D. SLAGER,
Van den Berg s Limited.
1ÉË
MOZES DE HAAS. - VLEESCHHOUWER.
Sigarenhandel.
A. BOUMAN,
Vertegenwoordiger van
rii
W. J. NIJGH.
Het compliment van den dag.
Sommelsdijk i Jan. 1905.
P. DORSMAN.
Huis- en Rijtuigschilder.
De complimenten van den (lag.
Sommelsdijk, 1 Januari 1905.
Aan mijne vrienden en Begunsti
gers een gelukkig nieuwjaar.
D H VILLERIUS.
Sommelsdijk, l Jan 1905.
L. GüUEWAART,
Hij tuig verhuurder.
Bij den aanvang van 1905 zij mijne
vrienden, begunstigers en bekerden een
zegenrijk jaar toegewenscht.
Sommelsdijk, 1 J-in. 1905.
Bij den aanvang van den nieuwen jaar
kring worden door mij aan vrienden en
begunstigers in Plakkee de beste wenschen
toegebracht. J. v. d. MEUREN.
Schoen-, Laars- en Zadelmaker.
Middelbands, 1 Jan. 1905.
Bij den aanvang van den nieuwen jaar
kring worden door mij aan vrienden en
begunstigers de beste wenschen toegebracht.
L. KOR VINK.
Goudsmid en winkelier 111 Goud en Zilver.
Middelbands, 1 Jan. 1905.
Een gelukkig Nieuwjaar zij u allen
toegewenscht door
A. WATERMAN, MIDDELHARNIS.
Handel in Kruidenierswaren.
1 Jan. 1905.
B. HA AGENS,.
In Manufacturen en Confectie.
Middelbands, 1 Jan, 1905. p. f.
J. VAN DER WAAL.
J. VAN DER WA AL-Vis.
Middelharnis l Jan '1905. p. f.
Een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht
aan vrienden en cliënten.
L. F. DM RUITER.
E 11. DE RU ITER.
Stad a/'t Haringvliet, I
Middelharnis, j
1 Jan. 1905.
Sommelsdijk, 1 Januari 1905.
V t
R. SCHREURS,
Middelharnis.
Het compliment van den dag aan mijne
begunstigers, vrienden en bekenden.
1 Januari 1905.
J. A. SCHIPPER Co,
Hott-1 '/BeT.I.EVUE,"
Middelharnis, Zandpad, 1 Jan. 1905.
P-
J. KERN, Middelharnis.
Horloger en Goudsmid,
Aan onze geachte begunstigers,
vrienden en bekenden een geluk-
kig jaar.
1 Januari 1905.
V
Bazar «Middelharnis.'/
Veel heil en zegen toegewenscht aan
t rienden en begunstigers.
P. GROENENDIJK.
Middelharnis, 1 Januari 1905.
Mijn hartelijks 11 heilgroet in 1905 aan
vrienden en begunstigers.
A. DIJKERS, Metselaar.
Middelharnis, 1 Januari 1905.
J. BORN,
Logement,
Aan begunstigers, vrienden en bekenden
een gelukkig jaar.
Middelharnis, 1 Januari 1905.
A. NIEUWLAND,
Mr. Smid.
Wenscht aan zijne vrienden en begun
stigers een gezegend jaar.
Middel harnis. 1 Januari 1905.
GEBR. VERMAAS,
Grossiers,
Middelharnis, 1 Januari 1905. p.f.
W. HU1JSMAN,
Bode op Rotterdam.
Middelharnis, 1 Jan. 1905. p.
D. DE HAAS
en Ech'v'GENOOTE.
Middelharnis, 1 Jan. 1905. p. t.
J. ZAAIJER Pz.
Middelharnis, 1 Jan. 1905.
P/-
E. HARTOÜS
c EN ECHTGENOOTE.
In Goud en Zilver.
Westdijk (o)Middelharnis.
Met Gelukwensch.
JOHs. ZOON,
Kapt. Stoomboot „Middelharnis.a
Aan vrienden en bekenden een gelukkig
jaar.
Middelhari is, 1 Jan. 1905.
MIDDELHARNIS.
JOHs. DE VOGEL.
SPEKSLAGERIJ-
Aan mijne begunstigers, vrienden en
bekenden, het compliment van den dag.
Middelharnis, 1 Jan. 1905.
Hartelijke gelukwensch aan begunstigers,
vrienden en bekenden, bij de intrede van
het Nieuwe jaar.
JOHs. HANSON
EN ECHTGENOOTE.
Middelharnis, 1 Jan. 1905.
Aan begunstigers, vrienden endiekeuden
een gelukkig jaar.
A. JANSEN.
jMiddelharnis, 1 Jan. 1905.
Bij de aanvang van 't Nieuwe jaar,
Wensch ik mijne gansche vriendenschaar,
Geluk op hunne wegen
Zoo op het land alsook ter zee,
Aan Goedereede en Flakkee
Des Hemels rijksten zegen.
Ik hoop ook weder als voorheên,
ln gunst te blijven bij elkeên,
Van mijne vele klanten.
Zoo Heer en Dame als burgerliên
Weer uit mijn kast getooid te zien,
Met goud en diamanten.
D. HARTOGS JACZ.
EN ECHTGENOOTE.
Middelharnis, 1 Januari 1905.
II. VAN DER WENDE
EN ECHTGENOOTE.
Middelharnis, 1 Jan. 1905.
en Echtgenoote en Kinderen,
wenschen hunne viienden en bekenden in
heel Flakkee toe, wat we lezen kunnen in
III Johannes '2.
Pastorie, Middelharnis, 1 Jan. 1905.
Vrienden en begunstigers te Mid
delbands eti Sommelsdijk een voor
spoedig en gelukkig jaar toegewenscht
door J L VINK, Molenaar
Ai\ ÖUDgTABDEN0™™""
Kassier.
Middelharnis, 1 Jan 1905 p
ögg|j|£ Maïth. KAMERLING,
Handel in varkens en biggen.
SaÖSÉte: Wenscht aan zijn geachte be
gunstigers en bekenden een ge'ukkig nieuw
jaar.
Stad a/'t Haringvliet, 1 Jan. 1905.
Aan alle vrienden en begunstigers Gods
besten Zegen op dezen dag.
ABR. KE1JZER, Mr. Schoenmaker.
Stad aan 't Haringvliet 1 Jan. 1905.
Veel heil en zegen toegewenscht
aan familie, vrienden en begunstigers,
Logement D. MOOIJAART
en Echtgenoote.
Den Bommel, 1 Jan. 1905.
Veel heil en zegen toegewenscht
aan vrienden en begunstigers.
W. GOEMAAT,
Handel in Maniit'aetureu.
Den Bommel. 1 Jan. 1905.
Veel heil en zegen toegewenscht
aan vrienden en begunstigers,
Gebr. VAN DER MEIDE,
Spekslagerij. Vleesciiliouwerij en Kruide-
N jnfcrs'waren.
Den Bommël, 1 Jan 1905,
Middelharnis, 1 Januari 1905.
P- f.
Het compliment van den dag aan
begunstigers, vrienden en bekenden.
Wed. HULJSMaNS Café Langeweg.
Middelharnis, l Jan. 1905.
H. born,
Commissaris der Stoombooten.
Aan bekenden, vrienden en begunstigers
een gelukkig jaar.
Middelharnis, 1 Jan. 1905.
C. J. DORSMAN,
Mi*. Schilder.
Middelharnis, 1 Jan. 1905.
GËRR1T RIETMULDER,
Manufacturen, Mid 'elharnis.
Aan al mijn clientèle, vrienden en be
kenden vij een gezegend jaar toegewenscht.
1 Januari 1905.
P. VAN DER HAART,
Mr. Bakker.
Aan al mijne begunstigers en bekenden
het compliment van den dag.
Middelharnis. 1 Jan. 1905.
Aan mijn begunstigers, vrienden en
bekenden bij de intrede van 1905 mijn
hartelijke gelukwensch.
Mij in uw guust bij vernieuwing aan
bevelende, en dankend voor het in 1904
genoten vertrouwen.
Adr KRIJGSMAN,
Spekslager, Middelharnis.
Middelharnis.
Het compliment van den dag aan mijne
begunstigers, vrienden en bekenden.
1 Januari 1905.
Aan familie, vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieu wjaar.
A. WITVLIET,
Handel in turf en gedistilleerd.
Middelharnis, (Sluis) 1 Jan, 1905.
Met den aanvang van 1905 aan onze
geachte begunstigers en vrienden een ge
lukkig jaar.
Gebrs. BUUR VELD
Mr. Metselaars.
Middelharnis, 1 Jan. 1905.
Veel heil en zegen toegewenscht
aan vrienden en begunstigers.
A. SMITS,
Opzichter.
Den Bommel, 1 Jan. 1905.
Aan vriend en vijand een gelukkig jaar
En toch moet ik reeds komen met één maarl
Namelijk dit, dat ik lioop bij Tweede Kamer
[verkiezen,
De antirevolutionairen liet niet zuilen ver
biezen.
J. DEN BRABER.
Den Bommel, 1 Jan. 1905.
Familie, vrienden en begunstigers
veel heil en zegen in het nieuwe jaar.
J. A. SNIJDER,
Brood-, Beschuit- en Kleingoedbakkerij.
Den Bommel, L Jan. 1905.
Complimenten- van den dag,
J. W. VAN OOST EROM,
Hofmeester Stoomboot „Den Rommel."
Den Bommel, 1 Jan. 1005.
Complimenten van den dag.
AREND JONGELING,
Commissionair.
Den Bommel, 1 Jan. 1905.
A HOBBEL
Zaadhandel
Voorstraat, —(0)— Ooltgensplaat
P f
M BREUR Zonen ff^
Boekdrukkers, enz.
Ooltgensplaat, 1 Jan 1905
Pt-
A L HOBBEL Lzn
Handel in Drogerijen, enz
Ooltgensplaat
P f
K L BUTH,
Vrachtrijder, Ooltgensplaat
Aan vrienden, begunstigers en be
kenden een gelukkig jaar.
1 Jan 1905
A D HOBBEL
Zaadtcelt en Zaadhandel.
Molendijk 149
Ooltgensplaat p. f.
L M VAN PUTTEN
en Familie
Ooltgensplaat, 1 Jan 1905 p.f.
L. OOORDUIJN,
Bede op Rotterdam,
wenscht zijn geachte begunstigers en be
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
Ooltgensplaat 1 Jan. 1905.
IR J ZORGE, Ooltgensplaat
Handel in Veevoeder en Kruidenierswaren,
wensebt zijne geachte Leguustigeis itn
gelukkig Nieuwjaar
Hartelijke heilwensch in 1905.
J. PULLEMAN,
Beurtschipper.
Oude Tonge, 1 Jan. 1905.
Geluk en voorspoed in 1905 aan
vrienden en bekenden.
P. VAN SCHELVEN en Familie,
Muienaar.
Oude Tonge, l'Jan, 1905.
Een gezegend Nieuwjaar aan vrien
den en begunstigers.
A. BLAAK en Echtgenoote,
Broodbakker.
Oude Tonge, 1 Jan. 1905.
Hartelijke heilgroet in het nieuwe
jaar, aan vrienden en begunstigers.
J. DE KORTE Sz.,
Grossier.
Oude Tonge, 1 Jan. 1905.
Geluk en voorspoed in 1905 aan
vrienden en bekenden.
E. DE LINT en Familie.
Oude Tonge, 1 Jan. '1905.
J. M. FABERT,
Ma n ufaeturier
wenscht vrienden en begunstigers een
zegenrijk jaar.
Oude Tonge, 1 Jan 1905
Een zegenrijk jaar in 1905 aan
vrienden, bekenden en begunstigers
D DEN ROOIJEN,
Mr Timmerman
Oude Tonge, 1 Jan 1905
E. KANTERS,
Agent der Stoommeelmolen
»DE MAAS«.
Oude Tonge 1 Jan 1905 p. f.
Gods gunst en zegen in 't Nieuwjaar.
A. C MAL1PAAR1),
Schilder en Winkelier.
Oude Tonge, i Jan. 1905.
Compliment van den dag.
VAN.DER HEIDEN
en Echtgenoote.
Oude Tonge, 1 Jan. '1905.
J A HA BIG,
J W M J HABIG-Van Oven
Oude Tonge, 1 Jan 1905 p f
Een gelukkig Nieuwjaar aan vrien
den en begunstigers
Café Firma H VAN DONGEN
en Huisgezin
Oude Tonge, 1 Jan 1905
Vrienden en begun stigers mijn beste
wenschen in 190_>
L KOSTEN,
Winkelier
Oude Tonge, 1 Jan 1905
Een gelukkig Nieuwjaar aan vrien
den en begunstigers.
J A OOMENS,
Beurtschipper
Oude Tonge, 1 Jan 1905
Compliment van den dag
P OOMENS,
Rustend Beurtschipper
Oude Tonge, 1 Jan 1905 p f
Onze hartelijke heilwensch aan be
gunstigers, vrienden en bekenden in
1905
I DE WINTER en Familie
Koopman
Oude Tonge, 1 Jan 1905
Gebr. VAN DRIEL Co.
Veel Heil en Zegen zij mijne be
gunstigers, vrienden en bekenden toe
gewenscht in 1905.
Nieuwe Tonge 1 Jan, 1905.
A VAN ALP HEN,
Mr Kleermaker en Barbier
Een gelukkig jaar toegewenscht aan
mijne vrienden en begunstigers
Nieuwe Tonge, 1 Jan 1905
Een gelukkig jaar aan mijn vrien
den en begunstigers
W VAN DER REE
Mr Kleermaker en Barbier
Nieuwe Tonge, 1 Jan 1905
G KIEVIT
Spekslager en Vleeschhouwer
Een gelukkig jaar toegewenscht aan
mijn vrienden en begunstigers
Nieuwe Tonge, 1 Jan 1905
Th H ROBËR, 0
Mr Timm rman
Een gelukkig jaar aan mijn vrien
den en begunstigers
Nieuwe Tonge, 1 Jan 1905
T H1{HOLLEMAN
en Echtgenoote
Hotel, Ring
Compliment van den dag
Nieuwe Tonge, 1 Jan 1905
A. DEN ENGELSMAN,
Mr. Kleermaker.
Heil en zegen aan mijne vrienden en
begunstigers.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1905.
A VAN ALPHEN,
Vrachtrijder
Aan vrienden, begunstigers en beken
den een gelukkig jaar
Nieuwe Tonge, 1 Jan 1995
Ij van den TOL,
Mr Schoenmaker
Een gelukkig jaar toegewenscht aan
mijn vrienden en begunstigers
Nieuwe Tonge, 1 Jan 1905
Familie en* vrienden Heil en Zegen
is dit jaar uw deel
J. HOODZANT Kz.
IAd der Staten van Z. H.
Dirksland 1 Jan 1905
ifeil wensch aan Fa mi ie, vrienden en
bekenden, bij den rati vang va» 1905 door
ÜK. VAN ROSSUM
en Familie.
Dirksland, 1 Januari 1905.
H M ROODZANT,
Mr Timmerman
Dirksland 1 Jan 1905 p. f.
Aan mijn geachte clientele, vrien
den en bekenden bij de intrede van
't nieuwe jaar mijne beste wenschen.
Dankend voor 'tin 1904 genoten
vertrouwen beveel ik mij bij vernieu
wing wederom in hun gunst beleefd
aan.
Dirksland, 1 Jan. 1905.
S. NAGTEGAAL.
In Schoenwerk, Naaimachines en Fietsen.
Kerksingel 8788.
Een gelukkig Nieuwjaar zij U allen toe
gewenscht
H. ZAADNOORDIJK
en Echtgenoote.
Dirksland, 1 fan. 1905.
A. DE VOGEL. Spekslagerij.
Dagelijks versch Varkensvleesch, Handel
in fijne vleeschwaren, alles machinaal ge
sneden.
Dirksland, 1 Jan. 1905. p.f.
A. W. KEIJZER.
Plantage de Uulphijn",
Dirksland, 1 Jan. 1905. p.f.
J ROOIJ
J ROOIJ-Roodzant
Dirksland, 1 Jan 1905
BINKHORST-ZAAIJER,
Boekhandel
Het compliment van den dag
Dirksland, 1 Jan 1905
C. VAN DONGEN
/Het compliment van den dag
Dirksland, 1 Jan 1905
J. DAMBRUIN,
Handel in Meel en Kruidenierswaren,
wenscht bij den aanvang van 1905, zijne
bêgunstigt'rs en vrienden een gelukkig jaar.
Dirksland, 1 Jan. 1905.
C. ZOON,
Spekslager.
Wenscht zijn begunstigers en vrienden
een gelukkig Nieuwjaar en beveelt zich
bij vernieuwing weder aan.
Dirksland, 1 Januari 1905.
Kom boeren als gij voor ons wat hebt,
Kom dan ons roepen, wij komen direct,
Om 't even al is het middernacht
Wij komen direct met rasse schreden,
Wij kunnen het hebben al heeft het geen
[beenen.
Dus bd'eren of burgers klein of groot,
Alles is welkom, levend of dood.
Gebr. GROENENDIJK.
Dirksland, 1 Jan 1905.
A. DUN WEG,
Spekslager.
De complimenten van den dag.
Dirksland, 1 Januari 1905.
A. VAN DONGEN,
Bode op Rotterdam,
wenscht zijne begunstigers en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
Dirks'and, I Januari 1905.
C. DE BRUIN.
Aan al mijn vrienden en begunstigers
een gezegend Nieuwjaar.
Dirksland. 1 Januari 1905. p.
P. POORTVLIET,
Mr. Kleermaker,
w^ri'scht zijne vrienden, bekenden en begun
stigers veel heil en zegen
Dirksland, 1 Januari 1905.
Bij de intrede van het jaar U het beste
toegewenscht, door
C. v. DONGEN,
Koopman.
Dirksland, 1 Januari 1905.
Wfd
Dirkslai
Dirksland
wenscht z
kenden ré
blijft zich
Dirksla
Bij dei
mijne ge;
bekenden
wenscht.
J.
Dirkskt
1
H. KI
de Gezus
kelen, wei
den en be
Diikslai
Bij dei
beguustige
wenscht.
P
Hanc
Dirksla
A.
wenscht zi
den een z
Dirksla
Een g
vrienden 1
Dirkslai
J
Brood-
Dirksla
Aan bei
een geluk
Dirkslai
Dirkslai
Aan vrl
kig Nieui
Dirksla
Wenscl
een gelul
beveelt zi
Dirkslai
Papier
f v I
Wensch
Nieuwjaar
Dirkslai
J
in Manui
stukken,
bekenden
blijft zich
Dirksla
Een ge
geweBSchi
zich in iet
Dirksla
Heil el
van het j
en begun:
j. KALI
Herkinj
Wensc'
lukkig jas
Herkinj
Het
vrienden,
Herkinj
Bode
Weïie
een voo
Melis*
Melis
Melis san
-