KUUIII
EE
Advertentiëii.
A.JMsën,
BLAZERSCHUIT.
S -S g s
S S 5
Officieel €SedeeIfe.
Plaatselük Nieuws,
Gemeenteraad.
Dor respondent; ie.
Ondertroawd:
w. c. VAN AS
JACOB VAN >B
ADÉLA GAZAU-
HUISHOUDSTER,
MEID-HUISHOUDSTER.
BOERENKNECHT.
BOERENWAGEN
Gud-Beierlandsche krieken,
G. VOORDIJK,
Schoenen en Laarzen.
Tijd van Delven.
Blauwen, bomen en
Munsterschen werden
half Auguttus gerooid
Suarueerder Munster
schen, Fricius en Eigen
heimer 11 Sept. Ver
wachting pas half Octo
ber.
Lta Schoolmeesters
werden op 24 Juli ge
dolven de Munster
schen, Suaru. Munster
schen en Frisius begin
October en Verwach
ting 2 Nov.
Zieke knollen.
Bij Munsterschen,
Suain. Munsterschen,
Frisius en Eigenheimer
kwamen enkele zieke
knollen voorin de Ei
genheimers wel het
meest. Bij de Blauwen,
Bonten en Verwachting
geen enkele.
ca
W
In geen der Variëtei
ten kwamen zieke
knollen voor.
Ml
p.
P
M-H
cS
<1
W
H
OQ
23
P5
fp
O
M
a
a
S
so
c
3
O -1
"K
W
H3
C
rrt -M PP P-J
S cn O O
o S3
M) 2 In In
M
p.
HT3
CÖ
<1
S O Cl h» H N
O CO «5 N iO Ü3
h n n n
a
3
m
S
.2
OQ (=4
OJ
■■e a
rcj fl
g 60 a g
h pp m
Om nu conclusies te gaan maken uit zulk soort
van proeven gaat niet licht. Maar wel valt er dit
af te leiden, dat de zoozeer gevreesde ziekte én
op kwantiteit én ook op kwaliteit niet gunstig
werkt. Dat 't resultaat ten aanzien daarvan weer
een stapje brengt in de richting, die we uit
moeten, te weten 't bestrijden van de ziekte met
Bordeaussche pap, 't Wordt tijd, dat met dat
goedje eens wat proeven worden genomen.
M.
JACHT.
DE COMMISSARIS DER KONINGIN in de
provincie Zuid-Holland,
Gezien het besluit van de Gedeputeerde Staten
van 25 Juni 1906, no. 46;
Gelet op art. 11 der wet van 13 Juni 1857
(Staatblad no. 87);
Brengt ter kennis van belanghebbenden, dat
bij voormeld besluit door de Gedeputeerde Staten
is bepaald, dat de afzonderlijke jachten op
waterwild voor dit jaar zullen worden geopend
op Zaterdag den 28sten Juli aanstaande, en dat
mitsdien van dat tijdstip af de uitoelening der
jachtbedrijven, vermeld in art. 15, litt. d, f en h.
der wet op de jacht en visscherij is geoorloofd
wordende tevens herinnerd aan de bepaling van
art. 1 van het Reglement op de uitoefening der
jacht en visscherij in deze provincie, krachtens
welke die jachten niet anders mogen plaats
hebben dan op en langs het water, mitsgaders
op moerassige landen.
Deze kennisgeving zal, in plano gedrukt, worden
afgekondigd en aangeplakt, waar zulks te doen
gebruikelijk is, alsmede in het „Provinciaal blad"
en in de „Nederlaadsche Staatscourant" worden
geplaatst.
's-Gravenhage den 2den Juli 1906.
De Commissaris der Koningin voornoemd,
PATIJN.
Sommelsdijk.* De ontvangsten der
boerenleenbank »Middelharnis-Sommelsdijk«
hebben over het iste halfjaar van 1906 in
het geheel bedragen, f 38266,47'/a waar
van aan spaargelden f17618,50 aan te
rugbetaalde voorschotten 5685, en in
loopende rekening 14811,3372 De uit
gaven in het geheel 36,905,97s waarvan
aan spaargelden 14657,8372 aan voorschot
ten 13270, en in loopende rekening 8980 het
aantal leden bedraagt op heden 80 waar
van 12 sinds 1 Januari zijn toegetreden.
Verleden week had G. v. d. Ham
alhier, werkzaam aan de tramhaven te
Middelharnis, het ongeluk om over een
spoorbiel te struikelen waardoor hij niet
meer in staat was zijn werk te verrichten,
en zich onder geneeskundige behandeling
moest stellen. Hij was in de ongevallenwet
opgenomen.
Aanstaande Vrijdag zullen de oudste
leerlingen der 7 e en 8 e klasse van de
Openbare School alhier het gewone
jaarlijksche uitstapje maken naar Rotterdam.
Middelharnis. Woensdag was P. B.
met een jol in de kaai aan het varen
toen op eenmaal zijn riem uitschoot tenge
volge waarvan hij te water geraakte. Daar
hij de kunst van zwemmen verstond wist
hij spoedig op het droge te komen.
Mej. M. Meijer is aangesteld als
onderwijzeres (tijdelijk) aan een der Openb.
scholen te Rotterdam.
De vorige week is een begin gemaakt
met het plaatsen van het nieuwe orgel
in de Ned. Herv. Kerk alhier.
Door den heer G. Schilperoord
onderwijzer in het timmervak aan de
Ambachtsschool, is, naar wij vernemen
tegen Augustus a.s. alszoodanig eervol
ontslag aangevraagd.
Donderdag had het zoontje van D.
B. het ongeluk achter het huis in de
kreek te water te geraken. Zijn zuster
het ongeval bemerkende, schoot haastig
toe om hem zoo mogelijk te reddeu doch
.geraakte daarbij eveneens te water. Gelukkig
verscheen nu een broeder van hun die er
na veel inspanning in slaagde beiden op
het droge te brengen.
Zaterdagavond liep H. D. op zijn kou
sen eenige jongens achterna, waarbij hij het
ongeluk had op een scherp voorwerp te
trappen, 't welk hem zoodanig verwondde
dat hij niet in staat was verder te gaan
en geneeskundige hulp moest worden
ingeroepen.
Vrijdag had een der leerlingen van
de Ambachtsschool het ongeluk van het
dak der directeurswoning, waarop hij aan
het werk was naar deneden te storten.
Wonder boven wonder bezeerde hij zich
slechts een weinig aan rug en zitdeelen
waarop hij terecht gekomen was. Ook de
geneesheer constateerde verder geen scha
delijke gevolgen te ontdekken.
Zaterdag ontstond tusschen twee
vrouwspersonen twist, ter oorzake dat de
een het zoontje van den ander een blauwen
arm genepen had, van woorden werd het
weldra een ontaardde vechtpartij, waarbij
men zich van haarspelden bedienden om
elkander eens flink te kunnen krabben.
Een der pai tijen heeft zich bij den Burgem.
over het geval beklaagd.
Volgens besluit van Ged. Staten
is bepaald, dat de afzonderlijke jachten
op waterwild, dit jaar zullen worden geopend
op Zaterdag 28 Juli a.s.
Dienstplichtigen die bij de militie te
land in den loop van dit jaar een acht
jarigen dienst daarbij hebben volbracht,
zullen op 1 Augustus overgaan tot de
landweer, waartoe zij zich voor 31 Augs.
hebben aan te melden bij den Burgem.
(Zie voor nadere bijz. aanplakbord.)
Den Bommel. J.l. week is alhier
gevangen een blauwe postduif, gemerkt
onder een der vleugels met blauwe letters
E. W. Andrews Royston en een rood
cijfer 3 op een guttapercha ringetje aan
een der pooten 722.
-As. Donderdag ten half elf ure
Gemeenteraadsvergadering.
De Commissaris der Koningin in
deze Provincie deelt mede dat de
afzonderlijke jachten op waterwild zullen
geopend worden op Zaterdag 28 Juli a.s.
F. v. d. P Fz. had Vrijdagmiddag
het ongeluk in een moddersloot te vallen.
Niet ten genoege zijner moeder, kwam
hij met den niet zeer aangenamen reuk te
huis.
Ooltgenspiaat. Zondag j.l. des voor
middags 9,30 uur nam dhr. Wielhouwer
afscheid van ons na een 6 jarige arbeid
onder ons, naar aanleiding van 1 Joh. 2 r 8a
»Kinderkens het is de laatste ure«. Na
afloop der godsdienstoefening werd de ge
achte voorganger Ps. 134 3 toegezongen.
Onze beste zegenwenschen verzelle hem op
reis naar Paterson.
Des nam. trad dhr. Wielhouwer
in de Ned. Herv, Kerk in deze gemeente op
om een afscheidswoord te spreken. Aan
het einde der godsdienstoefening nam Ds.
Verweij het woord en verzocht daarna de
gemeente dhr. Wielhouwer Ps. 134 3
toe te zingen bij gelegenheid van zijn
vertrek naar N. Amerika.
Dirksland. Deze week zal te behoeve
voor de weduwen en weezen en gebrekkige
zeelieden te Pernis eene collecte langs de
huizen gehouden worden.
G. v. G. welke op krukken liep is
door enkele menschlievende in 't genot
gesteld van een hout been.
Het'kingen. De herijk van maten en
gewichten zal alhier worden gehouden ten
Raadhuize op Zaterdag 28 Juli a.s. van
des voorm. 8 tot 10,30 ure.
J.l. week is alhier op het midden
van den dag ingebroken bij een alleen
wonende vrouw, die echter uit wei ken was,
op de zoogenaamde Oude-Stelle. De dader(s)
hebben zich meester gemaakt van eenig
geld en hebben voorts de woning in wanorde
gebracht waarna zij schijnbaar zich haastig
uit de voeten hebben gemaakt daar zij
hier en daar nog het een en ander hebben
weggesmeten.
Stellendam. In den nacht van Zater
dag op Zondag is door baldadigen een
gemeene streek uitgehaald. Zoo werden bij
verschillende ingezetenen aan den Ooste
lijken Achterweg, de tuinvruchten vernield.
Ook werd bij iemand twee konijnen uit
hun hok gehaald, waarvan er een gedood
werd. Bij een in aanbouw zijnd huis werd
een pas gemetselde schoorsteen geheel
afgebroken, en nog ander werk beschadigd.
Kortom de bandieten hebben hun verniel
zucht eens getoond. Ofschoon de politie
alle moeite doet om de daders uit te
vinden, is het hun, jammer genoeg, nog
niet gelukt.
Door een zeevisscher alhier werd
verleden week een vat haring opgevischt,
dat verkocht werd tegen 4 haringen a 10 cent
en spoedig was uitverkocht.
Twee jongens gingen Zondag een
reisje per fiets doen naar Stad a/'t Haringvliet.
Toen zij terug zouden keeren kwam er een
tot de ontdekking, dat er op verscheidene
plaatsen sneden in zijn fietsband waren
gegeven.
Aan het Hulp-Telegraafkantoor alhier
werden in de maand Juli behandeld 209
telegrammen, zijnde ontv. 9 8verz. 111
berichten.
Als bijzonderheid zij gemeld, dat
in deze gemeente in de afgeloopen maand
geene sterfgevallen zijn voorgekomen,
Gocdereede. De heer J. J de Bui-
sonjé, klerk der Posterijen en Tejegraphie
alhier is met ingang van heden lijdelijk
overgeplaatst naar het Post- en Telegraaf
kantoor te Middelharnis.
Terwijl de arbeider T. v. d. W.
nabij de scheepstimmerswerf alhier werkzaam
was, had hij het ongeluk, uit te glijden en
in de haven terecht te komen Met behulp
van eenige nabij zijnde werklieden wist hij
zich spoedig op het droge te werken.
- In de z. g. achterhaven is een
aanvang gemaakt met de voorbereidende
werkzaamheden tot het optrekken van een
basaltmuur. In verband daarmede wordt
de spuisluis sinds eenige dagen niet
afgelaten.
De herijk van maten en gewichten
is voor deze gemeente bepaald op Donder
dag, 19 Juli a.s. van des voorm. 912
en 's namiddags 1 3 uur waartoe de gele
genheid zal worden opengesteld in de
Gemeentelijke Bewaarschool.
Onddorp. Het grashooi, dat 1.1
Zaterdag als naar oudergewoonte is verkocht,
heeft veel geld opgebracht.
Wat vroeger ondenkbaar scheen
wordt thans hier aanschouwd. Nog binnen
een jaar tijds zijn voor het eerst drie
maaimachines in gebruik genomen, welke
aan de landbouwers voorzien in een drin
gende behoefte, en voor vele maaiers tot
groot genoegen is, omdat daardoor veel
werk verlicht wordt.
Te vroeg of te laatBij den land
bouwer K. T. worden thans aan een
pruimboom bloesems aangetroffen.
Uit N.» Amerika is alhier gearriveerd
onze vroegere dorpsgenoot P. Verhage
om nog eens een bezoek te brengen aan
zijn familie inzonderheid aan zijn oude
moeder, vanwaar hij ruim 3 8 jaren verwijderd
is geweest.
VERSLAG
van het verhandelde in de Gemeenteraads
zitting van Melissant, op Zaterdag 7 Juli
1906, des voormiddags 9,30 uur.
Afwezig den heer D. D. Kastelein met kennis
geving.
De Voorz. mr. C. Zaaier opent de vergadering
en verzoekt de secretaris de notulen der vorige
vergadering voor te lezen, welke onveranderd
worden geteekend.
Aan de orde is: Ingekomen stukken.
Een dankbetuiging van het Bestuur van de
Gemeente-administratiebond, over de bijdragen
aan de te houden Tentoonstelling.
Een missive van de Ged. Staten waarbij goed
gekeurd wordt terug-gezonden af- en overschrij
ving der Gemeente-begrooting.
Een missive van Ged. Staten inhoudende dat
zij hun besluit verdaagt hebben, inzake den
onderwijzer J. A. v. d. Sluis.
De heer Van der Velde vraagt de Voorz. wat
het eigenlijk bedoelt, „dit besluit verdagen."
De Voorz. antwoord dat Ged. Staten binnen
een maand uit9tel moeten geven aan de Gemeente
raad, als deze hunne toestemming in een of ander
besluit behoeven.
Ook stelt den heei Van der Velde voor het
laatstgenoemde^ stuk in een geheime zitting te
behandelen; welk voorstel hij echter na eenige
bespreking weder intrekt.
Daarna laat de Voorz. de adressen voorlezen
welke aan de Ged. Staten waren gericht en welke
de Ged. Staten aan de Gemeenteraad gezonden
hadden.
Een adres van J. Kleinen berg en van eenige
ingezetenen der gemeente, alle meerderjarige en
sommige ouders van schoolgaande kinderen
waarin zij verzochten het Raadsbesluit van 14
Mei inzake Van der Sluis niet goed te keuren,
tegelijk uitsprekende dat zij overtuigd waren dat
9/10 der ingezetenen tegen het ontslag van Van
der Sluis zijn.
Een adres van de Nederlandsche Onderwijzers
bond, insgelijk verzoekende voornoemd Raadsbe
sluit niet goed te keuren, en bewerende dat de
meerderheid van den Gemeenteraad tegen het
ontslag was, daar er maar 3 van de 7 voor ont
slag hadden gestemd, en dat het hoofd der
school gezegd had, dat hij het niet noodig
oordeelde dat Van der Sluis ontslagen zou wor
den, en dan, dat op zijn zachts gesproken het
ontslag onrechtvaardig en onbillijk was, enz. enz.
De Voorz. zegt, dat zijn inziens de volgende
punten onjuist zijn.
Ie. Dat de meerderheid van den Raad wel
voor het ontslag was, want dat Van der Velde
en Kooman beiden wel voor ontslag waren, maar
op 't half jaar.
2e. Dat de heer van 't Hof zou gezegd hebben
dat hij het ontslag onnoodig oordeelde.
Ook zeide de Voorz. dat hij het wel een beetje
erg vond om van een gemeenteraadsbesluit te
zeggen dat het „onrechtvaardig en onbillijk" was
en verder zeide hij dat er al heel weinig nieuws
voor hen in stond.
Daarna zeide de Voorz. dat Burg. en Weth.
geen voorstel wilden doen om het besluit te
wijzigen, en vraagt of de leden hunne gevoelens
in deze in 't midden willen brengen.
V. d. Velde zegt dat hij wel overtuigd is dat
het onmogelijk is dat V. d. Sluis onderwijzer in
deze gemeente blijft, maar dat hij hem liever
de tijd gaf zijn ontslag te nemen, en steld daar
om voor hem zijn ontslag te laten nemen en
hem daarvoor acht dagen den tijd te geven, dan
kunnen we hem ten minste nog een eervol ont
slag geven, en kan hij op een andere plaats nog
weer onderwijzer worden.
Sieling zegt, dat dit toch niets baat, daar er
geen gemeenteraad is die een onderwijzer be
noemd, alvorens zij bij de Burg. en Weth. van
zijn vorige standplaats goede informaties hebben
ingewonnen, en dat als wij nu hier een onder
wijzer ontslaan of zijn ontslag doen nemen
dan kunnen en mogen wij toch geen goede in
formaties geven.
Daarna komt het voorstel van v. d. Velde in
stemming en wordt met meerderheid van stem
men aangenomen.
Ontslag Dr. G. J. Rinkel als gemeentearts.
De voorz. stelt voor hem dit eervol te geven
en hem tegelijk de hulde uit aller naam te mo
gen brengen voor zijn trouwe en gewillige taak
niemand der leden is hier tegen.
Daarna volgt de bespreking of het wenschelijk
voor Melissant zou zijn dat hier een eigen dok
ter kwam.
Na eenige bespreking wordt met algemeene
stemmen besloten pogingen in 't werk te stellen
die te krijgen.
Voorstel tot het tijdelijk benoemen van Dr.
Snijder de Vogel in de plaats van Dr. Rinkel
op een jaarwedde van f 300.
Dit wordt ook na eenige bespreking aangeno
men.
Daarna stelt de Voorz. voor om de jaarwedde
van de te benoemen arts op f 1000 met vrije
woning te stellen en dan aan de Provincie en
Rijk subsidie aan te vragen, daar er dan ongeveev
f400 meer moet worden betaald.
Ook dit wordt met algemeene stemmen aange
nomen.
Daarna stelt de Voorz. voor om de oproeping
te doen tegen 1 Dec. in functie treden en dan
mej V. d. Weele, (verloskundige), drie maanden
na het benoemen der arts haar eervol ontslag te
geven, dit wordt eveneens met algemeene stem
men goedgekeurd.
Ook werd nog opgedragen aan Burg. en Weth
het doktershuis te laten schilderen en vermaken
zooals dit noodig blijkt.
Niets meer aan de orde zijnde en niemand het
woord meer verlangend sluit de Voorzitter de
vergadering.
JSiirtilbericSileii.
Rotterdam, 9 Juli.
Groenten. Op de Groentenveiling aan de Persoons-
dam der Tuinbouw-vereeniging „De Zuid-Hollandsche
Eilanden" waren heden de prijzen als volgt
Sla f 0.44 a 0,50 per 100 stuks
Peen 1.50 a 1.70
Bloemkool 1.30 a 4.50
Uien 0.50 a 0.60
Komkommers witte 6.70 a 0.
groene 4,80 a 0,—
Frambozen 0.11 a 0.12 pond.
Kroten 0,48 a 0.53 25 bos
Postelein 0.a 0.mand.
Zuring 0.03 a 0.04
Capucijners 0.32 a 0.33
Peulen 0.59 a 0.04
Aardappelen 0.62 a 0.65
poters 0.3(3 a 0.
Aardbeien 0.27 a 0.30
Doperwten „0.16 a 0.17
Tuinboonen 3.10 a 3.20 100 kg.
Aardappelen. Duinzand Jammen f 1,25 a 1,60 per
kin. Westl. Klei f 0,90 a 1.20. Poters f 0.40 a 0.60.
Weinig aanvoer, weinig vraag.
Vlas. Aangevoerd 300 steen Gioningseh en
steen wit Zeeuwseh.
Meel. Er is weinig of geen verandering femelden,
er is een stilstand in zaken. Prjjzen nagenoeg onver
anderd.
Peden was de markt slecht bezocht. Patenten 25
cents lager, overigens kalm prijshoudend.
Granen. (Biunenl.) Tarwe per 100 kg. i' 8.50 a 9.25
Puike partijtjes ook per 100 kilo t 9.50.
Haver per 100 kilo f0.a 0.
Rogge per Hl. f 5,50 a C,
Blauwe Erwten. De aanroer hiervan is afgeloopen.
Witte Boonen per Hl. f a
Bruine Boonen per Hl. f9.50 a 11.
Eieren. Zeeuwsche f3.40 a 3.GJ. Uvei maasche 13.80
a 4.per 100 stuks.
Vee. Aangevoerd: 0 Paarden, 223 vette Runderen,
339 vette- en graskalveren, O.nuchtere Kalveren, 1075
Schapen en Lammeren en 438 Varkens.
De prijzen zijn: Melkkoeien le kwal. 76, 2o kwal.
70, 3e kwal. 52 cent.
Ossen le kwal. 76, 2e kwal. 72, 3e kwal. 50 cent.
Kalveren le kwal. 88, 2e kwal. 80, 3e kwal. 64 et.
Schapen le kwal. 82, 2e kwal. 76, 3e kwal. et.
Varkens le kwal. 49, 2e kwal. 46, 3e kwal. 40 et.,
licht soort 40 a 42 cent. Alles per kilo.
Handel vlug, vooral eerste kwaliteiten gingen vlug
vau de hand.
Amsterdam, 9 Juli.
Aardappelen. Andjjker muizen f 2,a 3,40. West-
laudsche zand f 2,40 a 2,80. Westlandsche Klei man
den f 1.50 a 2.20. Westlandsche Lossen 0.a 0,
JN'oordwijker Zand f 2,a 2,50. Katwijker Zand
f 2,— a 2,50.
Aanvoer 13 ladingen.
Vee. Aangevoerd 333 vette Koeien.
Men noteert: le kwal. 70 a 74, 2e kwal. 64 a 68,
3o kwal. 56 a 62 cent per kilo.
170 Melk- en Kalfkoeien f130 a 270 per stuk.
80 nuchtere Kalveren f8 a 14 per stuk.
7 Schapen fa per stuk.
Lammeren 1 0««» a per stuk.
536 vette Varkens, (Holl.) le kwal. 46 a 48 cenl,
2e en 3e kwal. 44 a 45 cent; (Overz. en Geld.) le
kwal. 46 a 48 et., 2e en 3e kwal. 43 a 44 et. per kilo.
Granen. Niet genoteerd.
PER TELEGRAAF.
ROTTERDAM, 10 Juli 1906.
Ter Veemarkt waren heden aangevoerd:
32 Paarden, Veulens, Ezels, 999 Magere
Runderen, 696 Vette Runderen, 532 Vette Kalveren,
178 Nuchtere Kalveren, Graskalveren, Schapen
of Lammeren, Varkens, 213 Biggen, 1 Bokken of
Geiten.
PRIJZEN PER 7, KILO.
Koeien en Ossen, van f 0.25 tot t 0.36.
Stieren 0.24 0.31.
Kalveren 0.34 0.45.
PRIJZEN PER STUK VAN MAGER VEE.
Melkkoeien f 110 a 270 Kalfkoeien f 185 a 300
Stieren 65 190 Pinken 45 a 190
Graskalv. a Vaarzen 45 a 85
Paarden 45 a 85 Biggen 9 a 14
Eok Nuchtere kalveren van f 12 tot f 18
Slacht 9 13.50
Biggen per week
Op de Botermarkt werd heden aangevoerd
84 7s vaten
39 1
346 Stukken a 7. Kg.
Prijzenle kw. 51 2e kw 47 3e kw. 43
Voor stukken werd besteed a 7a R?- 85 a 70 e.
ROTTERDAMSCHE EIERVEILING.
Op de Eierenvei'ing werden aangevoerd 15000
stuks eieren.
Kippeneieren f 3.45 a 4.20 per 100 stuks
Eendeneieren 4.42 a 4.46
Ganzeueieren a 0.
Kalkoeneieren 0.11 a 0.12
Handel middelmatig.
Yeel moest dit maal wegens plaatsgebrek Jbl$ ven
overstaan tot a.s. Zaterdag.
Weduwnaar van P. Plokhooij
en
D. LANDEGENT
Weduwe van D. Schellevis.
Sommelsdijk, 6 Juli 1906,
Zaterdag a.s. hopen mijn IP
geliefde Oom en Tante
JOHANNIS van der SCHENK
en
AM.IE van PELT
tf§ hunne 25 jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
I Hun dankbare Nicht.
L. VAN PELT.
1 Dirksland 9 Juli 1906.
Zaterdag as. hopen mijn
geliefde Oom en Tante
MOZES BOUWMAN
en
NEELTJE VAN PELT
hunne 25-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
Hun dankbare Nicht.
L. VAN PELT.
Dirksland, 9 Juli 1906
U
Zaterdag a.s. hopen te Dirks-
land. gh
M. BOUMAN,
en zijne Echtgenoote
N. VAN PELT jg*
en
JOHS. v. d, SCHENK g^
en zijne Echtgenoote g^
J. G. VAN PELT g^
hunne 25-jarige Echtvereeni gP
ging te herdenken. g|*
Numeri 6 2426. g*
Heden overleed, na een
kortstondig lijden onze geliefde
zoon en broeder
in den ouderdom van 42 jaar.
Uit aller naam
WED. D. VAN ZUUREN-
Van Es.
Dirksland 8 Juli 1906.
Den 3den Juli overleed, na
een langdurig, doch geduldig
lijden, mijne geliefde Echtge
noote
VAN DAM,
in den ouderdom van 46 jaren,
mij nalatende 8 kleinekinderen
te jong om dit smartelijk ver
lies te beseffen.
Dat de algoede God mij de
kracht moge geven om dit
verlies te dragen.
IZAAK GAZAN Sz.
Amsterdam.
Utrechtsche Divarsstraat 94.
Voor de vele bewijzen van deel
neming ondervonden met het over
lijden van onzen geliefden Echtgenoot,
Zoon, en Broeder den Heer JAN
KASTELEIN Dzbetuigen wij bij
dezen onzen hartelijke» dank.
Uit aller naam,
Wed. Jn. KASTELEIN-
van der Sluis.
SommelsdijkJuli 1906.
Terstond gevraagd een
lietst boven de ,30 jaren, P.G. bij W.
J. VAN WAA9BERGEN, Molenaar,
Dirksland.
Terstond gevraagd een
bij A. v. d. VEER Sommelsdijk.
Terstond gevraagd of met I September
een gehuwde
Bij A. C. BREESNEE onder Oude
To.nge.
Te koop aangeboden een
met toebehooren en in goeden stand te
zien bij A. v. DONGEN Dirksland.
Na ontvangst van postwissel groot gld.
zend ik franco huis een mandje heerlijke
bruto 5 K.Gram wigt, door geheel't land.
Kerkstraat OUD-BEIERLAND.
Door omstandigheden te koop aangeboden
een zoo goed als nieuwe
8 jaar oud met zeil en treil
53 voet lang en 17'/2 voet
wijd. Uesverlangd kunnen er ook netten
bij geleverd worden.
Franco brieven aan G. SNOEK te
UllK.
MIDDELHARNIS.
Hei Sieste adres voor alle soorten
zoowel verschillende soorten Heeren-en
Dames-Chioomleeren SCHOENEN en
LAARZEN als ZEE- EN WATER
LAARZEN.
