r,
r
i
m
ft
11
Advertentiën.
iSpringbeer.
I
i j
GOUDREPARATIE.
Plantage »DE D0LPHIJN« Herkingen.
h?
11;
2g KNECHT
K. EBLEI,
bekroonden SPEINGBEER,
A
B
It I
I i
II
r i
I
I
I
I
1
I i
i
11 U
I
11
1t.
W
i;
ias L
1:1
flit
|n
i I W
"t
If
I
}1
heeten, maar liefderijk niet. De drank
is wel een pest voor ons volk, maar
wie gaat kier vrij uitook de gemeente
is schuldig en ,t publiek is schuldig
en misbruik is wat anders dan ge
woon gebruik.
Vergoeding
fers Daarvoor
vinden zijn,
7000
:ven aan de slachtc
zouden wij gaarne
maar er zijn ongev(
te veelgeefn
aan elk, die ophoudt, 2000 gld,
vergoeding dat is samen 14 mi'"
Waar moet dat vandaan korne^ de
scheutig\kan onze schatkist r' zjjn
Was 't een paar inillioen, 't z< achter
maar veertien, 't is te bjVink de
vrachtje te dragen-. De Regy Vertrekt
't althans nier, aan om d^ geboorte)
der belastingbetalers te
Wat doet ze dan e fair bank al-
Daarover de vo|gn (jen millioen
we hopen.
7, zaamheid kan worden
J'ie zoons van T. van
Welke die voor de Nationale
er toelichting 1896, 1899 en 1904,
IlaZn geloot, allen no 21 hebben
getrokken.
Dirksland. Bij het in- en uitko
men van een motor- en een blazer
schuit had in de haven alhier een
aanvaring plaats. Laatstgenoemde
schuit die te Stellendam thuis behoort,
werd eenigzins beschadigd.
De Uniecollecte, die alhier langs
de huizen gehouden is, heeft ruim
f 88 opgebracht.
De heer J. A. Koenraad, hootd
der Openbare school alhier, hoopt op
15 Nov. den dag te herdenken, dat hij
25 jaar hier als hoofd gefungeerd
heeft.
C. Zoon heeft alhier een ver
zoekschrift ingediend tot het oprich
ten eener slagerij, uit te oefenen in
een pand staande aan de Kerksingel
no 55. Tegen dat verzoek kunnen ten
gemeentehuize bezwaren geoppert
worden op Vrijdag 6 Nov. a.s. ,s av.
7 ure.
Een meisje van P. V. had het
ongeluk, dat zij door een paard op
haar voet getrapt werd, waardoor
zij zich erg bezeerde. De ouders,
meenende dat hier aan opzet of onvoor
zichtigheid van den geleider gedacht
kan worden, deed aangifte bij de po
litie van het voorgevallene.
Het kohier No. 4 der Personeele
Belasting dienst 1993 is den 22 Oct.
11. aan den Rijks-ontvanger te Middel-
harnis ter invordering ter hand gesteld
gemeente
achtereenvolgens
Door den Raad dezer
is in zijne vergadering van 16 Oct. 11.
eene verordening vastgesteld op de
openbare wegen, niet staande onder
het beheer van het Rijk, Provincie of
Polderbestuur binnen deze gemeente.
Door het onderwijzend personeel
alhier zijn staten ontvangen, om te
onderzoeken naar de voorkomende
adenoïde vegetatie's in de neuskpel-
holte bij schoolkinderen, omdat veron
dersteld wordt, dat deze klier van in
vloed is op de geestelijke ontwikkeling
der kinderen.
Alhier worden soillicitanten opge
roepen voor de vacante betrekking van
gemeente-veld wachter, die hunne stuk
ken voor den 12 Nov. a.s. bij den Bur
gemeester moeten inzenden.
Den WelEerw. Heer J. D. de Stop
pelaar, predikant der Ned. Herv. Gem,
alhier, hoopt a.s. Zondag in de Open
bare schooi alhier eene Zondagsschool
op te richten. Alle ouders welke kin
deren hebben in den leeftijd van 6—12
jaar worden dringend uitgenoodigd
deze school te bevorderen door bedoelde
kinderen dit onderwijs te laten genie
ten.
Voor het herhalingsonder wijs
hebben zich aangemeld 1 meisje en
11 jongens; deze hebben allen het
vorige jaar reeds aan dit onderwijs
deelgenomen.
Stellendam. Ook in deze gemeente
is, naar wij vernemen op verzoek van
hoogerhand, een onderzoek ingesteld
bij dé Kinderen die de openbare scho ol
bezoeken, welke van hen lijden aan
adenoïde.
Door den heer Bijlevelt, land-
bouwconsulent te Sommelsdijk, is voor
de gemeenten Goedereede, Ouddorp
en Stellendam een cursus geopend,
waaraan elf jongelieden zullen deelne
men en die hier zal. worden gehouden.
Goedereede. Mej. M. Roetman, on
derwijzeres te Sliedrecht, heeft hare
benoeming als zoodanig aan de O. L.
S. alhier aangenomen.
VERSLAG
van de vergadering van den Raad der
Gemeente Spijkenisse.
bezad
Het vierde lijk.
De ramp te Arnemuidea.
Door de wieken getroffen.
HERVORMINGSDAG
Laatsie Herichten.
VERGADERING
K. P. ROODZANT, Oudendijk
Dirksland, vraagt met 1 Maart 1904
een bekwame
fa
Hoiiioepatliie.
fel Bnlterian t Cohen. Rotterdam.
St. Jacobstraat 23, ROTTERDAM,
De vereeniging tot veredeling van
het Varkenras te Middelharnis, heeft
bij den heer C. SCHEFFERS te Schie
dam aangekocht een
A. STRUIK, te MiddBihamis.
Toelating 2 Gulden.
HALFSTAM-APPELBOOMEN
Morellensap f 0,35 per flesch.
„Einfach" per rol van 30 Meter f 2,70,
fr. p. post f 2,90.
benoodigdl
derwijs aar
zijn voorha
w. BOEK.
Aan!
I
1
1
1
U
D(
Imet i
1 i
r1
j&J f
Ill i
Jar
Bit 1
(Sit 1
f n I
m
$9 ;S
I
h
i m
kW
Hr
v-fit
i rl
I ''-I
8\
if
!i
ft
II#
Ben
Herkingeu. Benoemd tot Rijksveld
wachter-Jachtopziener te Schipluiden,
den Heer D. Dekker, Gemeenteveld
wachter alhier met ingang van 1 Nov.
Melissant. Als een bijzonderheid
kan aangestipt worden, dat van den
heer A. Overweel
vier zoons zijn vrijgeloot.
Nu het teekenen der presentielijst waaraan
niemand ontbrak, opende de Voorzitter Burgom.
de Lint de Vergadering.
Allereerst was aan de orde een verzoekschrift
der dames Rijkèè, om eenige subsidie voor de
door baar opgeriohte bowaar-en hand werkscliool.
Genoemde dames, zelve overtuigd van het nut
tige dat zij met hare sohool beoogden, vertrouw
den dat de Gemeenteraad dat ook zou zijn, en
eer dus haar verzoek wat door haar ook
line) vorige jaur was gedaan, oinrede zulk)
»aar positie zeer gosohikti zou zijn. Het
,;-ek was door het dagelijks bestuur reeds
Jrdacht, en bet advies daarvan in de gemeen-
.óraad was om aau den Rijksveearts de subs, vau
50 Gulden] te ontnemen en die aau de damesRijkèè
toe te staan. Dit voorstel van Burgem. en Wet
houders werd met algemeene stemmen aange
nomen.
Vervolgens werd de bogrootingorer 1904 den
Raad voorgedragen. In verschillende hoofdstuk
ken meenden Burgem. en Wethouders zekerheid
te hebben om de ontvangsten te bepalen tot
een bedrag van f 14958,65 terwijl iu even zoo
veel hnoldstukkon het bedrag der uitgaven ook
op f 14958,65 gerekend word. Daar geen der
Raadsleden bier tegen op-of aanmerking had,
werd besloten de voorgestelde Begrootiug alzoo
aan Ged. Staten te overleggen.
Daarna werd een sohrijvoa van Ged. Statou
gelezen inzake J Oosthoek. Oosthoek die ziob
met zijn Aanslag bezwaard achlo, bad zich tut
Gedeputeerde blaten gewend, tu inguvolgo daar
van werd do gemeente ia kennis gesteld, en
uitgenoodigd om bij de behandeling dezer zaak
tegenwoordig te zijn. Hoewel er niemand deze
kiesche zaak gaarne zoo nabij onder de oogeu
zag, werd bij meerderheid vau stemmen toch 2
Commissieleden benoemd, om bij do behandeling
dezer .zaak den Gemeenteraad te vertegenwoor
digen en wel de heereu W. v. d. Linde Cz. en
W. v. d. Linde Lz. terwijl de heer P. Gold-
telder werd aangewezen als plaatsvervanger in-
gtivul een der Commissieleden mooht verhindert
worden.
Vervolgens werd konnis gegeven van de op
name der gemeentekas bij do Gemeenteontvan
ger en bleek het een on ander aoooord te zijn.
Voor hot herhaUngaotderflijs in dezen winter
werd den beer van Driol en Mej. Penning aan-
gewozen.
Ten slotte werd door de heer van Santen
namens de Kerkeraad der Ned. Herv. meede-
gedeeld, dat genoemde kerkeraad besloten bad
met eene oude gewoonte te breken, om t:.m. 1.
het Eergestoelde iu de Kerk voor de Gemeen
teraad inplaats van voor 1 Gulden vanaf l Jan.
94 voor 2 Gulden te verhuren en tevens deed
van Santen bet voorstel om uat bedrug niet als
voorheen uit bot Presentiegeld der Raadslodeu
te voldoen, maar dat elk dut uit eigen beurs
zou bijpassen. Dit voorBtel werd ook algemeen
aangenomen, uitgezonderd Geldtelder die niet
tot het Herv. genoolsohap behoort.
Daar geen zaken meer aan de Orde waren
werd de vergadering gesloten door de President.
Ingezonden stukken.
Buiten verantwoordelijkheid van Redactie
en Uitgever.
VACCINE-DWANG.
Geachte Redactie!
De wijze, waarop Dr. Van Gelder de denkbeel
den van anderen bestrijdt, schijnt mij niet be
vorderlijk voor een vruchtbare gedachtenwis-
seling.
Het schrijven, dat van mijn hand'in uw blad
van 9 October 11. werd geplaatst, kenmerkt zich
volgens hem „van het begin tot het eind" door
„gebrek aan degelijkheid". Hij, de Nieuwe Tön-
gensehe geneesheer zal het dan ook „uiteenrafe
len". Dat is voor een medicus tegenover een leek
als ik ben vanzelf maar kinderwerk. En trouwens,
ik ben „geheel en al bezijden de waarheid". Voorts
haalt hij Servet en Calvijn, Luther en Rome,
Lohman en Seinpost, Staalman en De Vries er
bij terwijl de Genestet's leekedichtjes niet
worden vergeten en helden uit de Grieksche
heidenwereld ten tooneele worden gevoerd.
Dit alles kan heel mooi zijnmaar of het in
eenig verband staat tot het punt in kwestie, waag
ik te betwijfelen.
Mijn opponent vraagt mij niet zeer hoffelijk,
waarom ik mij in den strijd meng en of ik de
Flakkeeënaars niet in staat acht om zeiven een
oordeel uit te spreken over het geschil tusschen
hem en den heer Barendregt. Wat het laatste
betreft, luid mijn antwoord bevestigend, indien
althans de Flakkeeënaars den tijd kunnen vinden
om de lange stukken, waarin allerlui elementen,
vreemd aan het onderwerp, worden opgenomen,
rustig en kalm te lezen. En wat de eerste vraag
betreft, zoo dunkt het mij, dat het vraagstuk in
dit blad behandeld niet is van specifiek Flak-
keeseh, maar van algemeen belang. Een Hagenaar
zal daarover toch ook wel een oordeel mogen
uitspreken, evenzeer als een .geneesheer van
Nieuwe Tonge of een ingezetene van Spij kenisse.
Dr. Van Gelder zegt, dat ik ten onrechte hem
in de pen gelegd heb de bewering dat alleen zij,
die om godsdienstige redenen zich tegen vaccine-
dwang verzetten, een eerlijk standpunt innemen.
Ik ben zoo vrij hem te verwijzen naar zijn schrij
ven in dit blad van 9 October 1.1., waarin ver
klaard wordt, dat het standpunt van zijn vader
tegenover de vaccinatie „buitengewoon zuiver
en eerlijk" was. Waarom? omdat zijn vader alleen
tegen de inenting en dus vanzelf ook tegen de
vaccine-dwang was. En aan den heer Barendregt
wordt dan toegeduwd „Zie, mijnheer Barendregt,
als u zoo handelde, dan zou ik eerbied voor Uw
standpunt hebben."
Maar die arme mijnheer Barendregt handelt zoo
niet. Hij komt niet slechts met godsdienstige
bezwaren, maar hij vermeet zich er op te wijzen,
dat de medici in het buitenland het alles behalve
eens zijn over de waarde van de vaccinatie. En
dd&rom heeft de Nieuwe Tongensche medicus
geen eerbied voor 'sheeren Barendregt's stand
punt. Maar blijkt dan hieruit niet de laatdun
kendheid, waarmede deze geneesheer neerziet op
het oordeel van een ieder, die het waagt niet op
godsdienstige, maar ook op andere gronden tegen
vaccinatie of de vaccine-dwang zich te verklaren
Dit werpt wel een ietwat zopderling licht op de
strijdwijze van dezen modernen zoon eens orthodoxen
vaderen dit te meer, waar de heer Van Gelder nu
juist niet bekend slaat als een groot bewonde
raar van de orthodoxie, der rechtzinnigheid in
het godsdienstige.
Maar al is mijn opponent niet rechtzinnig op
godsdienstig gebied hij is het wel op zijn eigen
terrein. Die tornt aan het dogma vau Jenner,
wordt door hem verketterd. Dit is echter voor
hem een moeielijk geval. Dat dogma toch heeft
al heel wat in omvang en in beteekenis ver
loren. Immers niet alleen beweerde Jenner, dat
een enkele inenting met koepokstof den mensch
voor het gansche leven vrijwaarde tegen een aan
val van pokken en dat een algemeene toepassing
van dit voorbehoedmiddel weldra de algeheele
uitroeiing der ziekte zou tengevolge hebben,
maar ook dat aan de kunstbewerking geen enkel
schadelijk gevolg verbonden was.
Dit dogma werd verkondigd in een tijd, toen
het politieke zwerk van Europa zwanger ging
van revolutionaire wolken, toen schier ieder naar
verandering haakte en de oude maatschappij
met de overblijfselen van feodalisme op het punt
stond ineen te storten. Jenner's uitvinding werd
dan ook hoog geroemd en men verwachtte er van,
gelijk trouwens Jenner zelf het had voorgespie
geld, het verdwijnen der pokken. En zoo vond
schier overal de vaccinatie gereeden ingang.
Intusschen, de toepassing van Jenner's middel
bleek op den langen duur niet dat resultaat op
te leveren, dat er van verwacht was.
Van een verdwijnen der pokken was geen spralce.
Telkens ontstonden pokken-epidemiëen, die ook
in landen waar de vaccinatie ruim werd toege
past, vele slachtoffers maakten, en waarom dan
weer een verscherping van den vaccinatiedwang
het gevolg was.
De voorstelling van Jenner, de uitroeiing der
pokken doorjjmiddel van koepok-inenting, was dus
niet uitgekomen. In 1870, dus bijna 100 jaren nk
Jenners uitvinding, brak te Frankrijk een pokken
epidemie uit, die zich over geheel Europa ver
spreidde en zoowel in landen met als zonder vac
cinatiedwang talrijke olfers eischte.
Het gevolg van een en ander was, dat het
vaccinatie-vraagstuk opnieuw tot een voorwerp
van onderzoek werd gemaakt. En dat nieuwe
onderzoek vooral in Engeland en Duitschland
heeft twee gewichtige gevolgen gehad, voor
eerst zijn in die landen tal van autoriteiten op
medisch en statistisch gebied, voorheen ijverige
voorstanders der vaccinatie, nk een grondig onder
zoek der feiten even beslist tegenstanders daarvan
geworden. Ten tweede zijn zelfs vele besliste voor
standers der vaccine gedwongen geworden om
hun begrippen ten aanzien van den beveiligenden
invloed der vaccine en van de onschadelijkheid
der kunstbewerking op menig punt te wijzigen.
Als ik tijd kan vinden en de heer Ven Gelder
het de moeite waard acht het oordeel van een
„leek" te vernemen, dan wil ik dit nog wel eens
nader uitwerken. Voor heden bepaal ik mij er
toe op te wijzen, dat de heer Van Gelder het
geheel verkeerd voorstelt als hij zegt, dat alleen
zij, die godsdienstige bezwaren tegen de vaccinatie
inbrengen, een eerlijk standpunt innemen.
Tal van geneesheeren in Engeland en elders
zijn op zuiver medische gronden tegen de vacci
natie; medici's, mijnheer Van Gelder! waarvoor
ge U als collega waarlijk niet hebt te schamen.
Daarmede is natuurlijk niet uitgemaakt, dat
bv. de beroemde William Tebb, president of the
London Society for the abolition of compulsory
vaccination, het ten opzichte van dit vraagstuk
het beter weet dan de NieuweTongsche geneesheer,
maar wel wil ik er dit mede zeggen, dat onze
Nederlandsche medici wanneer ze ijveren voor
de vaccine, wat natuurlijk hun recht is niet
zoo laatdunkend moeten neerzien op hen, die het
meer eens zijn met beroemde mannen als Tebb,
Brydge, Farn, Perron, Pfeiffer, De Conve Caere,
Ballard en anderen dan met een Flakkeesch ge
neesheer.
En voorts, dat reeds hieruit moest blijken, het
redelijke om op te komen tegen vaccinedwang.
Dr. Van Gelder is niet slechts een ijveraar
van de vaccinatie maar ook voor den vaccine-
dwang. En dit laatste betreur ik. In de rede van 8
Augustus j]., die mijn geachte opponent te Her-
kingen hield, werd van het vaccine-wetje van
Dl'. Kuiper gezegd dat het de weienschap een slag
in het gezicht geeft.
Dat is toch waarlijk te krasDe wetenschap
een slag in het gezicht te geven, welke weten
schap? Die van de Nieuwe Tongensche medicus,
of die van de beroemde mannen in het buiten
land, die op zuiver wetenschappelijke gronden zich
verklaren tegen de vaccinatie.
Voorloopig kies ilc geen partijmaar wel kies
ik, bij het gebleken verschil tusschen de geleer
den zeer beslist partij tegen de vaccine-dwang.
Voor mij is geenszins uitgemaakt
1°. dat de daling der pokken-sterfte uitsluitend
aan de vaccinatie moet worden toegeschreven
2°. dat vaccinatie of revaccinatie een afdoend
beveiligingsmiddel tegen de pokken is
3°. dat de niet-ingeënte en meer in het bijzo
der de niet-ingeënte kinderen een gevaar voor
de ingeënten zijn
4°. dat de vaccinatie een beveiligingsmiddel
tegen het sterven aan pokken is; en
5°. dat aan de inenting niet zeer schadelijke
gevolgen zijn verbonden.
Wellicht vind ik tijd, in een volgend nummer
deze stellingen nader te ontwikkelen. Natuurlijk
met een beroep op de feiten.
Hoogachtend, met dank voor de plaatsing
Uw dn.
H. DE WILDE.
Den Haag, 28 October 1903.
UechixaRcn,
ARRON DISSEM EN TS-REGHTBANK.
(Kamer van Strafzaken.)
Zitting van Dinsdag 27 October.
lieden weiden de volgende vonnissen
gewezen:
D. G., 25 jaar, bouwknecht te Ooltgens-
plaat, wegens mishandeling, tot f 5 boete,
subs s dagen hechtenis.
J. G., 21 jaar visscher te Hellevoetsluis,
wegens mishandeling, 3 dagen gevangenis
straf.
Nog werd geëischt:
fBoete, subs dagen hechtenis
voor C. B,, 24 jaar, koopman te Uirksland
(niet verschenen) die op 27 Augustus 1.1.
C. v. K. zou hebben beleedigd.
VerkoopÉEig-en.
Op Donderdag, 12 November 1903des avonds
7'/a uur in bet „Hotel Spee" te SommelsdijkInzet
van het Woo»- en Winkelhuis a»n don Oostdjjk te
Sommelsdijk, toebehoorende aan den Beer J. 1). H.
Harnaok, aldaar. Notaris STEHOUWER te Middel-
liarnis.
Op Donderdag 19 November 1903: des avonds 7
uur in het „Hotel Spee" te Sommelsdijk: Afslag van
het woon- en Winkelhuis aan den Oostdjjk te Som-
melsdjjk, toebehoorenae aan den Heer J. D. H.
Harnaok, aldaar. Notaiis STEHOUWER te Middel-
harnis.
liemengd fèieuws.
Ook het lijk van den 19 jarigen Gerrit
Cornelis, den jongste der drie broeders
Scholten te Enkhuizen, die in den storm
van 7 Oct. op de Zuiderzee zijn omgeko
men, is gevonden en door Urker visschers
aangebracht.
De Argus bracht Zaterdag weer een lijk
in Zierikzee dat dicht bij het haven
hoofd was opgevischt. Blijkbaar was het
lijk onder het zand bedolven geweest.
Door de familie is het lijk herkend als
dat van S. van der Schelde Hzn., oud bijna
32 jaar, nalatende eene weduwe en drie
kinderen. Hij behoorde tot een der Arne-
muidsche visschers, die bij de ramp van
11 Sept. het leven verloren.
E011 vijfjarig meisje, dochtertje van
Jen watermolenaar N. Berkhout te Sas-
senheim, is bij het spelen in de nabij
heid van den molen, door een der wieken
getroffen met het noodlottig gevolg dat
het kind op de plaats dood bleef.
Noordw
Na den storm.
Men schrijtt ons uit den Haag
'e 19-jarige matroos De Bruirp te Sclie-
veningen teruggekeerd, doet ijzingwekkende
verhalen over de uitgestane ellende voor
Terschelling, waar de Sch. 1, door storm
overvallen, werd uiteengeslagen.
Hij zeil werd op een klnifhoofd, waaraan
hij zich had vastgeklampt, en nadat de 13-
jaflige scheepsjongen, dien hij op de schou
ders had, van hem was afgerukt en onder
hartverscheurend gejammer was verdronken,
door de reddingsboot gered. Op de schuit
had men alles gedaan, om de aandacht te
trekken, en toen alle flambouwen verbruikt
waren, had men al wat maar eenigzins los
hout en houten voorwerpen waren, in brand
gestoken.
Maar de reddifsboot kon niet snel genoeg
naderen, en de toevlucht voor allen was de
mast. Doch ook deze brak en de daarop
zittenden werden een prooi voor de golven.
Een austige nacht.
Twee sjouwerlieden uit Harlingen, die met
hun vlet de haven waren uitgegaan om het
in zicht zijnde Deenschc vuurtuig //Maria//,
volgens gebruik te assisteeren, dreven door
den feilen stroom en tegenwind, bij inval
lende duisternis, buiten den koers om de
Noord naar zee.
Men vernam niets van hen; denganschen
nacht bleven ze op zee.
Des morgens werden ze door verrekijkers
in de richting van den Amelanderdam be
speurd. Een Ijalkschipper heeft toen de
vletterlieden met hun vaartuigje op sleeptouw
genomen en tegen den middag in de haven
gebracht, tot groote vreugde van hunne on
geruste iamiliën.
^ur^eriykc Sfand.
SoutuielstRjk.
Geboren: Maria Anna, d. van Cornelia Machiel
Tigr.eloveu, en Maria Anna Sclirauwen. Aren z. van
Aren ran Holten en Adriaantje Nagtegaal.
Ondertrouwd: Johannes Jaeobua Brinkman, j.m. 27
j. en Maatje van Driel, j.d. 27 j.
GehuwdCornelis Springvloed, j.m. 29 j. en Jan
netje Dijkers, j. d. 34 j. Jacob van Zetten, j.m. 26 j.
en Willempje van den Doel j.d. 21 j.
Middelharnis.
Geboren Hester d v. Murinus Zoon en Bastiana
But. Margaretha Maria, d. v. Johannes Kern en Johan
na Catharina van der Zwaluw.
Gehuwd: Jacob vau der Sluis 25 j. enTeuntje van
der Sluis 25 j.
Stad aan 't Haringvliet.
Goboren Thomas Adrianus z. v. C. M.Machiolsen
en G. Rademakers.
Ooltgensplaat.
GeborenLena, d. van Bastiaan de Vos en Neeltje
van de Bolsem. Dingeman, z. van Andries den Braber
en Jannefje Pieterae. Cornelia, d. van JobannisSorber
en Lena Hobbel. Leentje Adriaantje, d. Tan Jacob
Donkersloot en Maria Ma ten broek.
Ondertrouwd Krijn Kromdijk jm. 30 jaar van
Rotterdam en Maria Christina Boeter jd. 22 jaar.
Overleden Joanna Brugmans, Wed. van Petrus
Fok, 85 jaar.
Melissant.
Geboren Maatje, d. van Johannis Wielaarden van
Arendje Volwerk. Elizabeth, d. van Abraham Ke'zer
en Johanna Jongejan. Adrianus, z. van Adrianus Baart
en van Cornelia Nagtegaal. Jannetje, d. van Jaeobus
Goedegebuur en Barendina Wiegel, Cornelia, d. van
Gozewjjnes Cornelis Overweel en van Lena Trommel.
OndertrouwdCornelis Both jm. oud 33 jaar en
Pieteruella Gebraad jd. oud 31 jaar.
Stellendam.
Geboren: Jacomijntje, d. van J. Hoekman en J.
Troost. Pieter Jan, z. van G. H. Kaiser en C. Olie.
Abraham, z. v. M. Troost en L. Zeedjjk.
GetrouwdAnthonie Zeedjjk en Martijntje de Blok.
Cornelis Gebuis en Janna Noordhoek.
Overleden: Adriaantje van Dam, 11 m. Cornelis
van Wezel, 5 w. Pieternella Noordhoek, jd. 19 j. Een
levenl. aangeg. kind van het vrouwel. goslacht van
P. van Seters on Cornelia van Soest.
£Acr&. en Schoof.
Predikbeurten Zondag 1 Nev.
NED. HERV. KERK.
Sommolsdjjk, vm. en 's av; Ds. Westrik.
Middelharnis, vm. en nm. (Doopsb.) Ds. Brnining.
Stad, vm. en nam. Ds. Polhuijs.
Deo Bommel, vm. en nam. (Doopsb.) Ds. Emmon.
Oollgensplnat, vm. en nam. Ds. Verweij.
Oude Tonge, vm. on nam. Ds. van Dolder.
Nieuwe Tongo, vni. en nam. Ds. Wentink.
Dirksland, rru. en nam. Ds. Lummors.
Herkingen, vm. Oogstpredikatie en nam. Ds. de
Stoppelaar.
Melissant, vm. dhr. v. Broekhoven en nam. Ds.
do Gidts van Goedereede.
Stellendam, vm. en nam. Ds. Hoogendijk.
Goedereede, vm. Ds. do Gidts.
Ouddorp, vm. en nam. Ds. Boss.
GEREFORMEERDE KERKEN.
Middelharnis, vm. en 'sav. Ds. Steketee.
Stad, vm. 9, nam. 2, (dankuur voor den Oogst),
en 'sar. 6 uur dhr. Vrolijk van Scheveningen.
Den Bommel, leoskerk.
Ooltgensplaat, vm. en 'sar. Ds. Dekker.
Stellendam, vm. en 'sav. Ds. Koppe.
Ouddorp, vm. en 's av. dhr. Basoski.
OUD-GEREFORMEERDE KERK.
Melissant, vm., nam. en 'sav. Ds. Hartkamp.
Herkingen, vm., nam. en 's av. leeskerk.
Ooltgensplaat, vm. en nm. dhr. Wïelhouwer.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, Ds. K. ~W. Rössing.
OEREF. GEM. ONDER 'T KRUIS.
Uirksland, vm., nam. en 's av. Ds. Mcekonze.
VRIJE EVANGELISATIE.
Ooltgensplaat, (Langstraat), vm. leeBkerk en
nam. geen dienst.
van den Gemeenteraad van Sommelsdijk
op Woensdag 28 Oct.
Tegenwoordig alle leden.
Do vergadering door den Voorzitter geopend
zijnde worden de notulen gelezen on onver
anderd goedgekeurd.
Aan do orde is le. oen schrijven van de
Gedep. Staten inhoudende do goedkeuring opde
verordening volksgezondheid, alsmede, de goed
keuring op de snpletoire kohieren van den
Hoofdelijken Omslag en belasting op de honden.
2e. Een missive van het zelfde College daarbij
t wug zendende do goedgekeurde Gemeente
rekening dienst 1902, sluitende met eon batig
slot van f606,38, welke stukken voor kennis
geving worden aangenomen.
3e. Een schrijven Tan den heer J. C. 'do
Gast daarbij een hnifjnar afsohrijving verzoekende
wegens zjjn aanslag in de hondenbelasting
hetwelk wordt toegestaan.
4e. Komt in behandeling de begrooting over
1904 van het Burgelijk Armbestuur en Weeshuis
welke wordt onveranderd vastgesteld.
5e. Wordt aangeboden en behandeld de Ge-
moentebegrooting 1904, welke na een kleine
wijziging wordt vastgesteld in ontvangst en
uitgaaf op f23552,67, en zal dozo ter goedkeu
ring aan Üedep. Staten worden toegezondoc.
6e. Bericht van de plaatselijke schoolcommis
sie inhoudende dat in overleg met het hoo'd der
sohool aanstaande Vrijdag het overgangsexamen
zal plaats hebben, tot welker bijwoning den
Raad wordt uitgenoodigd.
Niets meer aan de orde zijnde wordt de
Vergadering door den VoorziPei gesloten.
.SiiarklherieSilesï.
Briclle, 26 Oet. Boter f 0,60 tot f 0,Eieren
f 6,50 per 100 stuks.
Schiedam, 26 Oct. Ter veemarkt aangevoerd 13
runderen, kalveren, 0 varkens, Vette runderen
en ossen le kw. 64 et., 2e kw. 6') ot., 3e kw. 56 ct.
per k'io, varkens a ct. per kilo.
Rotterdam, 26 Oct. Buitenl. granen vaster.
Rogge per 2100 kilp: c.a. 75 kg. Donau f 126 cont
9 ptid 10/15 Taganrog uit zeel', f 127, 76/77 kg, He
lena stoom f 138 a 132, 121/122 pd. Petersburger
dito f139. Gerat per 2000 kilo: 60/61 kg. Zwarte Zee
stoom f 102. Mais per 2000 kilo: Amer. Mixed f118
a 119, dito uit zeeb. f 113 a 115, dito dito gestort
fill a 113,
Binnen], granen. Jar. tarwe. Per heet. f 0,a
0,per 100 kilo a 0,a 0,nieuwe do p. Hl.
t 7,40 a 7,90, p. 100 kilo f 8,25 a 9,75. Roggo f 5,
a 5,75 per Hl. Wintergerst per 100 kilo f 0,a
0,Zomer f 0,a 0.en Chevalier f 0,a 1 0,
Haver per 100 kilo f 6,40 a 7,BI. erwten f 8,50
a f 9,50, mindere f7,a 7,50 Witte boonen f8,75 a
14,Bruine boonen f 10,a 14,50, mindere 10,
a 0,Koolzaod f 0,a 0,per Hl.
Veomarkt, Aangeroerd heden 220 vette runderen,
238 vette kalveren, 0 nuchtere dito, 2327 schapen of
lammer n, 738 varkens, biggen, paarden. Run
deren 25 a 34 ct., kalr&ren 38 a 48 et., schapen 20
a 25 ct., lammeren 22 a 32 et., vsrkens 17 a 20 ct.
id. lichte voor export 174 18'/, cent per '/a kilo.
Aardappelen. Brielsehe kralen f 4,20 a 4,50. Zeeuws,
blauwe f 3.60 a 3,80, do bonte f3.40 a 3,60, eigen
heimers f 3,20 a f 3,60, Geldei schs blauwe f 3,30 a
3,60, magnum bonums f 0,— a fo,Huitscho roode
f 2.40 8 2,60.
Ajuin. Groote bruinen f 1.60, kleint f 2,10 per 60
Kg. Aanvot r 6000 b.
Vlas. Aangevoerd 1716 steen Blauw 34 a 38 stuivers
1650 steen Groningse!: 84 a 40 stuivers per steen.
Zeeuwsche eieren f 5,a f 5,20. Overmaascbe dito
f 5,30 a 5,60 de 100 stuks.
Zoetem. kaas f 24,50 a 27,50 per 50 kilo.
Amsterdam, 26 Oot. Aardappelen. Geld. blauvre
f 3,10 a 3,25. Pruis. Hamburg f 4,25 a 4,50. Zeeuw
sche bonte 1 3,25 a 3,60. Friesche borgers f 2.40 a
2,80, dito blauwe f 2.50 a 3,20. Westl. zand f 5.a
6.per Hl.
Veemarkt. 197 Runderen, vette 1ste kwal. f 0,60
a 0,64, 2e kwal. f 0,56, 3e kwal. f 0,50 per Kg. 110
Melk- en Kalfkoeien f140 a 300. 38 nucht. kalveren
f 10,— a 16,672 vette varkens 35 ct. a 38 cast.
Rijnkanters dito 40 ct. a 0 ct. Overzeesehe39 ot. p. kg.
24 Oot. Karwijzaad genoot iets meer vraag tot
vorige prijzen. Br. Mosterdzaad flauw gestemd en lager,
geel met meer vraag in de betere soorten. Kanarie-
zaad vast gestemd.
(Correspondentie.
Ken abonné Dirksland.
Op ongetaekende briefkaarten wordt door
ons geen acht geslagen. Red.
Tegen 25 November gevraagd een on
gehuwde
bij A. C. v. NIEUWENHUIJZE Melis
sant.
H O O F D K IN ECHT-
alleen aan soliede personen, met of aon-
der borg, Streng deaoreito verzekerd.
Br. fc. no. 59 bureau dezer courant.
Apotheek
Hoogstraat 237, (lioek der
Stadhuis» teeg.
Intercommunaal Telefoon 330A.
Verkrijgbaar Alle Homoepatische
Geneesmiddelen (Korrels, vloeistoffen,
verwrijviiiffen, tioaturen, zalven, dia-
tetisehe praeparaten) verbandstoffen,
Huis-Apoi heken, Boeken, chemische
zuivere Melksuiker voor Kindervoe
ding.
Bestellingen worden per keeremle
post uitgevoerd.
Wilt gij uw reparatiën aan Goud en
Zilver goedkoop en netjes gemaakt hebben,
ga dan naar
Een speld, haak of scharnier aan Broches
kost slechts 5 ct., zilveren Haken en Knrtpjes
10 ct., Ringen si ldeeren met goud v.af 10 ct.
Speciaal ingericht voor het zetten van Brillant,
Diamant, enz.
en gestationeerd bij
1 f
i'AS'#'-
Voorradig in 20 soorten Zure en li soor-
A f 2,50 per stuk.
25 soorten PEREN, en 8 soorten APPE
LEN in struik en pyramidevorm a f 0,50
tot 1,per stuk.
Aanbevelend,
Dirksland. A. W. KELTZER.
r
St. Es
La Ro
Chatea
Petit
Grave*
Haut
Witte
Nieret
Rüdes
Oude
Extra
Oude
Extral
Fine
Goedt
Madei
Verin
Dom 1
HARN
Jonker;
is het
voor alle
Haktruwe
pelschopp
rieken. Ko
ken 6o c
bogen v.
ct. per M.
haspel. O
per plank,
adres 2
Aanbei
Hoofd
ev
1600m
UITNÜ
van de
lil tö
Di
|zijn de 1
D|
11 Preèkie
1
2 Premie
1 1 Premii
1 i»
1 Prjj»
Ir
I Klassen
len 8 p
I loten oe
I aanmer!
I waardoi
I niet all
maar
lïn bet
Ide 2e k
Ml-., li
I f S.ooi
I7e en
[Voor d
I ia vesl|
een
een
een
1
I zoowel
gegeve
I van h
[op aa
I vraagi
I trekki
c
In
B
