EEN
I
1
The
E.Br^ndsm.
J. M. FA III
GROOTE GELD-LOTERIJ
MARK
,000
600
Advertenti'èii.
Aanbeveling.
Kruidenwijn
Assurantie
SSFX,
Attentie s.v.p, II!
Lewenstein's
Naaimachines
fHE
J
B. KRUIK,
J. van der SIJS,
lEfEBTttiftft
OUDE TONGE.
DOET UW VOORDEEL!
VALENTIN Co., te Hamburg.
DIliNSTBODIi,
- ELQMPSCHKM -
S. NAGTEGAAL,
Dienstmeisje
GEVESTIGD
Doctor VAN TOORENEIERGEH,
Schieoamschewag4a
VIAARDIHGEH.
Boerenwagen
Spiegels en Schilderijen
LÜIERIA1 ARTIKELEN
Geheele Uitzetten
H jpotheek bank
SMETP0EDER
DROESPOEDER
HAARDEK EU KACHELS
Kerksingel 87-88,= DIRKSLAND.
DIRKSLAND.
- ROTTERDAM. -
T. SCÏÏILPBR00RD,
Mahonie- en Notenkasten en
Tafels.
ft
217 Hoogstraat 217,
DIJ KEMA DOORNBOS,
Hubert Ulricli-jche Kruidenwijn
tegen maaglijden en de gevolgen daarvan,
Hoestpoeder, Teercapsules.
Pastille Geraudel,
Borsihonig, Abdijsiroop
en meer dergelijke bij TEEPE, te Mid
delharnis. Ook verkrijgbaar gesteld bij
L. W. ZAAIJER, Dirksland.
W. BOEKHOVEN,
SOMMELSDIJK.
g-ewaarborgd door den Staat Sla 111 burg*.
en
dagen vrij kritn-
j Vrijdagnacht
e' zee.vater wies
s al de buiten
nder water. De
:e naar de bin-
is vvegens storm
>oot »Heems'ra«
komen.
hevige storm uit
gerbak, liggende
emerkt B. B. G.
ichen. Het was
te ruim 12 uur
ia«, den bak met
e haven, bracht,
heschen van een
in het gaatje
lerm »al redding
uer in de stads-
dat verschillende
irgeloopen. De
:>lank. De keer-
11 gesloten, zoo-
ting gestremd is.
het Noordwes'en
velaar« Vrijdag
de Urker haven
ddagpost terug te
en vloed is het
er gezet, wat voor
ig is. Door den
ft het vee veel
vroeg gestald
zen
iren Vrijdag de
r »De Zeevanger
n waterstand op
tdpijp van eerst-
■staan en werd de
n, waardoor een
emen van directe
noeg kunnen be
net zand van de
restemd voor den
n den spoorweg
bet gevaar van
strooming van de
eevang« hetzelfde
esp
Weesp niet onbe-
acht aangetogen
s van Amsterdam
ite Noordelijke en
te het natuurlijk
Tien, wier kruinen
ok de schoorstee-
te verhuizen uit
iet modderig slijk,
de van den storm-
ting, toen hij zijne
an de hechtheid,
teigcrwerken voor
e afdeelingen der
ïrma van Houten,
11 werd naar bene-
dat van de man
e kwetsuren op-
xr gekneusd werd
voor zijn levensba
rder had het geluk
rtkozijn te vatten,
hij uit deze weinig
rlost werd.
pirdroiikeii.
gen van de haring-
toomlogger »The-
met verlies van
trman A. Brouwer,
ros F. Kwak, oud
t schip op 55 gr.
rage was bezig met
haring. Het weer
echt, maar bij de
wind. Te halfvier
ee over, dis maar
was, en waarvoor
konden bergen,
tip naar bakboord
onder water lag.
nannen op het dek,
hij door het water
ast kon grijpen en
die alle drie over
rees en de schipper
'oelde, zag hij een
let was de matroos
en breel, die over
te grijpen, en hield
groote tegenwoor-
zich nog van zijn
de schipper met
om hem nabij te
c gereedstond tot
is hij binnen boord,
eeden man drijven,
oofd hing voorover
ook hem nog aan
j zonk weg. Intus-
zocht ot nog meer-
bleek helaas waar,
golven hun dood
den.
duwe en 3 kinderen
huwd.
(N. Vlaard. Ct
min vermo
tte de //National
it Aken over een
grensstadje Vaals
tel y/Kitsino Vaals//
essie heeft van de
)m als lid toe te
treegeld van 30 fr.
bluit Maastrieht
pank werkelijk be
rst de Hollandsche
1 f'cle geoouw, maar
er lij ken ingang
reld van f 0,23 en
ee te spelen,
itenlanders lid mo-
1 Vaals een grens-
Nederlandsche als
;ns ligt en men te
d Duitseh spreekt
lelijk, dat iedereen
ten. Et' wordt dan
naakt.
De minste inzet bedraagt 1 Mark, de hoogste
10 Mark. Er wordt druk geadverteerd in de
Akenselie couranten //Casine Vaals, Maas
trichterlaan, Jeu de Ba-oque (Barock Billard
Het spelen geschiedt op een soort biljart,
waarin 32 gaten zijn. Er wordt niet gestoo-
U n, doch en hal, door een veer in bewe
ring gïbraihi, tolt al of niet in een der
galen, waardoor de winst bepaald wordt. Het
vele Belgische geld, dat in Vaals in omloop
is, wijst er op, dat ook uit België van deze
speelplaats oen druk gebruik wordt gemaakt.
Op een advertentie.
Volgenden brief ontving een dokter in de
buurt van Heerlen op een advertentie voor
een dienstmeid, die goed koken en zindelijk
werken kan.
Mijnbeer de Dokter
Gezien uw advertentie in de courant van
het buisgezin bied ik mijzelf aan 0111 bij U
te lonten wonen voor dertien gulden in de
maand, te belalen den laalslen van iedere
maand. Gek tint na mij invermeeren bij D.
D. te N waar ik drie jaar op een maand
na heb gswoont, ik kan alle werk en ben
nie knap, maar ik heb goei knoesten aan
mee lij f en dan alst moet zijn heel goed ne
manskerel op zene stoel bouwen als gem
eenen tand moet trekken, ik ben proper en
kook lekker en ge kunt vettl dienst van me
hebben, want ik heb vroeger bij den veedocter
te A. gewoont en kan daarom veul recepten
die goed zijn voor alle vi e. Ik rekenmendeer
mij zeiven en wacht de antwoord bij onzen
Janes in de veurhei Dij O.
Uw Vriende'ijke Dienarts
F. D.
(Limb. K.)
liur^erSijhe Ntand
IHiiirïclharnfs.
Geboren: Cornelia, d. v. Cornells Bakkeren
Geertje Verolme.
Ondertrouwd Floris van den Nieuwendtjk,jm.
oud 25 jaar en Cornelia Smit jd. 22 jaar.
Overleden Simon van Groningen oud 5 weken
zoon van H. van Groningen en E. Spee. P-'stertje
van der Waal oud 4 jaar en 7 md. d. van J. van
der Waal en J. Vis, Cornelia Vroegindeweij oud
43 jaar, echtgenoot van Elisabeth de Waard, Dirkje
Bruinse oud 9 dagen.
5>oltge«isp!aaf.
Geboren: Willem, z. v. Frans Kreeft en Wii-
lempje v. d. Veer. Geertrui Dingena d. v. Hubreeht
van Putten en Willemiua de Vos. Bastiaan, z. v.
Jacob de Vos en Engeltje van Nieuwaal.
Nieuwe 1"onge.
Geboren: Teuntje Hendrika, d. v. Jacob Brem-
en Keeltje Kats. Paulina, d. v. Abraham Volaart
en Tannetje Melissanl, Kommertje Cornelia, d. v.
Nicolaas van Alphen en Adriaantje Vreeswijk.
Sijke Jacoba, d. v. Abraham van der Sluijs en
Anna Maria Holleman. Coruelis z. v. Cornelia
Rozenheek. Cornelia Hermina, d. v. Christiaan
Willem de Leeuw van Weenen en Klaartje van
Poelgeest wonende te Rotterdam.
Gehuwd: Pieter van den Doel.j.m. 21 jaar van
Sommelsdijk, en Sietje Holleman, j. d. 24 jaar.
Overleden: Jan Cornells Koppenaal 70jaar,ge
huwd met Dina Johanna Kamerling.
Suldfand.
Geboren: Jacomijntje Baatiaantje, d v.Willem
Luijendijk en Catharina Adriaantje van Rij.
Ondertrouwd Daniël van der Wagt en Pietertje
Hoogwerf.
Overleden: Eliza Landman, oud 7 mnd.Arentje
Hoogwerf, oud 82 j. wed. van L. de Geus. Jaco
mijntje Bastiaantje Luijendijk, oud 1G dJacob
van Gijzen, oud 73 i- echtgen. van J. Visser.
^lürkSlH,g*iclBlese.
Oude Tonge, 6 October.
GranenTarwe per Hl. f 6.40 a 7.60. Gerst per
kilo 6 '/2 a 7 cent. Rogge per Hl. f 4.70 a 5.20.
Haver per kilo 53/^ a 6'/2 cent.
Aardappelen f 3.a 3.25 per Hl.
Ajuin t' 1.50 per 60 kilo.
Boter 70 ct. per pond.
Eieren 4 ct. per stuk.
Rotterdam, 9 October.
Granen. (Biimenl.) Tarwe puike f 9.50 a 9.75,
mindere soort f 8.40 a 9.20 per 100 kilo.
Rogge, goed prijshoudend, per Hl. f 5.10 a 5.85.
Gerst, "Winter- per 100 kilo f7.60 a 8.Zomer
en Chevalier- was niet aangevoerd.
Haver, door de kleine aanvoer hooger, per 100
kilo f7.50 a 7.90.
Witte Boonen per Hl. f 11.25 a 12.75, door gering
aanbod iets hooger.
Bruine Boonen per Hl. f9.50 a 10.50. Extia puike
daarboven.
Blauwe Erwten, minder gevraagd als verleden week,
naar kwaliteit f8.a 9.per Hectol.
Zaden. Kanarh zaad f 12.a 14.per Hl. Karwij-
zaad in balen van 50 kBo f 14.50.
Vee. Aangevoerd: 2 Paarden, 122 vette Runderen,
124 vette- en graskalveren, 1294 Schapen en Lam
meren, 538 Varkens en 1 Bok o! Geit.
De prijzen zijn Melkkoeien le kwal. 72, 2e kwal.
60, 3e kwal. 50 cent.
Kalveren le kwal. 100, 2e kwal. 90, 3e kwal. 75 ct.
Handel traag.
Schapen le kwal. 62, 2e kwal. 52, 3e kwal. 50 ct.
Varkens le kwal. 55, 2e kwal. 52, 3e kwal. 50 ct.,
licht soort 48 a 50 cent. Alles per kilo.
Handel vlug.
Wegens den Israëlitischen feestdag was de handel
in Runderen en Kalveren traag. Wol vee ging flink
van de hand.
Aardappelen. Brielsche Kralen f 4.50 a 4.75. Eigen
heimers f3.25 a 3.50. Geldersche Kralen f3.50 a 4.
Friesche Blauwen f3.a 3.50. Duitsche Rooden
f2.50 a 2.75. Friesche Jammen f2.80 a 3.per Hl.
Weinig aanvoer, tamelijke vraag.
Ajuin. (Zeeuwsche.) Tengevolge van het slechte
weder was de aanvoer gering.
Men •besteedde voor: stroogele f 1.70, groote f 1.70,
en kb ine fl.60 per 60 kilo. Puike kwaliteit.
Eieren. Zeeuwsche f4.30 a 4.50. Overmaasche f4.70
a 4.90 per 100 stuks.
Vlas. Aangevoerd: 410 steen blauw,steen
geel Hollandsch, 3060 steen Groningsch en steen
wit Zeeuwsch.
Meel. De markt opende va6t op vorige prijzen,
welke in den loop der week hooger gehouden werden.
De verhooging is thaus algemeen, inmiddels blijft
er weinig omgaan.
Groenten. De prijzen, aan de veiling op de Persoons-
dam der Tuinbouw-vereeniging „DeZuid-Hollandsche
Eilanden" besteed, zijn als volgt: Aardappelen f2.10
a 2.80 en drielingen f 1.50 a 1.60 per Hl. Uien le
soort 11.40 a 1.65 en 2e soort f 1.10 per 50 kilo. Peren
f2.a 2.60, Appelen fl.60 a 3.10 per kin. Andijvie
90 ct. per 100 kroppen. Bloemkool le soort f4.a
5.40, 2e soort f2.40 a 2.60, Roode Kool f2.a 3.60,
Savoye- f 3. a 4.en Witte- 3.a 0.per 100 stuks.
Kroten 19 a 20 cent per lijst. Peen 21 cent per
mandje. Selderij f3.per 100 kilo.
Edain, 7 October.
Kaas. Alhier waren aangevoerd 50 wagens Kaas,
wegende te samen 10797 kilo. De hoogste prijs was
f 29.50 per 50 kilo.
Amsterdam, 9 October.
Aardappelen. Friesche Bonten f 2.40 a 3.80, dito
Borgers f2.a 2.50, dito Blauwen f'2.60 a 3.10.
Duitsche Hamburgers f3.70 a 4.—, dito Rooden f 2.
a 2.30. Saksische Jammen f2.90 a 3.per Hl.
Aanvoer 9 ladingen.
Vee. Aangevoerd 269 Runderen.
Men noteert: Vette le kwal. 74 a 78, 2e kwal. 66
a 70, 3e kwal. 62 a cent. Stieren a ct.
per kilo. 155 Melk- en Kalfkoeien f 120 a 28^.
1 Grnskalveren f— a 31 nuchtere Kalveren
f8 a 16. 0 Schapen fa Lammeren f0.
a 0.per stuk. 415 vette Varkens (Holl.) le kwal.
52 a 54 ct., 2e en 3e kwal. 49 a 51 ct.Overz. en
Geld. le kwal. 51 a 54 ct2e en 3e kwal. 48 a 50
cent per kilo.
Zoo de Heere wil en zij leven
tfl hopen onze geliefde Onders
:l JACOBUS 8 ALA
^8 en
MARIA VAN DER SCHILD
38 op Donderdag '12 October a s.
hunne
60-JARIGE ECHTVEREENIGING-
te herdenken.
Nawens hunne dankbare Kinderen
Behuwd- en Kleinkinderen.
JOB SALA.
Middelharnis, Oct. 1905.
Met volle overtuiging kan ik iede-
ren paarden- cn veehouder de
Alft. Paarden- en Vecverzekering-
Rlaatgeliappij te Zwolle, agent de
Heer S. M. VAN DER VLUGT, aan
bevelen, daar ik reeds eenige malen
en ook nu weder ondervonden heb,
dat zij de schade spoedigst en coulant
uitbetaalt
C. JOPPE Cz.
Sommelsdijk, 4 Oct. 1905.
De Commissie voor
het Orgel in de Ned.
Herv. Kerk te Melissant betuigt hare
tevredenheid over het door de firma
Breebaart te Amsterdam geleverde
„Worcester" Orgel, dat, behalve den
billijken prijs ook door toonaard alle
aanbeveling verdienten is ook gaarne
bereid inlichtingen te verschaffen.
Namens de Commissie,
G. J. NAGTEGAAL,
Voorzitter.
Mevrouw VAN TOORENEN-
BERGEN te Stad aan 't Ha
ringvliet, vraagt met I No
vember a.s. een llinke
liefst zich aanmelden in persoon.
H
j. e.
STRAATRIJK,
eerste vereischte is, om in den winter
te zorgen voor droge en warme voeten.
Schaft daarom voor uwe kinderen aan
lederen
voorradig bij
het beste middel tegen maagkwalen en
slechten eetlust prijs per flacon fO,60 en
l,Od alleen verkrijgbaar bij
A. S BLEEKRODE,
Assist. Apotheker N.W. en Drogist.
GEVRAAGD een net
in een burgergezin. Loon ƒ100 en
26 waschgeld.
Adres Mevrouw DE BLAUW, Jan
van Riebeekstraat 43, Den Haag.
te
Stad aan "t Haringvliet
A rts.
«EWËSTICSil»
vanaf 10 October
Rij ksveearts.
BUTH.
Gss. SCHBAMM,
PASSAGE 21, (vroeger Hang 7),
Berichten de ontvangst van een
ruime sorteerins
W&mr Prijscouranten worden op aanvrage
franco toegezonden.
TE KOOP een nieuwe
(doordraaier) met ijzeren assen en
rongen bij H. KLEINOD, Mr. Wa
genmaker, Dirksland.
Wie zijne huizen, inboedel enz. wil
nssurceren, vraagt dan eerst
Op gaaf' van Premie,
bij den Agent van de 's Hertogenbossche
Maatschappij.
.1. L. ARMSTRONG. SOM1MEI..SDIJK.
s
ags@occa!Sigga!Q5QiaTi>g)gDts)goggts>3?gggaga{B<s)gc|
MËCSËLHMOEL,
Westdijk, Middelharnis.
Door ruimer localiteitj groote voor
raad van solide Meubelen in alle stijlen.
Stroo-, Riet- en Kusgensioelen,
in alle mogelijke modellen.
a
in ruime keuze.
Zeer solide geschilderde Meubelen
Massive Tegelhaardplateu,
verder alles wat tot de Meubelzaak
behoort.
Solied concurreerende, maar vaste prijzen.
a
1/
]'lfi
Meubelfabrikant,
KIPSTRAAT 84
ROTTERDAM.
een groote
Rijtuigen Wagenmaker, Ooltgensplaat,
beveelt zich aan tot het repareeren,
inruilen en bekleeden van alle soorten
KiJTllIUEM.
Aan hetzelfde adres TE KOOP een
prachtige nieuwe VEERKAROS, een
goede DRIELING WAGEN, een goede
oude SN'EGOTIEKAR en een nieuwe
BOERENWAGEN.
3 gebruikte Barouchetjes, zoo goed
als nieuw, zeer licht voor een paard,
met havanalaken bekleed
een gebruikt Jachtkarretje in den
olie
een nieuw Jachtkarretje
een nieuwe Dogkar
een gebruikte Dogkar;
een zoo goed als nieuw Charetje
een groote Barouchet te, voor vier
personen binnen, gebruikt
3 gebruikte Karren op raamveeren,
verschillende modellen
2 nieuwe berlinzilverenHaamtuigen;
een gebruikt berlinzilver IPaamtuig
voor ponny
een berlinzilver Gareeltuigje, voor
ponny
een groote collectie Rijtuiglantaarns,
Dekken en Zweepen
een partij losse Wielen en Assen,alles
te koop of in ruil, bij
RUTl'l&FABRiKANT,
HJHNENOORD.
Tevens beveelt ondergeteekende zich
minzaam aan tot het aanbrengen van
alle veranderingen en verbeteringen
aan diverse Rijtuigen" in den kortst
mogelijken tijd en tegen civielen prijs.
G
voor Herfst en Winter.
1
i'-"
Groote keuze in
1
EN
I
1
in alle prijzen.
S3Ü "r
Heeft steeds voorradig
partij eigengemaakte
fV1Ei I? fv ïïl (V.
Een ieder koopt tegen fabrieksprijzen,
dus voor u uw inkoopen doet eerst eens
kijken bij
JOS. WESSEL,
Meubelfabriek, Kipstraat 84, Botterdam,
eerste Meubelwinkel vanaf de Stadhuis-
steeg.
E>e beste
g$e fraaiste
Sic goedkoopste
zijn
Eenig adres te Rotterdam
naast PEEK en CLOPPENBURG.
SnSerc. Tel. '4994.
koers
Uitgifte van 4 °/'o pandbrieven tegen den
van
«o«> V
Verkrijgbaar te Middelharnis
Lieer VAN OU DGAARDEN.
hij den
in pakjes, voldoende voor I H.L.
Zaaigraan, geheel vrij van werke-
looze bestanddeelen.
volgens voorschrift door ons ruim
elf jaar met succes geleverd a 90
cent per K.G.
SOMMELSDIJK.
zijn in alle modellen verkrijgbaar bij
C. WMS Jz., - - - -
- - - Sommelsdijk,
Vraag Catalogus en Prijscourant.
Vorstvrije, Berger
is zuivere Levertraan, die bij O0. C. niet
stijf wordt en in smeltend ijs vloeibaar
bljjft. (Door alle Doctoren aanbevolen.)
ËHtotïsroEnwm
voor Paarden. Een krachtig middel tegen
hoest en droe3 volgens een oud beproefd
recept.
A
Ruim voorbanden ter
STOOMDRUKKERIJ
VAN
Trade flAiti.'
AMSTERDAM.
A lleen verzegeld en de pakjes voorzien van bovenstaand gedeponeerd handelsmerk
verkrijgbaar.
O V K Kt F L A Si H
Sommelsdijk
Sommelsdijk
Middelharnis
Middelharnis
Middelharnis
Den Bommel
Oude Tonge
bij W. Boekhoven.
J Bienefelt,
A. Teepe.
L. Vroegindeweij "Wz.
C. Koomen.
A. Zuidijk.
A. C. A. Poots.
Oude Tonge
Nieuwe Tonge,
Ooltgensplaat,
Ooltgensplaat,
Dirksland,
Stellendam
Ouddorp
bij Joh v. Ballegooij
A. van Eesteren.
Mej. L. van Gurp.
J. Sorber.
J. Kastelein.
A. van Oostenkrugge
K. J. Spee.
11
Hanujticturen. 0 -
DE GROOTSTE VOORRAAO.
------- DE LAAGSTE PRIJZEN.
worden in bet gunstigste geval
als hoogste prijs in de groote
door den Staat gewaarborgde
geid-loterij aangeboden.
Gespecificeerd echter
t premie van SOOOOO Mark
4 premie van 200000 Mark.
4 prijs van 400000 Mark
prijzen van
prijzen van
prijs van
prijzen van
prijs van
prijzen van
prjjzen van
prijs van
Deze g-roote geldloterij is geauthoriseerd
door den Staat Klam burg, die daarvoor
waarborgt met z|jn gansche vermogen. Deze
loterij bestaat uit 88,000 loten, waarvan
42,695 met prijzen moeten worden getrokken.
Buitendien wordt er over 8 groote extra-
premien beslist.
Het totaal-bedrag, dat in deze loterjj uitge
loot wordt, beloopt zich op
51 arit §,324 485.
De inrichting des er loterjj is zoo gunstig
dat over alle 42,695 prijzen en de 8 premien
onvoorwaardelijk in de 7 op elkander volgende
klassen beslist wordt.
De hoogste prijzen kunnen ev. bedragen in
de le klas Mark 50,000, in de 2e kl. Mk.
55,000, in de 3e kl. Mk. 60,000, in de 4e kl.
Mk. 65,000, in de 5e kl. Mk. 70,000, en in de
6e kl. Mark 80,000, terwijl in de 7e voornaamste
klas de hoogste prjjs in het gunstigste geval
51 ark 600,090
bedragen kan.
Gespecificeerd echter worden Mk. 300,000,
200,000, 100,000 enz. enz. getrokken.
De firma aan den voet dezer neemt de vrij
heid hierdoor het gaeerd pubiiek uittenoodi-
gen aan deze groote geld-loterij deel te
nemen.
Bij de commissie gelieve men het bedrag te
voegen, lietzjj in banknoten of, wat het gemak
kelijkst is, per huitenlandaclien postwis
sel. Ook postzegels worden in betaling aangeno
men. Yoor de late klas kost
1 geheel origineel lot PI. 3,50 ets.
1 halt 1.75
1 vierde 0,90
De in leggelden der volgende klassen, als
mede de prijzen en verdere bijzonderheden zijn
uit het officieele plan te herzien.
Ieder deelnemer ontvangt de van het Staats
wapen voorziene origiiieele loten, alsmede
liet ofllcieele trekkingsplaii, dat alle
bijzonderheden bevat.
Na afloop van elke trekking wordt aan
den geïnteresseerde de ook met het wapen van
den Staat prijkende of ücieele ljjst der uitge-
lootte nummers en prijzen eveneens toegezon
den.
De uitbetaling der gewonnen prijzen ge
schiedt naar luide van het plan prompt onder
de garantie van den Stant.
Loten, die men niet wenscht te behouden,
nemen wij terug tegen vergoeding van het
daarvoor ontvangen bedrag, mits deze vóór de
trekking geretourneerd zijn.
Wij verzoeken beleefd ons de bestellingen
zoo spoedig mogelijk te laten toekomenin elk
geval echter vóór den
34 October 4995.
■Boofd-lLollektegirs.
Desverlangd wordt het plan bij voorbaat gratis toegezonden.
-f. «-£T3§t-*r?. y*~ ■->« I
al;A - N~~ A-■VG"
GOOOO Mark.
5OOO0 Mark.
4L5000 Mark.
4,0000 Mark.
35000 Mark.
30000 Mark.
«OOOO Mark.
45000 Mark.
14 prijzen van 40000 Mark.
34 prijzen van 5000 Mark.
83 prijzen van 3000 Mark.
434 prijzen van 30KO Mark.
449 prijzen van 4000 Mark.
599 prijzen van 300 Mark.
35083 prijzen van400 Mark.
45453 prijzen van 300,444
444, 400, 98,45,
84 Mark.
Wij doen nogmaals uitdruk
kelijk opmerken, dat de Ham
burger loterij onder toezicht van
den Staat is en dat deze tevens
voor de gewonnen prijzen waar
borgt Men gelieve derhalve
deze loterij niet te verwisselen
met een of ander privaat-onder-
nemÏDg, waarvoor eene dusda
nige zekerheid niet beslaat.
.1"
LI.'