ML
ilüSLfe
HYPOTHEKEN.
lIT-IIClOlilAS
GEOPEND
SMETPOEDER
UITVERKOOP*
RIJWIELEN!",
A. (i. PEN\m,
DIRK§Ll\n.
H. 11. 'T HOOFT,
taan
Winferdienst»
NIET ZONDER REDEN
m
m.
m
BERICHT.
J. SCHELLEVIS,
VERLOTING
V
MEUBELEN. MEUBELEN
Electrische Zaklantaarns f 1,-.
GEVONDEN 111
Hypotheken
Voorschotten
Paarden-, Vee- en Varteiarïi
RUD. SACK'S
GLASWERK iel zilver gemonteerd,
R. MEES ZOONEN,
„Ia den Uwen Ijzerwinkel,"
MONOPOLE JAM.
1
DIJKEMA DOORNBOS,
ASSURANTIËN. EFFECTEN EN COUPONS.
A van der Sluijs Dz., Dirksland.
Wacltpisats der Mouten
Hijtuigbekleeding
Rijtuigkappen van:
"^LiASHARTOGiMaT-
A, A. REOTSBITRG,
M. HAMMELBURG,
l BIENËFELT.
Wilt IJ goedkoope en soliede Meubelen
Firfca J. VESOÏÏLEÏÏ Co., - Rotterdam.
Fortuna ZEEPPOEDER met Cadeaus,
Barometers van f 3,50 tot f 50,-.
JOS. HAZKLZfcT, Ki|islraal, 34, ROTTERDAM
BRIELLE
HELLEVOETSLUIS
STOFVRIJE WEKKER.
PI
09J. TAN MUSSEL - ROTTERDAM
bl
ROTTERDAM.
Hamakers -Fenenga.
D. HAETGG3 Jacz.
DHOTOGRAAF PH0T0GRAA1/
Hipstraat 101 EipstraaT
€A. van den Hoog er t,
Bewaring wan Waarden,
volgens bepalingen, die gratis verkrijg
baar zijn.
Gouden en Zilveren werken,
Westdijk, Middelharnis.
Kassiers en Makelaars in Assurantiën,
Rotterdam.
AO en 60 cent per pond,
In pakjes van 7V2 ct. voldoende voor een HL.
Reent 33 hel Oppert, «OTTERDAM.
Batterijen hiervoor f 0,50.
Dienstregeling- vanaf 15 OCTOBER 1903.
met de Stoombooten „Maasnymph If „III," „IV," en „Vooruitgang."
(Kenbaar aan hunne gele Schoorsteenen.)
Clevelands Lijnzaad meel en andere fcrachtvoeders.
Kali room tot het lokken en mesten van Balveren en Biggen.
Prijscouranten, Brochures en Monsters te bevragen bij
p®- Prijs met schriftelijke garantie ƒ2,50.
Kipstraat 105, over het Stadhuis.
Brielsch Koffiehuis.
Beleefd aanbevolen.
Goud, 'fjilver Koralen
en Horlog-iën.
ROTTERDAM
Wrang en Aanbod
het goedkoopste adres voor
FIETSLANTAARNS,
(merk Ponny,) f'l,per stuk, franco
per post f 2,15.
Ook alle Rijwielonderdeelen verkrijg
baar bij
J. P. NIEUWLAND Fz., Dirksland.
TE KOOP:
Een Viemiaiiskar met ramen en Col-
lings patent assen, een Veerkaros, Boe
renwagen en Wielslede alles nieuw,
alsmede een Oude Boerenwagen ook
in ruiling te bevragen bij B. KRUIK,
Wagenmaker, Ooltoensplaat.
met
Amerikaansche Maroquinen. Pan-
tasote leder. Ecbt crockett leerdoek,
(alle kleuren.) Trijp, (alle kleuren.)
Laken, allo k!. Cotelines, enz.
(allo kleuren.)
Doffe en verlakte vachetten. Gut-
taperehadoek. Echt crockett leerdoek,
(buiten zwart, binnen alle kleuren,) enz.
Rijtuigmaker Sommelsdijk.
est
worden verstrekt onder gemakkelijke
voorwaarden en billijke rente, zonder
verplichte Levensverzekering, door het
Kantoor van Vaste Goederen enz.:
„MERCÜRIUS", Kruiskade 122, ingang
Mauritsstraat, Rotterdam.
NIEUWSTRAAT SOM M ELS DIJK.
handel in
HOEDEN en PETTEN.
Ik heb de eer mede te deelen, dat ik
met groot succes steeds voortga Hoeden,
Petten en aanverwante artikelen te
leveren tegen de scherpst concurreerenden
prijs. Alle denkbare soorten voorradig.
MOZESDEHMS,
Vleeschhouwerij,
Marktveld, Sommelsdijk.
Doorloopend eerste kwaliteit
Riinrivlcesch,
Fjjn Rookrleesch en Boterhamworst,
Nette bediening. Billijke prijzen.
BeleeM aanbevolen.
OROOTK
KONINKLIJK GOEDGEKEURDE
RENTE VAN GELDEN DEPOSITO
met twee dagen opzegging ÏYa pCt. Voor
langoren termijn tot nader overeen te
komen voorwaarden.
van Paarden, Runderen, Landbouwgereed
schappen, enz. enz. ter gelegenheid van de
te SOMMELSDIJK, op Woensdag 4 No
vember a.s.
Loten contant tegen 0.60 per stuk; 11
Loten voor 6,of 55 voor 29,25.
In iederon solieden boekhandel en bij de be
kende wedervèrkoopers verkrijgbaar, alsmede bij
de Loterij-Commissie te Middelharnis.
J. TIMMERS, Voorzitter.
L. M. BORN, Secretaris.
zoo gunstig bekende PKiöEfwEM kos
ten thans Merken O. lO S. IV en Kt.
44 S. V. met verstelbare staarten, breede
gepantserde risters en verhoogde stalen
ploeghoofden, respectievelijk f 40,30 en
ƒ04,OS fr°. Rotterdam.
Vraag de nieuwe prijscourant bij den
Vertegenwoordiger H. KOOMAN, Dirks-
land, en de bekende agenten.
Een particulier wenscht nog eenig
Kapitaal in de provincieplaatsen op
soliede Ie eri 2e Hypoteken, tegen bil
lijke rente en gemakkelijke aflossing.
Br. fr. no. 020 bureau dezer courant.
Oud Goud en Zilver wordt tegen
den hoogsten prijs gekocht en geruild.
GROOTE SORTEERING
«Jonkertransstrant 57, ROTTERDAM
is het goedkoopste adres voor Gereedschappen»
voor alle vakkenZagen, Schaven, Beitels en
Haktruweelen, Schoppen en Rieken. Aardap
pelschoppen, Ballastschoppen 75 cent. Bieten-
rieken. Kolenschoppen v. af 6 ct. Kolenbak
ken 60 cent. Kachelpijpen 3; ct p. M., Elle
bogen v. af 12 ct. per stuk. Kippengaas vanaf 3
ct. per M. Stekeldraad, nauw bezet, ƒ3.50 per
haspel. Ontvangen Figuurzaaghout vanaf 15 ct.
per plank. Figuurzaagboog 25 ct. Aan hetzelfde
adres 2 Wringmachines te koop.
AanbevelendS. HAAOMAN.
TANDARTS.
Laan van Meerdervoort 40, 's RAGE.
Is op den eersten Donderdag van
iedere maand te consulteeren in het
Hotel MEIJER te Middelhaknis, voor
alle Mondziekten en plaatsen van Kunst
tanden.
Alleen echt met fabrieksmerk Anker*
a
Vleesckhouwer Zomerstraat
DIRKSLAND-
Houdt zich beleefd aanbevolen voor
dagelijksche, levering vanprima qualiteit
Rundvleesch Saucisse de Boulogne,
Rookvleesch en Rookworst en verdere
fijne vleeschwaren.
a
a
Jjobruikt steeds tegen Rheu-.
>atiek, Jicht wVerkoudhedeh
Prijs1.25,75 ets. en 50 ets.
pr.fl. Te Amsterdam bij: Uloth,
Cléban, van Tuyll en Sanders.
f. ttl»., RottM-fcui*.
SïSchtcr's Inker-Pain-Ex-
peller is verkrijgbaar bij DIJKEMA
en DOORNBOS te Sommelsdijk; bij A.
TEEPE te Middelharnis; bij A. G. P.
DE VRIES te Dirksland en bij A. L.
HOBBEL te Ooltgensplaat.
(Fijne kwaliteit.)
SOMMELSDIJK.
25 cents per glas.
Aanbevelend,
Bezoekt dan de Magazijnen
Oostvestplein 97 Röilcnlani en Torenslraat
Nuiuaustiorp.
Aanbevelend
F. BOttCüEHS Azri.
het 2e Magazfjtt, Sladhnissiees; 2, hoek K&ïnstra&l,
S5HITT41B5 Bï A AS,
in Tapijten, Meubelstoffen, Linoleums, Vloerzeilen, Karpetten, Loopers en
Matten, Tafelkleeden, Vitrages, Afgepaste en Rol-gOrdijnen,
Franjes, Embrasses, Raamgarnituren.
WOLLEN EN KATOENEN DEKENS ETC- ETC-
BEHANGERIJ en STOEFEERDERIJ.
Scherp concurreerende prijzen. Aanbevelend,
A. W1ESEHAAM.
VAN
SOMMELS»IJH,
is geen mengsel, maar uitsluitend zuiver Ko
pervitriool.
Bij Firma J. VEROUDEN Co. te Rotterdam is eeD werkeljjkeuitverkoop, ziet onderstaande
prijz*n. Buitenbanden prima kwaliteit 2,50, 3,50, 4,50, 5,50, nieuwe Continentaal bin
nenbanden 1,35, 2,2,50, 3,50. Spatechermen met nikkelen montuur .Smeerolie
en brandolie O,li. Freewheels (origineele Sarolia) f 2,35, Handsvatten 0.25. Lederen Tas-
schen 0,25, Eng. Sleutels 0,25. Kettingen 0,90. Continentaal systeem Wielbanden 3,25.
speciaal op bestelling gemaakt 40,met nikkelen Velgen of Freewheel 42,50, geheel
vernikkeld 52,50, met Freewheel en terugtraprem 50,alle met garantie en Dunlop of
Continentaalbanden, eigen vernikkelinrichting en omailleerinrichting en Fijwieibouwerij.
FabriekBajonetstraat 82. WinkelBierhavcn 30.
Kippengaas vanaf 3 ct. per M. Prima Asphaltpapier 10 ct. per M.,
per rol van 15 M. fl,35. Prikkeldraad per rol ruim 200 M. 13,50.
Bascules 150 Kilo A f8,Handzagen, Snoeisckaren, Ballastschoppen,
Electrische elementen en Schellen, Blauw Horrengaas 25 ct. per M.
enz. enz. tot scherp concurreerende prijzen bij
H.H. Timmerlieden vraagt prijs van Draadnagels, Sloten, enz. enz.
is gebleken in alle opzichten te voldoen, terwijl fraaie prijzen de verbruikers kunne*
en reeds zijn ten deel gevallen.
Alleenverkooper voor
Nieuwe Tonge, P. KORTEWEGDirksland Wed. TËEKENSOuddorp M. BOS-
LANDvoor Middelharnis DE RUITER voor Den Bommel A. HERMANS.
Voor andere plaatsen alleenverkoopers gevraagd. Inlichtingen te bekomen bij
JP. ULAIVHSMA, MSang 3S, êloSterdant.
Vraagt prijsopgaaf van GROENE ZEEP per Vs vat of meer.
Ontvangen een colossale collectie
Alles Amsferdamscbe tijd.
Van Rotterdam naar Schiedam, Vlaar-
dingen, Weiplaat, Nieuwesluis, Zwar-
tewaal en Brielle.
V.M. N.M. N.M.
Zondags 8,30 112.451 en 4,— uur.
Overige dagen 8.30 12.45 3.30
Van Schiedam circa 20 minuten en van
Vlaardingen circa 35 minuten na het ver
trek van Rotterdam.
Force majeure voorbehouden.
Van Brielle naar Zwartewaal, Nieuwe
sluis, Weiplaat, Vlaardingen, Schie
dam en Rotterdam.
V.M. V.M. N.M. N.M.
Zondags 7,30 j 12.30j en 4,—uur.
Ma. en Dinsd. 5,15 7,30— 12,30 3,30
Overige dagen 7,3012.30 3,30
Alle diensten van Nieuwesluis ongeveer
30 minuten nè, het vertrek van Brieile.
Van Hellevoetsluis naar Nieuwenhoorn,
Oudenhoorn, Nieuwesluis, Weiplaat,
Vlaardingen, Schiedam en Rotterdam.
V.M. V.M. N.M. N.M.
Van Rotterdam nair Schiedam, Vlaar
dingen, Welplaat, Nieuwesluis, Ouden
hoorn, Nieuwenhoorn en Hellevoetsluis.
V.M. N.M. N.M. N.M.
Zondags 8.3» Jl2j451 en 4.— uur.
Overig.dagen 8.30 12.45 1.30 3.30
Van Schiedam circa 20 minuten en van
Vlaardingen circa 35 minuten na het ver
trek van Rotterdam.
De met een 1 1 gemerkte diensten vervallen gedurende December en Januari.
Ie en 2e Kerstdag en Nieuwjaarsdag dienst als op Zondag.
Zondags 7.— 112.on 3.30 uur
Ma. en Dins. 4,457.12.— „|3.—
Overige dagen 7,12.3.
Alle diensten van Nieuwesluis ongeveer45
min. na het vertrek van Hellevoetsl uis.
Van Rotterdam naar Schiedam, Vlaar
dingen, Welplaat, Nieuwesluis, Ouden
hoorn, Nieuwenhoorn, Hellevoetsluis
en Stellendam.
Dagelijks (uitgezonderd Zondags) nm. 1.30 uur.
Van Stellendam naar Hellevoetsluis,
Nieuwenhoorn, Oudenhoorn, Nieuwesluis,
Welplaat, Vlaardingen, Schiedam en
Rotterdam.
Maandag en Dinsdag 's morgens 5,uur.
Overige dagen (behalve Zondag) 6,15
le en 2e Kerstdag en Nieuwjaarsdag geen dienst.
Nadere information verstrekken de Agenten en de Directeur A. WILTON VAN
REEDE, Maaskade ia Rotterdam.
per Sehroetstoombooten Vlaardingen
IV en V.
per Schroefstoomboot Vlaar
dingen vi.
Van Vlaardingen.
Na aank. der treinen.
vm. 5.10 uur.
DAGELIJKSCHÈ DIENST.
Greenwichtijd.
Van Hellevoetsluis
In aansluiting op
de treinen van
5.50 uur vm 7.35 u.
w
8.58
7.15
71
8.59
nm.
12.25
71
12.15
71
nm 1.56
3.39
71
2.55
V
4.39
6.55
71
6.20
71
8.04
V
8.43
71
8.50
n
.11,24,
vm.
Van Brielle.
In aansluiting op
de treinen van
6.20 u. 7.35 u.
nm. 12.40 1.56
13 20] 4.39
"fan Vlaardingen.
Na aank. der treinen.
vm. 8.58 uur.
nm. 1.56
i KSÖ j
•\"ëW\
j 6.40 8.04
j Overstappen te Nieuwesluis.
AANLEGPLAATS TE VLAARDINGEN NABIJ HET STATION. 7.
Aankomst te Nieuwesluis ongeveer 30 min. na het vertrek uit Vlaardingent
45 min. na het vertrek uit Hellevoetsluis. 30 min. na het vertrek uit Brielle.
Nadere inlichtingen geven de Agenten:
te Hellevoetsluis J. van der Wiele Jr., I te Brielle C. van der Poel Pz.,
te Nieuwenhoorn B. Kruik. j te Nieuwesluis G. Kortleve.
te Vlaardingen de Directie.
beveelt ondergeteekende zich aan, tot de levering van diverse soorten Ploegen,
Haai- en Borrelt machines Tree- en Rosmolens, Stroo
en BietensniJders, Bascules, Wanmolens, enz. enz.
B
Het nieuwste en beste op het gebied van WEKKERS is de
m
MAGAZIJN van
Diamant, Goud, Zilver en Uurwerken.
Het is ons een aangename taak de aandacht onzer lezers
te vestigen op het Magazijn van Gouden, Zilveren, Dia
mantwerken, Horloges enz. van SCHREUDER& BAK
STEEN, Binnenrotte 178, Rotterdam. Zooals onzen lezers nu wel reeds bekend
zal zijn, hebben zij thans ook Pendules, Klokken, Regulateurs, Wekkers en
sierlijke Barometers in ruime keuze voorhanden in een daartoe nieuw ingericht
Magazijn op de le Etage. Daar het één zoowel als het ander, artikelen van
vertrouwen zijn, raden wij iedereen ernstig aan Koopt wat gij van dien aard
noodig hebt bij SCHREUDER BAKSTEEN, Binnenrotte 178, Rotterdam.
Maaskade R) Westzijde
«Vestdijk B 203, niOÜELUARNII
Billijke prijzen. Solide artikelen.
OPGERICHT 1840.
1 eerste I
Atelier eerste Etage.
TE KOOP een Katuerorgel, zuiver
van toon, zoo goed als nieuw, 5 registers,
dof eikenhout, gekost f 14-5,thans voor
f Ï5,'Pr. br. A. VAN OVERBEEKE,
Herkingen.
Stoomdrukkerij W. BOEKHOVEN, Sommelidijk.