3
3
fl p
53
-
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
fl
fl
fl
fl
fl
fl
fl
fl
fl
fl
fl
fl
rafl
fl
fl
fl
rafl
fl
fl
fl
fl
fl
fl
fl
fl
fl
ff
fl
fl
fl
fl
rafl
Ui
ff
g- 2.
ra
ff 3
rafl
fl
fl
fl
fl
fl
rafl
fl
fl
fl
fl >rH
fl
rafl
fl
fl
fl
fl
fl
fl
ra. ff
rafl
rafl
fl
fl
fl
rafl ff
fl
rafl
rafl
fl
ra
rafl
fl
fl
rafl
rafl
fl
a
fl
fl
fl
fl
fl
I 33
a 03
8 fe
fl
fl
fl
J. DE KORTE Sz.
OUDE TONGE.
Het beste adres voor
Touwwerk, Teer, Lijnolie, Verfwaren,
Verniesen, Borstelwerk, Spijkers, Gaas,
Wijnen, Likeuren, enz. enz.
Lage prijzen. Wederverkoopers rabat.
Het beste en goedkoopste adres voor
VARKENSVOER
is bij
S"
c-t-
a
J. DAMRKUIN,
DIRKSLAND. g
Griesmeel f3,50; Rijstemeel f3,25Voer-
meel f 3,20; Mais; Maismeel; Voertarwe
voor kippen f 3,30; Lijnkoek f 5,75Lijn-
meel voor Kalveren f 5,50.
By 220 pond Margarine een prachtige cadau.
B. KRUIK
Rijtuig- en Wagenmaker, Ooltgensplaat,
beveelt zich aan tot het repareeren,
inruilen en bekleeden van alle soorten
KIJTliWflV
Aan hetzelfde adres TE KOOP een
nieuwe KAROS op vasten As.
Verkrijgbaar in flesschen k 50 ets,
75 ets en f 1,25 bij HH. Apothekers en
Drogisten. Let op het merk „Anker
F. Ad. Richter Cie Rotterdam.
Richter's Anker-Paln-Ex-
peller is verkrijgbaar bij DIJKEMA
en DOORNBOS te Sommelsdijkbij A.
TEEPE te Middelharnisbij A. G. P.
DE VRIES te Dirksland en bij A. L.
HOBBEL te Ooltgensplaat.
VERZEKERING lp BRANDSCHADE.
De firma DE JONGE Co., gevestigd
te Amsterdam, verzekert tegen BRAND
SCHADE. Ondeiling en op vaste premie.
Agent
A. A. MIJS, Sommelsdijk
r
i
L
JL W2BSIBAAS,
■"l
103, Kip'traat 105, TAPIJTIAGAZIJN. - ROTTERDAM
Groole voorraden in alle soorten Tapijten, Karpetten, Loopers,
Matten, Linoleums, Vloerzeilen, Wasdoeken, Meubelstoffen,
Tafelkleeden, Fantasie-kussens, Theewarmers, Tochtdekens Tocht-
vachten, Schapenvachten en Gemsenvellen, Voetzakken, Japansche
Kamer en Vuurschermen en Matten.
behmgeiuj. stoffeerder ij.
Scherp concurreereiule prijzen.
I
ONOVERTREFBAAR
zijn Lewensteins Naaimachines zoowel in soliditeit als in
Billijke prijzen.
Eenig adres voor ROTTERDAM Naaimachinehandel
®|h 1. WMiïSTEBiï,
217 HOOGSTRAAT 217, naast Peek en Clappenburg.
Al onze Machines zijn van nevenstaand ge
deponeerd Handelsmerk voorzien.
Vertegenwoordiger
W. VAN DER BIJ, Oostdijk, Sommei sdijk.
Wettig gedeponeerd
onder No. 19845.
Staatscourant No.
178. - 1 Aug. 190 5.
Hooibouwwerktuigen.
De meest gezochte Grasmaaimachines zijn 2 paards Grasmaaimachines
„Cleveland', snijbreedte 1.37 M. met 2 messen compleet 175.— 2 paards
Deering Maaimachine compleet f 160.2 paards Canada Maaimachines
prijs of aanvraag.
DUDBRIDGE MOTOREN.
Gas, Zuiggas, Olie, van 2% tot 250 paardenkrachten. Goedkoopste drijfkracht,
voor elke Industrie uitmuntend voor Electrisch licht, Polderbemaling en het
drijven van maalsteenen. Prijzen, plannen en begrootingen worden gaarne
gratis verstrekt door C. PAPE, Ouddorp.
Soliede agenten gevraagd.
LLVLNSVtKZ. Mil.
n .v. s
ROTTLRDAN AM5TE.RDAM
w
T&
Inspecteur voor Zuid-Holland: A. SNOEY KIEWIT, Speelmanstraat 133, Rotterdam.
Hoofd-Agent p. j. GROENENDIJK Sommelsdijk.
J. M FA BERT, OUDE TONGE,
O VOOli e EBBSMBSH«agaSS
MANUFACTUREN EN CONFECTIE
Sset besfe art res.
7,
SIGAREN,
in alle soorten en verschillende prijzen, kunnen vanaf heden direct be
trokken worden uit de fabriek van 4def»P Bren%ijp
Zandpad, Middelharnis.
In het hijzonder aan ïl. 91. Winkeliers aanbevolen.
ti.Brqndsrn.
TRADE d AIU?
AMSTERDAM.
i de pakjes voorzieu van bovenstaand
n W K it F !i A M H M K.
A ilccn verzegeld en de pakjes voorzien van bovenstaand gedeponeerd handelsmerk
verkrijgbaar.
Sommelsdijk
Sommelsdijk
Middelharnis
Middelharnis
Middelharnis
Den Bommel
Oude Tonge
bij W. Boekhoven.
J Bienefelt.
A. Teepo.
L. Vroegindeweij Wz.
C. Koomen.
A. iuidijk.
A. C. A. Poots.
Oude Tonge
Nieuwe Tonge,
Dirksland,
Stellendam
Ouddorp
bij Joh v. Ballegooij
A. van Eosteren.
L. W. Zaaijer
A. van Ooflton brugge
K. J. Spee.
HTREGET3G1B
Commissarissen
Mr. D. J. H. VAN EEDEN te Varseveld.
G. O. D. d'AUMALE Baron VAN HARDEN-
BROÉK VAN IIARDENBROEK te Driebergen.
Jhr. E. QUARLES VAN UFFORD te Maar
tensdijk.
F. A. R. A. Baron VANITTERSÜM te Utrecht.
Mr. C. H. Q. VAN STRIJEN te 's Gravenhage.
SSlrectie s
Jhr. R. A. VAN HOLTE TOT ECHTEN.
3. P. TEN HOLT Jr.
ftialiebaan 2, UT.ItËCIlT.
Verzekering van Kapitalen en Renten.
Bijkantoor te 's Gravenhage
H. Ch. VEGTEL, Directeur.
Inlichtingen te bekomen bij de Directie MALIE
BAAN 2, te Utrecht-, bij de directie ran he
Bijkantoorgebouw Said-EIoflandscht'
Rank, Plaats 3 te 's Gravenhagebij de Inspec
teurs en bij do Agenten.
N
eo p
EO l—
CR
p CD-
ÉT
Ixl 55
Cu p o
sr c -
cd
ba H*'
^2 CD
E- cr
Ui
3
Cu O
S-
NI
o
b et
«T
2. P-
qs. a
g
p
=r 50
S 3
3
g;g
i 1
TS* CD
P -i
OQ
CL n
P 50
CU cu
-O
p CO
o
cr g
CD P
3
3. 2
cd Ut
U
"8
8 s
ê-
I s
er
-3 cr
3 CV
p SL
OQ a
s.
p
2. p
3.
cd
s S
-3
cb c
S? 5.-
5 541
co i1
CO i
I
<2
6 s
3 co
CL.
P CU
CD
CD
u
£50
5 £L
Cu
T3 fi
2.
p
1 o
CT>
S «3-
t—
O
P
P-
CL -
oq
e"
O CD
3Q
CD
5-
-O
CD
O D
p 3
S"
s
p
p 3.
(V a
p
3 o
p 3
Sr o
CD
U
§- CL
5
I
D O
3 CD
P
CD co
CD p
t—
6 S*
cd g
u
£50
sr
3 CD
w '-j
a.
CD
P
p
b"
3 s®
w r+
S e_.
p cv
p
0 3.
p* p
cv o-
p r
cd n
S
1
g
-o p-I
CD m
g. s
cd cr
*-r" r-h-
P» CD
tP. P
p CD
U
CD
CD
2
p c/7
W.
C D
S n>
P e-t-
crq
CD
p
CD
N
CD
P
eg p' 3
P l*
elf
n p
CD B U
rr CD HU
p o
p O- O
g
&a<3 p-
cp:
cl cr
O CD ÏT
CD oq
o g.
e5:
S- o g
U p go
- 2 FT
p p e-t-
2
CD <rf
SS3
•"3 1-. i—
p p. ep
w p-
o 2
ctQ 2 P
Co CD
s
g C-.
O g B
P-
O
P3
rs CD
O M
PI CTQ
po- p
p CO
P-r^
P >-i -
p
-3
CS
O
cd
pt
2 25
07
s cd
o
p
3 ïd-CKl
O
3 P"P
cs3
O
cd
p- h—
cd cd
p
sr p-
5 cd
pPl
H-J.
•w p-
3. S"
l
cd
pt: cd
cd
cd
cr *-p
<-d
p p
e-F e-F
I
1 p
PC
ET
aq N
o o
cd
cd
U
p cd
h-.«
2.
o cd
p
p cd
p
cd'
DJ
p cd
o ao
5^ JQ
p". cd
D P
aq -
cd
P sI.
O
p
cr
CL cd
cd
O P
p
N P
cd 2
3
2-
3 2
2
Pd
cd cd
•-3
p p.
cd o
p ë-
p
c-F
W
cd
p
dq'
cd
p
p
•-D
O
p
cd
I
cd
ET
s.
2. OQ
s P*
s
I N
cd
a
3 CTQ
ET p,
O
g. «-H
i* cd
P
O
p
s g
T
p
2
t-s cd
cd g
p P
CL
co n
p cd
CTQ
n OQ
s cd
2.
c-F
i-i. cd
a 2
Ou b
I B
?N go
o 3
cd
3 CD-
p Ui
P
5" g
cd o
W <V -J. CU
cn cd
o
B* O w
P B rt
3
b a
pj cd
cr1
I
lal
u> e5
cd
CU
N P»
cd
N
3 01 2
s cd b
l-u
O
03
E3
O
Cl
3
M
P3
<1
c-1
d
M
O
K
Z
M
O
M
H
Q
O
p
O
ifl
!Z
<t
ra
o
H
P
ra
tu,
I
p
G
rad
P
P
rd
73
-*
rad
O
P
-FB
Ui
73
G
td
•rd
C3
P
73
raQ
w
p
p
cf
LCp
-FB
CS
'S
p
G
P
G
P
O
bD J3
O
2
G
td
m
P
s
ra*
td
tfl5
d-B
c
.2
td
CS
d-3
G
c«
ui
:p>
Ld
P
P
t3
fl
73s
rd
bD
r-4
td
P
-fl
Ld
O
P
m
73
O
O
O
Ui
:c?
3
C
fl
11
bD
G
rd
Qd
r—1
O
td
P
P
r-j
G
P
-FB
Ui
P
P
•1 s
ts
P
p
p
Ui
P
ra
Ifl5
HH
P
P
c
td
c
P
2
p
K>
-FB
-*
p
bD
tra
ra-<
td
ra*
P
73
fl
P
J2
G
p
O
CS
L-
T3
p
'jy?
-FB
*P
3
ra*
td
P
5>
a
ra
'P 03
M
T3 S-
o
ra r3
til)
c3
5
O s
O cd
tra
<D
P
CD
Ui
a
•E? a)
ro
p
c
Ora
i-P "-1
E-S
F-1 c
<D
rP
(D
'P
<D
3
p
cl
CA
(D p <D
ÖD 0 -H
era i-ra
ëz
<D
CL)
<D
P
P
S
rad
tra
-P
-P
raP
P
cS
rs
*s
bfi-P
P o
ss .Ui
S—f
tra P
P
P rad
S
H cs
ra. B
co
S ra:
p
O
-p
O P
"05
p
-p
73 -p
tra
CD -fJ
7d p
c '3
O M
ZiZ p
p
S-j CQ
tra P
o P
-p
•r» P
ra 2
s 2
<1
o 03
*-4
p
J -
Pd
p
73
P
P
P
P
P
Uh
P
P
bD
P
ra
P P
CS p
p
P 73
73
P CS
VP p
'P p
S
=ra 03
O -t-3
Ui p
Cu ""CÖ
'P
P
O
CS
-FJ
Aüi
raÏ
P
raQ
P
O
p
P
P
jS
rad
P
p
p
P
p
P
c
r-i
PQ
p
"Z
p
M
bC
P
i-ra
d-B
P
O
p
t.<
p
P
p
o
raQ
P
P
P
73
O
O
CS
p ph
P «èi
P
"g B
-SP
73
p p
d) b£)
i-rad p
2 P
P
o
03
ra "5
T3 cS
B +2
O ra
ra 5
"O
"ra B
P Q3
p
P
p
p
rai4
^P
O
rabd
bD
p tra
bD p
S
P P
bD Ni
2
•rad CD
P CS
p
p
p
_p
O d)
Ui -rad
-FB
t- P
P P
P T3
P
I
tra P
P tra
w 3
■p» P
2
tra
73
P
P
s
m fi
P •!-.
ts p
p
p P5
p
raP -Cl
P
P -P
P
73 73
P :c?
O
cs
p
p ^5
_p
8 i
I
p
O
p
p
ra*
p
s
d—
Ui
p
I—I
p
CS
o
o
P
rrad
P
bD _P
p H
o
-p P
P CS
3 -ff
g-§
«s
p
P ra*
P LP
fl
G P
O
O
N3
Ui
P
PH
d-=
p
73
-FB
raQ
p
raP
ra a
2 03
-ra ra
C bC
g N
P P
p o
I'S
p
p
5>
P
73
p
P
73
p
p
p
p
p
p>
p
bD
p
p öfj o
p
73
tra
o r_s
O
-Q
O
p
raP
p
.2
P TP
öc S
p p
p
S a
d-J P
'o 3
O
p
"ST p
"3
p
Ia
^.raO
.3 raP
P
bD
O
O
p
p
p
Ui
P
QD p
P p
O
p
P
P
-*
P
S -I
P
p
p
73
-*
P
bD
p
a 3
ra
ra .o
CD
erf
33
ts
O"
O
D
£u
co
r*
o 2
s- cd
era ra?
cd 'd-
g.
P- ra
<d
ra
ra B
<v era
D
co
3 1-
cd 2.
0Q
8 p
3
c
"3 SS
ra cd
cd tra
o ra
ra- ras
ra*
cd 5*
ra
d> D, ra
05 P B"
s 3
t—P
d a-
cd
cd
S
G3
O
•73
CA P
p
P p
P Pd
Pu
P
p
O-
cd
O
O
•■s
Pd
cd
P
P
e-F
O
►3
Pd
C-F
cd
cd
P
3
cd
•3
CD
O
O
B
•73
p
aq
P
Pd
cd
P
cd
cd
■-S
cd
cd
P
i
i*r
p 1
P
•73
cd
e-F
rj
O
P
CD
P
O
»-3
Pd
cd
cd
<5
cd
P
aq'
o
7S
P.
Xd CD
O -3
p cr
p p
*3 P
cr
s-
B
cd aq
S- B
O Ui
r-f
cr o
P- 73
-
p
p
•3
p
p
Bcoi
B.
cd*
cd
cr
cd
73
p
Bd
pi
Pd
p
aq
p
p
u
o
pd cr
p p
CD -o
f».
<5 j=5
co
OF C-d
?F
0
cT <j
5t to
1 3
g
P
Eu; cd
cd ra
era
o N ?s
0 o so
ps o eb
ra- tra
1
8 3 g
o-S. 5
g cd s
SO co
=r cd
8 era N
"d
g
Cu
cd
2 ter
S,g
p
p
cr
p
Pd
o
p
s
cd
rr p
cd e5
e3 .5
b- cd cd
*3 P*
i-d. p
p— «rr- e-s
"3
O ?o c
O SO e5
ra ra i
cd
c-f
Ui
r+ O"
Q N
s
p
P CU
ra- go
c*
p
e3
e3
cu b
cd
s
B
cd
ra
l—d.
so O
po O
a cd
p
r-f fi
p
?r
35
cd
p CU
3 O
M 3
O u
O 73
p
p b
2
p x
p q
cr
p
N
p
r
O EO
P
aq
rr
35
2!
?r cd
cd
tra 3
CD
3
L> rg
e-f
c
•-3 Fd.
era m
p
E3
Fd.
u
p
p
TS
p
p
B
2
35
o,
O
5"
p p
p
F-F>
O
3
u
p
b
O
aq
p
B
B*
13 p
2
p p
3 B
3 cr
p p
có3". *7
p
•-o
O
O
•7
p
p
P
aq
cd
i
s.
CD g
e-F P
P
EI
P P-
p
35
O
ra-
cu c
o b
TB
ES.
r-f
P
Ui
p
•"3
C/7
u p
3 3
u
O
ff- B
o
O
cd
SP
B CJQ
p
Ui
O
p-
t-d.
Qd 3
p
ef
HH
cl. P
p
73
2-
2
cr
o
CL
N
O
O
8
rr cd
o cd
cd 3
cu rr
00 s°
so g
ra B
O
3
g B-
p era
B cd
p
E3
C
CD
3
3
2 N
3 era'
era g
S. o-
C-F P
fd.
3 Q
p
e-F 3T
p
P
e-F fj
cl
p
Oq
p
cl
p
O
cr
«—F
p
P
C/7
O
P-
O
73
cr
p
p
►3
cr ff
p
Ui Ze
p-
ff p
Q- -3
p p
s
TS
P
P*r
2 Q
5.
cr ao"
pt P
?r o
o
P' aq
ff ro
CL g.
p 2-
p
T3 P
Tl
M
Hd
E-
tr
M
O
z
■d
5S
F
P»
t»
M
21
ai
O
ffl
H
r
o
M
ra
o
3
tu
CO
^-1
w
Q
U.
63
!Z
63
Q
63
63
55
-<
cs
63
P
O
CC
m
(L
O
O
rad
G
P
raQ
raQ
P
P
O
O
P
73
td
p
0
-FB
'3
p
3
p
0
M
-FB
73
O
O
s
ra*
O
P
bD
73
fl
c3
td
-Q
"o
ts
bO
p
ts
e-
C
c3
73
P
73
p
i—i
JC
O
CG
p
bD
C/7
p
tff
raQ
rad
c3
fl
p
ra
p
r—t
efl
O
Ui
p
bD
Ui
p
73
Cf-t
p
p
w
c
O -Q
O
Ui
3
bCra2
o ^r
.2
p 'fl
bC hfl
G
O
cl
O
d-T
P
C/7
73
p
td
raQ
G
P
ra*
2?
•2
'ts
p
p
C/7
rd
P
p
s
t-d
O
O
Ui
g .SP'3
c A
o cd 35
S -3
+-» r-* r-J
I
Ui
P
p
p a 03
S te
e Jj
H
-ö
ff
.2 O Cff
-2
fl
bD o3
f-. Q
p
-+-B
p
bD
fl
T3 fl
fl
fl
ig
<s
bC
B
.03 -ra
CU
EO
a tf
bO
gs
U3
O
O
B
8 O
bc
p
O
73
O
O
H
fl
'ff
cT
p
bD
bD
p
ts
6 3
a-o
J= "S
p o
bO g
B
p
07 lI
bD
p
■52 a
Ld
a
A
G O
p
td
O
O
-FB
'3
"Qb
td
o
o
raQ
p
bD
p
raQ
p
rad
ts
p
fl C
S fg
p
bD l.
-FB ff
-FB
raQ Ui
ff *P
hJ
.SP
'2
p
rad
bD
P
O o*-.
fl
p
-FB
CL O
fl
"g §3
g 73
fl o3
td 4-b
SA Ui
"P K>
M O
-FB
-* 2
iff5 g
ra* fl
Ui
2 'ff
a B
td oo
p
p
ra2
'fl
raQ
.O
P
'ts
p
rad
ra*
73
.rd
C
P
•r—S
ra*
O
td
O
Qd
O
Ui
-FB
P
bD
td
e—
bD
td
p
P
P
s
'fl5
raQ
p
73
P
fl
73
«-Fd
Ifl'
d-B
Ui
fl
P
O
O
C
O
td
P
raQ
-ICd*
73
rd
td
P
td
O
P
.0
rO
O
-fl
td
P
P
P
bD
d-B
Ui
1*
Fd
c
raQ
-FB
-FB O
O
:fl^ fl
q ss
US ra-1
03
O
O
N
- 'có
a o
03 cu
a a
S :E?
15 S
rag ^P
Q fl 73
CS3
p
3
03 p>
03
TS
03
8
•raQ fl
"S? 03
g s
is 8
fl -yd
03
N S
03 oj
ra" bC
g uü
a
a
I
a
S 8
ifl5 p
s -H
p
rard -*
1
p
bD
ff fl
N3 S
p
P
p
td
fl
fl
73
S 22
a3 "p N
.t5 ff
p -Fi
P
O 1
CD -FB P P
Cu fl ff ff
EO -O f
