VERLOTING
VUEGEM-
VANGERS.
weder
■ui Pi III-
W WIEG.
c. vis «r,
A. J. P's AMMI&TffÜDDIN6
i
1
W. BOEK HO V hi
Stoomdrukkerij, Boekhandel en Binderij.
BIJBELS en KERKBOEKEN
Portret-, Poëzie-, Plak- Ansiehtkaartalbimis.
De toekomst van Rusland
10,1164 B M
w me witij e g e m
Het Tractaatdépöt Dunne Bierkad« 17
BOOT- EN TRAM DIENSTEN.
1
Schoolstraat 248,
tt. Joris Doelstraat 246,
"afbraak TE li OOP,
DOET ÏÏW VOORDEEL,
Adverteert dan in dit blad.
#i¥¥M€£i
<8 MATTEN, S>
128.50 Reclame stel. I
ROTTERDAM.
SOMMELSDIJE.
V E E F-» T I G-
.d= DEN HAAG
Dameshoeden, Bloemen bij
behoorende Garneerings,
Overhemden, Dassen,
Fronts, Heeren-Hoeden,
Petten, Japansche Matten.
Karpetten, Vloer- en Ta
felzeilen, Behangselpapier,
enz.
hMK mwmm
WED. A.F.LAMBERT
WOONPLAATS:
BERGPLAATS
ROTTERDAM.=
Lgi PAARDENMARKT,
DERTIENDE JAARLIJKSCHE
EenpcMip yeerïaros bespiieii met een parfl.
W. BOEKHOVEN,
HehangseSpnpèer,
L. VROEG IN DEW EU Wz.
Boekhandel
Westdijk, MIDDELHARNIS.
gevraagd, a 4 Cent per stuk, door
W. VAN BEEK, Sömmelsdijk.
Wilt gij met succes ad verteeren, zóó,
dat gij het daarvoor uitgegeven geld
met ruime winst terug ontvangt,
Iemand, die geregeld in dit blad
adverteert, schrijft ons o a.
iggfWraagabonnementsvoorwaardcn
aan bij den Uitgever.
•f- VOOR DE SCHOONMAAK!!!
Gang- en Deurmatten
Vloerzeilen, Loopers,
Tot versterking- van Zie
ken en Kwakken wordt
aanbevolen - -
Agent voor Sömmelsdijk,
J li ARMSTRONG.
J. MAIS HEIM Ilz.y
28 KIPSTRAAT 28,
J. VM GENT,
DRIESEN'S CACAO EN CHOCOLA AD,
Prima kwaliteit.
EPglStSl
heet daarom AmandeltjeBpudding om aan te toonen, dat zij gemaakt is
van gemalen zoete amandelen en dus niet verward mag worden met de
verschillende bestaande soorten Amandelpndding, die met werkelijke aman
delen niets anders gemeen dan de geur.
Alleen echt wanneer uitgewogen in zakjes waarop onze naam
A. J. POLAK Fabrikant, Groningen anders beslist weigeren, want
dan is 't bedrog.
Pr||s per ons 15 cent.
Bovenstaand adres wordt beleefd aanbevolen voor PrilKwrrK van welken omvang ook dat
spoedig en netjes afgewerkt moet worden tegen dCJl SaoiffSteil pf'èjs.
Ontvangen een groote Partij
in prijzen van ^5 CessS tot ƒ5.—
Groole collectie:
SCHOOL-, SCHRIJF- eo TELKEN BEHOEFTEN.
Ruime sorteering Fnacilthandjes van diverse schrijvers.
OUDE BOEKEN worden in mijn binderij zoo goedkoop mogelijk als NIEUW Sterk gekOElflen.
Aanbevelend, ALS BOYEN.
STOOMTRAM
-Zwijndrecht.
-Hoogvliet—
Ontvangen een groote partij
Oude Tonge.
als: Deuren, Ramen, Schuif-en Deurkozijnen,
Binten, Planken, Ankers, IJzeren Hekken (i
Meter hoog) circa 100 Meter lang diverse
Ijzerwaren, Marmeren Schoorsteenmantels,
Marmeren Tegels, Keukenpompen, Gootstee-
nen, enz. bij
j, aOiS X EB WI dR: Az„„
blooper van Gebouwen.
Blofdijk 32, (hoek Vrieudenlaau,)
Vi'iendenlaan 22,
JggSft DIHKSLAN».
van PAARDEN, LANDBOUW
GEREEDSCHAPPEN
Enz. Enz.
Eerste prijs
De trekking zal plaats hebben op
Vrijdag 1© JUKI a.
Loten a 1 0,60 per stuk 11 voor f 6,
verkrijgbaar bij den Secretaris.
Namens de Commissie,
C. VIS, Voorzitter.
J. W. F. VRIEL1NK, Secretaris.
Door een fabrikant van Blikken
vliegenvangers is mij de alleen ver
koop opgedragen voor geheel Neder
land van een naar een geheel nieuw
systeem vervaardigden vliegenvanger.
Voor dat artikel worden op
alle plaatsen wederverkoopers ge
vraagd tegen hooge provisie.
§o nniELSieu K. -
ontvangen eene rijke keuze Kastran
den en Kastpapier, die tegen onge
hoord lage prijzen wTorden omgezet.
Voorts nog verkrijgbaar
prachtige patronen, zeer concurreerend.
Verder alle Schrijf-, teeken- en school
behoeften, portretlij sten en albums,
lees- en prentenboeken, terwijl eene
ruime keuze Bijbels, Kerk- en Zon
dagsschoolboeken steeds voorradig is.
en vraagt eerst prijsopgaaf bij onder -
geteekende, waar alleen tegen de laagste
prijzen geleverd kan worden.
„Gaarne geef ik U de verzekering dat ik do
„gelden voor geplaatste advertontiën in TJw blad
„met ruime winst steeds heb teruggekregen.
„Zoo U wel zult gozien hebben adverteer ik
„;u vele bladen dooh niet van alle kan ik
„bovenstaande getuigen.
„Ik schrijf dit dan ook toe aan het groote
„aantal leziri dat U blad eohijnt te hebben,
„want van Noord en Zuid ontvang ik postwis-
„scls en aanvragen.
„En 't mooisto is daarvan altijd„Geld bij
„de visoh."
„U kunt met dit schrijven naar welgevallen
„handelen."
Ehz. enz.
EEN PRACHTIGE PARTIJ
als Gekleurde Chinaniatten,
bruine Blokjes- en Biezeinatte»
EN
Wasdoek Talelkleeden.
Groote keus. co? Kleine prijs.
Onder aanbeveling,
Uw Dir. Dienaar
JOHS. VAN BALLEGOGIJ.
OUDE TON GE.
Het Magazijn welke de grootste sor
teering Veeren en Kapokbedden
heeft gereed liggen, is
Bedden vanaf 4,50 en 5,50. Kapok
6,50, 7,50 9,12.— 15.—tot3o,met
de beste kapok gevuld en tijk naar keu
ze. Prachtige Veerenbedden f20,—
25.- 30— 35-— 40— 45,— 5°,-
in de fijnste soorten, met prachtige vee
ren welke men zien kan en bewaste
tijken.
Een prachtig zwaar gevuld 2 persoons
veeren stel bed peluw, 2 kussens met 3
dekens naar keuze overtrek en matras
sen voor 28.50 beter f 33.50 en hooger.
Veeren en Kapok per pond verkrijg
baar. Tijken en Overtrekken in alle
soorten, kolossale sorteering in prachtige
wollen, gestikte, en moltondekens, alleen
prima kwa'iteit stroomatrassen f 2.
2.50 per Stel. Springveeren- Kapok- en
Zeegrasniatrassen op eiken maat. Ledi
kanten en Wiegen van af f 2.50. Voor
Reclame geef ik ieder die boven de f 10
besteedt eene fraaie 2 pers. Deken
cadeau. Daar alles op mijn eigen werk
plaats vervaardigd wordt kan ieder bij
het vullen van zijn bed tegenwoordig
zijn. Dus verzuim niet voor gij koopt,
ee rst mijn Etalage, prijzen en vooral de
kwaliteit te beoordeelen.
Aanbevelend,
bij de Goudsche Wagenstraat,
door A. H. BURTON.
Prijs 30 Cent.
Een actueel boekje, bij iederen solieden boekhandelaar verkrijgbaar.
Hen Haag J. ST. VOORHOEVE.
Ruime sorteering en verschillende prijzen en verpakking van
BRUIDSUIKERS, 3 BOSSCIIEKOEK,
en aauverwanie artikelen.
levert U t voordeelige prijzen
en plaatste op de Zuid-Hol-
landsebe Eilanden reeds
stuks
MET SUCCES.
Draagkracht voor beladen Voertuigen, Vee, enz.
ATTETTEN TER INZAGE.
heeft eene groote sorteering traktaten in honderden soorten, gcïll. en niet geïll., Bijbel
teksten met bijschriften voor verspreiding, Evangeliewerkjes an i'/i, 2enz. enz. Alles
bij getallen tegen de helft van den prigs. Proefpakjes met prospectus gratis verkrijg
baar.
MIDDELHARNIS.
Stoomboot-Mij. „Overflakkee en Goedereede".
Afvaart Maaskade W.Z.
Telephoon 2234.
VERTREKUREN van Rotterdam: Maandag 8.30,
2 en 5.15, Dinsdag 10.30 en 2 uur, overige werk
dagen 8.30, 1.30, en 5.15. In September Maandagen
Dinsdag 8.30 en 2 uur, overige werkdagen 8.30 en
3 uur.
V a a r t ij dSchiedam 30 minuten, Vlaardingen 45
minuten, Spjjkenisse 1,15 uur. Den Tol 1.45 uur,
Nieuw-Beierland 2 uur, Den Biersum 2,15 uur, Zuid-
lanrl 2,30 uur Middelharnis 3 uur.
Vertrekuren van MiddeiharniBMaandag 5
en 1 uur, Dinsdag 5, 6.30 en 2.30, overige werkdagen
6.30, 1 en 5.30. In September Maandag en Dinsdag
5.30 en 2.30, overige werkdagen 6.30 en 2.30.
Geen dienst op Zondagen.
PERNIS.
Stoombootreederg „Pernis".
Feijenoor istraat 41.
Afvaart Maaskade W.Z.
VERTREKUREN van Rotterdam: Zondag 9, 4.30
en 7 uur, Maandag 9, 12.15, 4.30 en 7 uur. Dinsdag
9, 12.15, 2.15 en 5 uur, overige dagen 9, 12.15,4.30
en 7 uur, In September worden de diensten namiddag
4.15 en 6.30.
V aart ij d: Charlois 10 minuten, Schiedam 20
minuten, Pernis 30 minuten.
Vertrekuren van Pernis: Zondag 8, 2 en 6
uur. Maandag 7, 10, 2 en 6 uur, Dinsdag 7, 10, 1
en 8.30 uur, overigs dagen 7.30, 10, 2 en 6 uur. In
September wordt de dienst namiddag 5 30.
ruiTl1 H'C I K
Dordtsche Stoombootmaatschappij
(in aansluiting op den dianst Fop Smit)
VERTREKUREN van Dordrecht: Maandag en
Dinsdag 9.30, 11.30, 2.30, 5 en 6.30,Woensdag, Don
derdag en Zaterdag 7.30, 9.30 11.30, 3, 5 en 6.30,
Vrijdag 7.30, 11.30, 12.45, 3, 5 en 6.30, Zondag, 9.30,
11,30, 3, en 6.30.
Vertrekuren van Puttershoek Maandag en
Dinsdag 5.45, 8, 10.30, 3.45 en 5.30, Woensdag, Don
derdag en Zaterdag 6.15, 8, 10.30, 2, 3.45 en 5.45
Vrijdag 6.45, 8, 9,15, 2, 3.45 en 5.30, Zondag 8,
10,30, 2 en 5.30.
STELLENDAM.
Stoombootmaatschappij Maasnymph.
Telefoon 1247.
Afvaart Maaskade WZ.
VERTREKUUR van Rotterdam dageljjks, behalve
Zondag, 8.30 en 3.30.
V a a r t ij d Schiedam 20 min., Vlaardingen 35
min., Nieuwesluis 1 uur 10 min., Hellevoetsluis .2
uur, Stellendam 2.45.
Vertrekuren van StellendamMaandag en
Dinsdag 5 en 1.30, overige dagen 6 en 1.30.
WILLEMSTAD.
Reederjj ARIE SMIT, ss. „Thor".
Afvaart Oosterkade.
VERTREKUUR van Rotterdam, Maandag en Dins
dag 1.30, overige werkdagen 3 uur, Zondag geen
dienst.
Vaal tij d Dordrecht 1.15 uur,Zwijndreoht 1 uur
20 min., 's Gravendeel 1 uur 35 miuutru, De Wacht
1.45, Willemsdorp 2 uur, Moerdijk 2.15, Klundert
2 uur 30 minuten, Willemstad 3 uur.
Vertrekuren van Willemstad: Maandag en
Dinsdag 4.30 v.m., de overige werkdagen 6.30. Zondag
geen dianst.
OUD-BEIERLAND.
Stoombootmaatschappij „Oude Maas."
Afvaart Maaskade W.Z.
VERTREKUREN van Rotterdam naar Oud-Beier
land alle werkdagen 8.30, 2 en 7 uur.
V a a r t ij dSchiedam 80 minuten, Vlaardingen
45 minuten, Spjjkenisse 1 uur 5 minuten. Oud-Beier
land 1 uur 30 minuten.
Vertrekuren van Oud-Beierland alle werk
dagen 6.30, 11 en I uur.
MIDDELBURG EN ZIERIKZEE.
Afvaart Oosterkade.
VERTREKUREN van Rotterdam worden aange
geven bij maandelijksche lgsten.
Vertrekuren van Middelburg en Zierikzee
idem.
DEN BOMMEL.
„Stoombootreederjj Den Bommel".
Telefoon 1247.
Afvaart Maaskade W.Z.
VERTREKUREN vaa Rotterdam: Maandag en
Dinsdag 1.45, Donderdag, Vrgdag en Zaterdag 3 uur.
Vaartjjd: Schiedam een half uur, Vlaardingen
45 min., Spgkenisse 1.15 uur, Hekelingen 1.45 uur.
Nieuw-Beierland 2 uur, Den Biersum 2,15 uur,
Koorndjjk en Zuidland 2.30 uur, Stad aan't Haring
vliet 3 uur, Den Bommel 3.30 uur.
Vertrekuren van Den BommelMaandag en
Dinsdag 4.30. Donderdag, Vrgdag en Zaterdag 6 uur.
BRIELLE.
Stoombooten „Maasnymph,
Telefoon 1247.
Afvaart Maaskade W.Z.
VERTREKUREN van Rotterdam, Dagelgks 8.30
12.45, 3.30 en S.30. Op Zondag en Maandag, doch
niet op lsten Pinksterdag, 9 uur 's avonds
Vaartgd: Schiedam, Vlaardingen, Weiplaat 1
uur. Nieuwesluis 1 uur 15 min., Zwartewaal 1 uur
30 min., Brielle 2 uur.
Vertrekuren van Brielle Maandag en Dinsdag
5 uur en dagelgks 7.30, 12.30, 3.30 en 6.30.
HELLEYOETSLUIJS.
Stoomboot Maasnymph.
Afvaart Maaskade W.Z.
Telefoon 1247.
VERTREKUREN van RotterdamZondag 8.30,
12.45, 3,30 en 6.30, overige dagen 8.30, 12.45, 3.30
en 6 uur.
Vaartgd: Schiedam, VlaardiDgen, Weiplaat,
Nieuwesluis 1 uur 25 min., Oudenhoorn, Nieuwen-
hoorn, Hellevoetsluis 2 uur 15 miD.
Vertrekuren van Hellevoet sluisZondag 7,
12, 3 en 6 uur, Maandag en Dinsdag 4.30, 5.45, 7,
12, 2.30 en 6 uur, overige werkdagen 7, 12, 2.30 en
6 uur.
IJSELMONDE.
A Stoombootrederg „Maas en IJsel".
Afvaart Oosterkade. Telephoon 2171.
VERTREKUREN van Rotterdam dagelgks 9, 11,
I, 3, 4.30, 6 en 8 uur, bovendien naar Kraliugsche
Veer 12 en 5 uur. Zondagdienst 9, 10, 11, 12, 1, 2,
3, 4, 5, 6, 7 en 8 uur.
V a a r t ij d tot IJseimonde 30 minuton, langs Plan
tage, Gaslabriek, Kralingsche Veer.
Vertrekuren van IJseimonde: dagelgks 8,
9.45, 12, 2, 3.45, 5.15 en 7 uur. Bovendien van Kra
lingsche Veer 8.45 en 3.15, Zondagdienst 8, 8,45, 9.45,
II, 12, 1, 2, 8,45, 5, 6, 7 en 8 uur.
ROTTERDAM D.P. BRIELLE.
Via Vlaardingen Postboot.
Vertrek. Aankomst.
9.— 10.20
1,32 3.15
3.37 5,10
8,53 10,15
BRIELLE. ROTTERDAM D.P.
Vertrek.
Aankomst.
6.40
8,16
12,-
1,31
3,25
5.—
7.—
8.45
Rotterd.
Helievoet-
Hellevoet- Rotterd.
D.P.
aliiia.
sluis.
D.P.
via Vlaard. Pooetb.
via Vlaard. Pooetb.
Vertrek.
Aankomst.
Vertrek.
AankomBt.
5,10
6,45
6.10
8.16
8)
10,35
7.35
9,41
12,20
2.—
12.35
2.34
3,37
5,30
3.—
5,—
6.50
8.30
6,40
8.45
8,53
10.30
9,_
11,55
naar Barendreoht, Oud-Beierhnd, Nieuw-Beierland, Numansdorp, Willemstad.
Rotterdam
5,55
7,35
9,25
12,33
1,20
2-
4.15
6,10
8,34
Barendreoht
6,20
7,56
9,57
12,54
1,50
2,32
4,38
6,31
9,4
Oud-Beierland
7,21
8,51
11.21
1.42
3,12
3,41
5,46
7,21
10,11
Goudswaard
8,10
9,40
12,10
2,31
4,10
6,4)
8,8
Klaaswaal
7.25
8,55
11,34
1,48
3,32
3,55
6,3
7,28
10.22
Numansdorp
7,41
9,9
11,55
2,2
3,57
4.12
6,21
7,42
10,40
Zuid-Beierland
7,58
9.45
12,30
2,52
4,36
4.42
7,13
8,2
11,—
Willemstad
8,15
9.30
12,25
2,26
4,35
5,35
6,45
8,6
Willemstad
4,-
5,55
8,35
9,55
1,20
2,55
6,15
7,18
8,51
Zuid-Beierland
4,5
5,45
8.12
10,-
1,23
2,58
4.50
7,18
8,10
Numansdorp
4,38
6,20
8,59
10,24
1,47
3,18
5,42
7,42
9,16
Klaaswaal
4,59
6,36
9,13
10,40
2,2
3,32
6,3
7,57
9,30
Goudswaard
4,20
8,35
10,-
1,20
5,33
7,20
8,50
Oud-Beierland
5,19
6.49
9,17
10.49
2,7
3,42
6,25
8,9
9,39
Barendreoht
6,39
8,7
10,11
11,47
2,59
4,49
7,29
9,4
10,36
Rotterdam
7,10
8,35
10,32
12,10
3,21
5,15
8,-
9,28
11,-
Naar
Puttershoek
Maasdam
Strijen
Rotterdam
7,35
9,25
V 12,33
+1,20
4,15
6,10
8,34
Puttershoek
8,31
10,45
2,1
2,45'
3,10
5,12
7,19
9,40
Maasdam
8,35
10,49
2,6
2,49
3,1-4
5,16
7,22
9,44
Cillaarshoek
8,40
10,54
2,13
2,54
3.19
5,21
7,27
9,49
Strgen, haven
8,55
11,10
2,30
3,10
3,35
5,38
7,43
10,5
Strgen, haven
+5,15
V 5,55
6,55
9,15
2,-
3,45
6,5
8,6
Cillaarshoek
5,32
6,12
7,10
9,30
2,13
4,—
6.22
8,20
Maasdam
6,39
6.19
7,15
9,35
2,18
4,5
6,29
8,25
Puttershoek
5,44
6,22
7,19
9,39
2,22
4,9
6,34
8,29
Rotterdam
7,10
8,35
10,32
3,21
5,1*
'i
9,28
Naar Rijsoord-
Rottordam V 5,55 7,35 9,25
Rijsoord 7,20 8,21 10,28
Zwgndrecht 7,40 8,43 10,50
+1,20
2,22
2.48
2,-
3,16
3,38
4,15
5,3
5,25
Zwgndrecht
Rgsoord
Rotterdam
Rotterdam
Rhoon
Poortugaal
Hoogvliet
+5,40
5,58
7,10
6,10
7,43
8,5
7,15
7,36
*,35
Naar Rhoon-
6,20 9.10 1.—
6,58 9,48 1,38
7,3 9,53 1,43
7,13 10.3 1,53
7,20 10,10 2,—
9,18
9,36
10,32
-Poortugaal-
8,84
9,8
9,50
12,38
12,59
4,30
5,8
5,13
5,23
5,30
7,15
7,53
7,58
8,8
8,15
1,55
2.15
8,21
Spgkenisse
Hoogvliet
Poortugaal
Rhoon
Rotterdam
4,—
4,18
5,15
5,55
6,13
8,-
8,17
8,35
9,28
Spjjkenisse.
+6,20 7,40
6,32 7.47
7,57
8.2
8.40
6.49
6.58
7.50
10,20
10,27
10,37
10.42
11.20
2,30 5,45 8,30
2,37 5,52 8,37
2,47 6,2 8,47
2.52 6.7 8.52
3.30 6.45 9.30
Naar Zierikzee en Brouwershaven.
Rotterdam 7.35 12.33 6.10
Numansdorp (haven) 9.13 2.6 7.46
Zgpe 10.57 3.55 9.30
Zierikzee 11.44 4.46 10.26
Brouwershaven 12.30 5.30 11.6
Stavenisse 12.40 4.40
Stavenisse 6.5
Brouwershaven 5.10
Zierikzee 6.
Zgpe 7.—
Numansdorp (haven) 8.55
Rotterdam 10.32
9.56
10.15
11.—
11.50
1.43
3.21
4.45
4.—
4.46
5.41
7 88
9.28
Reizigers kunnen zich bg gunstig weer voor eigen rekening te Ooltgensplaat aan boord laten
zetten oi van boord afhalen.
Naar Steenbergen (via Numansdorp, Zjjpe en St Pbilipsland.)
Rotterdam Vert. 7.35 12.33 6.10 I Steenbergen Vertr. 5.40 9 25 4 10
Steenbergen Alt. 1,10 6.54 10.40 I Rotterdam Aank. 10.32 3.21 9^28
Alle deze dieneten vertrek Rotterdam Stieitjespleta. Alleen Maandag en Pinsdeg. V Alleen Vrgdag
