SC5I0IWIM
HANDBOEK 1904.
Firma J. VEROUDEN Co.,
V
I.
a. I'emim.
lllBIiNIilM».
M. DE GAST Zoon.
DRUKWERK
Z0MERG0EDEREN,
1. WAS S
I
ito en nel
A. JANSEN,
J. BIENEFELT.
J. VAN GENT, SOMMELSDIJK,
TAFELBESCHUIT.
WE'D. A.ü, LAMBIi
LONDENSCHE EFFECTENBEURS.
SANGUIN0SE,
M. HAMMELBURG,
t Mmmi
ASSURANTIËN. EFFECTEN EN COUPONS.
,9Het Haarlemmer Veerhuis
Fijn g epoiitoerd Orgel
Deze esi volgende weken -J—
J .BOE II. voorheen A. 110 E
W
N. BOEK.
NBOER.
maïzena
Zuid-Hollaiidsche Bank.
36 MEI
Samuel Heckscher senr.
- S. HAAGMAN. -
Oade Tonge.
Ontvangen eene nieuwe sorteering
Tevens voorhanden een groote col
lectie stalen
Japonstofïen an Katoenen,
AMERIKAANSCHE SPOORWEGEN. - RESCONTRE ZAKEN. - HET TRUST
SYSTEEM, - PREMIE AFFAIRES. - VOORSCHOTTEN OP MIJNWAARDEN en
andere fondsen. GELDBELEGGINGEN, enz. enz.
op beknopte wijze in het opnieuw bijgewerkte
FRANCO en GRA'JIS toegezonden door
LONDON PAEIS EXCHANGE LTD.,
Bierhaven oO Rotterdam.
Concurrentie maakt goedkoop.
LI
Groote voorraad
Marktveld, SOMMELSDIJK.
R
Thee-Banket.
Bittere Koekjes.
Haart. Meisjes.
SOMMELSDIJK, Voorstraat.
Gelei-Banket.
Eierkoekjes,
Botersjirils.
RENTE VAN SrELDEN A DEPOSITO
jJlewarSitg vtset Haarden,
volgens bepalingen, die gratis verkrijg
baar ziju.
,Het Westlandsch Koffiehuis met Biliarrizaal,"
Schoenen en Laarzen,
.lobs. vroegindeweu,
Café „De Koophandel', DirStsland.
Direct vierstemmig- bespeelbaar.
JOH. DE HHl-.R, Bolterdam.
verko©|ï va» sle navolgende artikelen
v.
Rotterdam, IIAüiG No. 28.
Fabriek en Magazijn van
ILET s.v.p. op Mo. 18,
Cacaopoeder
BOSSCHE EOEZ
VANILLINESUIKER
I micron Zaterdag Uil SC II li SlUCIJZKN a 5 ct.
Hoofdprijs
cv.
600,000 Alk.
Men biede
bet geluk
de hand.
De prijzen
zijn door den
Staat gega
randeerd.
Uilnoodiging deelne
ming in de üansen,
van de door den Staat Hamburg gewaar-
oorgde groote Geldloterij, waarin zeker
0 Alilïiueii »85,6öO Mack
gewonnen moeten worden.
De hoofdprijzen van deze voordeelige loterij
zijn de volgende, namenlijk
De allerhoojste prijs is in hot gelukkigste
geval 600,000 Mk.
1 Premie van 300,000 Mk.
1
t'
1 V 1
2 Premien
1 Premie
l
1 prjja
1 n J
1
1
200,000 Mk.
50,000 Mk.
45,000 Mk.
40,000 Mk.
35.000 Mk.
30,000 Mk.
100,000 Mk.
60,000 Mk.
50,000 Mk.
40,000 Mk.
4 prijz. v. 30,000 Mk.
4 20,000 Mk.
3 15,000 Mk.
16 10,000 Mk.
31 r 5,000 Mk.
100 3,000 Mk.
128 2,000 Mk.
515 1,000 Mk.
686 300 Mk.
164 200 Mk.
In het geheel bevat deze loterij, die uit 7
Klassen bestaat, 96,000 loten met 46530 prij
zen en 8 premien, zoodat bijna 00 de helft
van alle loten een prijs valt. Bijzondere a'tentie
verdient de aanmerkelijke verbetering van het
plan der loterij, waardoor de speler in slaat is
gesteld eene premie, niet als tot nog toe alleen
in do laatste klasse, maar reeds in elke klasse
te winnen.
De allerhoogste prjjs der lste klasse bedraagt
in het gelukkigste gevat 50,000 Mark stijgt in
de 2e tl. tot 55,000 M., in de 3e tot 60,000
M., in de 4e tot 70,000 M., ia de 5e tot
75,000 M., in de 60 tot 80,000 M., in de 7de
en laatste klasse tot 600,000 Mark.
Voor de eerste prijstrekking, die officieel
is vastgesteld, kost
een geheel origineel lot slechts fi. 3,56
een half origineel lot slechts fl. i-76
een kwart origineel lot slechts fl .90
De inleggelden voor de volgende klassen zoo
wel als de juiste lijst der prijzen worden aange
geven in het officieele trekkingsplan voorzien van
het Wapen van den Staat, welk plan ik op
aanvrage gratis verzend.
Iedere deelnemer in de loterjj ontvangt onge
vraagd onmiddeljjk na de plaats gehad hebbende
trekking de oflicieale trekkiogslijst.
Ite uitbetaling en verzending
ran prijzen
geschiedt door mij direct en prompt aan de
winners en onder de strengste geheimhou
ding.
pggr- Iedere bestelling kan men eenvouding
per postwissel opgeven, ook tegen rem
bours
Men wende zich dus met de aanvraag
om toezending van loten voor de spoedig
plaats hebbende trekking zoo spoedig
mogelijk of uiterlijk tot
met vertrouwen tot
Bankier en Wisselkantoor in HAMBURG,
Duitschland.
Jonjkerfranssis-aai 67, SKSTTEKSS AM.
Kippengaas vanaf 3 ct p. M., 1 M. hoog
7, 1.20 M. ii, 1,50 M. 13 cent, pr. kwaliteit,
bij groote hoeveelheid flinke korting. Prima
Asphaltpapier p. M. en p. rol. Stekeldraad
f 3.50 per haspel van 225 M., nauw bezet.
Heindraad per M. en per Kilo. Spaden, Rie
ken en Mestvorken. Losse rieken zonder steel
60 ct. Harken, 25 ct. Schoppen, vaf. 60 ct. Bot
sen 30 ct. Snoei,- Heggen- en Rupsenscharen,
Rupsenscharen vanaf 90 ct Gieters. Blauw
Horrengaas 25 ct. p. M. Gutta- Percha Wiel
banden voor Kinderwagens vanaf 30 ct. Ko
peren Traproeden 9 ct. per stuk. Figuurzaag
hout vanaf 15 ct. per plank. Metselaars- en Stu
kadoorsgereedschappen. Timmermansgereed
schap op garantie.
ÊÊËÊÉfèèÊ^fèêËÊÈmÈÈÊÊÊÈ&
HoecSeu, ISSoemen,
KJ» te» eüsz.
Beleefd aanbevolen.
M00RGATE STREET, LONDON E.C.
®S«e<seIsuppei§ik B&aplta'fti S50.000 §s»»<I fëêea*liï5g.
PLKNARILY LONDON."
m
Telegram-Adres
Rijwielen van af 40,met een jaar gnniutie en «en half jaar op banden, deaver-
kiezend met freewheel en rem tot 110.met een juur garantie, banden naar keuzo.
Binnenbandon f 1,50, tot f 4.50 half en 1 jaar garantie. Buitenbanden f 3.-- 4.enz.
tot f 7.huif en 1 jaar garantie. Alle onderdooien spotprijzen. Emailleeren, vernikkelen.
Eigen stoomslijperij. Handel groote korting.
Vraag geïllustreerde Prijscourant.
Keurig, Pittig en Smakelijk
zijn de onderstaande merken Sigaren
van J. TIEMAN, Sommelsdijk:
„Nieuwe Eeuwtjes" per 100 f 1.90
„De Toekomst" 100 1.90
Probeer „Brillante" (Zeer
aan te bevelen) 100 „1.50
O
A
Vleeechhouwer Zomerstraat
DIRKSLAND
Houdt zich beleefd aanbevolen voor
dagelijksclie, levering van prima qualiteit
Rundvleesch Saucisse de Boulogne,
Rookvleesch en Rookworst en verdere
fijne vleeschwaren.
afdoend middel tegen BLOEDARMOEDE en ZENUWZWAKTE.
Onze wederverkcoper, de Heer Weber te ScheveningeD, zendt ons
de hier volgende dankbetuiging die hij van een zijner klanten ontving
„Ik was van jong meisje af altijd vree3elijk zwak en zenuwachtig
leed aan pijn in den rug, pijn in de lendeo, had erge hartkloppingen en
was heel beverig. Ik had allerlei middelen geprobeerd en veel geld
uitgegeven, doch niets mocht baten. Gelukkig dat ik in de courant den
goeden uitslag van de Sanguinose heb geiezen ik ben dat toen ook
gaan probeeren en heb er veel baat bij gevonden. Mijn beverigheid is
veel minder, en de pijnen en hartkloppingen zijn geheel overwonnen.
Zóó heeft mij nog nooit één middel geholpen ah de Sanguinose."
Scheveningen, Maart 1904, Mej. K. HARTE VELD.
In de meeste gevallen is tweemalen per dag een eetlepel (15 gram)
voldoende. Dan duurt de flacon 10 dagen en kost U de behandeling
slechts 12x/2 of 15 cis. per dag. Dat is goedkooper dan eenig ander derge
lijk middel.
Prijs per fl. t 1,50, 6 fl. f 8.—, 12 fi. f 15,—.
Te Sommelsdijk bij DIJKEMA DOORNBOS; te Hellevcetsluis, bij Y. d. WIEL;
te Nieuwenhoorn, bij DE YRIJ te Spijkenisse bij BAREMDREOHT
YAN DAM Co., Deu Haag, Fabrikanten.
HONDERDEN bewijzen van tevredenheid mocht ik van mijne atnemers ont
vangen, voor de juiste pas en vorm mijner GAREELEN, die op de Landbouw
tentoonstelling te j.iddelharnis werden BEKROOND, en waarvan ik i. et toene-
mend succes ook verleden jaar weer heb VERKOCHT
Mijne Garcelen zijn ten le van de beste grondstoffen samengesteld, ten 2e
eigen fabrikaat, en worden ten 3e onder de gunstigste voorwaarden geleverd
door
IBfilfffce pi*|jzen.
EffectenKassiersAssurantie- en Administratiekantooi
Telegram-Adres DBGAST,-SOMMELS®WK.
Bezorgen den In- en Verkoop van Effeoten op alle Binnen- en Buitenlandsohe Beurzen
Koopen en verkoopen alle Coupons, Chéques en vreemde Banknoten.
Sluiten Prolongatien en Beleeningen op Effeoten.
Nemen gelden A deposito.
Incasseering op Binnen- en Buitenland.
Bezorgen gelden onder Hypotheeair verband op Landerijen en Gebouwen.
Verstrekken tegen soliede Borgstelling tijdelijke voorschotten.
Agentschap der assurantie Compagnie 77I te Amsterdam tegen Brandschade van Ge
bouwen en Roerende Goederen met vaste zeer billijke premiën.
Ml uiten Verzekeringen per post op Geldswaardige Papierea en Bankbiljetten en per
stoomboot of sobip op alle Roerende Goederen.
Correspondenten van diverse in Nederland gevestigde Hypotheekbanken.
Sluiten verschillende Levensverzekeringoontraoton.
rv. MEES ZOON EN,
Kassiers en Makelaars in Assurantiën,
K o 11 e r d a ui
Aanbevelend,
met tweo dagen opzegging S pOt. Voor
langeren termijn tot under overeen te
komen voorwaarden.
van welken aard of vorm wordt keurig
uilgevoerd, legen de laagste prijzen afge
leverd door
W. iSÖEK.H©VI3ra,
Stoomdrukkerij, Sommelsdijk.
77
Met voortduring wordt
evenals
op de Boerenvisohmarkt ÏO en 13 Rotterdam,
in de gunst van liet reizend publiek aanbevolen.
Geheel naar de eischen des tjjds ingericht, zijn de prijzen zeer billijk.
Consumptie puik en bediening net. SlJtlOjVS.
77'
MIDDELHARNI3.
Het adres voor alle soorten
zoowel verschillende soorten Heeren-en
Dames-Chioomleeren SCHOENÊN en
LAARZEN als ZEE- EN WATER
LAARZEN,
Grossier in
WIJNEN, LIKEUREN enz.
Tegen verlaging van prjjs verkrijgbaar
Brandewijn per kan 95 oent
per 5 kan 87 V2
Jenever per kan 90
per 5 kan 82 V2
Cognac per kan f 1,50
per 5 kan f 1,35
Boerenjongens per pot f 1.10
per 5 potten f 1,
Likeuren van af 60 cent per flesch
Beleefd aanbevolen.
zonder registers, 1 kniezwei f 65.3 reg. f 75.
6 reg. f 100.
Vraagt Catalogus en conditiën bij
Filialen Amsterdam, Utrecht, Groningen, Baarn en
Helder.
Tegen dezelfde conditiën ook verkrijgbaar bij W. BOEK
HOVEN, Sommelsdijk.
Suiker 23 cent. Koffie 30 en 44 cenf. Thee en Cacao vanaf 60 cenf.
Alex Meyer Koffie verpakt 48 en 65 cent, (gebrand volgens systeem Liebig.)
Blikgroenten, half blik 18, heelbiik 35 cent.- Gedroogde Appelen. Geconfijt.e
Peren. Abrikozen. Perziken. Pruimen. Pruimedanten. Rozijnen.
Krenten. Sueade. Prima Honing Ontbijtkoek. Sigaren, Tabak, Cho-
colaad. -- Zachte, Groene en Gele Zeep, Sunligtzeep, Soda, Stijfsel,
Borstelwerk enz. enz.
Alles zuivere kwaliteit f minstens 20
genaamde gratis loterijen.
Middelharnis, Voorstraat.
voordeeüger) dan artikelen met zoo-
Aanbevelend,
A. WATERMIM.
Fabriek en Magazijn van solide en net bewerkte Meubelen, Spiegels,
Klokken, enz,
Groote voorraad, ruime keuze, Mahonie Noten Eikenhouten cd
geschilderde Linnenkasten, Kruisvoet-, Salon- en Schuiftafels, Wie
ner-, Rietmat-en Stroomatstoelen. Groote sorttering gestoffeerde Meubelen.
Complete Salon-, Eet- en Slaapkamer-Ameublementen tot scherp co; cur-
reerende prijzen.
SOLIDE AFWERKING GARANTIE.
Let s.vp. uitsluitend op Iiang No. S©
Dë ondergeteekende bericht bij deze de ontvangst eener uitgebreide keuze
bestaande in fijne ZWART KA MG AR EN en FANTAISIE COSTUUMS in
alle kleuren en maten. Ook gekleede JASSEN en BROEKEN afzonderlijk.
Wegens de groote voorraad, die uit de eerste band wordt betrokken,
kan alles tegen scherp eoncurreerende prijzen worden opgeruimd.
Wederverkoopers genieten flink rabat.
WESTDIJK 161 cd 165
MIDDELHARNIS.
#S, §§ollev°dam.
STEEDS voorradig in ruime keuze: Mahonie Kuifkasten, Linnenkas
ten, alle soorten Tafels, stoelen, alsook Kussenstoelen, Canapés, enz.,
tot eoncurreerende prijzen.
DAAR1 andere zaken onder den naam van BOER gedreven géén ge
meenschap hebben met mijne sedert jaren gevestigde Zaak.
Choeolaad
en
van „A. Driessen" in
pakjes en in bussen.
T A B°L E T T E N
Chocolaad met Nougat
en met CRÈME, in
verschillende prijzen.
FIJNE
ECHTE
vanaf 5 ct.
VANILLESTOKJES 5 et
per pakje 5 en SO ct.
PUDDINGPOEDER
in soorten a SO cent.
Staal-Cacao
Plaats 3, 's ©IS.4!dE^T!lAGHS.
(TELEFOON No. 1197.)
belast zich met alle zaken Strekking hebbende op het bankiersbedrijf, bezorgt
incasso's voor Industriëlen tot een zeer laag tarief en verstrekt voorschotten
op korten en langen termijn, op bijzonder gunsfige voorwaarden.
n. Jhr. W. H. BICKER.
Directeuren: j H Chi ygQTEL.
Stoomdrukkerij W. BOEKHOYEN, Sommelidijk.