4
ff
6EBR. BOER.
Lewsnstein's
Naaimachines
liep!"
Jac. 1111.9 Co.,
GASVERLICHTING
1
1
„(Baza
iddelharais"
SAMCSONOSEL
DANKBETUIGING.
HET ONDERLING GiEBIET
VKBZEKKMMilSBAftK
PILLEN,
Aromatisch MtiMir.
VETLOOGMREL.
LANDBOUWGEREEDSCHAPPEN.
rr
gevestigd te HOTTEHDAM,
I
Groolsle Magazijnen in Nederland van
De Electrische Steenhouwerij
217 Hoogstraat 217,
STRAATWEG, NIEUW HELVOET.
li!
ALKMAAR. - HOORN. - HELFT. - DEN HAAG.
Staat op ?51 December 1903
J. F. MOE NS, Directeur
L. I AKKER, v. Alkem&destr. 11, Rotterdam.
Lamsteeg 2.
hoek Kaasmarkt.
MIDDELHARNIS.
Geëmailleerde artikelen, User wares, <&-
Galant erisn, Glas- en Aardewerk enz. enz.
S Te S<
Gebruikt
Florijn» KiwUUunl,
■j. «4. WAN DOORN,
;!s
M. DE GAST A ZOOK, Kassiers, Somme st'ijk.
Oaovertrefb*.re olie en loog
M
Stoomdrukkerij: W. BOEKHOVEN, Sommelsdijk.
Paulas
vaar met
schip ble
achtersch
baren,
waren er
öf op afg
bereiken,
allen beh
Nieuwj
van ons
er uitziel
Er zijn i
maar oc
dat de
schouder
't eind
Ieder ke
Nieuwj;
er storm
weer vc
wrakken
ook, da
open nac
worden,
noodig
andere i
te roest]
Ievensor
't kwaai
gebeurt
op plan
stukken
redden,
stormwt
de heel
kunnen
door st
of uit c
stooten
Nieu
van on
Schij
Gij hel
leven
Heb
is 't n;
te groti
vooral
Heb
aan bc
wen e
soms
Schj
roer
ban ke;
Of ga;
Nie
schapj
zin b
kring,
Rf
i -
h- -
109 Jonkerfransstraat 111 -- »-
ROTTERDA M.
Telef. 1946.
Be Sieste
file fraaiste
iêc goedkoopste
zijn
Eenig adres te Rotterdam:
naast PEEK en CLOPPENBURG
15
V
17:
Kipstraaï 64 en Rotersloot
ROTTERDAM,
is en blijft lie* 4rsie adres voor Spiegels
en Schilderijen. Spiegels f 1,50, met gesle
pen glsS f '2,7 p een groote Spiegel met
kroon en geslepen glas f-6.Schilderijen
vanaf 1,25 pier paar. Teksten voor Ver
jaardagen en Huwelijksfeesten voor f 0,85.
Lijsten voor portretten en platen in alle
maten, buitengewoon goedkoop. Losse pla
ten in 1000 soorten voorradig. Dus koopt
uw Spiegels en Schilderijen in geen Meu-
be.lwinkels, maar iu de bekende Spiegel
winkels Botersloot 175 en Kipstraat 64,
recht tegenover het Klokkenmagazijn van
Merkes te Rotterdam.
Het is uw eigen voordeel.
Levert complete inrichtingen tot verkrijging van eigen
van uatuurgas en bronwater, ter voorziening van water.
In polders welke een Meter en meer beneden N. A. P. liggen, kan
ieder zijn eigen gasfabrikant zijn, tevens met gebruik van helder water.
Ut •onwater kan verstrekt worden op alle plaatsen, dus ook in hoo-
ger gelegen polders.
Prospectussen, waarin vervat de algemeene voorwaarden met prijs
opgave, worden gaarne verstrekt en op aanvrage franco toegezonden door
Sac. êL Go.,
Straatweg C 145, NIEUW-HELVOET.
14ag$ig<talifêeii snilSaoeaa GuBden.
Do Vennootschap verleent eretlielen.
Neemt geld<es» in slegïosiêo.
E&oogit en verkookt cffleciett est coupons.
Sluit bt'lecningeit en gïs»«8»iBgéê4[iëBB, en verricht verder alle
werkzaamheden toe het Hassiersvak behoorende.
Loopende credietenƒ2,724,351,65
Deposito's931,662,41
Reserve186,024,17
Agent voor Middelharnis en Omstreken
Mr. A. MIJS, *4(lvocaal en Procureur.
Een zeer verspreidde ziekte is Astlima. Het doet zicli onder verschillende
gedaanten voor. Benaiwdhbid bij de minste bezigheid, onplezierige ge
moedstemming, vooral als men trappen klimt of wat snel loopt, moeilijke
ademhaling, slechte en onrustige slaap, hartkloppingen, hoesten en moeielijke f
slijntloozing hetwelk een ziekelijke toestand is, die de ABDIJSIROOP steeds
met succes geneest. De voorbeelden van genezing zijtt ontelbaar z et wat
de Heer W. K. NOBEL, Ballum op Ameland ons schrijft. Reeds 14 jaren
leed ik aan hevige Asthma hetwelk gepaard ging met onverdragelijke
hoofdpijn en koude voeten, mijn borst piepte voortdurend en ik bracht
slapelooze nachten door. Voor eenige maanden geleden las ik in de Cou
rant de goede uitwerking der Abdijsiroop, Klooster Sancta Paulo. Ook
ik ben daarmede begonnen, en gevoelde bij liet gebruik al spoedig verlich
ting en thans ben ik zoo gelukkig te kunnen verklaren, dat, na het gebruik
van zes flesschen ik mij weder geheel hersteld gevoel en machtig U
deze verklaring openbaar te maken.
Daarom, gij Asthma-lijders, wanhoopt niet meer, laat Uw
leven geen,prooi zijn van voortdurende kwellingen.
Er is een middel dat U genezen zal, zoóals het reeds duizen
den hunne gezondheid heeft weergegeven. Dit wondermiddel heet
Abdijsiroop, klooster Sancta Paulo.
De ABDIJSIROOP is ook een gezegend middel om jongen
en ouden van dagen te verlossen van de hevigste hoest en verkoud
heid, keelpijn, bronchitis, kink- en slijmhoest, Asthma en alle borst
en longaandoeningen.'
Prijs per flacon fl.f2.en f3.50.
CENTRAAL-ÜEPÖT:
Verkrijgbaar bijDIJKEMA DOORNBOS, Sommelsdijk,
L. W. ZAAIJER, Dirkslasd, A. L. HOBBEL, Ooltgensplaat.
ROTTERDAM, Telefoon £845 interc.
Specialileil isi GEGARANDEERD NfftKEL.
ENORME SORTEERING
IIANG-
LUSTRE-
STAANDE-
FOTASIE-
PIANO-
MUUR-
LAMPEN
Eene groote verscheidenheid LUXE-HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN.
Speciaal Etalage en adres van Zijden en Papieren LampenkappenLam
penbeeldjes, Groen en Versiering.
ZIET ETALAGES. STEEDS HET NIEUWSTE. ZIET ETALAGES.
WJ3STDIJK 181,
Ontvangen een groote partij goederen, welke tegen scherp concurreerende
prijzen worden verkocht. Groote sorteering
Een groote collectie GAMPENI in elke maat, zeer solide fabrikaat.
Aanbevelend,
P. GROEN EIS DIJK.
WEDERYERKOGPERS FUNK RABAT.
V
Het best bakende, afdoende middel tegen bloedarmoede en
zenuwzwakte.
Hebt gij bleeke lippen, bleek tandvleesch, bleeke kleur
Zijt gij spoedig vermoeid, zoodat U alles te veel is?
Ontbreekt U de eetlust Hebt gij dikwijls hoofdpijn
Hebt gij last dat gij niet kuDt, inslapen
Wordt gij 's morgens onverkwikt wakker
Ziet gij tegen Uw werk open wordt er veel van Uw krachten,
veel van Uw zenuwen gevergd
Dan moet gij niet dralen, maar terstond een geregelde kuur
beginnen met de SSAWGUirotkSIE.
Want de Sanguinose verrijkt en versterkt Uw bloed voedt de
hersenen; wekt den eetlust op; overwiut de vermoeidheid, en de luste
loosheid, en bevorderd eene algeheele leveusopgewekiheid. Honderden
en honderden hebben bij de Sanguinose baat gevonden toen niets hen
geholpen had. Ons zijn voorbeelden bekend van menschen die jarenlang
staalpillen hadden gebruikt, maar die in plaats van beter, erger waren
geworden; en toen zij de Sanguinose namen, trad, soms al na de eerste
flacon, eene merkbare beterschap in.
Sedert geruimen tijd was ik lijdende aan zenuwachtigheid en
zwakte, en mijn eetlust was bjjna heelemaal weg. Daar ik hiervoor
geen raad meer wist, besloot ik het ook eens met de SANGUINOSE
te probeeren, omdat ik dit middel door verschillende meDschen als zoo
uitstekend had hooren roemen. Reeds na het gebruik van de eerste
flacon kon ik bemerken dat ik vooruit gingen na do tweede was ik
al veel beter. Ik zal zeker nog eenigen tijd met dit middel doorgaan.
U mocgt van deze dankbetuiging gebruik maken.
Hoogachtend,
Katwijk a/Zee. GEERTJE VAN DER PLAS.
In de meeste gevallen is tweemaal per dag een eetlepel (15 gram)
voldoende. Dan duurt een flacon tien dagen, en kost U de behandeling
slechts 12V2 of 15 ets. per dag. Dat is goedkooper dan eenig ander
dergelijk middel.
Prijs per fl. fl.50, 6 fl. 8.12 fl. f 15.
Te Sommelsdijk bij DIJKEMA DOORNBOS te Hellevoetsluis, bij V. d. "WIELE Sr.
te Nicuwenhoorn, bij. DE VRIJ; te Spijkenisse bij BARENDRECHT;
To Dirksland bij dhr. L. W. ZAAIJER; te Ooltgensplaat bij
A. L. HOBBEL. VANDtM &Co., Den Hang, Pabrikanten.
In alle plaatse i van het eiland Flakkee soliede Agenten gevraagd voor
den verkoop van
Een en meersoharige Ploegen, Eggen, Walsen-Oepafenleerde Rijenzaai-
maohincs, Dorsehmachines voor hand en Resmolenbedrijf, Rosmolens, Wanmo
lens, Stroosnijders, Peimole. s, Persen en Molens voor hot maken van Wijnen
Vruchtenwijn, Hydraulische persen. Sproeiers, Hooipersen, Melkontroomers,
Automatische sproeiers voor do vernietiging van schadelijke planten eu insecten,
Droogioestellen voor vrueli'en, groenten enz. enz.
Men richtte zich met franco brieven aan den Hoold-Agenf.
tfcssdDtdïB'i®, CL I*ABBE.
opgericht IJS 18115,
Toerijsluin No. ÏO.
Mr M. BURGERHOUT. B. DE REGT Izn.
Geeft voorschotten op allerlei gebied (landbouw, handel, nijverheid, enz.)
onder hypothecair verband, depot van effecten, borgtocht of nader overeen te
komen voorwaarden
S'uit beleeningen.
Voor inlichtingen vervoege men zich bij den Heer E. H. DE RUITER,
Commissionair in effecten, Middelharnis en Stad aan t Haringvliet.
©rigïraeeïe halve L. fiesch f 0.8Ö. Orlglneele Ij. fiesch f 1.51).
Florijn Hulna la lloehe, *'^2SS£tXg**
OrJgïïieeJe halve I>. fiesch f S.—Orlgineele li. fiesch f 1.09.
Florijn's Sulmialtpa»tilie§, TrLÏeid?
Origlneele vlerkante flacons f O.IS.
J. W. FLORIJN, apotheker te Haarlem.
Te Sommelsdijk verkrijgbaar bij BSJKEMA 0IS0RUJR08.
Schiet- en JaclitbenoodlgdhecEen.
Oppekt 41, ROTTERDAM,
VEIUÊHEIDSSCHEEsMVlES,
vanat f 2.50 waarmede men zich niet
kan verwonden of snijden.
Revolvers!
f 3.50.
Buksen
ƒ6.50.
Schijfkaarten
per 1000f4.50
Fiobertpatronen
f4.met Spits-
kogels f6.p. 100.
GEVESTIGD TE AMSTERDAM, HEERENGRACHT 136.
Voor zoover de voorraad strekt, zijn de niet uitiootbare gewaarborgde
4 °/0 Hypothecaire Obligation van bovengenoemde Maatschappij in «tukken
van f IOOO,f 500,en f 100,van af heden weder verkrijgbaar bij
de Heeren
-U GEVESTIGD CC 21 MS 1ST.
Directie Jhr. F. H. VAN DE POLL en Jhr F. VAN HEEN EN.
Opgericht en goedgekeurd bij Kon. besluit in 1863.
Volteekend maatschappelijk kapitaalf 1.800.000.
Verzekerd kapitaal Uit0. December 1903 76 311818.
Waarborgkapitaal 17 818.426 065
Reeda uitbetaalde verzekeringen ongeveer f 16.015 229.505
JAAffiMJfiiCilE PREMIE VOOR IOOO VERZES&ERO KAPITAAL.
Het kapitaal betaalbaar
van
L. J. GRÖOTENDORST, Utrecht.
Eisch dit Deze vermaarde Pillen
hebben de eigenschap, de
Maagpijn en Slijm weg te
nemen en de aanwas van
gal te voorkomen de bij
zonder gunstige werking
fabrieksmerk, die zij op do maag uit
oefenen, doet de spijsverteering bevor
deren en den eetlust opwekken. Als zui-
veringt- of purgeermiddel kunnen die pil
len niet genoeg aanbevolen worden, daar
zij door hunne zachte werking volstrekt
geen onaangenaam gevoel veroorzaken en
men in staat blijft zijne gewone bezighe
den te ver' iehten. Verkrijgbaar k 27 V2 et.
het verzegelde doosje met gebruiksaan
wijzing bij de heeren DIJKEMA en
DOORNBOS te So melsdijkH. VAN
DER LINDE te Hellevcets'uisIlr. P.
SLEUTEL en P. J. v. D. SMAN te
VlaardingenP. J. v. D. SMAN en
KAPPELHOF HOY1NGH te Schie
dam.
3
O
Hl
overlijden.
op 50 jarigen
leeftijd
op 55 ja.igen
leeftijd.
op 00 jarigen
leeftjjd
of onmiddelijk Lij vroeger overlijden.
24
f 19,30
32,20
26,90
27
20,70
30,20
30
22,40
43,60
34,60
33
24,40
52,50
40,20
36
26,90
x 47,60
40
30,60
23.50
26,-
29,10
33,—
38,—
47,10
Dadelijk ingaande Ijjfrente
voor f 100.— gestort kap.
Ouderdom.
45
50
55
60
65
70
Bedrag.
6,68
7,40
8,28
9,47
11,18
13,09
Het aan de verzekerde winstaandeel bedroeg in de laatste jaren 1.0van iedere premie.
Inlichtingen en prospectussen kosteloos verkrijgbaar bij den Agent voor Overfl .kkee
P. MAST Pz. te Sommelsdijk:.
Tevens correspondent der Nederlandsche Maatschappij van Ba^ndverZekering te TI KL.
Het. beste staalmiddel tegen zwakte
en bloedarmoede. Aangenaam van smaak
en daardoor voor kinderen aan te be
velen.
Wérkt spoedig en zeker. De tlesoh f t,-
in heele en halve poriien om zeep te
maken en daaruit bereide
Maakt de wasch helder zonder het
goed eenigzins aan te doen en bet daar-
o ede gewassehen goed blijft steeds hel
der wit.
Een pakje van 40 centa geeft 14 pond
zachte zoPp van eers'e kwaliteit.
Verkrijgbaar bij TEFPE re Middel
harnis en L. W. ZAAIJER te Dirksland
Deze Coui
Abonneme
Amerika I
Afzondorli
A£I
Nieuu
Rn alz
plan
ken
aan