eotil mum
Een kind
Zoo, zoo. ooi ol scbooo
M WIEG.
F. KIM h BOD.
MART. VAN D0RSSER,
De AJfa Lava! Separator,
EEN ONS
BRIEKILOGRAM
Cleveland Rijwielen
Firma J. VEROUDEN Co.,
E.Br^ndsmï
scliaij.
ijfrente
m
i
JOE
Isn
"TILBÜRRY,
GE VB A Al
VERLOTING
Assurantie.
Stoom-Metaalwarenfabriek.
WINKELBENOODIGDHfiDEN.
I
pj>
tSCËlJ
ksland.
FELT.
meters,
Be NEDERL. BRAND ASSÜR. MAATü-
Trouwlustigen,
s
METSELAARSKNECHT
PAARDENMARKT
Ken Boerenwagen,
S. VAK LEEUWEN.
J.SCHELLEVIS,
s
Cleveland Rijwielen loopen licht
T. SCHILPER0QRD.
AMSTERDAM.
en en Renten,
te 's Gravenhage
in.
casten, Linnenkas-
en, Canapés, enz.,
Staal-Cacao
en gezonden-
Antonia Anna iVlijs Korteweg
Mevr. Antonia Anna Mijs-Korteweg,
J. A. SCHIPPER C°.
W. VERMEULEN.
HOOGSTRAAT 78 ROTTERDAM-
Twaalfde jaarlijksclie
VLÏÏGSCÏÏBIFT,
J. C. WIÉLHOUWER,
A. A. MIJS, Sommelsdijk.
E. 1BLEI,
A. A. EEGENSBUBG,
Zonder mnsiekkennis op
f 17,50 Voeren Bed f 17,501
ROTTERDAM.
„de Salamander,"
J. C. BE GAST, aldaar.
Maaskade 10 (Westzijde)
ROTTERDAM.
ISeleeM aanbevelen.
J. MANHEIM Rzn.
Bilderdijkstraat 185,
AMSTERDAM.
Specialiteit in alle
Concurreerende prijzen.
worden op proef van goede werking geleverd door
33 Bi at Is Staren 33, Miardreeht.
Prima EElngehche
fl
fl?
m
fl
fl
u
m
m
V
Roomvaten, Transportkannen
THERMOMETERS ENZ.,
Wiedmachines.
O
S3
Kapitaal f ÏOOO.OOO Volteekend.
gewichtsbesparing op de wielen heeft meer uitwerking op het licht
loopen van het Rijwiel dan
op het frame. Daarom worden
met SlOllt en alUllIBSlitlHl velgen geleverd.
Eenig agent voor Sommelsdijk W. RE 9IOOIJ.
MAHOWWE BiASTSEM,
Bierhaven 50 Rotterdam.
Dadelijk ingaande
lijkselie lijlrente voor
00 gestort kapitaal.
83
54
39
57
18
51
roor vrmim-n.
6
7
9
10
13
65
24
99
10
72
03
r 10 ct. perM.
225 M. f 3,50
gboog met zaag
af 75 cent, enz.
n 50 ets. Trap-
-en ratten vallen.
loten, enz. enz.
den, 2aal§i'g.
i'-arSikejen ea
n en Blitse,,
elei-Banket,
rkoekjes.
prils.
rectenr.
i ROTTE, Inspecteur.
uen bjj de Directie MALIE
't\ bij de directie ran he
w Zuid-HolIandscJit
Gravenhage; bij den Inspeo
116, en bij H.H. Agente
gedreven géén ge-
Zaak.
LSDLJR,
NILLESTOKJES a 5 ct
AMILLINESUIKER
pakje 5 en 1© ot.
maïzena
UDDINGPOEDER
soorten a 4© cent.
eftijd.
1W
Voor de vele bewijzen van deel-»
neming ontvangen bij het overlijden
van onze geliefde vrouw en moeder
betuigen wij onzen bartelijken dank.
Sommelsdijk, J. B. MIJS.
Middelharnis, Mr. A. MIJS.
A. J. MIJS-VAN BDUREN.
Sommelsdjjk, A. A. MIJS.
H. E. MIJS-Koi.ff.
J. H. MIJS.
Gouda, J. S. MIJS.
17 Mei 1904.
Voor de vele blijken van deelne
ming ontvangen bij bet overlijden
onzer geliefde dochter, zuster en be
huwdzuster
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Middelharnis, A. A. KORTEWEG-
0 VERWATER.
J. S. KORTEWEG.
J. KORTEWEG-Strunk.
M. A. KOSTERS-
Korteweo.
S. C. KORTEWEG.
C. KORTEW EG-Slis.
A.W. KORTEWEG.
Dr. A. A. KORTEWEG.
Heenvliet,
Deventer,
's Gravenhage,
Middelharnis,
's Gravenhage,
17 Mei 1904.
Terstond gevraagd een
voor geruimen tijd werk, door J. B.
NUCHTEREN, Nieuwe Tonge.
A. STOLK te Dirksland, vraagt
een ongehuwde Sine?lit op zijn
Motorboot.
TE KOOP aangeboden een in goe
den staat zijnde TILBURRY bij F.
NIEUWLAND Mr. Smid, Dirksland.
Middelharnis, Mei 1904.
Met deze heb ik het genoegen te
berichten, dat ik mijn Logement en
Koffiehuis
heb overgedaan aan de Heeren
Dankzeggende voor het genoten ver
trouwen, beveel ik mijne opvolgers
ten zeerste aan.
Wed. A. v. TRIERUM.
Ons refereerende aan bovenstaande
bevelen wij ons beleefd aan. -
Het gebouw is geheel vernieuwd en
voor logies speciaal ingericht, daardoor
zijn wij in staat iedereen naar de eischen
des tijds te bedienen.
Het zal ons streven zijn door zeer
nette behandeling, billijke prijzen en
fijne consumptie den roem van onze
inrichting waardig te zijn.
J. A. SCHIPPER Co.
Middelharnis.
f lO©©,als 2e Hypotheek.
Zeer solide belegging, ter uitbreiding
van een bloeiende zaak.
Brieven onder Letter TA, aan de
Flakkeesciie Boekhandel, Westdijk
Middelharnis.
kan er op werken. "Voor f 22,50 een
hagelsplinternieuwe hoogarm Handnaai-
machine, allernieuwste model, rond kokertje
8 jaar garantie, ook op termijnbetaling, bij
le IMrftsland.
YAN
PAARUEM,
Landbouwgereedschappen, enz.
De Commissie voor de Paardenmarkt
te Dirksland, maakt bekend
le. dat aldaar op Vrijdag 3 Juni a. s.
de jaarlijkscbe vrije Paardenmarkt zal ge
houden wordeii.
2e. dat op denzelfden dag, eene ver
loting zal plaats hebben van Paarden, op
die markt aan te koopen, Landbouwge
reedschappen, enz.
3e. dat loten A contant tegen fl, per
stuk, 11 voor f 10 of 55 voor f48,75
uitsluitend verkrijgbaar zijn bij den voor
zitter der Commissie.
Nawens de Commissie voornoemd
J. C. B.OODZANT Kz., Voorzitter.
«b ROOIJ, Secretaris.
Dirksland, 20 April 1904.
Ts verschenen en overal verkrijgbaar
gesteld
tegen de Ingezonden Stukken van den
Heer Van Broekhoven Gods
dienstonderwijzer,
door
Oude Tonge.
Prijs 10 Cent.
VERZEKERINd lp BRA1SCSADE
De firma DE JONGE Co., gevestigd
te Amsterdamverzekert tegen BRAND
SCHADE. Ondeiling en op vaste premie.
Agent
TE KOOP:
een Yeerkaros en een Holblok uit drie
stukken, alles nieuw, benevens een oude
Drielingswagen.
Ook genegen te ruilen.
Adres B. KRUIK, Mr Wagenmaker
Ooltgensplaat.
Ja, Ja eo ik heb 't er ook maar afgenomen
om een nieuwe Klok te koopen, want die zijn
tegenwoordig zoo goedkoop bij
St. Jaeobstraat 23 Rotterdam.
Hoor eens oven aan een Regulateur met slag
4,50; staande Klok 2,75; Wekkers 1,10. Verder
groofe keuze in Gouden en Zilveren Werken
sterk concurreerende prijzen.
TAAOARTS.
Laan van Meerdervoort 40, 's DAGE.
Is op den eersten Donderdag van
iedere maand te consulteeren in het
Hotel MEIJER te Middelharnis, voor
alle Mondziekten en plaatsen van Kunst
tanden.
elk Orgel of Piano direct
vierstemmig spelen.
Cijfer?,ccoorden 4000 in
6 wekei verkocht.
Talrijke dankbetuigingen.
NIEÜWË""
UITGAVEN
Psalm, en Lofzangen2edr.f 150 geb. f 2.
Gezangen Vervolgbundel f 150 „2.
Compleet Koraalboek 3.50
Chr. liederen dl. 12 ing. a f 0.60 1,80
Volksliederen,, 1,2 f0.60 ,1,80
Christ, en Volksliederen compl. 3.
Franco toezending alleen tegen overma
king van P. W. aan
JOH. DE HEER, Rotterdam.
Verder bij elke Boek- en Muziekhandel.
beter soort f 20. met Matras
sen 22.50, 25, 30 en 40 gulden
en hooger. Mijn vanouds bekende
Reclame-stellen 1 Veeren Bed,
Peluw, 2 Kussens, 1 wollen, 1
watten Deken, 2 Matra'ssen bed
en peluw-overtrek, alles voor
f 28.50, beter soort f33,50 f37,50
f 42,50, en hooger. Bedden vanaf
f 4.25. Kapokbedden vanaf f 7
t 9,50, f 11,—, met linnen tijk
f 15, Ledikanten vanaf f2.50.
Stroomatrassen vanaf f 1.50, f2,
en hooger. Men kan bij het we
gen en stoppen van de Kapok-
en Veereu Bedden zijn om zich
van de wicht en veeren en ka
pok te overtuigen. Boven de 10
gld. een extra cadeaux. Men
lette op den naam
M TAM BKE STAM&
Kipstraat 42, over de Baan-
straat,
- Huidekoperstrant. 17, Amsterdam. -
Kapitaal 8.500.000.
Agent voor Sommelsdijkde heer
briefkaarten, verschillende soorten, waar
onder weder een twintigtal nieuwe
puntjes.
W. BOEKHOVEN, Sommelsdijk.
BRIKLSCHOFFIKHU1S
Wachtplaats der Stoombooten.
H. SC H REU DER,
voorbeen Hamarers-Fenenga.
en ieder ander raden'wij aan een bezcek
te brengen aan het goedkoopste adres van
soliede Meubelen, Spiegels, Schilderijen
enz. Kipstraat 44, Rotterdam, want daar
koopt men Keukentafels 1,75, Keukenstoe
len 85 ct. RietenstoeLn f 1,50, Kolomtafels
5,50, 6 prachtige Stoelen f 7.50, 6 Stoelen
met leer of trijp 18. Salontafels spotprijzeu,
mahonie kasten, Vouwstoelen, Tabouretten,
Boekenhang. Étagères, Nachtkastjes, Kas
ten vanaf 5.50, prachtige Spiegels 1.25,
Schilderijen met gouden lijst 1.50 per paar,
Spiegels met prima Frausch glas 3, Penant
tafels 2.25. Let dus op het juiste adres
Kipsfraal 44, i£otlci*«lani.
Roven de 25 gulden een paar schil
derijen cadeau.
Oranjeboomstraat, SOMMELSDIJK.
handel in
HOEDEN en PETTEN.
Ik heb de eer mede tedèelen, dat ik
met groot succes steeds voortga Hoeden,
Petten en aanverwante artikelen te
leveren tegen de scherpst concurreerenden
prijs. Alle denkbare soorten voorradig.
i
i
1
P
Veeren Red, peluw en 2 kussens
jj, vanaf f 17.50, beter f 20.—met Matras-
Ij sen f 22.50, 25 30.—, 35.—40,—
pi en verder tot in de iijnste soorten in
voorraad, allen met prachtige zuivere
hl veeren en bevaste tijken.
H Kapok Bedstel f 7.—, 9.50, 12.50
p| 15.16.18.20.tot 30
ffl allen met de beste kwaliteit Kapok,
jji waarvoor wordt ingestaan en Linnen
pj tijken. Bedstel voor f4.50, Reclame
p| veeren bedstel met gestikte, Wollen en L
bj Molton deken, Overtrekken en Matras-
g sen f'28.50,
[fj] hooger. Men
33.50, 37.50, 42.50 en
;- 5
moet bij liet vullen te-
zijn, dan kan men de goede üfj
Wollen 2 pers.
genWOOl'dig wju, uou nnil UICU ucgucuc |j|
kwaliteit beoordeelen. Wollen 2 pers. S
dekens vanaf f2.50 tot f14..gestikte jj§
2 pers. vanaf f 3.tot, f 12 Ledi
kanten, Wiegen, Spreijen, enz. Boven
de f 10.een 2 pers. deken cadeau
Aanbevelend,
p 28, Kipstraat 28, bij de Goudsche [fl
Wagenstraat Rotterdam.
ffl Let op het adres en ziet eens de étalage, lil
1Ifl
Wie zijne huizen, inboedel enz. wil
R88ias*ecren, vraagt dan eerst
Opgaaf van Premie,
bij den Agent van de 's Hertogenbossche
Maatschappij.
J. L. ARMSTRONG. SOMMELSDIJK.
TELEPHOONNUMMER 5332.
Gereedschappen voor HH. Koek- en Banketbakkèrs, enz. -
Olietrommels, Oliebussen, Siroopbussen met en zonder kraan,
Bascules, Glazen deksels,
KJiograpliische verpakking voor taiSe doeleinden.
Melkbussen, Melkketels, Maten. (Zwaar werk.)
Zelfwerkende Hooiliarken,
Nieuwmodel Hooischudders,
Op verschillende plaatsen Agenten gevraagd. Prijscouranten
gratis op aanvrage.
algemeen als de beste bekend,
wordt voor handkracht geleverd van af f 61,50
tot f275, naar gelang de capiciteit per* uur.
0
TT
0
0
es
fl
S
feu
0
fl
O
N
0
TS
O
eö
eö
sS
C*3
k.
O)
-c
f»,
sS
u
ii
le Goes.
ircveslisti le DOHDRËCHT.
Verstrekt geld onder eerste verband van Schepen en geeft pandbrieven
uit, in stukben van ƒ1000.ƒ500.en ƒ100.
Inlichtingen te bekomen bij den Heer B*. WAI%T ©SJiSfi A ARISEN,
Middelharnis. f)e Directie,
J. W. VAN HERWAARDEN N.W/.n.
Meubelhandel, Middelharnis.
Voorradig een partij nieuwe
Kinderwagens en Sportkarren,
zeer solide, in alle prijzen, alsmede
Schuiftafels, Stroo,- Mat,- en Weenerstoelen. Een groote partij Spiegels,
Schilderijen, geschilderde Kasten. Tafels, enz, enz.
Te veel om op te noementegen concurreerende prijzen.
Aanbevelend,
Rijwielen van af f 40,met een jaar garantie en «en half jaar op banden, desver-
kiezond met freewheel «n rom tot f 110.met een jaar garantie, banden naar keuze.
Binnenbanden f 1,50, tot f 4.50 half en 1 jaar garantie. Buitenbanden f 3.-- f 4.enz.
tot f 7.half en 1 jaar garantie. Alle onderdeelen spotprijzen. Emailleeren, vernikkelen.
Eigen stoomslijperij. Handel groote korting.
Vraag geïllustreerde Prijscourant.
fRADC HRHIf
Alleen verzegelden de pakjes voorzien van bovenstaand gedeponeerd handelsmerkverkrjjgbaar
O V K It F li A li li E E.
Sommelsdjjk
Sommelsdjjk
Middelharnis
Middelharnis
Middelharnis
Den Bommel
Oude Tonge
bjj W. Boekhoven.
J Bienefelt.
A. Teepe.
v W. Boekhoven.
C. Koomen.
A. Zuidijk.
A. C. A. Poots.
Oude Tonge
Nieuwe Tonge,
Ooltgensplaat,
Ooltgensplaat,
Dirksland,
Stellendam,
Ouddorp,
bjj Joh v. Ballegooij
A. van Eesteren.
Mej. L. van Gnrp.
J. Sorber.
J. Kastelein.
A. van Oostenbrugge.
K. J.
HECirr.
