Röfler&YsrüeeL
Grof-, Hoof-, Melil
m
Bui m Varkens.
Pril Si UiBDzaaö,
Koloniale Werving:.
M. DE GAST Zoon.
SA N GUI IS
f
De VIERKANTJES
P. $A S TEL EIN, Sommslsdijk,
S. HAAGMAN,
SMEDERIJ.
B. GOMPERS,
Caté Billard.
Voor slechtsf7,50
Alpha Golibri Separator Oiitrnomgr,
s
Sacbarias Poortvliet.
HOÖFDKNf CUT.
HOÖFDKNKCHT,
HOOFDKN KC HT,
AKBiUDLKSGKZIN
Ora tij eboo ni si raai.
OPENING
C. NIPITJS Johsz.
Beerep van Varkens.
SERAFIJN-ORGEL.
nalatige en debieuse posten.
SUB-AGENTEN,
GEEN BETER ADRES
„In de Nieuwe Ijzerwinkel,"
ATTENTIE.
's-Gravenhaagsche Algemeens Voorschotbank.
ZENUWZWAKTE-
is de meest begeerde 2-Cents Sigaar.
M. HAMMELBTTRG
Vleeschhouwer.
Wenscht zijne begunstigers en vrienden
een gelukkig en zegenrijk Nieuwjaar en
beveelt zich weder in de gunst aan.
Dirksland, 1 Jan. 1904.
A. BOTH,
Bode op Rotterdam.
Dirksland, 1 Jan. 1904. p. f.
Aan begunstigers, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
H. A. VAN ES.
Mr. Bakker.
Dirksland, 1 Jan. 1904.
F. MAAS.
Mr. Bakker.
Brood-, Beschuit- en Banketbakkerij.
Dirksland, 1 Jan. 1904. p. f.
F. NIEUW LAND.
Mr. Smid.
Een gelukkig jaar aan begunstigers,
vrienden en bekenden.
Dirksland, 1 Jan. 1904.
Gebr. VAN DER HEIJDEN,
wenschen hunne begunstigers, vrienden en
bekenden een zegenrijk Nieuwjaar toe, en
bevelen zich bij vernieuwing in ieders
gunst aan.
H. KLEIN O D.
Mr. Wagenmaker.
Dirksland, 1 Jan. 1904. p f.
Gezusters KLEINOD.
In Modeartikelen,
Straatdijk,
Wenscht aan hare begunstigers, vrienden
en bekenden een gelukkig jaar.
Dirksland, 1 Jan. 1904.
Bij den aanvang van 1904 worden
mijne geachte begunstigers, vrienden en
bekenden Gods onmisbaren zegen toege-
wenscht.
Joh. ROODZANT Johz.
Dirksland, 1 Jan. 1904.
A. GHIJSELS,
in Kruidenierswaren,
wenscht zijne begunstigers, vrienden en be
kenden een gelukkig Nieuwjaar toe, en blijft
zich voortdurend aanbevelen.
Dirksland, 1 Jan. 1904.
C. BOTH,
en Familie.
p. f.
BINKHORST-ZAAD ER.
Boekhandel.
Het compliment van den dag.
Dirksland, 1 Jan. 1904.
Aan alle vrienden, bekenden en begun
stigers Heil en Zegen in het Nieuwe jaar.
J. KALLE.
Kleermaker en Barbier.
Herkingen.
Aan alle vrienden en bekenden esn geluk
kig Nieuwjaar.
L. v. d. VELDE Jr.
Herkingen.
J. A. KLEINENBERG.
Bode op Sommelsdijk en Middelharnis.
Aan vrienden, begunstigers en bekenden
een voorspoedig jaar.
Melissant, 1 Jan. 1904.
P. VAN GRONINGEN
Melissant, 1 Jan. 1904. p. f.
P. HUMAN Jz.
Joh. MIJNDERS
wenscht vrienden en bekenden een voor
spoedig jaar.
Melissant, 1 Jan. 1904.
Nieuwjaarsgroet aan vrienden en bekenden.
L. DRIENDIJK Lz.
Melissant, 1 Jan. 1904.
G. TAN DEN BOOGER1.
In Manufacturen.
Wenscht vrienden en begunstigers een
Voorspoedig jaar.
Stellendam, 1 Jan. 1904.
Aan vrienden en bekenden een gelukkig
jaar.
H. KIEVIT.
Stellendam, 1 Jan. 1604.
M. JANSEN, Stellendam.
Hartelijke gelukwensch aan familie en
vrienden in het Nieuwe jaar.
Stellendam, 1 Jan. 1904.
De beste wenschen op dezen dag aan
familie, vrienden en bekenden.
J. GEBRAAD
M. BROOSHOOFT
Stellendam, 1 Jan. 1904.
L. VAN DER VLUGT Az.
Schoenmaker,
Stellendam, 1 Jan. 1904. p. f.
Aan al mijn vrienden en begunstigers
wensch ik een gelukkig Nieuwjaar.
C. DE MOOIJ,
Boekhandel.
Ouddorp, I Jan. 1904.
Aan al mijn vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
D. VOORTMAN,
Warmoezier.
Ouddorp, 1 Jan. 1904.
C. BOSLOPER.
Bode op Sommelsdijk en Middelharnis.
Aan al mijne begunstigers, vrienden en
bekenden een heilrijk jaar.
Ouddorp, 1 Jan. 1904.
H. KLOK C o.,
Sigarenfabrikanten te Oud-Beierland,
wenschen vrienden, begunstigers en beken
den, een voorspoedig Nieuwjaar.
Ond-Beierland, 1 Jan. 1904.
Th. KORPORAAL
M. KORPORAAL-Schippees.
Meidoornstraat 58, Rotterdam.
Numeri 6 24—26.
ffl Wl
H De bewoners van Goedereede en
yj Overflakkee.
Ij Aan mijne geachte Clientèle, vrien-
lij den en bekenden, Gods besten zegen
fa in 1904 van harte toegewenscht.
jl Tevens onzen hartelijken dank
jg gebracht voor de gunst en recoman-
datie in 1903 ondervonden, en blijf
mij steeds voortgaan in UËd. gunst
aan te bevelen.
F. SIMONS,
M. C. SIMONS-van Meet.
De nette, prompte en gezellige
bediening is en blijft eenig in het
Haarlemsch Veerhuis No. 13,
en
't Westlandsch Koffiehuis No. 10.
Logement en Cafe te Rotterdam.
J. BOER voorheen A.. BOER.
Hang 26.
Meubelinagazijn.
Bij den aanvang van 1904 aan vrien
den en begunstigers eeu gelukkig jaar.
Rotterdam, 1 Jan. 1904.
N. BOER. —o— HANG 18.
Bij de intrede van 1904 zij mijne be
gunstigers, vrienden en bekenden Güds
besten zegen toegewenscht.
Rotterdam, 1 Jan. 1904.
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en be
gunstigers.
JOS. HAZELZET.
Fabriek van Wis- en Natuurkundige
Instrumenten, Kipstraat 34 Rotterdam.
Aanleg van Telephonns, electrische schel
len en electrische gasgloeilichtbranders enz.
P. BOL.
Expediteur.
Agent der Stoombooten.
Rotterdam, 1 Jan. 1904. p. f.
Bij het intreden van 1904 wordt aan
clientèle, vrienden en bekenden, een geluk
kig Nieuwjaar toegewenscht, door
in Ijzerwaren en Gereedschappen.
Jonkerfransstraat 57, Rotterdam.
Gez. VAN ZUUR EN.
Modisten.
Hugo de Grootstraat 15*,
Rotterdam, 1 Jan. 1904. p. f.
Ijzerhandel.
ROTTERDAM.
1 Januari 1904.
p. f.
P. S. KONING,
Cond. Stoomboot '/Onderneming.»
1 Januari 1904. p f
A. WIESEHAAN,
Kipstraat 103. Rotterdam.
Magaz. v. Tapijten en Meubelstoffen.
De complimenten van den dag aan
Vrienden, Begunstigers en Bekenden.
J. VAN MESSEL.
Kipstraat 105 Rotterdam,
(recht over 't Stadhnis.)
Hartelijke geluk wensch aan begunstigers,
vrienden en bekenden bij de intrede van
het Nieuwe jaar.
Na een korte ongesteldheid
behaagde het den Heere van
leven en dood, op 26 Decem
ber zacht en kalm van onze
zijde weg te nemen, in den
ouderdom van bijna 81 jaar
onze geliefde Echtgenoot, Va
der, Behuwd-, Groot- en Over
grootvader
Voor de vele blijken van
deelneming, bij dit voor ons
zoo smartelijk verlies, betuigen
wij onzen dank.
K. POORTVLIET,
geb. de Bonte.
Dirksland, 1 Jan. 1904.
(jpvraagd tegen 1 Maart a.s. een
bekwame
Adres: K. P. ROODZANT, Ouden
dijk, Dirksland.
Gevraagd tegen 1 Maart 1904 een
bouwknecht,
ook al3 arbeider en tevens kunnende
melken.
Zelfde adres een bekwaam
voöbman
bij K. DEN BAARS, bij Dirksland.
Met 1 Maart a.s. gevraagd een
bekwame
door JOB MIJS JANSZn. onder Den
Bommel.
GEVRAAGD tegen 1 Maart 1904
een bekwame gehuwde
bij C. D. GEBUIJS, landbouwer
Dirksland.
PIET BUIJS, onder Nieuwe Tonge
vraagt tegen 1 Maart een
met flinke werklieden waaronder er één
knecht kan zijn.
Verhuisd van Nieuwstrnat naar
- J. SCHELLE VIS, -
Hoedon, Petten, enz.,
gOIlliELSPIJK.
De Ondergeteekende hoopt met in
gang van 3 Januari 1904 zich te ves
tigen als
enz., in het pand Ring A No. 74 te
Middelharnis.
Hij beveelt zich beleefd aan voor
alle werkzaamheden, daarop betrekking
hebbende, alsmede voor Rijwielhan
del en -Reparatie.
Onder nauwgezette plichtsbetrach
ting tegenover mijne clientèle hoop ik
mij aller vertrouwen waardig te maken.
UEd. Dw. Dienaar,
MIDDELHARNIS.
Bij M. C. MOOIJ AART, Landbou
wer nabij Ooltgensplaat, bestaat gele
genheid tot bet
Echt volbloed Yorkshire ras. Prijs ƒ8,-
fffT* Tevens te koop Veulenmerries van
4—6 en 9 jaar.
Bij G. KIEVIET te Nieuwe
Tonge bestaat gelegenheid tot
het
(zuiver ras)
Ondergeteekende wenscht aan al zijn
cliëntèle en vrienden een gelukkig en
voorspoedig jaar toe.
Fabrikant in geplakte zakken.
Gouda, I Jan. 1904.
CORNs. LUIJK,
Controleur, Stavenisse.
TE KOOP een gebiuikt, doch in zeer
goeden staat zijnde
Fr. br. lett. I), A. G. PENNING,
Boekhandel, Dirksland.
f 1,5© per Bond.
Verkrijgbaar bij C. BOTH Jr., Dirks
land.
Het kantoor van SIMONS DE JONG
Co., te Rotterdam, Goudsche Singel
122, belast zich door geheel Nederland
met het invorderen van
Het geiocaaseerde wordt direct uitbetaald,
Geett intormatien-advies in Burgerljjbe
en handelszaken. Onderhandsche contrac
ten worden opmaken. Dit kantoor is 35
jaar gevestigd. Icforroatie allerwege bij
de voornaamste handelaars. Prospectus
op aanvrage franco verkrijgbaar.
Op druksteD stand van FEIJENOORD
ter overname aangeboden een net
ingericht Café Billard met neite woning,
bestaan verzekerd, koopsom f 700,—.
huur f 7,per week, er kan zoo noodig
eenig geld op gevestigd blijven.
Te bevragen bij J. C. LODDER, Siga
renwinkel, Korte Goudsche Wagenstraat
No. 9, Rotterdam.
Een Hoofd-Agent eener Suiker
fabriek vraagt,
op zeer voorrleelige voorwaarden, voor
de gemeenten Dirksland, Nieuwe
Tonge, Den Bommel en Stad aan 't
Haringvliet.
Blieven in te zenden onder letter
Saan het bureau van dit Blad.
voor uw Horloges, gouden of zilveren
werken, dan K. EBLEI, St. Jacobstraat
23, Rotterdam. Nikkelen Heerenhorloges
vanaf f 3,85. Zilveren Heerenhorloges
en Dameshorloges f 3,GO, gouden
Dameshorloges ƒ8, 5©, gouden Heeren
horloges /44l,35. Goüden Daraesringen
f fl,35. Heerenringen ƒ3,5©. Verder
ruime sorteering in gouden en zilveren
Bellen. Uurwerken 8 jaar garantie.
H. H4AG11AN,
te koop aangeboden een Geëmailleer
de Open Haard, die dagelijks gebruikt
wordt, maar plaats moet maken voor
een andere.
Adres no. 234 aan het Bureau van
dit blad.
A. VAN LEEUWEN Sr., Borstel
fabrikant, bericht bij deze aan zijn ge
achte cliënbéle, dat zijn zoon, A. VAN
LEEUWEN Jr, sedert 1 October 11.
niet meer aan zjjn zaak is verbonden.
Hij verzoekt dus bestellingen alleen aan
zijn adresPrins Hendrikkade 34,
Rotterdam.
TE KOOP -een gebruikte, ia goeden
staat zijnde
(capaciteit 100 liter per uur.)
Te bevragen onder no. 2000 aan het
Bureau van dit blad.
HAlDCjUL» f 2©© -
bij het aangaan van eene vrijwillige verbintenis voor Z e s j a r e n, en voor ingo-
Ijjfden bij de Nationale Militie met onbepaald verlotofin werkelij-
k e n dienst, bij het aangaan van eene verbintenis, om Twee jaren
gedetacheerd te wordeD naar OOST-INDIË.
Aanbrenftr^elclTwintig Glnlden.
Men melde zich aan Vr ij willigere en Militieplichtigen met
onbepaald verlof, bij den Commandant van het Koloniaal Werfdepot te
Harderwijk, of bij een der plaatselijke of Garnizoens-Commandanten M i 1 i t i e-
plicbtigen onder de Wapenen, bij bun onmiddelijken Chef.
Marktveld, SOMMELSDIJK.
Effecten-, Kassiers-, Assurantieen Administratiekantoor.
Telegram-Adres B>fiï«AST,-SOMMEL,8»I.IH.
§lal1tt!)S|>lein No. 9. 's-Gravcnbage.
Maatschappelijk Kapitaal f 5©©.©©©.
Bankiers de heeren WERTHEIM GOMPERTZ te Amsterdam.
Verstrekt voorschotten op langen termijn. Geeft 4J/2 Obligaties nit, in
stukken van f 1000,f 500,en 100,tegen den koers van 100'/2
'•ie-
I
L'.v't.
1Ü&L 6
Zuiver plantaardig, afdocml middel tegen bloedarmoede en
zenuwzwakte.
NXEl. en
overwonnen door de SANGUINOSE.
ELE^5
Iiet is ons een aangename taak de aandacht onzer lezers
te vestigen op bet Magazijn van Gouden, Zilveren, Dia
ls IS ©BB IS 8 mantwerken, Horloges enz. van SCHREUDER& BAK
STEEN, Binnenrotte 178, Rotterdam. Zooals onzen lezers nu wel reeds bekend
zal zijn, hebben zij thans ook Pendules, Klokken, Regulateurs, Wekkers en
sierlijke Barometers in ruime keuze voorhanden in een daartoe nieuw ingericht
Magazijn op de lo Etage. Daar het één zoowel als het ander, artikelen van
vertrouwen zijn, raden wij iedereen ernstig aan Koopt wat gjj van dien aard
nnndi? hebt bij 8CllRE(tl)ER BAKSTEEN, Binnenrotte 178. Rotterdnm
VAN
EN ECHTGENOOTE.
EN HUISGENOOTEN.
Melissant, 1 Jan. 1904.
EN ECHTGENOOTE,
EN ECHTGENOOTB.
Stellendam, 1 Jan. 1904.
EN ECHTGENOOTE.
Brood-, Beschuit- en Kleingoedbakkerij.
Suikerwerk en Chocolaadartikelen.
Aan mijne familie, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
Uit aller naamzijn diepbedroefde
Echtgenoote
Achtend,
De complimenten van den dag aan vrien
den en bekenden.
•f onkcriransstrqat 57, BOTTEROA Tl.
Groote sorteering Schaatsen, als Friesche,
Hollandsche en Ouderkeïksche, tot zeer goed-
koope prijzen. Verder, pr. kwaliteit Stekeldraad
f 3)5° Per haspel van 225 M. Kippengaas v. at
3 ct. p. M. Asphaltpapier 11 cl. perM., p. rol
5.0, extra zwaar, niet te verwarren met
mindere soorten. Schoppen v. af 75 ct. Kolen
maten, Rieken, Driekante Werklantaarns 85
cent, olenschoppen vanaf 6 ct. Kachelpijpen
35 ct. p. M. Groote sorteering Figuurzaaghout,
Figuurzaagkaarten Figuurzaagboog met zaag
25 ct. Amerikaansche Booromslagen voor alle
boorijzers 50 cent. Bascules van 150 Kilo
f 8,per stuk.
Bezorgen den In- en Verkoop van Effecten op alle Binnen- en Buitenlandsohe Bezuren
Koopen en verkoopen alle Coupons, Chéques en vreemde Banknoten.
Slatten Prolongation en Boleeningen op Effecten.
Nemen gelden k deposito.
Incasseerlng op Binnen- en Buitenland.
Bezorgen gelden onder Hypothecair verband op Landerijen en Gebouwen.
Verstrekken tegen soliede Borgstelling tijdelijke voorschotten.
Agentschap der ssurantie Compagnie 7?1 te Amsterdam tegen Brandsohide v»n Ge
bouwen en Roerende Goederen met vaste zeev billijke premiën.
Sluiten Verzekeringen per post op: Geldswaardige Papieren en Bankbiljetten en per
stoomboot of schip op alle Roerende Goederen.
Correspondenten van diverse in Nederland gevestigde Hypotheekbanken.
Sluiten verschillende Levensverzekeringoontracton.
V&qSMb
De Sanguinose IS en BLIJFT het beste middel tegen bloedarmoede, zenuw
zwakte en al die kwalen die daarmedo samenhaugeD ot daaruit voorkomen,
isrr- Lusteloosheid, algemeene zwakte, zenuwhoofdpijn (migraine), gebrek aan
eetlust, voortdurende maagpijnen, neiging tot braken, overspanning, slapeloosheid,
vermoeidheid, geestelijke er> lichamelijke uitpuiling, worden
Daardoor heelt de Sanguinose zich zoo snel eeo plaats veroverd in Nederland
en daarbuiten, onder geueesheeren en bij het publiek en de kring der dankbare I
gebruikers breidt zich nog steeds uit.
Na het gebruik vsn zeer vele geneesmiddelen, wasrbjj zjj geen baat vond, was het
Uwe Sanguinose, die mijne dochter genezing bracht voor hare zwakke en ver
stoorde zenuwen. Zoodra zjj Uw middel gebruikte, gevoelde zjj zich gezonder en
sterker.
Indien U wilt, kunt U deze vorklaring publiceeren.
Winschoten, Nov. 1903. E. KUIPER.
Io do meeste gevallen is tweemaal per dag een eetlepel van 16 gram voldoende
dan duurt een flaoon tien dagen, en kost de behandeling slechts 12'/, of 15 cent,
per dag, dat is goedkooper ais eenig ander dergelijk middel.
Prijs per fl. f 1.50, 6 fl. f 8.—, 13 fl. 15.
Te Sommelsdijk, bij DIJKEJIA DOORVBOS; te Hellevoetsluis, bij v. d. WIELE
te Nieuwenhoornhjj DE VRIJ to Spykenisse, bjj BAbENDRECHT
VAN DAM Go. Den Haag. Fabrikanten.
s