r
Centrifuge
VEB
Atte
4
Advertentièn,
m
m
Dienstbode,
iSchildersknecht.
1
40-Jarige ECHTVEREE1GII
Schildersknecht
AARI
PAAI
EL
J.
llcrkiilgeu. De milicienverlofganger
Abr. Oorbeek lichting 1901 is tegen 4
Juli a.s. opgeroepen, teneinde zich bij het
3 Reg Vest. Artillerie te Breda in wer-
kelijken dienst te begeven
Stellendam. Voor de vacante betrek
king van onderwijzer met verplichte hoofdacte
aan de O. L. S. alhier hebben zich slechts 3
sollicitanten aangemeld.
Goedereedc. De zeemilicien G. van den
Houten der lichting 1902, die in werkelijken
dienst is opgeroepen tot het houden van
herhalingsoefeningen gedurenden vijf weken
heeft aan den betrokken Minister aanvraag
gedaan om aan hem uit 's Rijkskas eene
geldelijke tegemoetkoming toe te kennen.
Zuid Beijerland. Men schrijft ons:
Daartoe uitgenoodigd door de heeren A.
Zonneveld, BurgemeesterJ. Draaisma,
Ned. Herv. Predikant en J. P. Groenen
dijk, arts, werd op Woensdag 30 Maart
1.1. des avonds ten 6,30 uur ten ge
meentehuize een bijeenkomst gehouden,
om door onderlinge bespreking te geraken
tot de oprichting eener afdeeling van de
ilecJilwiken.
"IJit Ternctizeii
Hulde aan wijlen Schaepiuau.
Zware brand.
Een zeldzame vangst.
Meineed.
Teruggekeerd.
Op een machinist geschoten.
kerk eu Sehool.
Geboren
Zoon van
P. DE VOGEL,
en M. VAN DALEN.
Sommeldijk, 17 April 1904.
Op 27 April hopen onze
£3$ ouders
MARINUS JONGEJAN
BASTIAANTJE WIELAARD
hunne
Ij 60-jarige ECHTVEREENIBINS
te herdenken.
di A. JONGE.JAN.
rxv J. JONGEJAN-de koning.
J TA ALE.
T. TA ALEJongejan.
&A A. JONGE JAN.
G. JONGEJAN.
G. JONGEJAN-v. Gelder.
Middelharnis, 20 April 1904.
1=)
Op den 28sten April a.s. hopen
onze geliefde Ouders
C. LEG1ERSE
tg M. BRANDS,
tff hunne
tf| te herdenken.
Op den 28sten April a.s.
>f§ hopen D. V. onze geliefde
!~Si Ouders
C. NAGTEGAAL
A VAN GRONINGEN
hunne
te herdenken.
Melissant, April 1904.
Voor de bewijzen
van deelneming on-
dervonden bij het
overlijden van Mejuffrouw Jannetje
van Rossum te Dirksland betuigen de
familie en Mej. L. MOOIJAART
hunnen tlnnk.
Tegen Mei a.s. gevraagd een zin
delijke
goed kunnende melken.
Adres: W. VOGELAAR, Land
bouwer onder Stellendam.
Terstond gevraagd een SCIIIL-
DERSKNECHT of aankomende met
kost en inwoning bij IT. BRANDEN
BURG, Schilder Haamstede (Zeeland.)
Terstond gevraagd een
Loon naar bekwaamheid. Vast werk.
Adres: P. v. d. DRIFT, Huis- en
Rijtuigschilder, (voorheen J. v. Rest)
Oude Tonge.
te koop aangeboden, in kunnende
houden 70 brooden. De as ingericht
voor een trekhond.
Br. fr. onder letter G. K. aan W.
BOEKHOVEN Sommelsdijk.
TE KOOP voor een laag prijsje
een in besten staat zijnde
bij G. BEZEMER onder Stellendam.
Te koop voor I O.
zoo goed al nieuw,
bij J. M. SPITTERS te Oude Tonge.
Ovetheerlij
zakvrij, direct
appelen Kwe
Landbou
J. C. R
J. ROO
Leest het
vau den liet
Breng uwe
dijksche mar
Het Best
Dat is
Uoofdv
(met en zom
en tegen int
Br. fr. b
No
(voorheer
in Effjcten
tiën enz.,
openen te
Zonde:
Psalm, en L
Gezangen
Compleet IV'
Cbr. liederei
Volkslieden
Christ, en
Franco toei
king van
JOI1. Dl
Verder bij
ii i I
I
l v\
De betrekking houdt op te bestaan. Geen
liefde meer tot hen, die naast God hem het le
ven hadden geschonken, geen liefde tot broe
ders en zusters. De liefde der ouders scheen hem
gemaaktheid, die der broeders en zusters valsch-
heid. Het hart wordt koud als marmer, hard als
steen. Vaderlijke vermaning is zot geklap, moe-
dertranen belaggelijke weekheid. Van slechts
eigenbelang te beoogen worden de ouders ver
weten. Oolc het wereldsche heeft spoedig haar
aantrekkelijkheid verloren, ook dat is onoprecht
gebleken. Ook daar houdt hij op langer televen.
Doch ook dat deert hem niet. Doch hoe onver
schillig ook een vreeselijke gewaarwording kwelt
hem. Van allen en alles verlaten. Nergens rust,
noch vrede. Dan het laatste onfeilbare middel
beproefd. De drankflesch zal zijn redder zijn. Al
cohol zal zijn lijden verzachten en verlichting
hem geven Eenmaal op dit pad is hij een speel
bal des Satanseen gapenden afgrond grijnst
aan zijn voet. Eer hij het bemerkt ligt hij in de
ontzaggelijke diepte van ellende en lijden en is
spoedig genaderd aan de poorten van den na
tuurlijken en eeuwigen dood. Ouders had gij uw
kind niet verwaarloosd, kondt gij berustennu
treft U het zelfsverwijt. Wij wijzen in de tweede
plaats op. Het ouderlijk gezag.
Het gezag is de grondslag van de samenleving.
Het ouderlijk gezag is een der grondslagen van
het gezin. Het gezin is de cel waaruit de gansche
samenleving ontwikkelt. Zelf van Houten heeft
dit in zijn „Bijdragen" uitgesproken. Zal echter
alles zuiver en ordelijk ontwikkelen is er bestuur
en toezicht noodig. Daarom heeft God het ouder
lijk gezag ingesteld. De ouders eische daarom
onvoorwaardelijke gehoorzaamheid. Dat ia dure
roeping en plicht. Ook gehoorzaamheid vordere
van een ziek kind, wat in de meeste gevallen
toegegeven en bedorven wordt. Dat moet liefde
heeten. Ouders wil gij uwe kinderen ware liefde
bewijzen beheersch dan dezen hartstocht en gij
zult u zeiven voor veel kwaad en verdriet vrij
waren.
Vruchtbaar is na te gaan welke gemoedstoe
stand het kind beheerscht.
Sommige kinderen zijn geheel onvatbaar voor
een stijve harde behandeling, Een zacht woord
keert zelfs de grimmigheid vlg. Salomo.
De opvoeder bezitte zelve de zelfstandige wil.
Ongestadigheid of onstandvastigheid hebben de
kinderen spoedig bemerkt.
De ouders leere vooral zelfsbeheersching, voor
velen een moeilijk werk. Drift leidt tot onver
antwoordelijke daden. Kastijding in drift of woede
ontstoken werkt meer kwaad als goed. Overtui
gen van den aard en het karakter van het kwaad
en de gevolgen ervan werkt beter. Ouders beproef
het Ouders, door liefde te bewijzen kunt gij het
hardste hart verbrijzelen. Ouders, hebt ge een zoon
of dochter die u zelfs haat hebt uw kind lief,
toont dat, houdt moed, gij zult overwinnen, uw
kind redden en hij zal u dankbaar zijn.
De ouders waehte zich niet onrechtvaardig te
straffen. Onderzoekt of uw kind straf verdient
pas geen kastijding den verkeerden persoon toe;
want daardoor wordt het rechts gevoel gekrenkt
dat wreekt zich later.
De ouders zij het vooral met elkander eens.
Eensgezindt is het hechtste bolwerk in het gezin.
Als de vijand dat bolwerk onneembaar ziet is er
geen gevaar. Eendracht maakt macht. Ouders
spreekt elkander niets tegen of verwijt, elkander
niets in liet bijzijn uwer kinderen want later
volgen zij uw spoor en verwijten U wat ge el
kander verweet.
Ouderlijke dwalingen zijn schadelijk. Zij zijn
Over kinderen spreken in hun bijwezen, hoogmoed
bevorderen, kinderen bedriegen, en kindren bang
maken voor den zoogenaamden „boeman" wat
onze kinderen zeer zenuwachtig maakt en de ver
beeldingskracht te zeer prikkelt.
Ih de derde plaats wijzen wij op Godsdienstig
Onderwijs. Van het mindere komen wij tot het
meerdere, van het lagere tot het hoogere. Eene
opvoeding waaraan de Godsdienstige vorming
ontbreekt is onchristelijk, is zondig. De onge
loofstheorie zegt: Verknoei ook het kinderhoofd
niet met die bijbelteksten, doch de krankzinnig
gestichten zitten wel vol van dronkaards, spelers,
ontoerekenbare, romanlezers, maar niet van bij
bellezers.
Elk christenbelijder is verplicht zijne kinderen
op te voeden in de vreeze Gods. Dat is belooft
bij den H. Doop. Bij den Doop hebben de ouders
beloofd voor hunne rekening te nemen de geheele
opvoeding van hun kroost. Hoevele christen
belijders toonen, huichelaars te zijn. Ja, voor
de Doopvont was hun voornemen goed (zoo het
scheen) doch hoevelen herroepen door daden
wat ze eenmaal beleden. Hoevele meineedige
ouders zullen in den grooten dag des oordeels
verschijnen In de vorige eeuw lag in een van
onze groote steden een student, die zeer losban
dig liad geleefd, ziek. Zijn Vader en een oud
godvreezend vriend bezochten hem. Het was
de laatste maal. Aan zijn sponde staande vroeg
de Vader of zijn zoon hem nog wat te zeggen
had. Hij opende de oogen, staarde zijn Vader
aan en zeide, wijzende op den ouden vriend, gij
zijt vrij van mijn bloed, gij hebt mij vermaand,
en zich tot zijn Vader wendende sprak hij maar
gij hebt mij nooit gewaarschuwd. Onder dezen
uitroep stierf hij. Ouders hoe verschrikkelijk en
dat in het gezicht van de eeuwigheid.
Christelijke opvoeding is noodzakelijk. Niet
alleen liet lichamelijke leven, ook Ket geestelijke
leven heeft vorming noodig. De spreukendich
ter zegt: „Leert den jongen de eerste beginselen".
Vroeg moet het godsdienstig onderwijs vol
gens bevatting aanvangen. De indrukken uit
den kinderleeftijd gaan niet ligt geheel te loor.
Het jeugdige hart is dan nog niet verwrongen
door allerlei ongeloofof besmet door zoovele
zonden. De ware godsdienst leert ons dat wij allen
kinderen moeten zijn om het Koninkrijk Gods
in te kunnen gaan.
De ouders stellen zelf belang in den Godsdienst.
Leeringen wekken doch voorbeelden trekken.
Godvreezende Ouders zijn er geweest, die een
slecht voorbeeld gaven, waardoor hunne kinde
ren zeer onkerkelijk en losbandig leefden. De
Zondagschool beoogt de geestelijke vorming van
hare leerlingen. Zij wekt de belangstelling dei
ouders door hare werkzaamheid op.
Het onderwijs op de Zondagschool gegeven
prikkelt de kinderen, zet hen aan, doet de wensch
ontstaan de voorbeelden der godsvrucht na te
volgen. Christenouders, verwaarloosde opvoeding
uwer kinderen niet. Handhaaf uw ouderlijk ge
zag. Luther zegt: wauneer de huisvaders de
gezinnen niet kunnen regeeren, kan de matigste
en voortreffelijkste keizer het rijk niet besturen.
Ouders zoo ge uwe kinderen nalaat een goede
opvoeding, zoo uwe kinderen zich herinneren
een vrome moeder en een zorgzame biddende
huisvader, zoo zult gij uwe kinderen een schat
nalaten. Als gij in uw graf ligt zullen uwe kin
deren God danken, dat zij ouders hebben gehad,
die bun een maatschappelijke maar bovenal een
godsdienstige, christelijke opvoeding gegeven
heeft.
Dirkslaud. Door G. L. Waraear is een
verzoek ingediend om een verbetering van
de vastgestelde kiezerslijst, omdat de Rijks
veldwachter A. Witteman thans te Voor
schoten daarop niet voorkomt.
Twee jongetjes een van J. Vijfhui
zen en een van C. M. Grevenstuk hadden
het ongeluk om in de Kerkgracht te
vallen. Den eersten werd met moeite door
F. v. d. Valk gered, terwijl met behulp van
Joh. Nagtegaal nummer twee uit zijn be
narden toestand geholpen werd.
J. Keur alhier had door het schrik
ken van zijn paarden aan den Sommels-
dijkschendijk, ter hoogte van de z. g. n.
Kloosterwei, het ongeluk, om met wagen
en paarden van den dijk te tuimelen,
waardoor aan wagen en tuig groote averij
gebracht werd, en hij zichzelf nogal bezeerde.
-— Stoffel Brooshoofd, en Jakob van 't
Hof, welke voof de lichting 1904 inge
deeld zijn voor de korte oefeningen zullen
zich 21 Mei onder de wapenen moeten
begeven.
Borderel op de rekening van den steen-
kolenbond //Ons aller belang// alliier, dienst
1 Maart 1903 tot 29 Februari 1904.
Gedaan te Dirksland 21 April 1904.
Ontvang:
Goed slot 1902/1903
Contributie leden
f
368,35
li
3652,89
Verkoop kachelkolen leden
ii
4061,48
20 IJ.Ij. van Middelharnis
li
14,80
Nootjeskolen leden
li
170,
Smeed kolen
ii
107,11
Kachelkolen particulieren
li
87,42
Nootjeskolen
n
3,6-1
Bewijzen van lidmaatschap
ii
28,60
Geldlceningen en terug ont
vangen gelden
li
3945,—
Onvoorziene inkomsten
li
74,95|
Geheelen Ontvang
f
125i4,24!
Uitgaaf:
Aankoop kolen
f
9116,63
Losloon en controle.
ii
500,47è
Wcêg- en bodeloon
li
296,19!
Aanschaffing en onderhoud
materiaal
li
138,03!
Assurantie en erfpacht
li
60,-0
Inleg spiaroank, afgedaan
leening en rente
li
1977,55
Tractemenlen en administratie
kosten
li
338,13!
Te. ugbelaalde contributie
li
26,74
Huish. kosten, zaalhuur en on
voorziene uitgaven
li
45,24
Goed slot f 15,141.
f 12499,10
lfen afschrift van het primatief kohier
van den Hoofdelijken Omslag voor het
dienstjaar 1904 ligt gedurende 5 maanden
van den 13 April tot en met den 13 Sept.
a.s. ter gemeente-secretarie voor een ieder
ter inzage.
De nu nog voor deze gemeente te
leveren milicien lichting 1903 met name
L. Riedijk zal eerst in het volgende jaar
worden ingelijfd.
Tijdens het spelen van eenige kin
deren onder elkander geraakte een der
kleinen van J. Melissant Maandag 11. in de
sloot. Op het geroep van haar speelmak
kers kwamen ten paar vrouwen opdagen
die er in slaagden het op het droge te
brengen tot groote vreugde der ouders.
Vrijdag 15 April is door de arbei
ders van den landbouwer C. Lokker onder
deze gemeente een luchtballon opgevangen
(klein model) waarop stond geschreven
Laurè.
Melissa 111 Met de beschrijving voor
de belasting op bedrijfs- en andere in
komsten over het dienstjaar 1904/05, zal
in deze gemeente een aanvang worden ge
maakt op Maandag 2 Mei a.s
Door den Burgemeester dezer ge
meente is bekend gema-kt, dat het kohier
der Fersoneele belasting No. 2 over het
dienstjaar 1904 aan den ontvanger ter in
vordering is ter hand gesteld, en ieder
daarop voorkomend belastingschuldige, ver
plicht is zijn aanslag op den bij de wet
bepaalden voet te voldoen.
Vanwege de vereeniging ^Bijstand
zij ons doek zullen binnen eenige dagen
langs de huizen der ingezetenen circulaires
worden afgegeven met de bedoeling ze vol
ledig in kennis te stellen, met het doel in
de werking der vereeniging, en daardoor
trachten het toetreden van nieuwe leden te
bevorderen en donateurs te winnen.
Op Zaterdag den 23e April e k. des
voormiddags ten 10 ure zal iu het ge
meentehuis de gelegenheid worden open
gesteld tot toelating \an kinderen welke
in den schoolplichtigeu leeftijd vallen.
Op Dinsdag, 26 April e.k. en zoo
noodig op volgende dagen zullen volgens
mededeeling van den Min. van Oorlog
schietoefeningen gehouden worden van het
fort bij IJmuiden.
Op de dagen, dat er gevuurd wordt,
zal van minstens een uur voor het begin
van het fort eene roode vlag waaien.
13 April. Hedenmorgen ongeveer
half tien kwam een paard, toebehoorende
aan de heer D. L. landbouwer alhier de
gemeente binnenhollen, na zich sleepend
een stuk hout, door het dier van een z.g.
rolblok losgerukt. Gelukkig had C. v. W.
alhier den moed, het paard te grijpen,
waardoor hij erin slaagde het tot staan te
brengen. Persoonlijke ongelukken kwamen
niet voor.
De gemeente veldwachter C. Verhaa-
gen is met ingang van Zaterdag 23 April
a.s benoemd tot Rijksveldwachter, stand
plaats 's Gravenhage.
Zuid-Hollandsche Vereenigiug »Het Groene
Kruis«.
Ds. Diaaisma leidde deze bijeenkomst
en zette doel en werking van Giet Groene
Kruis« nader uiteen. Benige door de aan
wezigen gedane vragen werden vervolgens
beantwoord, waarna alle vergaderden als
lid toetraden. Met dankbetuiging aan de
opgekotnenen voor hun belangstelling, sloot
Ds. Draaisma, deze eerste bijeenkomst.
L1. Dinsdagavond werd eene tweede
bijeenkomst gehouden. Pl.m 40 personen
waren tegenwoordig. Ds. Draaisma, aan
wien bij vernieuwing dè leiding was opge
dragen, deelde mede dat het aantal leden
en begustigers inmiddels was aangegroeid
tot 115. Besloten werd zich als afdeeling
Zuid Beijerland van de vereeniging »Het
Groene Kruis« te constitueeren. Een regle
ment werd ontworpen. En nadat hetvoor-
loopig comité zich had teruggetrokken,
werd een bestuur benoemd, bestaande uit
de heeren Ds. Draaisma, P. Huiskes, J P.
Hëhiy, J. 't Hart, J. de Reus Czn. en G.
Trouw Jrterwijl volgens het reglement
onze geneesheer J P. Groenendijk als per
manent lid zitting neemt.
Alvorens tot deze benoeming was over
gegaan, werd op voorstel van Ds. Draaisma
het eerevoorzitterschap der afdeeling aan
geboden aan den Edelachtbaren Heer A.
Zonneveld, burgemeester dezer gemeente.
Moge de nieuw opgerichte afdeeling gè"
stadig in ledental toenemen.
ARRO N DISSE M E N TS- R EC 11T BA N k
(Kamer van Strafzaken.)
Zitting van Dinsdag 19 April.
Heden werden de volgende voiiniss'ii
gewezen
B. G. van B 15 jaar, bakkersknecht te
Nieuw-Helvoet, wegens verduistering, werd
ontslagen van alle rechtsvervolging. Zijn
plaatsing in een Rijksopvoedingsgesticht
werd gelast tot zijn achttiende jaar.
G. van den B., 38 jaar, arbeider te
Oostvoorue, wegens strooperij, tot een
geldboete van f5, sub. 5 dagen hechtenis.
hosier Ijeis.
Lijst van brieven geadresseerd aan onbe
kenden over de eerste helft der maand
April 1904:
Uit Middelharnis
H. \an Dongen, Dakor (West Afrika.)
K. Bakker, Rotterdam.
Uit Melissant
Steffanio, Rotterdam.
Uit Ooltgensplaat
Mevrouw Kramer, Gouderak.
1 erkoopingen.
Vrijdag 29 April voorm. 10 uur. Verkoop van
timmerhout aan de Kaai te Oude Tonge. Notaris
VAN ISPELËX.
deiaiesigTl Siemvs
Uit Terneuzen wordt aan de N. E Ct.
gemeld
Door dc Engelsclie stoomboot Riverlagan
kapitein Dulnlioyde, van Londen naar Ter-
neuzen, is hedennacht op liet hooren van
hulpgeroep opgepikt in de Wielingen, mond
der Westerschelde, eon sloep van het lichtschip
aldaar, 111 t bijna ontkleedde manschappen van
het lichtschip, die de boot te water hadden
gelaten voor de redding eener bomschuit van
Heyst, schipper Dewaal, die, do rdien zij
tegen den ketting van het lichtschip liep, Was
omgeslagen. Een der opvarenden was op liet
lichtschip overgesprongen.
De bemanning der sloop vond na lang
zoeken door de duisternis de omgeslagen
vissenerschuit, en zag eon man tussoben het
zwaard zitten deze bleek te zijn deschipper
met verbrijzeld hoofd, dood.
.Men hoorde kreten, vermoedde dat onder
dc omgeslagen schuit iemand was en wist ook
een matroos daaronder uit te halen, aan wien
een 14-jarigen knaap, zoon van den schipper
zich had vastgeklemd Da knaap wilde weer
over boord springen toen hem de dood van
zijn vader bleek. De door de ontkleeding (zij
waren zoo t.it hun kooi gekomen) verkleumde
bemanning van liet lichtschip kon niet meer
oproeien, en riep daarom om hulp, wat ge
lukkig door de //Eiverlagtn// gehoord werd
die dc sloep naar liet lichtschip sleepte.
De verongelukte schipper is, naar wij
vernamen, vader vaneen talrijk gezin.
Men meldt dd. 15 April uit Rome aan het
//Centrum//
//lieden werd op liet graf van Mgr. Dr.
Scliaepman eene keurige krans gelegd met het
volgende opschrift Eequiescat in pace. Holl.
kaïli. medici van het eerste internationale
katli. ar.sencongres.//
//Tevens zagen we op het graf een palmtak
met bloemen, die voor enkele dagen door Jhr
Mr. A. F. de Savornin Lohman erop neerge
legd was.//
Men seint uit Deventer aan de Tel.:
Hedennacht is brand ontstaan bij den mole
naar A. J. Koldewijn te Nijbroek, gemeente
Voorst. De bewoners waren reeds ter ruste,
toen Koldewijn door vallend vuur gewekt
werd. Hij wilde het vijftienjarig knechtje, ge
naamd Van den Belt, waarschuwen, doch
lijfsoehoud' noodzaakte hem terug te gaan
Met geschroeide baard en pijnlijke brandwon
den is Ihj naar het ziekenhuis te Twello ge
bracht. Het knechtje is verbrand en ver
minkt onder het puin gevonden. Omgekomen
zijn verder een koe en een paard. Hotpand,
in asch gelegd, is door verzekering gedekt.
De molen is ongedeerd. Hier was do vuur
zuil te zitn.
De heer A. C. van den Heuvel, vischhan-
delaar te Rotterdam, is in het bezit gekomen
van een levende zeldzame visch in zijn vis-
sche'ij op de Nieuwe Maas nabij clc Lek
gevangen Deze visch, 5 tot 6 kilo zwaar is
vermoedelijk een meerval, zooals er een eeuw
gele len in het Haarlemmermeer wel gevan
gen werden. In de laatste 30 jaren is deze
roofvisch in de viscliwaters in deze provincie
niet gezien. Voorloopig houdt de heer Van
den Heuvel dit zeldzame exemplaar in een
zijner bassins gevangen.
Zaterdag is te Zutphen gevankelijk binnen
gebracht als verdacht van meineed, de rijks
veldwachter K. uit Hengelo (G.)
De voortvluchtige secreiaiis-penningmees-
tcr van twee polders onder Voorburg heeft
zich Zondagavond vrijwillig bij den burge
meester van Voorburg' aangemeld om zich ter
beschikking der justitie (e stellen.
Bij liet passceren van trein 21, die om
7.12 uit Utrecht vertrekt en trein 202, die
0111 6.10 v.m. uit Arnhem vertrekt, werd
vermoedelijk door een der 3e klasse reizigers
van trein 21 nabij liet station Zeist een schot
gelost op den machinist van trein 202. Te
Arnhem stond de politie bij aankomst van
trein 21 gereed om den schuldige op te sporen,
drcli jammer genoeg zonder resultaat.
Burgerlijke §lnn<i.
Somiuelsdijb.
Geboren: Jan z. van Hendrik de Leeuw en nina
Vjjfhuizen. Hendrik, z. van Pieter de Vogel en
Magdalenft van Dillen
Ondertrouwd: Roeland van der Valk jm. 22 j. en
Witlempje Veibiest jd. 21 j. Gèrrit van denNieuwen-
dijk jm. 24 j. en Jannetje Holleman jd. 24 j.
Gehuwd: Leeudert Verbiest jm. 19 j. en Kaatje
van den Nieuwendijk jd. 20 j. Jakob Dambruin jm.
31 j. en Crislina Tieleman jd. 28 j.
iNidtielliarnls.
Ondertrouwd: Corstiaan Schollevis 27 j. en Johan
na Jordaan 26 j.
Gehuwd: Cornells Bakker 29 j. en Geertje Verol-
me 27 j.
Stad aan 't Haringvliet.
GeborenJannetje d. van Adrs. Melaard en A.
Donkersloot.
Overleden Aagje Saarloos 17 md., d. van F. Saar-
loos en A. Koniugswond.
Hen Bommel.
Ondertrouwd: J. de Laat 26 j. en Cornelia Oost-
djjk 20 j. M. Verkeike 21 j. en D. Renins 30 j.
Geirouwd: J. M. van 't Hof 24 j. en Tannetje
Kardux 20.
Ooltgensplaat.
GeborenJohanna Maria d. van Johannes IIu-
brechtsche en Jacoba de Koning.
Ondertrouwd Cornells van Eek 33 j. weduwnaar
van Johanna Schouwenaar en Cris tinna Sehouwenaar
jd. 29 j. Adrianus van Dravik jm. 22 j en Elizabeth
Ypelaar jd. 25 j. Matthijs Vcrkerke jm. 21 j. en Dina
Remis jd. 30 j
Overleden Aaltje Korteweg jd 9 j.
Melissant.
Ondertrouwd: Leendert Struik 46 j. jm. en Louisa
Tieleman 35 j. jd. Jan Visbeen 25 j. jm. en Dina
Maria Sarelse 21 j. jd.
Getrouwd: Co.stiaan van Biuinisse 28 j. jm. en
Adriaantje Lodder 24 j. jd.
Predikbeurten Zondag 34 April.
NED. IIEItV. KERK.
Sommolsdijk, vrn. en 's av. Ds. Westrik.
Middelbands, viu. en 'sav. Ds. Bruining.
Stad, vin. on nam. Ds. Polhuijs.
Den Bommel, vm. en nam. Ds. Emmen.
Ooltgensplaat, vui. en nam. Ds. Verweij.
Oude Tougo, vm. on nam. Ds. van Dolder.
Nieuwe Tonge, vin. en nam. Ds. Wentink.
Dirksland, vm. en nam. Ds. Lammers.
tlerkingen, vm. en nam. Ds. de Stoppelaar.
Melissant, vm. dhr. van Broekhoven en nam.
geen dienst.
Stellendam, vm. en nam. Da. Hoogendijk.
Goedoteede, vm. Ds. de Gidte.
Ouddorp, vm. on nam. Dp. Boss.
GEREFORMEERDE KERKEN.
Middelharnis, vm. en 'sav. Ds. Ötokotee.
Stud, nam. (openbare belijdenis) Da. Steketee
van Middelharnis.
Dou Bommel, vm., en 'sav. leetkerk.
Ooltgensplaat, vm. en 'sav. Ds. Dekker.
Stellendam, vm. en 'sav. Ds. ICoppe.
Ouddorp, vm. en 'sav. dhr. Basoski.
OUD-GEREFORMEERDE KERK.
Melissant, vm., nam. en 'sav. Ds. Hartkamp.
HerkiDgen, vm., nam. en 'sav. dhr. Hubreclna
van 's Gravenpolder.
Ooltgensplaat, vm. en nam. leesketk.
DOOPSGEZINDE KERK.
uddorp, Ds K. W. Róssing.
GEREF. GEM. ONDER 'T KRUIS,
t.'irksland, vm., nam. en 'sav. Ds. Maokenze.
VRIJE EVANGELISATIE.
Ooltgensplaat, (Langstraat), vm. (biduur voor
het ge.vas) ell nam. dhr. Wielhouwer.
H arktberiéfifen.
Bridle, 18 April. Boter f 0,60 tot f 0,.Eieren
2.75 per 100 stuks.
Rotterdam, 18 April. Bnitenl. granen vast.
.Rogge per 2100 kilo: 125/126 kg. Stetiiner ladend
geladen f 133,50, 9 pud 10/15 Taganrog stoomeod
t 125. Gerst per 2000 kiloj 60,61 kg. Novorossisk f98 a
23, Mais per 2000 kiloAiner, Mixed f 107 a 104,
do do Steamgrado f 102 a 97, donau-Bulgaar 108,
Odessa f 108 a 109.
Biunenl. granen. Jar. tarwe. Per heet. f 0,a
0,per 100 kilo a 0,a 0,oieuw® do p. Hl.
7,25 a 8,p. 100 kilo f 8,75 a 9,75. Rogge f4,60
a, 5,25 per Hl. Wintergerst per 100 kilo f 6,50 a
7,Zomer f 6,50 a 7.en Chevalier f6,75 a f7,25
Haver per 100 kilo f 6,40 a 6,80. BI. erwten f 7,
a f 8,25, mindere f 0,a 0,Witte boonen f0,a
0,— Bruine boonen f 8,— a 14,mindere f 0,
a 0,Lijnzaad f 9,— a 11,per lil.
Veemarkt, Aangevoerd heden 443 vette runderen,
426 vette kalveren, 0 nuchtere dito, 108 schapen of
lammer n, 683 varkens, biggen, paarden. Run
deren 25 a 34 et., kalveren 35 a 50 et., schapen 20
a 30 et., lammeren a et., varkens 17 a 20 ct.
id. lichte voor export 17 a 19 cent per l/2 kilo.
Aardappelen. Brielsehe kralen f 0,a 0,Zeeuws,
blauwa f 4.90 a 5,10, do bonte f4.80 a 5,eigen
heimers f 0,a f 0,Geldersche blauwe f 0,a
0,magnum bonums f 3,20 a f3,50. Duitsche rood©
3,— a 3,20, dito blauwe f 3.50 a 3,75 per Hl.
Malta-aardappelen 9 a 10 ct. per kg.
Vlas. Aangevoerd 11420 steen Blauw 36 a 41 st.
2500 steeD Groningsch 34 a 40 stuivers, 3615 steen
Zeeuwsch 31 a 36 stuivers, steen Geel a
stuivers per steen,
Zeeuwsche eieren f 3,— a f 8,20. Overmaaseht dito
f 3,30 a 3,50 de 100 stuks.
Amsterdam, 18 April. Aardappelen. Geld. blauwe
f 4,25 a 4,50. Pruis. Hamburg f 5,a 5,25 Westl.
zand f 5,a 7,Friesche Dokk. jammen f 3,25 a
3,80, do. Fran, do t 3 a 3.75, do. blauwe f3,a
3,90. Zeeuws. Bonte t'4,60 a 5.dito Blauwe f4.50
a 4.75 per Hl. Nieuwe Malta 8 a 10 ct. per kg.
Veemarkt. 369 Runderen, vette lsto kwal. f 0,64
f a 0,68, 2e kwal. f 0,62, 8e kwal. f 0,56 per Kg. 75
Melk- en Kalf koeien f 120 a 280.168 nu cht. kalveren
i 6,a 14,617 vette varkens 35 ct. a 37 cent.
Rijnkanters 38 ct. a 44 ct. Overzeesche37 a 39 ct. p. k.
UEIVDRIK
en
(~qN Hunne dankbare kinderen,
B
V/LD
ttl EN
50-Jarige EcMveiwpi
Hunne dankbare Kinderen
Behuwd- en Kleinkinderen.
hg Oude Tonge, April 1904. |j<>
en
Hunne dankbare Kinderen
en Kleinkinderen.
52 paar laas- ea ïroawealeeslea,
Ie
Tu aal
i
De Oomm:
te Dirksland,
le. dat aid
de jaarlijksclte
houden worde
2e. dat op
loting zal pla
die mnrkt aa
reedschappeitj
3e. dat 1
stuk, 11 vöt
uitsluitend ve
zitter der Co
Namen
Dirksland,
30 Cl
Wie nu spol
■wil drinken
van Pernis
bekomen r.n to
ÏÏOO
gevraag*
nciilandsch
Kantoor
Eene
Bijtuigen
1. N
le klas 1.
niet berlit
teerd
bekleed.
l.N. UI
1. N.
een piaard
1. N.
de raatnp
2. N.
8. N.
1. N.
Een
iu den
Een
Delftsch
Een
Een
Een
olie.
Een
Alles
en
Hl
