OPROEPING.
VERKOOPING
Advertentïên.
Dankbetuiging.
Cl FIN Smm,
Aanbesteding.
TE KOOP
Aanbesteding.
Paardenmarkt te Buitensluis
k. WILTON VAN REEDE te Rotterdam.
Koolpianten,
ESSENCES
Huis met Tuin,
Sekbiezen en riet.
Smidsknecht,
H. H- Veehouders.
Salmiakdrop en Pastillen.
„MAASNYMPH" en „BEU BOMMEL"
Ingezonden stukke».
JE. iiaron Mackay Jr.
Visscliery.
Gemeen leraar.
VERSLAG
BStirgerlUke Stand
Verknopingen.
25-JARIGE ECHTVÊREENMNG
Sommelsdijk.
s'e. de gewassen groei
ende op de Staals-
builengroiiden lus-
schen de sluis van
den Eroningspol-
der en de gronden
in huur bij den heer
De Kooij en gele
gen len noorden
van de bermslool.
Het vergroolen vtin de
Havenkom en het
leggen van een kade
aan de Oostzijde
van de Kil van den
polder voornoemd.
Timmermansknecht.
Trapnaai maohien
^JyfÈÉöïik geuaamd
Hot bouwen van ccnc
Cichorij - drogerij
met Bergplaats, op
liet terrein der voor
matige »Oude Mee
stoot te Ouddorp.
Stoomboot-Maatschappijen
op Woensdag- 14 Juni a.s.
Vei ug van de Buitensluis naar Den Bommel stam. 3 uur
De lotelingen G. Redert der lichting
,905 en J. 't Mannetje der lichting 1904
zijn beiden ingedeeld geworden bij het 3e
Regt. Infanterie, garnizoensplaats Bergen
op Zoonr.
Bij den veldarbeider P. K. alhier,
bestaat het voornemen, zich eerstdaags
met zijn gezin, beslaande uit zijne vrouw
en een zestal jeugdige kinderen, naar
Noord-Amerika in te schepen.
Het stoomschip >Kmmar, dat op
een der pieren van den Nieuwen Water
weg was vastgevaren, is na vele moeite
de vorige week gelicht en binnengebracht.
Mogen de pogiagen van de visschers alhier,
die hiertoe ook hebben medegewerkt, goed
worden beloond.
Door den milicien-verlofganger E.
van der Sluis alhier der lichting 1898 is
aan de betrokken autoriteit een verzoek
schrift ingediend ter verkrijging van uitstel
van opkomst onder de wapenen.
Ollddorp- De Burgemeester dezer ge
meente maakt bekend dat de verkooping
van Strandvonderij goed en afbraak, o.a.
3 vaten machineolie, inhoudende pl. m. 178
a 180 liter, 3 stuks grenen masten en
afbraak liggende achter het Gasthuis, zal
plaats hebben op 17 Juni, n.m. 4 uur.
Blijkens mededeeling van h*t Bestuur
der visscherijen op de Schelde en Zeeuwsche
Stroomen, zal de Mosselzaadbank op de
slikken van Oosterland voor de publieke
visscherij op mosselen zijn gesloten van
af zonsondergang van den 1 Juni 1905.
Perilis. De collecte, te Brielle gehou
den voor onze weduwen en weezen en oude,
gebrekkige visschers, bracht f41,85 op.
De nieuwe politie-verordening alhier
waarbij is bepaald dat de herbergen op
Zondag van 9 tot 12 vm.2 tot 4 nm.
en 's avonds te 9 ure gesloten moeten zijn,
is Zondag 28 Mei in werking getreden en
heeft reeds dadelijk relletjes tengevolge
gehad. De veldwachter Klink was te 9
uur al op het gehucht »de Heit om daar
te sluiten.
Des namiddags 2 uur werd door een
kastelein aan de haven, de hulp der politie
ingeroepen, c-mdat eenige bezoekers zich
niet wilden verwijderen. De Burgemeester
en Klink togen er op uit en maakten
»schoon schipt.
Naar men verzekert is tegen vier perso
nen proces-verbaal opgemaakt.
Aan de school voor Gereformeerd
Lager Onderwijs, (hoofd de heer Medema)
zijn benoemd tot onderwijzers de heeren
G. J. Sneller uit Utrecht en G. Reedijk,
uit Westmaas.
De nachtvorsten hebben verleden week
veel schade toegebracht. Bij 'tmeerendeel
der tuinders, zijn aardappelen, aardbeziën,
suikerboonen afgevroren. De gewassen in
den polder Madroel hebben weinig of niet
geleden. De boomvruchten, inzonderheid
peren hebben ook veel geleden van de
vorst.
Verleden week hebben de heeren
Van As en Van Reek expiditeurs, de eerste
kropsla in ontvangst genomen van de tuin-
ders-vereeniging alhier, ter verpakking naar
't buitenland.
Te laat ontvangen voor het vorig nummer.)
Rhooti. Men meldt uit Rhoon aan de
»N. R. Ct.«
In de kom dezer gemeente brak jl.
Donderdagavond omstreeks half zes brand
uit in het achterhuis van den rietdekker
J. Bachman. Aangewakkerd door den fel
len westenwind, stond het geheele pand,
bewoond door drie gezinnen, binnen enkele
minuten in lichtelaaie. Eene nabijstaande
schuur en rietmattenmakerij werden mede
door het vuur aangetastbeide ziju tot
den grond afgebrand.
Ook de toren der N. H. Kerk is geheel
uitgebrand, uurwerk en klok gingen verlo
ren. Door het kranig werken der brand
weer werd de kerk behouden.
Een tweetal gezinnen lijden belangrijke
schade daar zij niet of zeer laag geassu
reerd waren.
Het huis van Bachman was verzekerd
voor f5600, en de inboedel voor f4400,
terwijl de inboedel van eene inwonende
moeder nog apart verzekerd is voor f 1000.
Er wordt vermoed, dat er brandstichting
gepleegd is. Als daarvan verdacht is een
zoon van den rietdekker, L. Bachman,
boerenknecht uit Vlaardingen-Ambacht, in
arrest gesteld een andere zoon, J. Bach
man Jr., timmerman te Rotterdam, is na
zijne aanvankelijke arrestatie weder op vrije
voeten gesteld.
De justitie stelt een onderzoek in.
Het kerkje is van zeer oude datumhet
was voor de Reformatie aan Willebrordes
gewijd.
Men meldt later nog
De gebroeders L. B. en J. B. hebben
bekend zich aan opzettelijke brandstichting,
waardoor voormeld huis met schuur van
J. B. in de asch is gelegd en de toten
uitbrandde, te hebben schuldig gemaakt.
De beide beklaagden zijn naar Rotterdam
overgebracht.
opziener dat de Normaallessen welke alhier in
de Openbare Lagere School worden gegeven
op een later vast to stellen datum naar Middel-
haruia zullen worden verplaatst.
3e. Machtiging gevraagd tot af- en overschrij
ving van eenige posten op de begrooting dienst
1904 welke wordt verleend.
4e. Verzoek tot afschrijving op de honden
belasting van de Wed. P. Mooijert, akmede af
schrijving verzocht door de Erven van wijlen
de wed. P. v. d. Sloot wegens hoofdelijken om-
slug welke verzoeken beide worden ingewilligd.
5e. Een schrijven van de in de vorige ver
gadering benoemden gemeentewerker A. Krijgs
man dat hij de benoeming aam remt en dadelijk
daarop een schrijven van voorn einden Krijgs
man dat hij op advies van den dokter voor die
betrekking bedank!.
6e. Wordt overgaan tot eeno nieuwe be
noeming en wordt nu als g meentewerker
benoemd 61. v. d. Laan.
7e. Wordt besloten dat er tone openbare
oproeping zal worden gedaan voor do met 1
Juli a.s. vaoeerende betrekking van gemeente
bode, togen 06n bezoldiging van plin. f335, en
van 2 schoonmaaksters voor de Openbare La
gere School. Niets meer aan do orde wordt de ver
gadering door den Yoorz. gesloten.
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie
en Uitgever.
Mijnheer de Redacteur
Wil zoo goed zijn s.v.p. dit mijn schrijven te
plaatsen in uw geëerd blad de Maas- en Schel-
debode. Bij voorbaat aan u mijn dank.
Er komen yoornamelij k in deze dagen in ver
schillende bladen van liber de zijde, alle en aller
lei nieuwtjes voor. Waarom 7 Om de kiezers
maar te blinddoeken tegen de a.s. verkiezing zoo
ook bet schreeuwend onrecht, dat de Openbare
Onderwijzers wordt aangedaan 7 Onder anderen
worden wij Antirevolutionaren beschuldigd, dat
wij de Bijzondere school op onrechtvaardige wijze
bevoorrechten en de Openbare leeg pompen.
Natuurlijk Minister Kuyper aan het hoofd.
lste beschuldiging is: dat op de Christelijke
school wordt gegeven kosteloos onderwijs. Wan
neer ik nu het aantal kinderen naga op de Bij
zondere school en op de Openbare, dan kom ik
met het verslag hier voor mij, uit de Tweede
Karuer, dat er tot de Unie toegetreden scholen
750 zijn met een schoolbevolking van 111000
kinderen, waar van die 111.000 kinderen 7294 of
plm. 6.57 pCt. kosteloos schoolgaan. Maar nu
even de openbare school: daar is het percentage
eventjes 45.42. Men ziet dus dat van die beschul
diging totaal niets overblijft want 6,57 of 45.42
dat scheelt nog al wat.
2de beschuldiging is: Laag schoolgeld. Op de
bijzondere school bedraagt het per kind 8,07'/.
bij de openbare 3.61 per kind tegenover deze
cijfers als 45.42 en 6.57 en wat schoolgeld betreft
3.61 en 8.071/, ontzinkt elke besehuldiging.
3de beschuldiging: Kinderen beneden 6 jaar
op de openbare school gaan 12137 kinderen bene
den zes jaar en naar dien maatstaf zouden erop
de bijzondeie school ruim 6000 mogen gaan en
er zijn er slecht 4118. Ook die beschuldiging is
onjuist.
4de beschuldiging: Kleine scholen. Hoeveel
scholen met een onderwijzer zijn er 7 En dan
is het antwoord bij het openbaar onderwijs 222
en bij het bijzonder onderwijs 86 als men nog
nagaat dat het getal openbare scholen bijna eens
zoo groot is dan het bijzonder, dan zouden er
111 van die kleine scholen mogen zijn en er zijn
er maar 86.- Bedenk daarbij dat de subsidie voor
scholen met minder dan 25 kinderen wegvalt,
dan behoeft men zeker van liberale zijde niet
te spreken van onrecht.
Ziedaar Mijnheer de Redacteur eenige cijfers,
ona, mocht het zijn de kiezers te overtuigen dat
dit Ministerie niets onrecht doet op het gebied
van school zijn voor onze tegenstanders. Zelfs
waar zijne Excellentie maar even kan, doet hij
beter dan hun bondgenoot Mr. Borgesius. Daarom,
kiezers van Brielle, steunt dit Christelijk Minis
terie en kiest als een man den gestelden candidaat
voor Brielle
en als u bericht wordt thuisgestuurd, onderzoekt
eerst of het waarheid bevat, of wendt u liever
tot het Bestuur onzer Vereeniging om inlichting,
en strijdt met eerlijke middelen den komenden
strfjdt en God zal uw werk zegenen.
J. SLIKBOER.
Willemstad, Juni 1905.
Mijnheer de Redacteur!
Het zij mij veroorloofd U er op te wijzen, dat
hot in uw veel gelezen blad van den 3den juni
11. voorkomend bericht als zou de Heer J. Kleeu-
wens bedankt hebben als organist van de Ned.
Herv. Kerk alhier, onjuist is.
Dat ik u zoo spoedig op de onjuistheid van
dit bericht opmerkzaam maak is, omdat ik over
tuigd ben, da t tal van trouwe kerkgangers zich
daarover zullen verheugen en waarlijk niet zon
der reden, daar de heer Kleeuwens, die ook als
mensch de algemeene achting der ingezetenen
geniet, gedurende vele jaren op verdienstelijke
wijze het kerkgezang alhier met zyn orgelspel
heeft begeleid.
U, M. de R. dankende voor de mij verleende
plaatsruimte teeken ik mij hoogachtend,
Uw dw. dn.
Den Bommel 5-6-'05. J. PRINS FOKKES.
de
fan het verhandelde in den Gemeenteraad
te Somiuelstlijk op 2 Juni 1905.
Aanwezig allo leden.
De vergadering wordt door den Yoorz. geopend,
notulen gelezen en onveranderd goedgekeurd en
geteekcBd.
Aan do orde is Ingokomen Stukken.
Ie. Een missieve van Ged. Stateu inhouden
de de goedkeuring tot den aankoop van grond
bij bet zoogenaamde Mekhot.
Esu sehriiven yau den distiiot Sobool-
uur, te Dirksland, ter herbevge van P.Broos-
hooft, verkooping van verschillende pereeelen
Lucerne en Roode Klavers en Grasgewas.
Notaris VAN DER SLUIJS.
Op Donderdag 15 Juni 1905, des nm. half
2 uur te Stellendam, ter hei Urge van J. Knöps,
afslag van 8.85.30 Heet. (19 Gcni. 83 roeden
Voornsehe maat! bouwland onder Stellendam,
in den Eendrachtspoider, zijnde kavel 41 van
dien polder, in 4 pereeelen en in combinatiën,
ten verzoeke van de Ervtn van wijlen Mevrouw
de Douairière Jbr. C. D. Röell. Notaris VAN
DER SLUIJS
Donderdag 15 Juni 1905, nam. 2 uur,
ter berberge van Wed. D. Roodzant te Mid-
delharnis, verkoop van klavers in den Van
Palandtspolder te Middelharnis. Notaris VAN
ISPELEN.
Zaterdag 17 Juni, 's av. 6 ure: Inzet van
een huis, ingericht tot winkel en logement
genaamd //de Eenhoorn//, met schuur, erf en
tuin te Ouddorp in den Smousenhoek, in het
logement van Akershoek te Ouddorp. Notaris
VAN SCHOUWEN.
Woensdag 5 Juli, 'snam. 2 ure Meubelen
en Winkelopstand ten huize van A. Goemaat
te Ouddorp, in den Smousenhoek. Notaris
VAN SCHOUWEN.
Woensdag 5 Juli, 's av. 6 ure Afslag van
een huis ingericht tot winkel en logement
genaamd //de Eenhoorn// met schuur, erf en
tuin te Ouddorp in den Smousenhoek, in
het logement van Akershoek te Ouddorp.
Notaris VAN SCHOUWEN.
gomniclsdijk
Geboren Arie, z. van Willem Cornelis Land
heer en Johanna Vroegindewij. Adrianus, z. v.
Arie van Vliet en Neeltje van Heukelen.
Gehuwd: Jacob Vroegindewij, jm. 2oj.met
Willempje Hoogzand, jd. 22 j.
Stad aan't Haringvliet.
OverledenLieven Braber Mzn., oud 84 j
Nieuwe Tonge.
Geboren Adrianus, z. van Marinus Kievit
en Cornelia van der Ham. Elbert, z. van
Willem Oostdijk en Neeltje Stander.
Overleden: Arendje Knops oud i4m.,d. van
Johannes Gerard us Knops en Elizabeth van
Alphen.
Ouddorp.
Geboren Geertruida Johanna, d. v. Jacob
Breen en Ariaantje Jacomijntje Hameeteman.
Wouter Jan, z. v. Martijn Sperling en Gieltje
Jannetje Padmos. Maartje, d v. Johannes
Breen en Maatje Akershoek. Krijntje, d. van
Pieter Meijer en Grietje de Jong. Krijntje,
d. v. Jan Westhoeve en Jannetje Kastelein.
Cornelia, d. v. Cornelis Pijl en Hester Tanis.
Arendje, d. v. Krijn Jacob Speé en Jozijntje
Voogd. Maartje, d. v. Jacob Verduin en
Pielernella Heerschap. Hendrik, z. v.Willem
van Huizen en Jannetje v.d. Linde. Jacomijntje,
d. v. Jacob van der Linde en Jacomijntje
Hameeteman.
OndertrouwdJacob van Huizen, 29 j. en
Dina Venneman, 26 j.
Gehuwd: Cornelis Sandeforr, 26 j. met
Klaartje Akershoek, 23 j. Teunis de Ronde,
21 j. met Kaatje Breen, 20 j. Cornelis Padmos,
21 j. met Carrolina Elizabeth Voortman, 21 j.
Abram Klein, 30 j. met Hester Hoek, 28 j.
Levenloos geboren kind van Hubert Bosloo-
per en Maartje Witte.
Overleden Pieter van Dam oud 20 m., z. van
Pieter van Dam en Ariaantje Hameeteman.
Pieter Jan Meijer, echtgenoot van Pieternella
Hoek.
Pernis. Te IJmuiden zijn binnen geweest
sloepen
.Lekkerkerfe" st. C. Schouten f 500
„Drimmelen" st. J. v. d. Steen 450
Willem Cornelis" st. M. Roobol 200
,Charlois" st. C. v. d. Steen 180
•n 9 ton zoute visch.
„Burgem. Beijen" St. J. v. Vliet f 160
eu 7 ton loute visch.
De beide laatste hebben de risscherij geëindigd
en zullen ter haringvangst in gereedheid ge
bracht worden.
Op Donderdag 8 Juni 1905, des nm. half
2 uur te Stellendam, ter berberge van E. Troost,
veiling van 8.85.30 Heet. (19 Gem. 83 roeden
Voornsehe maat) bouwland onder Stellendam,
in den Eendrachtspoider, zijnde kavel 41 van
dien polder, in 4 pereeelen, ten verzoeke van de
Erven van wijlen Mevrouw de Douairière
Jhr. C. D. Röell. Notaris VAN DER SLUIJS.
Vrijdag 9 Juni, 'snam. 4 ure in het
logement //Bellevue* te Ouddorp. Afslag,
van 2 Heerenhuizen, groote Bouwschuur
en pakhuis te Ouddorp, in en bij de kom
der gemeente. Het tiendrecht op den
Tiendolok »Hoek en Broek// aldaar, en
de Hofstede //Rustburg// te Ouddorp, met
bijna 18 H.A. daarbij en omgelegen tuin-,
boomgaard-, bouw/- wei- en geestland.
Notaris VAN SCHOUWEN.
Vrijdag 9 Juni, 'snam. 5 ure: Onder
scheidene pereeelen Klaver, Gras en Naët
onder Gcedereede en Ouddorp, in het loge
ment //Belleveu// te Ouddorp. Notaris VAN
SCHOUWEN.
Woensdag 14 Juni, 'snam. 9 ure Onder
scheidene pereeelen Klaver- en Grasgewas in
de //Adrian»-//, //Eendrachts-//, //Hals-// en
//Scharrezerpjlder// onder Stellendam, inliet
logement van Troost aldaar. Notaris VAN
SCHOUWEN.
Op Woensdag 14 Juni 1905, des nm. 2
Allen, die iets te vorderen hebben
van of verschuldigd zijn aan de
nalatenschap van wijlen Mejuffrouw
JOBJE LANGBROEK, Weduwe van
PIETER VAN DER SLOOT, overle
den te Sommelsdijk, 17 April 1905,
wordt verzocht daarvan opgave of beta
ling te doen vóór of op 24 Juni 1905,
ten huize van Notaris STEHOUWER
te Middelharnis.
Verschillende soorten
te koop a fl—per 1000.
Adresmotto Koolpianten" aan
W. BOEKHOVEN Sommelsdijk.
Te huur aan de Langeweg in de
ommiddelijke omgeving van Som
melsdijk een
terwijl schuur daarbij staande appart
verhuurd wordt.
AdresC. v. OORSCHOT, onder
Sommelsdijk.
at/
Zoo de Heere wil en zij leven,
hopen onze geliefde Ouders
J. WIELAARD
en
C. II. HOEK
op 11 Juni aanstaande hunne
te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen.
Middelharnis, Juni 1905.
Ondergeteekende betuigt zijn dank
aan den Heer S. Nagtegaal, Schoen
maker Dirksland, voor de prachtige
fiets in zijn gehouden gratis Verloting
op zijn nummer gevallen.
ARIE POLDER.
Dirksland.
Dk. VAN ROSSUMnabij Dirksland
vraagt eene
met nieuwe Veeren en 2 VLUGGE HON
DEN te koop voor een prijsje.
Te bevragen bij O. BOSLOOPER J.Tz.,
Ouddokp.
Handel in Ijzerwaren en Machineriën
Fornuizen, Geëra. artikelen enz. enz.
RIJWIELEN
met alle mogelijke onderdeelen.
Wiuselmann Naaimachines.
VAN
De ONTVANGER der Registratie
en Domeinen te Sommelsdijkis voor
nemens op Donderdag 15 Juni 1905,
des middags te 12 uur te zijnen kan
tore, zonder beding van onraadspen-
ningen bij inschrijving te verkoopen
ie. de gewassen groei
ende op de Meneei'-
scheplaat in hel
Haringvliet
2e. de gewassen groei
ende op de Staaïs-
buitengronden tus-
schen de havens
van Dirksland en
Middelharnis, en
Inlevering van de op zegel geschre
ven inschrijvingsbiljetten, bevattende
Naam, Voornaam, beroep en woon
plaats van de inschrijvers en van
twee solide borgen, de onderteekening
van de inschrijvers en hunne borgen
en de geboden koopsom in letters, ten
kantore van voornoemden Ontvanger
uiterlijk des middags 12 uur van den
dag der verkooping.
Betaaldag1 November 1905.
Het Bestuur van den Polder „Het
West-Nieuwland" gemeente Ouddorp
zal op Dinsdag 13 Juni a.s. des namid
dags ten 3 ure in de Poldersecretarie
aanbesteden
Aanwijzing 7 Juni 's namiddags 2
ure.
Bestekken zijn tegen toezending van
f 0,50 te bekomen bij den Secretaris
en inlichtingen bij het Bestuur.
Het Bestuur,
P. BREEN Jz., Voorzitter.
D. VOOGD, Secretaris.
Ouddorp, Mei 1905.
om zoo spoedig mogelijk in dienst te
treden. Gereformeerde Godsdienst en
liefst tusschen 35 en 50-jarigen leeftijd.
Terstond gevraagd een bekwaam
P. G. Loon naar bekwaamheid.
AdresLetter K, Bureau van dit
Blad.
GEVRAAGD een
Zich aan te melden bij J. W. GESTEL
te Stad aan 't Haringvliet.
aangeboden een
zonder gebreken voor slechts f20.
Adres No. 10 Bureau van dit Blad.
voor den tijd van tien jaren,
a der Bouwhoeve
..MELKLUST'
™et ruim 38 Hec
taren Bouwland, gelegen nabij de kom
van de gemeente Stad aan 't Haring
vliet, thans bewoond door den Pleer I.
VAN ES. Inlichtingen en inzage der
voorwaarden te verkrijgen bij den Rent
meester P. S. OVERWATERte Strijtn-
sas, der tegen woordigen Huurder I. V AN
ES en den Opzichter C. MICHIELSEN
te Stad aan 't Haringvliet. De Rentmees
ter zal tevens te Stad aan 't Haringvliet
te spreken zijn op Dinsdag 6 Juni 1905.
De Inschrijving zal worden gesloten
op 13 Juni 1905.
Op Zaterdag 17 Juni 1905, namid
dags 3 ure zal door den ondergetee
kende, namens zijne Principalen, in
het Hotel AK-ERSHOEK te Ouddorp
worden aarafoeslecd
Aanwijzing op het terrein den 17
Juni 1905 des voormiddags 11 ure.
Het bestek en teekening ligt ter
inzage in Plotel „Belleveu" te Ouddorp,
en nadere inlichtingen zijn te verkrij
gen bij
J. TANIS C.Jz.
Bouwkundige.
Ouddorp, 5 Juni 1905.
Zijn uw paarden aan den Hoest of
dampig Lijdt uw vee aan verstopping
of Moerziekte of uw varkens aan eet
lust of vlekziekte P Men geve hun het
beroemde Victoria Kruidenpoeder, en
uw vee wordt weer gezond en sterk.
Verkrijgbaar in bussen met gebruiks
aanwijzing van fl.25 en f2.per
stuk bij den Agent voor dit Eiland.
Adr. DE VOGEL, Dirksland.
ter bereiding van Limonades, Likeuren,
diverse dranken, Borstplaat enz.
30 ct. per fleschje.
Sauguinose.
Scois Emulsion, üiwiigtaal.
Quina la Boehe.
Kindernielk, Melksuiker.
Verkrijgbaar bij TEEPE, te Middel
harnis en bij L. W. ZAAIJER, Dirksland.
Bij gelegenheid van bovengenoemde Paardenmarkt zal eene stoom
boot varen
Van Stellendam 'g morgens 3 uur.
Hellevoetsluis n g
Stad aft Haringvliet n
Den Bommel 3 en O uur.
Stad aft Haringvliet
„5 Stellendam i
Hellevoetsluis
Bovengenoemde booten lossen en laden in de Tramhaven te Buitensluis.
Belanghebbenden worden, met het oog op eventueele teleurstelling beleefd
verzocht voor 12 Juni a s. aangifte te doen van het aantal te vervoeren
paarden, bij den Directeur
