Firma J. VEROUDEN Co.,
A. WIESEHAAN.
Groote Zaia-Hotlaocsclie Verloting van Landbouw
fN§j H. i i Boogsri.
Goede wijn behoeft geen krans!
Heeren- en Kinder-Confectie,
J.SCHELLEVIS,
M. DE GAST Zoon.
Ju (l.
DIRKNLiliD.
ÏÏTBECETSOHE
11- I
J. T
c
Scherp concurreerende prijzen.
Technisch Bureau H E. OVING Jr.
SO MM ELS DIJK.
Amerikaansche Orgels
J. BIENEFELT.
ffiï
J. TANISCz. OUDIiOBP.
-f- Deze en volgende weken -f-
Gebr. HOLLEN
Klaver- en s
Graszaden.
ASSURANTIËN. EFFECTEN EN COUPONS.
Advt
I
ALKMAAR. - HOORN. - DELFT. - DEN HAAG.
Witte en gekleurde Manteltjes,
„Middelharnis-Sommelsdijk"
LIJDERS AAN ASTHMV.
Zapitu
j. r
Gras-
„Hel
1
Samuel Heckscher senr
Bierhaven 50 Rotterdam. - -
Staal op U>1 December 4903
Mi'. A. MIJS, .Advocaat en Procureur.
Electrischo Steenhouwerij Gebr. BOER
Gecoüstrueerde Balken enz.
ROTTCRDAM.
Rijtuig-maker,
Een ruime Sortcering voor Dames.
MiddelharnisWesldjjk. B. HAAG ENS.
-
ran al
Imperia! Rijwielen.
Thee-Ban kei.
Killere Koekjes.
Uaai'l. Meisjes.
Gelei-Ban kei.
Eierkoekjes.
Bolersprils.
HOEDEN en PETTEN.
A A. MIJS, Sommelsdijk.
Mn de kleine winst
verkoop van de navolgende artikelen
Mandel
Marktveld, SOMMELSDIJK.
uitkomsten ej
LAND
NIEUWE 1
UzOT
Heeft
Stoomdrukkerij W. BOEKHOVEN, Sommelsdijk.
Men biede PrÜzen
ziin door den
bet geluk
Staut gega-
600,000 Mk. de baud. randeerd.
Uilnoodiging lot deelne
ming in de Kansen,
van de door den Staat Hamburg gewaar
borgde groote Geldloterij, waarin zeker
0 Siiliioen 3§5,(ittO lïark
gewonnen moeten worden.
De hoofdprijzen van deze voordeelige loterij
zijn de volgende, nament ijk
De allerhoogste prijs is in het gelukkigste
geval 600,000 Mk.
1 Premie van 300,000 Mk.
200,000 Mk
50,000 Mk.4
45,000 Mk.
40,000 Mk.
35.000 Mk.
30,000 Mk.
100,000 Mk.
60,000 Mk.
50,000 Mk.
40,000 Mk.
4
3
16
31
100
128
515
4 prijz. v. 33,000 Mk.
20,0 0 Mk.
15,000 Mk.
10,000 Mk.
5,000 Mk.
3,000 Mk.
2,000 Mk.
1,1'OOMk.
300 Mk
200 Mk.
164
1
1 ïi
1 H T
2 Premien
1 Premie
1
1 prijs
1
1
In hot geheel bevat deze loterij, die uit 7
Klassen bestaat, 96,000 loten met 46530 prij
zen en 8 preinliin, zoodat bijna op de lielft
van alle loten een prjjs valt. Bijzondere attentie
verdient de aanmerkelijke verbetering van het
plan der loterij, waardoor de speler in staat is
gesteld eene premie, niet als tot nog toe alleen
in de laatste klasse, maar reeds in elke klasse
te winnen.
De allerhoogste prijs der 1ste klasse bedraagt
in het gelukkigste geval 50,000 Mark stijgt in
de 2e i 1. tot 55,000 91., in de 3e tot 6©,000
M., in de 4e tot Ï0,000 M., ia de 5e tot
15,000 M., in de 6e tot 80,000 M., in de 7de
en laatste klasse tot 600,000 Mark.
Voor de eerste prijstrekking, die officieel
is vastgesteld, kost
een geheel origineel lot slechts fl. 3,ÖO
een half origineel lot slechts f 1. 1.75
een kwart origineel lot slechts fl .90
De inleggelden voor de volgende klassen zoo
wel als de juiste lijst der prijzen worden aange
geven in het officieelo trekkingsplan voorzien van
hot Wapen van <ten Staat, welk plan ik op
aanvrage gratis verzend.
Iedere deelnemer in de loterij ontvangt onge
vraagd onmiddeljjk na de plaats gehad hebbende
trekking de offlcleele trekkingslijst.
lie uitbetaling en verzending
van prijzen
geschiedt door mij «llrect en prompt aan de
winrnrs en onder de strengste geheimliou
din
Iedere bestelling lean men eem onding
per postwissel opgevenooJc tegen rem
bours.
Men wende zich dus met de aanvraag
om toezending van loten voor de
plaats hebbende trekking zoo spoedig
mogelijk of uiterlijk tot
5 MEI
met vertrouwen tot
Bankier en Wisselkantoor in HAMBURG
Duitschland.
Rijwielen van al' f 40,met een jaar garantie en een half jaar op banden, desver-
kiozond met freewheel en rem tot f 110.mot een jaar gara-utie, banden naar keuze.
Binnenbanden f 1,50, tot 4.50 half en 1 jaar garantie. Buitenbanden f 3.-- f 4.— enz.
tot f 7.half en 1 jaar garantie. Allo onderdeden spotprijzen. Emailleoren, vernikkelen.
Eigen stoomslijperij. Handel groote korting.
Vraag geïllustreerde Prijscourant.
KIPSTRAAT 103. KOWI'lBtiS&Sa. STA DHUTSSTEEG 2
Magazijnen vanTapijten, Karpetten. Hoopers, Linoleums, Vloerzeilen,
Gordijnst iff en, Vitrages, Afgepaste- en Rolgordijnen, Raamgimituren, Tafelkleeden,
Wollen en Katoenen dekens.
IS change r li- o— S 4 o 11 e e r «1 e v
iiiijiilaalKea snillsoeu €»ssltleti.
De Vennootschap verleent rredieteu.
Neemt gelden in deposito
Koojit en verkoopt eflecten en coupon».
Sluit keleeïtingen en prolongutiën, en verricht verder alle
werkzaamheden tot het SAassiers%'ftk behoorende.
Loopende credietenƒ2,724,351,65
Deposito's931,662,41
Reserve136,024,17
J F. MOE NS, Directeur
Agent voor Middelharnis en Omstreken
LA ATITE W fel EK.
T r e h li in II Al ei as
Koopt nu LOTE.V v. d. 7e Groote Zuid-IIollandsche Verloting van
I.andfoouw. Prjjs per lot 50 cent.
De Verloting goaohiedt in het openbaar in het Verkooplokaal Laan No. 11 to 's Hage,
ten overstaan van een door de Wet duirtoe bevoegd Ambtenaar, den heer C. II. v BaTENBCRO,
Deurwaarder bij de Arrond.-Uechtbank te 's Hage, ouder controle v. d. WeiEdelGes'r. Hem-
Mr. P. J. Snel, Advocaat en Procureur.
llttOFBPRIJÏ) f 1 2 0 0 0.2e prijs f 7 5 0. 3e prijs f 5 00.4e prijs f 3 0 0
In contanten.
Voorts een nnntnl Veeprijzcnl'aardcn, Koelen, Varkens on Scliapen.
Landbouwwerktuigen, Rijwielen, meublementen, enz. enz.
TOTAAL RUIM 1000 PRIJZEN. AANTAL LOTEN 100000.
Alom verkrijgbaar, te Sommelslijk bij den Hoofd-Agent J. Tioman, H. Ilarnick Boekb.,
M. v. d. Stad, Jac. Nelis Kerkstraat. Te Middelharnis in de Flakkeesehe Boekli. Wesidjjk,
J. Krijger, L. Vroegindeweij 3e Weistr., Wed. Roodzand. Stad aan 't Haringvliet bij M.
Kamerling, Ario Kojj.or, C. Knape". Don Bommel bij D. Westdjjk. Te Ooltgenvplaut
bij C. Donkersloot, P. Beijcrszoon Molendijk 106. Te Aehthnizeu bij A Buijs en P. v. d.
Bemden. Te Oude Tonge bij Overbeeko on L. Fiuit. Te Nieuwe Tonge bij A. Schippor
Te Melissant bij A. van der Spaan. To Dirksland bij J. Kncip<, G. Pennink, D. Brink-
horst-ZaajjerS. v. Poortvliet. Te Stellendam bij M. Noordhoek. To Ouddorp bij C. Breon
en J. Jansen Weststraat. Te Oude Tonge bij H. de Haas-van Doraser. En worden ook
franco toegez. door do Directie, kantoor Franklinstr. 102 Uen Haag.
Loten 50 oer.t p. stuk, fr. p. post 55 met Trekkinglijst 66 cent.
HARDSTEEN EN MARMER,
SIorHieren SchoorsteenmaiiU'l^
GRAFZERKEN
ROTTERDAM. 109 Jonkerfransstraat 111.
TELEPIIOON No. 1946.
KVZERCONSTRUCTlfei.
Overkappiugen. Bruggen. IJzeren Gebouwen.
Hwadranlsfaicn KOLUMfflEV
FabriekssporenLoodsenCentrale verwarming,
ACETYLEENGAS-INRICHT1NGEN-
KANTOOR: Geldersehekade 31—33 (PlanC)
WERKPLAATSEN Binnenhaven O.Z. (Feijenoord
Nieuw en Tweedehands Rjjtuigen en
Landbouwgereedschappen.
Beveelt zich aan tot het repareeren,
vermaken en bekleeden van allerlei
i ij' uigen.
De Zesde Groote koninkli jk Goedgekeurde Soiimiclsdijksche Verloting
Dekt op 27 April as. ten overstaan van den Edelachtbaren Heer Burgemeester
van Sominelsdiik.
WITTE EN GEKLEURDE DAMESROKKEN.
ündergeteekende bericht de entvangst van een ruime sortee
ring in Kindergoed, als Hoedjes, Kipjes, Baretten,
Jurkjes, Schortjes, Kieljurken Wagenkleedjes, enz. enz.
Aanbevelend,
IS Middelharnis. G. 81 U IJ M' N
HEEREN- EN DAMESDASSEN.
De Ondergeteekende bericht, dat hij voor het Saisoen weer ruim gesor
teerd is in bovenstaande Goederen.
Goede kwaliteit gepaard met billijke prijzen, hoop ik dat U zult aan
sporen mij met Uwe gunst te vereeren
Aanbevelend, ZJEd. Dw. Dn.
De hoofdprijzen zullen zijn Paarden en Runderen, terwijl een groot aantal
andere prijzen op landbouw en huishoudelijk gebruik betrekking hebbende,
een prach'ig sieraad dezer verloting zullen uilmaken.
Prjjs per iot 60 cents, 11 loten voor 6,55 loten voor 29,25 in alle
soliede Boekwinkels en bij den Secretaris der Verlotings Commissie L. M.
BOEN te Middelharnis.
van verschillende fabrikaten,
ook Gloria Harp-Orgels en Voikharuioniums
Amerik. sysf.
Termijnbetaling van at t3 por maand.
Bij elk orgel gratis een boek om, met bebulp van
bijgevoegde toonwijzer,
direct vierstemmig te spelen.
Vraagt gratus Catalogis en Conditiën.
Joli. BBSS II80Kit. Blolfertiatn.
Filialen Amsterdam, Utrecht, Groningen, Baarn on
Helder.
Tegen dezelfde condities ook verkrijgbaar bij W. BOEKHOVEN, Sommelsdijk.
Wij maken U er op attent dat wij in
Rotterdam, Kerkplein'2, hoek Oppert,
een zaak in Imperial Rijwielen, Mo
torrijwielen, Onderdeden en Naai
machines geopend hebben.
Wjj leveren Rijwielen met goede ban
den voor 40,-. Imperial Rijwielen
vanaf 50.—. Onderdeelen tegen con-
eurrentievrije prijzen.
Wederverkoopers overal gezocht.
Monslermacbines worden voordeelig
berekend.
Gelieve onze Frijscourant met 300
afbeeldingen te vragen,
Reparatie Inrichting voor Rijwielen,
Motorrijwielen en Automobielen.
„Imperial Fahrrad-Wcrkc,"
RotterdamKerkplein 2.
De Bank leent gelden aan leden tegen 41/, pCt
jaars.
Ze neemt gelden op tegen 3 pCt. 's jaar», ook van
met-leden.
Voorschotten kunnen dageljjks aangevraagd worden
bjj een der leden van het bestuur.
Gelegenheid tot inbreng- en terugbetaling van gelden
eiken Woensdagavond van 68 uur, ten Kantore
van den Kas ier JC. DE GAST, SOMMELSDIJK.
SOMMELSDIJK, Voorstraat.
Aanbevelend,
Oranjeboomstiaaf, SOMMELSDIJK.
handel in
Ik heb de eer mede tedeelen, dat ik
met groot succes steeds voortga Hoeden,
Petten en aanverwante artikelen te
leveren tegen de scherpst concurreerenden
prijs. Alle denkbare soorten v< orradig.
De firma DE JONGE Co., gevestigd
te Amsterdam, verzekert tegen BRAND
SCHADE. Ondeiling en op vaste premie.
Agent
Ontvangen een prachtige sorteering fijn Glas- en Aardewerk - - Sponzen
Zeemlappen Werkborstels Witbcrstels Waschborsteis
Schoenborstels Dweilen Vegers Bezems eDz. Blikken era
mers Teilen Broodbakken Zeep en Kammebakjes Boter-
merken Boterloggen Melkteemsen. Verder eene ruime keuze Ta
bak en Sigarenpijpen Sigaren van 1,15 1,50 1,80 2,00 en f 2,25 per
kist van 100 stuks. Doozen Goudbrons 20 cent per doos.
IJZERWAREN en GEREEDSCHAPPEN.
Suiker 23 cent. Koffie 30 en 44 cent. Thee en Cacao vanaf 60 cent.
Alex Meyer Koffie verpakt 48 en 65 cent, (gebrand volgens systeem Liebig.)
Blikgroenten, half blik 18, heelblik 35 cent. Gedroogde Appelen. Geconlijte
Peren. Abrikozen. -Perziken. Pruimen. Pruimedanten. Rozijnen.
Krenten. Suoade. Prima Honing Ontbijtkoek. Sigaren, Tabak, Cho-
colaad. -- Zachte, Groene en Gele Zeep, Sunligtzeep, Soda, Stijfsel,
Borstelwerk enz. enz.
Alles zuivere kwaliteit f minstens 20 °/0 voordeeliger) dan artikelen met zco-
tamde gratis loterijen. Aanbevelend,
Middelharnis, Voorstraat. A.. WATËRlIfeüt.
S O M M E L S D IJ K.
in
Het soliedste en goedkoopste
adres voor Graanzakken.
Het POLDER TEGEN ASTHMA van
Apotheker BOOM geeft bij inademing dade
lijk verlichting tegen de Benauwdheid
en Borstbekleraming, zelfs bij den be-
vigslen aanval. Per doos 65 cent. Verkrijg
baar te Sommelsdijk bij DIJKEMA
DOORNBOS, te Middelharnis bij A.
TEEPE, te Dirksland bij L. W. ZAAIJER.
Effecten-, Kassiers-, Assurantieen Administratiekantoor.
Telegram-Adres decast.-sostmecsbuh.
Bezorgen den In- en Verkoop van Effecten op aile Binnen-en Buitenlandsohe Beurzen
Hoogten en verkoopen alle Coupons, Chéques en vreemde Banknoten.
Stluiten Prolongation en Beleeningen op Effecten.
Nemen gelden h deposito.
Incasseering op Binnen- en Buitenland.
Bezorgen gelden onder Hypothecair verband op Landerijen en Gebouwen.
Verstrekken tegon soliede Borgstelling tijdelijke voorschotten.
Agentschap der ssurantio Compagnie 771 te Amsterdam tegen Brandschade van Be
nouwen en Boerende Goederen met vaste zeer billijke premiën.
Sluiten Verzekeringen per post opGeldswaardige Papieren en Bankbiljetten en per
stoomboot of schip op alle Roerondo Goederen.
Correspondenten van diverse in Nederland gevestigde Hypotheekbanken.
Sluiten verschillende Levensvorzekeringoontraeton.
Commissarissen
Mr. D. J. H. VAN EEDEN to Vars veld.
G. C. D. d'AUMALE Baron YAN IIABDEN
BROEK VAN HARDENBROEK te Driebergen.
Jhr. E. QUARLES VAN UFFORD te Maar
tensdijk.
F. A. R. A. Baron VAN ITTERSUM te Utrecht.
Mr. C. H. Q. VAN STRIJEN to Gravenhage.
EJ4i*©ctic
Jhr. R. A. VAN HOLTE TOT ECHTEN, le.
Directeur.
8. P. TEN HOLT Jr., 2e. Directeur.
A. A. J. VAN ËGMOND, Adj.-Direoteur.
iVSaEieSiaaii 2, UT&IKUHT.
Verzekering van Kapitalen en Renten.
Bijkantoor te 's Gravenliage
H. Ch. VEGTEL, Directeur.
Jhr. A. A. G. C. DE ROTTE, Inspeoteur.
Inlichtingen te bekomen hij de Directie MALIE
BAAN 2, te Uti echt-, hij do directie van het
Bijkantoor: gebouw Zuld-Hollandsche
Bank, Plaats 3 te 'sGravenhage; bij den Inspeo
teur, Columbus3traat 116, en bij H.H. Agenten.
BINNENWEG
ROODKOEPl
ZAAI), geteeld
prachtsoorten,
zicht iiiigeiezei
Mijn afneme:
nog bevredige
Ook van Ti
Weiden
Hood SU
«Vestdijk ffi
Billijke prij:
OP
Stationstr.
Verschaft g(
Effecten, Ei
Bezorgt Cred
één of twee
gunstige Con
theok op lanc
woning i f stui
willen maken
onder solidei
(minstens.)
Voor ten
nog een p at
winsten te b<
Amerikaanse;
antwoord ins
dagelijks van
De voordel
B4«sn»t«vq
Onovertref bd
He Hang
voorts alle a
zijn te beko
X.B. Vele
u iikimistei
Met voortdi
op cl<
Goh
Consumptie
worden spol
Deze Roodl
Hygiënische!
Wordt dl
PRIJS
Te S o m ml
le D i r k sl
Dorschtr
gels, N
chols
Wasch-
ruime
