§ijksveerdienst
ZOMERDIENST
ZOMFJIDÏE^ST
MODES.
GSUililÜIMlS üüii
sort eering
VBIL0B1IS3
JBOIÏÜI
HÖlSIfliË
F. NI EU WL AND,
HAARDEN, KACHELS,
PIQUE en A
flVBUFLARKEE CO GOEDEREEDE.
OORLOGSNIEUWS.
Stoomboot ,,DEN BOMMEL.
ICtlK
Liefhebbers
W. GËLKIJNSE Bzn
Dames- en Kinderhoeden,
S100 in boo t Y OO B 1TGAIYG.
SOfflfflELSDIJK
WIT
Geëmailleerde Fornuizen.
ESSENCES
II
ir.
Trouwlustigen
Voor Maaglijders.
HELLEVOETSLUIS,
A. WILTON VAN REEDE.
Vlechtwerk in alle maten.
Salmiakdrop es. Pastilles.
S. VAN LEEUWEN.
K. BOS Az.
J. SIVilTS Co., Drukkerij, Arnhem.
vanaf 3 APKIIi 1901
Th, HOU Mm TAL
Imperial Rij wielen.
BALLEGOOIJ.
Gewijzigde Diensten.
Gewijzigde Diensten.
Kicspijiipillcn.
Apotheek
hoek der Stadhuissteegr.
rats M ijk, BHrk&Umd.
Ie kwaliteit beslist gift vrij Email m alle vormen en
kleuren, tot :seer scherp concu r reer ende prijzen.
Hoesten, Heesciiheid, Kinkhoest,
Longaandoening en Borstbe-
natiwdlieid
H H. Landbouwers, Veehouders,
Ambachtslieden, enz.
S. 15 A A «4 SI A X,
Hubert Ullrich'se/te KRUIDENWIJN.
aanvangende 1 APBIL 1904.
Van Stellendam naar Middelliarnis en Helle-
voetsluis.
Voorm. 5,30 uur en nam. 1,20 uur.
Van Middelharnis naar Hellevoetsluis.
Voorm. 6,45 uur, 8,30 uur en nam.
2.20 uur.
Van Hellevoetsluis naar Middelharnis.
Op werkdagen Voorm. 7.30 uur, 11 uur
•n nam. 3,30 uur.
Zondagen: Voorm. 7,30 uur, 11
uur en nam. 5.15 uur.
Van Middelharnis naar Stellendam,
werkdagen: Voorm. 11,30 uur en
nam. 4,uur.
Zondagen: Voorm. 11.30 uur en
nam. 5.45 uur.
ggf1 Op Goede Vrijdag, 2en Paasch-
dag, tlemelvaartdag en 2eu Pinkster-
dag, zijn de diensten als op Zondagen.
De vertrekuren zijn in Amsterdam-
schen tijd opgegeven.
Vastgesteld door den Ingenieur van
den Waterstaat te Brielle.
De Aannemer,
Wie ons voor Woensdag 13 April e. k.
de meeste llnli. woorden inzendt van
niet meer dan 5 letters, welke gemaakt
kunnen wordeu uit bovenstaand woord
b.v. neus, nieuw, er, sluw enz.
met bijvoeging van 25 et. aan postze
gels of per p. wiss., ontvangt een pr,
rijwiel, 25 volgende ieder een nikkel
trekpot. Bovendien hebben inzenders
van meer dan 50 woorden kans op een
rijwiel, een gouden heeren horloge,
gouden dameshorloge en 10 gouden
ringen. 200 eerste inzenders krijgen
elk een cadeau. De uitslag ontv. ieder
deelnemer franco aan buis.
Eenigste advertentie. De tijd van
inzending wordt geen dag verlengd.
Een lterfttelde schrijft ons Sedert
lang was ik lijdende aan hevige rheuma-
tiek en had zeer veie middelen zonder
baat aangewend. Door toeval werd ik
opmerkzaam gemaakt op het
IIREUMATIEK SERUM
van apotheker Friedrich Eilers,
eu ben na bet gebruik van eeiiige f.acons
tot mijn grooie blijdschap geheel genezen.
Ik kan dit middel aan een ieder aanbe
velen. (w. gD. Samsom.
Rotterdam, Bokelstraat No. 13.
De prijs van (lit -onfeilbare middel togen
ïheumatiek, jicht, ischias, zenuwpijnen, enz.,
bedraagt 1,per flacon. Het is als Biueersol
aan te wenden. Verkri gbaar bij de flirma's
DIJKEMA DOORNBOS te Sommelsdijk,
P. J. y. d. SMAN, Schiedam on Vlaavdiugen,
J. W. G. LEEFLANG, Kosestraat 34 te Rotter
dam en S. J. G. WULFF, Westnieuwland 22,
Rotterdam.
Wetteljjk gedeponeerd.
55
Op
Op
Op
Bewaar 't bericht dat ik u bied
't Komt soms te pas, men weet het niet.
Wie op een feestgetij in dichtmaat vóór
[wil dragen,
Op zijnen hartewensch wil zingen in een lied
Die wende zich tot mij om prijsopgaaf te
[vragen,
Want als men een Gedicht verkiest of
[Feestgezangen
Voor Gouden- of Zilv'ren Bruiloftsdag
Die kan dat binnen korten tijd ontvangen
Van mij die zich daarvoor wel aanbevelen
[mag.
Nauwkeurig dient vermeld wat men wil gaan
[bezingen
En alles komt correct als men maar niet
[lang draal',
Mijn werk dient alleen voor Christelijke
[kringen.
Zend dan uw orders in bij THOMAS
[KORPORAAL.
Ook schrijf ik request aan rechtsmacht of
[de Staat,
Geef ook daarvan bericht'k woon in de
[Meidoornstraat
Men krijgt de orders thuis per stoomboot,
[spoor of tram,
Voldoende gefranceerd uit 't groote R_or-
[terdam.
Bepaald is men te vreên als men het werk
[beziet,
De prijs is laag gesteld, bezwaren kan 't
[U niet.
Meidoornstraat 51, Rotterdam.
Vij makeü U er op attent datwijin
Rotterdam, Kerkplein^, hoek Oppert,
een zaak in Imperial Rijwielen, Mo
torrijwielen, Onderdeelen en Naai
machines geopend hebben.
Wij leveren Rij wielen met goede ban
den voor f 40,Imperial Rijwielen
vanaf f 50.Onderdeelen tegen con-
currentievrije prijzen.
Wederverkooperg overal gezocht,
Monstermaehioes worden voordeelig
berekend.
Gelieve onze Prijscourant met 300
afbeeldingen te vragen.
Reparatie Inrichting voor Rijwielen,
Motorrijwielen en Automobielen.
„Imperial Falirrad-Werké,"
Rotterdam, Kerkplein 2.
van een heerlijken kop koffie worden
dringend uitgenoodigd eens een proef te
nemen met de koffie, door de firma
ALEX MEIJER Co. te Amsterdam,
in den handel gebracht. Deze koffie is
volgens de nieuwste wetenschappelijke
metbode zoodanig gebrand, dat alle aro
ma' iccbe testauddeelen, die anders bij
het branden en bewaren vervliegen, be
houden blijven en tegen de inwerking
der iucht beschut worden. Deze wijze
van branden geeft aan de boon een
heerlijken, vollen smaak, en daar de
prijs niet duurder is dan die van gewoon
gebrande koffie, den gebruiker tevens
een aanzienlijke besparing. Want met
3l/2 ons van ALEX MEIJER's koffie
komt men even ver als met 5 ons gewoon
gebrande.
Deze koffie is verkrijgbaar le Mid
delharnis bij. A. WATERMANte
Oude Tonqe (Voorstraat) bij J. VAN
SOMMELSDIJK,
Ring A. 172. 1
SOMMELSDIJK,
A. 172.
Ring
Ontvangen eeu ruime sorteering gegarneerde en ongegarueerde
met zorg en routine gekozen uit de fijnste collection, dewelke ik met. een
groote Sorteering Nouveauté'» on Courante,Artikelen tegen de laagst
mogelijk gestelde prijzen verkrijgbaar stel.
Mijn streven, is er tegen te waken, dat het Dameshoedenvak ook niet
ontaardt in eene machinale vervaardiging van een ma-osa hoedjes, (waarbij alleen
de prijs een rol speelt), maar dat het blijft een vak van goede smaak en
groote verscheidenheid.
Ik ben overtuigd, dat dit de eenige weg is, om met succes hierin
werkzaam te zijn.
Mij bij voortduring beleefd aanbevelende,
Hoogachtend,
Sommelsdijk„ Ring A. 172. W. GELEIJNSE Bzn.
Van Den Bommel naar Rotterdam
Maandag en Dinsdag 'sin, 4,SO uur
Donderdag, Vrijdag)
en Zaterdag
ZATERDAG 21 MEI:
Van Den Bommel naar Rotterdam
vm. O,en nm. 3,uur.
Van Den Bommel 's m.
naar Den
Van Rotterdam WestmaasJcade
Bommel
Maandag en Dinsdag 's nam. 5,4S uur
Donderdag, Vrijdag)
en Zaterdag J' W
ZATERDAG 21 MEI
Van Rotterdam naar Den Bommel
vm. IO,en 11m. .»,45 uur.
2e PA ASCII DAG.
O,uur. Van Rotterdam 's nm3,HO uur.
2e PINKSTERDAG.
Van Den Bommel 's m. ft>— uur Van Rotterdam 's nm0,30 uur.
Dienst op ZONDAG gedurende Mei, Juni, Juli, Augustus en September.
1-X I TT D J t .n J r. «V. A .V, /I 11 11 f
Van den Bommel 's morg.
Gedurende Augustus S,-
uur. Van Rotterdam 's namidd. O,uur.
uur en gedurende September 4,uur.
55
Van Stellendam naar Rotterdam,
Zondagnamiddags 3,uur
Maandag vm. nm. 3,en
Dinsdagvoorm. 5, -
Overige dagen vm. nam. 3,en
5,15 uur.
2e Paascbdag dienst als op Zondag. Hemelvaartsdag dienst als
TWEEDE PINKSTERDAG
Van Rotterdam naar Stellendam
Zondagvoorm. 8,3© uur
Dinsdagnamiddags 3,30
Overige dagen voorm. 8,3©, nm. 4.3©
3,30 uur.
en
op
dagen.
Van Rotterdam naar Stellendam:
's morgens 8,3© en 's nam. S,4ö uur
Van Stellendam naar Rotterdam
s morgens 4$,en 's nam. 3,uur.
Alles Ainsterdaiusche tijdrekening.
Voor verdere informatiën bij den Directeur
Telegram-Adres: VAftltEEDE-Maaskade Rotterdam. Telefoon-Interc. 1345
Onfeilbaar tegen alle pijnen door kou
vatten veroorzaakt.
Een flacon met "gebruiksaanwijzing 75
cent alleen verkrijgbaar gesteld bij A.
TEEPE te Middelharnis en bij L. W.
ZAAlJER te Dirksland
Hoogstraat 339,
Intercommunaal Telefoon 2305.
Verkrijgbaar Alle Homoepathieche
Geneesmiddelen (Korrels, vloeistoffen,
ver wrijvingen, tincturen, zalven, dia-
tetische praeparaten) verbandstoffen,
Huis-Apotheken, Boeken, chemisch
zuivere Melksuiker voor Kindervoe
ding.
Bestellingen worden per keerfiufe
post uitgevoerd.
Steeds voorradig een ruime keuze
BIT WWtiKTRGXDDMLMX),
Jonlicrfiansstraat 5T, ROITEBDAJI.
Ontvangen Kippengaas vanaf 3 ct p. M.,
1 M. hoog 7, 1.20 M. 11, 1,50 M. 13 cent, pr.
kwaliteit, bij groote hoeveelheid flinke korting.
Prima Asphaltpapier p. M. en p. rol. Stekel
draad f 3.50 per haspel van 235 M., nauw
bezet. Heindraad per M. en. per Kilo. Spa
den, Rieken en Mestvorken. Losse rieken zon
der steel 60 ct. Harken, 25 ct. Schoppen, 65 ct.
Snoei,- Heggen- en Rupsenscharen, Gieters.
Blauw Horrengaas 25 ct. p. M. Gutta- Percha
Wielbanden voor Kinderwagens vanaf 30 ct.
Koperen Traproeden 9 ct. per stuk. Koperen
Raamroeden 40 ct. p. M. Metselaars- en Stu
kadoorsgereedschappen. Timmermansgereed
schap op garantie.
ter bereiding van Limonades, Likeuren,
diverse dranken, Borstplaat enz.
30 ct. per fteschje.
Sanguisaose.
Seols Emulsion.. i-Awiistaal.
Quasia la iluche.
IhiiiclermcBk, Melksuiker.
Verkrijgbaar bij TEEPE, te Middel
harnis en bijL. W^ZAAIJER, Dirksland.
Weg5ns mindere huurprijs der gorzen
heeft Öndergeïegkende voor ieder stuk
Vee in hev a.s. seizoen Twee gasldci»
inimier we.'huur genoteerd.
Een spoedige opgaaf wordt gewenscht,
terwijl inlichtingen gaarne verstrekt wor
den door
A, JOVGKLÏVG.
Dm Bommel.
en ieder ander raden wij aan een bezoek
te brengen aan het goedkoopste adres van
soliede Meubelen, Spiegels,. Schilderijen
enz. Kipstraat 44, Rotterdam, want (Jaar
koopt me0 Keukentafels 1,75, Keukenstoe
len 85 ct. Rietenstoelen 1,50, Kolomta'fels
5.50, 6 prachtige Stoelen f 7,50, 6 Stoelen
met leer «f trijp 18. Salontafels spotprijzen,
mahonie kasten, Vouwstoelen, Tabouretten,
Boekenhang, Étagères, Nachtkastjes, Kas
ten vanaf 5,50, prachtige Spiegels 1.25,
Schilderijen met gouden lijst 1,50 per paar,
Spiegels met prima Eransch glas 3, Penant
tafels 2,25. Let dus op het juiste adres
EAs«et 44, üofifcertlas.au.
Boven de 25 gulden een paar schilde
rijen cadeau.
worden spoedig en volkomen genezen door de ROODE HOESTSIROOP (Sirop Rhoeal).
Deze Roode Hoest-Siroop is het beste geneesmiddel tegen alle borstkwalen en is op de
Hygiënische Tentoonstelling te Brussel 1904 met het Gouden Eerekruis BEKROOND.
Wordt door verschillende Zangers ten zeerste aanbevolen. De smaak is zeer aangenaam.
PRIJS PER GROOTE FLACON f t.Overal verkrijgbaar in de Drogistwinkels.
Te S o m m e 1 s (1 ij k bij DIJKEMA DOORNBOS, te M i d d e 1 h a r n i s öij A. TEEPE,
te Dirksland bij L. W. ZAAIJER.
Aan allen die zich door het vatten van koude of overladen van de Maag, door het gebruik
van sleohte, moeieljjk te verteeren, te warme of te koude spijzen of door onregelmatige
levenswijze een maaglyden als Maagkaiarrli, Maagkramp, Maagpijnen, luoelelijke
vertering of verslij suing op den hals gehaald hebben, zij biermede een goed huismiddel
aanbevolen waarvan de voortreffelijke werkingen reeds sedert vele jaren bewezen z$jn.
Het is de
Deze Kruidenwyn is uit voortreffelijke, geneeskrachtig bevoudene kruiden met I
goeden wijn gemaakt, en versterkt de spjjsverteeringsorganen van den menscli zonder
een laxeermiddel te zijn. Kruidenwijn geneest storingen in de bloedvaten, zuivert liet j
bloed van bedorven ziekte, veroorzakende stoffen, en werkt bevorderend op vorming
van gezond bloed.
Door het op juisten tjjd gebruiken van Kruidenwijn worden maagkwalen meest reeds in
't begi.i onderdrukt. Men moet dus niet talmen er eene proef mede te doen. Symptomen ais
hoofdpijn, oprispen, zuur in de maag, opzetting, misselijkheid met braken, die bjj chronische
maagziekten des te heviger optreden, worden dikwijls na eenige malen drinken, genezen.
V St-'II 18*8*3 ïfi en do onaangename gevolgen daarvan, ais be-
B nauwdheden, koliekpjjnen, hartkloppingen, sla
peloosheid, aambeien, worden door Kill IDKNWIJ1Y dikwijls snel genezen. KRUIDEN
WIJN lieft verstopping* op, bevordert de spjjsverteering en verwijdert door een zachten
stoeigang onbruikbare Btoffen uit maag en darmen.
Schraal bleek uitzien, bloedarmoede, verval van krachten.
zjjn meestal de gevolgen van een slechte verteering, onvoldoende bloedvorming en een zieke
lijke toestond van de lever. By gebrek aan eetlust, evenals herhaalde hoordpjjnen, slapelooze
nachten treedt een voortdurend ziekelijke toestand in. KRUIDENWIJN wekt de verzwakte
levenskrachten op. KRUIDENWIJN verhoogt den eetlust, bevordert de spijsverteering, prik
kelt de s ofwisseling bespoedigd de bloedvorming, brengt de geprikkelde zenuwen tot rust en
schenkt den zieke nieuwen levenslust.
TALRIJKE ATTESTEN EN DANKBETUIGINGEN BEWIJZEN DIT!
KRUIDENWIJN is te verkrijgen in flesschen, per fl. 1,50, en 2,— te
Sommelsdijk bjj de firma DIJKEMA DOORNBOS, en in de Apotheken
van Middelharnis, Oud-Beierland, Brielle, Zicrikzoe, Maassluis, Vlaardingen, Schiedam, Delfts-
Jiaven, Rotterdam, enz. alsook in alle groote en kleine plaatsen van de provincie Zuid-
Holland en geheel Nederland en de Apotheken.
Ook verzend de firma DIJKEMA DOORNBOS, Drogisten te Sommelsdijk, 3 en
meer flesschen KRUIDENWIJN tegen origineele prijzen naar alle plaatsen van Nederland.
Voor namaak wordt gewaarschuwd.
uitsluitend Hubert Ulrich'sche Kruidenwijn.
Mijn KRUIDENWIJN is geen geheimmiddel, zijn bestanddeelen zijnMalaga wijn
450,0. Wijngeest 100,0. Glycerine 100,0. Roode Wjjn 240,0. Atlas Bassensap 150,0. Kersensap
320,0. Manna 30,0. Venkel, Anijs, Alantswortel, Amerik. Kracht wortel, Gentiaan wortel,
Kalmoeswortel 10,0. Deze bestanddeelen worden vermengd.
