,18
8,50
9,01
9,15
9,38
9,49
Rotterdam Vertrek 6,
KrooBwjjk 7,19
Oud-Beierland 7,30
Nieuw-Beierland 7,53
Piershil 8,04
G oudswaard Aankomst 8,15
7,25 9,40 9,40 11,44
8,29 9,36 10,48 10,55 11,41 1,—
8,40 9,47 10,59 11,06 11,52 1,11
11,31 1,46
- 11,42 1,50
11,55 2,—
9,20 11.—
1,— 2,02 4,10 6,— 8,52
2,26* 3,08 4,07 5,21 6,12 7,06 8,20 9,54
2,37* 3,19 4,18 5,32 6.23 7,17 8,31 10,05
3,50 7,43
4,04 7,53
4,18 8,06
Rotterdam, Numansdorp-Haven, Zuid-Beijeiland en tusschengelegen halten,
alleen op t ij d i g verzoek.
Rotterdam Vertrek
N u manadorp-Haven
Zuid-Beijerland Aankomst
Zuid-Beijerland Vertrek
Numansdorp-HStven Aankomst
Rotterdam
6.—
7.25
9.40
11.44
2.02
4.10
6.—
7.55
9.17
11.57
1.45
3.55
6.27
8.—
8.08
9.30
12.10
1.58
4.08
6.40
8.13
3.49*
6.02
8.34
10.18
1.23
2.47 -
4.40
7.15
4.02*
6.15
8.47
10.31
1.36
3.—
4.53
7.28
7.—*
8.19
10.42
12.48
3.30
5.17
7.22
9.20
Stoomboot-veerdienst NumansdorpHaven naar Willemstad.
Numansdorp-Haven Vertrek 7,55 9,15 1,1,37 3,50 6,10
9,30 1,15 1,52 4,05
Willemstad
Aankomst
8,10
6.25
8,-
8,15
Willemstad Vertrek 3,50* 6,05 8,35 9,35 1,20 2,15 5,05 7,05
Numansdorp-Haven Aank. 4,05* 6.20 8,50 9,50 1,35 2,30 5,20 7,20
Deze dienst is alleen Maandag en Dinsdag ter aansluiting op de veetrein.
Sioombootveerdienst NumansdorpHaven naar Zijpe (Zeeland.)
Numansdorp-Haven Vertrek 9,15 3,50 755 f
Zijpe Aankomst 11,5.35 9,40f
Zijpe Vertrek
Numansd.Hav. Aank.
7,05
8,50
11,55
1,40
5,50f
7,35f
Brouwersbaven naar Steenbergen en tusschengelegen halten.
Brouwershaven Vertrek
Zonnemaire
Noordgouwe
Zierikzee
Nieuwerkerk
Zijpe „(Veer-)
Anna Jacobapolder (dienst
Nieuw-Vosmeer
Steenbergen Aankomst
5.20
4.30
5.08
5.30
5.30
5.40
5.48
6.11
6.32
7.05
7.20
8.02
8.30
7.30
7.40
7.50
8.21
8.42
9.15
10.06
10.22
10.20
10.30
10.10
11.02
11.23
11.55
12.5
12.44
1.10
2.07
2.17
2.25
2.53
3.14
4.05
4.10
4.20
4.28
4.52
5.12
5.50
6.—
6.42
7.10
7.50
8.—
8.10
8.32
8.51
9.25
9.50
10.27
10.50
11.05
11.15
11.23
11.40
12.01
12.21
Steonbergen Vertrek 5.50
Nieuw-Vosmeer 6.15
Anna Jacobapold. Aankomst (Veer 6.50
Zijpe Vertrek (dienst) 7.36
Nieuwerkerk 8.
Zierikzee 8.26
Noordgouwe 8.49
Zonnemaire 8.57
Brouwershaven Aankomst 9.08
9.20
9.45
9.30
9.58
10.40
11.05
11.30
11.53
12.16
12.24
12.35
1.35
2.—
2.25
2.50
2.58
3.08
4.08
4.32
4.56
5.16
5.22
5.28
4.15
4.39
5.20
5.47
6.12
6.36
6.56
7.06
7.16
8.15
8.39
9.20
9.45-
10.07-
10.28-
10.47-
10.55-
11.03-
11.10
11.34
12.14
12.34
12.57
1.20
1.38
1.46
1.54
De met een - gemerkte dienst, wacht de aankomst van de boot van Numansdorp af.
S.8. „Zijpe" vaart direct weer over naar Anna Jacobapolder voor aansluiting groote bootop trein 42
naar Steenbergen, indien voor die richting reizigers aan boord zijn.
Rotterdam, Hellevoetsluis via Spijkenisse eu
tusschen
gelegen
halten.
Rotterdam Bosestr aat Vertrek
6.25
9.30
1.05
2.15*
4.07
6.26
Rhoon
7.—
10.05
1.41
3.03*
4.44
6.58
Hoogvliet
7.16
10.21
1.56
3.22*
5.04
7.12
Spijkenisse
7.30
10.35
2.10
3.50*
5.17
7 29
Zuidland
7.48
10.53
2.28
4.20*
5.36
7.49
Oudenhoorn
8.3
11.10
2.45
4.43*
5.55
8.01
Nieuwenhoorn
8.11
11.18
2.54
4.58*
6.C4
8.08
Hellevoetsluis
Aankomst
8.17
11.25
3.—
5.05*
6.10
8.14
Hellevoetsluis
Vertrek
4.40*
6.25
9.40
1.10
3.50
6.34
Nieuwenhoorn
4.48*
6.31
9.46
1.16
3.56
6.40
Oudenhoorn
4.59*
6.41
9.53
1.25
4.03
6.47
Zuidland
5.20*
7.—
10.09
1.43
4.20
7.03
Spijkenisse
5.50*
7.25
10.30
2.05
4.40
7.22
Hoogvliet
6.02*
7.34
10.39
2.14
4.49
7.31
Rhoon
6.25*
7.52
10.54
2.30
5.04
7.46
Rotterdam, Rosestraat Aankomst
7.10*
8.30
11.30
3.05
5.40
8.22
Oostvoorne—
Spijkenisse en
tusschen gelegen
halten.
Spijkenisse
Geervliet
Heenvliet
Zwartewaal
Brielle
Oostvoorne
dorp
Vertrek
Aankomst
7,30
7,43
7,49
7,58
8,12
8,26
10,35
10,49
10,54
11,03
11,17
11,31
2,10
2,24
2,29
2,38
2,52
3,06
3,45*
4,10*
4,18*
4,35*
5,-*
5,25*
5,12
5,26
5,31
5,40
5.54
6,08
7,29
7,42
7,46
7,54
8,06
8,20
Oostvoorne
Brielle
Zwartewaal
Henvliot
Geervliet
Spijkenisse
dorp
Vertrek
Aankomst
4,20*
4,40*
5,03*
5,17*
5,25*
5,43*
6,20
6,35
6,50
Ij
7,06
7,20
9,29
9,43
9,57
10,06
10,11
10,25
1.04
1,18
1,32
1,41
1,46
2,—
3.41
3,55
4,09
4,18
4,22
4,35
6,23
6,37
6,51
L-
7,05
6,19
Maandag en Dinsdag. Met het oog op het laden vau vee zjjn de rijtijden bjj
Murkttrein alleen
benadering opgegeven.
f Alleen gedurende de maanden October, Maart en April.
Zoo markidagen samenvallen met algemeen erkende Christelijke feestdagen, rjjden de markttreinen i
liet.
Deze Coui
AboaneHK
Buitenlasi
if zonder
Zoo va
Statenverl
stil. uitger
optraden
gene zijde'
king onde^
het, alsof
was de f
clericale
goed te bt
De over
Maar ni
Nu beg
Want it
De Wilde
naamde
treding va
En we
door de te
geworven
om de St
omzetten
Kamer.
De Eersi
zooals ze n
toeleg der
hebben ze
Maar da
Vóór 15
kiezers wo
Welnu, c
anti-revolu
heid naar
En 't mo
1907, als c
wordt beg
de meerde
zijn dan vi
allemaal f
alles wat b
lijst te kri
Op de li
tigste prof
Op de lf
is er één.
En 'tis
meerderhe
zeer groot
Welaan
kiezers en
der kiesve
zal ze wel
hoort.
Geloof I
stil
Maar w
KiezBrst
is 't onbeh
Kamer! Ei
en Tweed
eens iets r
Waak!
ÏR
Wie de
zijn
De Stat
bezet door
En Leic
loren.
Nog ma
wonnen
district en
standers.
Als 't
eens heeft
verkiezing
politieke let
«iag getuif
«berale be
Juist, al
kan plaats
verkiezing
zoo bruisei
versland v
dan blijkt,
Ze een mt
StoomdrukkerijW. BOEKHOVEN, Sommelsdijk.
urukniwiii p
feS&as
-ST»- -