DRIE KILOGRAM
lie vela nd Hij wielen
EÖTDL Wim
VERKQ0PING.
P. VAIÖÜ1M1EI
Keer
mooi!
tifiVHAAUD
IMIEVT-
22 gulden,
ISGlllJ
SANGUINOSE,
f
Zoo, zoo, oil al soloes
VERLOTING
Firma J. VEROUDEN Co.,
*1 Johanna Maria van Sliedrecht,
DURVINA,
We PttlUfClL Magazijn en Smederij, Kipstraat 84 en 48, ROl T LR DAM.
.1. A. SCHIPPER C°.
lie gewassen groeiende
o|> de Meneersche
plaaLiu hei Haring-
vïiel.
Cleveland Rijwielen loopen licht.
if
KAMER-AMEUBLEMENT.
TwRit 1 IVIe jaarlijksche
99% °/o.
ADVERTF.NTIËN.
I 25-jarige ECHTVEREEMIM
25-jarige ECHTVEREEMIM
gewichtsbesparing op de wielen boeit meer uitwerking op bet licht
loopen van het Rijwiel clan
op het fraaie. Daarom worden
met ilOllf en alumlnlilBl velgen geleverd.
VLUGSCHRIFT,
J. C. WIELHOUWER,
BOUW R N E C H T,
Opttlare Yrijwillige
4,03,i$0 heclaren liend-
vrsj en gedraineerd
bouwland, seer gun
stig gelegen nabij hei
dorp te Middelharnis,
in den polder de OosS-
plaaS-Flakkee.
I. DE WINTER,
Magazijnen van de
Ec/lie PFinselmann
verbeterde Slaat-
n a a i mac h i nes,
gevesdgü Ie DOHDRKCHT.
Kapitaal f ÏOQO.OOÖ. Volteekend.
J. W VAN HERWAARDEN N.Wzn.
De HEDEBL BRAND AM. MAAT U-
„de Salamander,"
J. C. Si GAST, aldaar-
E EBLEI,
Alom bekend! Alom beroemd
„Steenberg-en Vooruit"
PAARDENMARKT
fie Dirksland.
Bierhaven 50 Rotterdam. r
Koers van uitgifte der -4 pandbrieven
T. SCH1LPEROORD,
Kinderwagens en Sportkarren,
MAHOWIE Ei ASTEJV,
T. SGHILPEROORD. 1
's-Gravenhaagsche Algemeene Voorschotbank.
Maatschappelijk Kapitaal f 5DO.OOO.
Pe BLANRSMA, Hang 31, Siotterdam.
Zuurkool, Suljboonen, per 1411®.
Goncurreerende prijzen.
De Heer en Mevrouw PAMEIJER-
Kolff, geven kennis van de geboorte
van een ZOON.
Middelharnis, 5 Mei 1904.
Zoo de Heere wil en zij leven fft
hopen mijn geliefde ouders
♦jg Arie IVie) houwer gj£
n| op Maandag 16 Mei a.s. hunne lp
te herdenken.
Hunnen dankbaren zoon
Jj J. WIELHOUYVER.
*j| Sommelsdijk, Mei 1904.
Op Zondag den 15 Mei a.s.
hopen onze geliefde ouders
Gt. RIETMULDER
en
S. SCI1ELLEVI8,
hunne
to herdenken.
Hunne dankbare kinderen.
MiddelharnisMei 1904. Jj*
Receptie 16 Mei. git
Heden nam de Heere na
een smartelijk lijden van onze
zijde weg onze geliefde oudste
Dochter
in den ouderdom van 16y2 jaar.
Hare diepbedroefde Ouders,
K. TANIS J.Ez.
J. TANIS-Meijek,
Ouddorp, 4 Mei 1904.
EÉÊÊ& Voor de vele blijken
yan belangstelling bij ons
25-jarig Huwelijksfeest ondervonden,
betuigen wij onzen hartelijke» dank.
Ook namens onze' kinderen.
D. VOORTMAN.
A. J. VOORTMAN-
coelen.
Ouddorp, Mei 1904.
Voor hen die gaan THOUWEN, VEItlftJMSKN of' SCIHIOÏVMAKJEN is bovenstaand het voordeeligst adres. Eigengemaakte Fornuizen van
gepolijst Plaatijzer met geslepen bovenplaat vanaf f 6,50 en een fijn vernikkeld Fornuis voor f 9,—, geemailleerde Fornuizen, prima kwaliteit f 13'50 6"®"
gegoten Fornuizen (mefk Godin) vanaf f7,50, KoekriG met Ketel en Dekblad f 1,-, giftvrjje émaille Pannen met deksel vanaf 10 «ent geem illee de
Teilen 85 Cent, geëmailleerde Emmers vanaf 50 Cent, Kolenbakken 60 Cent, Kolenschoppen 8 Cent, Poken 10 Cent, langen 2d Cent. \eroer voorhanden
o-roote sorteering Hanglampen en een groote keuze Iluishoudeliike Artikelen tegen zeer Mj&SbZi. doch prijzen.
b 1 RECIiAHE AANBIEOINOt! ™«,w
H&indei'wageua asset houten bak cm dsiwes's voor dew spolgss'©» v&ea n* gwa
___EEN0Ng=_
Middelharnis, Mei 1904.
Met deze heb^ik het genoegen te
berichten, dat ik mijn Logement en
Koffiehuis
heb overgedaan aan de Heeren
Dankzeggende voor het genoten ver
trouwen, beveel ik mijne opvolgers
ten zeerste aan.
Wed. A. v. TRIERUM.
Ons refereerende aan bovenstaande
bevelen wij ons beleefd aan.
Het gebouw is geheel vernieuwd en
voor logies speciaal ingericht, daardoor
zijn wij in staat iedereen naar de eischen
des tijds te bedienen.
Het zal ons streven zijn door zeer
nette behandeling, billijke prijzen en
fijne consumptie den roem van onze
inrichting waardig te zijn.
.5. A. SCHIPPER Co.
Middelharnis.
Is verschenen en overal verkrijgbaar
gesteld
tegen de Ingezonden Stukken van den
Heer Van Broekhoven Gods
dienstonderwijzer,
door
Oude Tonge.
Prijs SO Cent.
A. STOLK te Dirksland, vraagt
een oiigelseawrfe B&neehtop zijn
Motorboot.
Gevraagd een bekwame gehuwde
bij L. v. VUGT, Kranendijk, onder
Den Bommel.
Leden en Begunstigers der Veree-
niging „Het Ziekenfonds van Middel
harnis en Sommelsdijk" worden ter
Algemeene Vergadering opgeroepen
tegen Maandag 16 Mei des namiddags
ten half zeven ure in 't Hotel Spee
te Sommelsdijk.
AGENDA.
Behandeling Statuten en Reglement.
Verkiezing van een definitief Bestuur.
Nogmaals wordt de aandacht er op
gevestigd dat het belangrijke doel een
algemeene is en de Vergadering een
Openbare, waarom ook belangstellen
den, die zich nog niet als Begunsti
gers hebben doen inschrijven beleefd
worden uitgenoodigd op deze Verga
dering te komen.
Doch inzonderheid worden de men
schel! uit den werkenden stand er op
gewezen dat HUN tegenwoordigheid
op deze Vergadering niet alleen ge-
wenscht, doch zelfs noodzakelijk is
opdat ze alsdan zullen kunnen kennis
nemen, niet alleen van de verplich
tingen welke de Leden hebben op te
volgen, doch ook van de voordeelen,
welke dit Ziekenfonds hnn zal kunnen
geven.
De aansluiting als Lid kan reeds nu
bij de Oommissie, doch ook op het eind
van voornoemde Vergadering worden
opgegeven.
Namens de Commissie,
L. v. d. WEIDE, Voorzitter.
L M. BORN, Secretaris.
Notaris G. B. STEHOU-
WER te Middelharnis, is
voornemens op Y>W«»u?bbs«-
dag flë Mei 2©O JL 's
nam. 3 SB«ar, in „Hotel
Meijer", aldaar voor den
Heer D. C. VAN WEEL, te verkoo-
pen
In twee perceelen en gecombineerd.
Verhuurd tot 1914 aan A, STRUIK
voor 390,33 'sjaars.
Breeder bij biljetten omschreven.
Ondergeteekende heeft de eer te berich
ten dat hij in Mei a.s. te Middelhar
nis, Sommelsdijk, Dirksland, Goede
reede en Ouddorp zijn zal met zijn
beddenmachien tot het zuiveren van hed-
veerenenz.
Oude Tonge.
«ÉT Yoor Middelharnis en Sommelsdijk
worden orders aangenomen bij O. RIET-
MULDER te Middelharnis.
DE DIRECTIE van de onderlinge
Nederiandsche BRANDWAARBORG
MAATSCHAPPIJ opgericht in 1827
en gevestigd te 's Oravenhage, maakt
bekend dat de WelEdelgeb. Heer
te Middelharnis met ingang van 1
Mei 1904 als Correspondent dier Maat
schappij is opgetreden. Huizen en in
boedels worden zoowel in onderlinge
verwaarborging als tegen billijke vaste
premie in verzekering aangenomen.
De ONTVANGER der Registratie en
Domeinen te Sommelsdijkis voornemens
om op Vrijdag den 20 Mei 1904, te
zijnen kantore bij insclirijving'te vea*-
kt»epen
De inschrijvingsbiljetten moeten
worden ingeleverd ten kantore van
voormelden Ontvanger op den dag der
verkooping, vóór 's middags 12 uur,
ÏOOO,als 2e Hypotheek.
Zeer solide belegging, ter uitbreiding
van een bloeiende zaak.
Brieven onder Letter Jk, aan de
Flakkeesche Boekhandel, Westdijk
Middelharnis.
briefkaarten, verschillende soorten, waar
onder weder een twintigtal nieuwe
puntjes.
W. BOEKHOVEN, Sommelsdijk,
Prachtig tijn afgewerkt, hagel splinter
nieuwe, geheel van de nieuwste verbe
teringen voorzien, Ilamlnaaimaehinc,
schuitje zonder gaatjes, zelf werkend
garenwinder, meterinaat op den voet, en
fijne luxe afsluitkast alle aparaten, 8
jaar schriftelijke garantie en gratis on
derricht door een dame, voor den lut-
telen prijs van
ook op 50 cent, per week, door het ge-
heele rijk, bij. W. WSüRMESJIjEM,
Hoogstraat SS, Hot&erdasti
ilmsterd ïbïs, I&alves straat
«6»; Oordrecht, Voorstraat
<84»S, over de Rozenkorf.
Bekroond met gouden Madaïlle.
Oude Machines worden ingeruild.
Speciale inrichtingen voor alle voorko
mende reparatiën.
Eenig agent voor Sommelsdijk W. HE üilMltlJL
Verstrekt geld onder eerste verband van Schepen en geeft pandbrieven
uit, in stulfken van ƒ1550.500.en ƒ100.-
InlicbtingeD te bekomen bij den Heer IP. WAM ÖÏJi5S«SA ARiïEML
Middelharnis. De Directie,
afdoend middel tegen BLOEDARMOEDE en ZENUWZWAKTE.
Onze wederverkooper, de Heer Weber le Scheveningen, zendt ons
de hier volgende dankbetuiging die hij van een zijner klanten ontving
„Ik was van joDg meisje af altijd vreeselijk zwak en zenuwachtig
leed aan pijn in den rug, pijn in de lenden, had erge hartkloppingen en
was heel beverig. Ik had allerlei middelen geprobeerd en veel geld
uitgegeven, doch niets mocht baten. Gelukkig dat ik in de courant den
goeden uitslag van de Sanguinose heb gelezen ik ben dat toen ook
gaan probeeren en heb er veel baat bij gevonden. Mijn beverigheid is
veel minder, en de pijnen en hartkloppingen zijn geheel overwonnen.
Zóó heeft mij nog nooit één middel geholpen als de Sanguinose."
Scheveningen, Maart 1904, Mej. K. HARTEVELD.
In de meeste gevallen is tweemalen per dag een eetlepel (15 gram)
voldoende. Dan duurt de flacon 10 dagen en kost U de behandeling
slechts 12'/2 of 15 ets. per dag. Dat is goedkooper dan eenig ander derge
lijk middel.
Prijs per fl. f 1,50, 6 fl. f 8.—, 12^0. f 15,—.
Te Sommelsdijk bij DIJKEMA DOORNBOS to Hellevoetsluis, bij Y. d. WIEL
te Nieuwenbooro, bij DE VRIJ te Spijkonisse bij BARENDRECHT
VAN DAM Co., Den Haag, Fabrikanten.
Een flink
te Eiuur.
Voor alle doeleinden geschikt, op
de mooiste stand van Sommelsdijk.
AdresMotto „Huis" aan W. BOEK
HOVEN Sommelsdijk
- Huidekopersiraat 17, Amsterdam. -
Kapitaal 1.500.000.
Agent voor Sommelsdijk, de heer
Ja, Ja en ik heb 't er ook maar afgenomen
om een nieuwe Klok te koopen. want die zijn
tegenwoordig zoo goedkoop bij
St. Jacobstraat 23 Rotterdam.
Hoor eens even aan! een Regulateur met slag
4,50; staande Klok 2,75; Wekkers 1,10. Verder
groote keuze in Gouden en Zilveren Werken
sterk oonourreerende prijzen.
De Vereeniging
te Steenbergen
(Goedgekeurd bij Koninklijk besluit,)
zal op Maanröag 11 «ïuül e.k. een verloting
houden die inderdaad eenig en prachtig zijn
zal, eu de verwachtingen van iedereen zal over
treffen. HOOFDPRIJSEen keurig
Geen namaak, maar van echt notenhout
naar de eiechen des tjjds gemaakt.
Het bestaat uitBuffetkast, 6 Stoelen
en Fauteuil, Tatel en Spiegel. Stoelen
en Fauteuil zijn mot prachtig trijp bekleed. De
Spiegel is van geslepen glas met breeden rand.
De waarde is hooger dan van een paard als
lste prijs, terwijl alle andere Landbouw en
Huishoudelijke artikelen, Tuigen, enz.,
mede iodoreen's verwachtingen overtreffen zullen.
Maximum loten 4000. Prijs per lot 50 cents.
11 loten voor f5.
Loten verkrijgbaar bij J. TIEMAN, Hoofd-
depóthouder te Sommelsdyk, en bij zijne agen
ten door geheel Flakkee.
VAN
PAARIIËN,
Landbouwgereedschappen, enz.
De Commissie voor de Paardenmarkt
te Dirksland, maakt bekend
le. dat aldaar op Vrijdag 3 Jnni a. s.
de jaarlijksche vrije Paardenmarkt zal ge
houden worden.
'2e. dat op denzelfden dag, eene ver
loting zal plaats hebben van Paarden, op
die markt aan te koopen, Landbouwge
reedschappen, euz.
3e. dat loten ii contant tegen fl, per
stuk, 11 voor f 16 of 55 voor f 48,75
uitsluitend verkrijgbaar zijn bij den voor
zitter der Commissie.
Namens de Commissie voornoemd,
J. C. ROODZA.NT KzVoorzitter.
.1. IIOOIJ, Secretaris.
Dirlcsland, 20 April 1904.
Rijwielen van af f 40,met een jaar garantie en een half jaar op banden, desver-
kiezend mot freewheel on rem tot 110.met een jaar garantie, banden naar keuze.
Binnenbanden f 1,50, tot f 4.50 half en 1 jaar garantie. Buitenbanden f 3.-- f 4.—enz.
tot f 7.half en 1 jaar garantie. Alle onderdeelen spotprijzen. Emailleoreu, vernikkolen.
Eigen stoomslijperij. Handel groote kortiDg.
Vraag geïllustreerde Prijscourant.
NIFUWK g| OTT111) AMSC HK f| POTff E Kli BAN K
MaalsteiEagspeliiSi B4ag»iftaal £.©«|©AB©®.—
Verkrijgbaar bij den Heer OUB)GriAH§ÏM$]W, Zandpad,
Middelhai nis.
Meubelhandel, Middelharnis.
Voorradig een partij nieuwe
zeer solide, in alle prijzen, alsmede
Schuiftafels, Stroo,- Mat,- en "Weenerötoelen. Een groote partij Spiegels,
Schilderijen, geschilderde Kasten, Tafels, enz, eDz.
Te veel om op te noementegen concurrterende prijzen.
Aanbevelend,
SialSoesspleisa Nfo. S. 'g-Gravenhage.
Bankiersde heeren WEKTHEIM GOMPERTZ te Amsterdam..
Verstrekt voorschotten op langen termijn. Geeft 4xj2 Obligaties uit, in
stukken van 1000,—, 500,— en 100,— tegen den koers van 100'/2
Verkrijgbaar ten kantore en bij den heer A. Gt. PENNING te Dirksland.
itöB in blik V£ia 1/2' 1/'1' 3/i L-iier. (Spinazie
liüil Snijboonen, Princeaseboonen, Andijvie.)