10
1903
irevoMtionair
Achttiende Jaarg. No. 913.
Orgaan
rALAGE.
ijders.
lad
SOMMELSDIJK.
t aar Maat.
P flf
IN HOC SIGN O VINCES
KuifilioilttiiflscJie en Seeiiwscli® Eilanden.
T. BOEKHOVEN.
ssdrank zonder Alcohol.
rpijn. Maagkramp.
ricfe'scfce Krmdeöwiin
5N
uitgever:
BJ Si
nd.
'ieuws.
¥erk»opii>pn.
Burgerlijke Stand.
TeSegrasaimen.
js per flesch ƒ0,60.
J M
i HruMenwijn
a. BU1JSSE.
sjigs I
eiken Vrijdag,
rie maanden franj) ber post 50 Cent.
aling f 3,50 per |»m.
s 5 Cent.
Advertentiën 10 cent per regel en 3/2 maal. Reclame» 20 per regel.
Boekaankondiging 5 Cent per regel en h/3 maal.
öienstaanyragen en Dienstaanbiedingen 50 Cent pei plaatsing.
Groote letter» en vignetten worden berekend naar de plaatsruimte die zij bealaat
Advert mtiën worden i jgewacht tot Donderdagmorgen 10 uur.
a» voor de pcdaelle Ssesfemgl, Adverfeaafiera egg verdere AdrnSgiisfraftie franco toe fe aeggaleig aiMi deBi fJIfgever.
"amer district
erstemming voor
er in het district
erden uitgebracht
P. van Fo-
stemmen. Mr. J.
2995 stemmen.
vliet Het aantal
te bedraagt voor
Kamer. 141 Pro-
1 Gemeenteraad,
ers loozende door
nd dat de rekening
1903 van 7-21
r voor de belang-
t
M3. grint te leve
ed aan C.Goumare
uizen iri de Nieuvv-
dezer. Zij waren
rden gemijnd door
en W. dezer ge-
enbare kennis dat
leerlingen op de
dit jaar zal plaats
ei.
polder »de Tille-c
hrijving aan te be-
irca 125 M3 grint
ente naar de wegen
ischrij vingsbilj etten
den secretaris van
G. van Putten te
op Zaterdag 18
I
polders i-den Bom-
:hen bij enkele in-
len de levering van
erhoudsgrint, zuiver
VI. geheel vrij op
dezer gemeente
mring op den wal
:ten als van lossep
aannemer. Inschrij-
gewacht voor of op
n kantore van den
mde polders J. G.
plaat.
i polders loozende
igen ter kennis van(
dat de rekeningen
ootingen voor 1903
polders door Den
het dijk en wegen-
er <Den Bommel)
rider «de Tille« en
grintwegen inden
gedurende veertien
iggen op de polders-
vanaf den 4den tot
ril dagelijks van des
4 uur.
den polder »Den
enkele inschrijving
rijden van circa z5
dezer gemeente naar
len polder,
meter viel hier over
Maart 34 mM. regen
gen 39.5 mM. over
:nde dezelfde maand
De normaal voor
mM.
Woensdag had een
doemen, het ongeluk
en wagen in de sloot
r te geraken. Oorzaa^
iet uitwijken voor een
m passeerend jong paard. Gelukkig echter
■erden nog „vele planten zonder hinder uit
:t water gehaald, zoodat de schade nogal
iep.
Woensdag zouden een tweetal jon-
rens een 2-jarig paard overbeurt berijden,
eneinde hetzelve te dresseeren. Nauwelijks
vas de eerste rijder gezeten, of het paard
Icheen zulk ean last niet te bevallen en wierp
rem tegen den grond, zonder echter eeuig
-ngeval, als een klomp stuk. De tweeds
iracht het er echter minder af. Bij het
iteigeren struikelde het paard en lag zoowel
iaard als ruiter tegen den grond, het paard
ip he. been van den ruiter, hetwelk ernstig
ekneusd werd.
- 8 April. Heden werd de heer W: Ras,
Ihier, aannemer van eene verving van
ilitaire gebouwen en werken in de stelling
van 't Hollandsch Diepen het Volkerakte
Willemstad en Numansdorp, voor de som
van f 1120. Raming was f 1200.
Door de Vereeniging »Algem. Belang,
alhier werden inlichtingen gevraagd bij den
Rijksveearts te Oude Tonge voor het inenten
van varkens tegen vlekziekte, 't Gevolg van
deze ingewonnen informatie's was, dat 2 der
estuursleden verleden week een avond zit
ing hadden in het Hotel Hobbel alhier,
Sn een avond in het Cafe van den heer
A. Buis te Achthuizen, tot het geven van
inlichtingen voor deze inenting. Hier scheen
weinig belangstelling te bestaan, doch in
Achthuizen ging zulks beter.
Oude Tonge. Allen die verdelingen
hebben ten laste van het rijk, de pro
vincie oi de gemeente over het dienst
jaar 1902, worden verzocht voor of op
den laatsten Juni a. s. vorderingen ter
.Secretarie in te dienen. Na dien ter
mijn ingediende vorderingen worden
voor verjaard of vernietigd gehouden,
Do bevolking dezer gemeente onder
ging in het Ie kwartaal van 1908 de
volgende veranderingengeboorten 35.
overlijden 11 vertrokken naar elderB 52,
ingekomen van elders 35, terwijl er 7
huwelijken zijn gesloten.
Woensdag 1 April j. 1. had het
dochtertje van den heer C. P. L. Hagena
onderwijzer alhier, het ongeluk van haar
fiets in de sloot te vallen. Door onmid-
delijk toegesnelde hulp werd zij spoedig
og het drooge gebracht en kwam er
alzoo met den schrik en een nat pak af.
Als tweede brievenbesteller ia alhier
als zoodanig benoemd Jacob Hartman
eD als tweede postlooper Johannes Bar
nat beiden wonende in deze gemeente.
De Heer J. Koogman alhier heeft
zijne benoeming als ouderling der Ned.
Herv. Gemeente aangenomen.
Zaterdag 5 April jl. had het doch
tertje van den heer J. Pulleman beurt
schipper alhier, het ongeluk in de kaai
te vallen. Door spoedig hulp, ia het C.
Oaseweijer gelukt, ze op het drooge te
halen. Alzoo kwam ze er met den schrik
en een nat pak af
Dirksland. Een schaap van de Wed.
Polderman onder deze gemeeDte heeft 5
lammeren afgeworpen, volgens deskundigen
behoort dit tot de zeldzaamheden.
Voor de zooveelste maal ging het
paard van den molenaar L. v. d. G. in het
laatst der vorige week er van door, waar
door een heining beschadigd werd. Het dier
door het breken van het tuig, de vrijheid
krijgende liep naar den stal. Persoonlijke on
gelukken hadden niet plaats.
Naar men ons mededeelde is aan den
Heer G. Bosschieter op de tentoonstelling
te Rotterdam de 2e prijs (10 gulden) toe
gekend, in de afdeeling »van niet gemest
vee, voor de beste schot geboren in i9oo«
Maandagavond trad in plaats van den
Heer de Wilde (die door de werkstaking
verhinderd was) in het koor der kerk alhier
voor een groot publiek als spreker op,
den WelEerw. Heer Ds. C. Goote vau
Oud-Beierland. Na afloop dezer boeiende
en talentvolle rede, waarin de werkstaking
besproken, en het optreden van het mi-
nisterre »terecht< gerechtvaardigd werd
werden meteen pogingen aangewend tot
het oprichten eener Afdeeling van Patri
monium (Vaderlijk erfdeel) wat ook volko
men gelukte,
Dat deze geachte spreker verreweg voor
het meerendeel der toehoorders naar hun
hart gesproken had, werd getoond, daar 63
personen zich als lid van Partimonium lieten
inschrijven, welk aantal naar wij hopen zeker
nog wel toenemen zal. Zij die nog bij deze
nuttige vereeniging wenschen toe te treden
vervoege zich bij den Voorzitter der Am-
Revolutionaire Kiesvereeniging den heer
A. v. Oversteeg alhier.
VERGADERING
van den Gemeenteraad van 5 April,
Voorzitter Mr. C. Zaaijer. Aanwezig alle
leden.
De Voorzitter opent de vergadering. De
notulen der vorige vergadering worden gelezen
en goedgekeurd.
Ingekomen zijn verschillende missives van
Ged. Staten, houdende goedkeuring van vroeger
genomen besluiten. Voor kennisgeving aange
nomen.
Verder geschiedt voorlezing van het Proces-
Verbaal der Kasopname bij den Gemeente ont
vanger op 3 April 11. In kas was f 206.62.
In de Armenkas was op gemeld tijdstip
aanwezig f' 239,59.
Eveneens wordt voorgelezen het Verslag over
het Lager Onderwijs in 1902 en dat van de
Commissie te wering van Schoolverzuim in
dat jaar, welke verslagen geen aanleiding
geven tot bijzondere aanmerkingen.
Vervolgens stelt de Voorzitter voor aan A.
van Es opnieuw land te verhuren, behoorende
aan het Algemeen Armbestuur tegen den ouden
huurprijs, hetgeen met eenparige stemmen
goedgevonden wordt.
Daarna gaat de Raad in geheime zitting tot
het vaststellen van den Hoofdelijken Omslag
over.
&teilemiani. Volgens bekendmaking
zijn ter gemeente-secreiarie kosteloos ver
krijgbaar gesteld, formulieren voor aangiften
van verhuurders van woningen, die drie of
minder ter bewoning bestemde vertrekken
bevatten.
De vrouw van L. Wandemaker krabde
een klein puistje dat zij op haar arm had
open. Kort daarna zwol de arm op en was
men genoodzaakt de hulp van den dokter
in te roepen, die bloedvergiftiging consta
teerde. De arm werd gesneden, en is thans
haar toestand hoogst bevredigend en alle
gevaar nu (Woensdag) als geweken te
beschouwen.
De blazerschuit van A. Jansen kwam
in aanvaring met de schuit van Joh. Jansen
waarbij de achtersteven van laatstgenoemd
vaartuig werd verbrijzeld en zich genood
zaakt zag dadelijk naar een werf te vertrek
ken om de schade te laten herstellen.
Het rijden der grint van de haven
alhier naar den plaatweg is aangenomen
door J. Moyses voor 69^/2 cent per M3
Door het bestuur van de Generale
Dijkage alhier is bekend gemaakt, dat de
op 11 Febr. jl. opgemaakte lijst van stem
gerechtigde ingelanden is gesloten en vanaf
30 Maart gedurende 14 dagen ten kantore
van den secretaris voor ingelanden ter in
zage ligt.
Heden (Woensdagmiddag) had J. van
Dam, een jongetje van ongeveer 12 jaar
het ongeluk, tusschen de gording die langs
de vloedpalen ligt, en den wal heen, in de
haven te vallen. Hij had echter de tegen
woordigheid van geest een ketting van een
daar liggende roeiboot te grijpen, en alzoo
in de boot te klauteren, zoo dat hij met
de schrik en een doornat pak er afkwam.
Voor onze garnalenvisschers is het
jaar tot nu toe ver van voordeelig. Tot
heden was de vangst enkele dagen
uitgezonderd klein, en de marktprijs te
Londen, op enkele uitzonderingen na niet
hoog, zoodat diegenen die voor eigen re
kening hun garnalen naar Engeland ze*den
bitter weinig verdienen. Daarbij komt, dat
de tijd, dat men in Engeland een prijs kan
bedingen di» het bedrijf loonend maakt zoo
kort wordt, dat het te vreezen staat, dat
dit voorjaar in doorsnede de verdiensten
nog al wat beueden het middelmatige zul
len blijven. Ook die voor een der pellerijen
visschen, verdienen, doordien zij zoo weinig
vangen niet veel, en dientengevolge ook
de pellers, te meer daar, wat wordt gevan
gen, nog zoo klein is. Als men nu weet,
dat er dagelijks 117 man ter visscherij uit
gaat en ongeveer 170 jongens en meisjes in
de pellerijen werkzaam zijn, kan men nagaan
welke groote belangen onze gemeente bij
den bloei van de garnalenvisscherij heeft.
Gocdereede. Aan de echtgenoote van
den milicien-verlofganger D. H. die zich
wegens de troebelen in werkelijken dienst
moest begeven, ia uit 's Rijkskas een be
drag ad f 40.ala tegemoetkoming uit
gekeerd.
Uit goede bron vernemen wij, dat
de beide jongelui J. Hollaar en G. Tanis,
welke hebben deelgenomen aan het toe
latingsexamen tot de Rijks-Kweekschool
voor Onderwijzers te Middelburg, zijn ge
slaagd en wel respectievelijk onder num
mer 1 en 2.
(Te laat ontvangen voor het vorig nummer.)
Alhier tracht men op eigenaardige
wijze de noch teedere bloesems der lei-
boomen tegen de nachtvorst te bescher
men. V. n boven naar beneden worden op
geringen afstand van elkander wissen stroo
langs de boomen aangebracht, waardoor
de nachvorst schijnt te worden aangetrok
ken en de bloesem dientengevolge wordt
gevrijwaard.
Heden werd alhier in de woning No
92 a een nieuw geval, het 50 ste
van de besmettelijke ziekte »febris tijpho-
ïdea< geconstateerd.
Ouddorp. Met ingang van i Mei a.s.
zal in werking treden de gewijzigde bepa
ling der politie verordeningen betreffende
de tapperijen waarbij het verboden is, dat
vrouwelijke personen, (hetzij meerderjarige
of minderjarige) en jongens beneden 16
jaren op Zaterdag na 6 ure 's avonds in
herbergen worden toegelaten of zich daarin
ophouden. Het zelfde geldt ook voor
Nieuwjaarsdag den 2den Paaschdag 2den
Pinksterdag en 2den Kerstdag St. Nicolaas-
dag en op den dag der loting.
Van die verbodsbepaling zijn echter
uitgezonderd
1. De leden van het gezin van buitens
huis wonende ouders of kinderen van den
tapper
2. Vreemdelingen aldaar logeerende kost
gangers en doortrekkende reizigers
3Personen wier tegenwoordigheid aldaar
volstiek noodzakelijk of onvermijdelijk is.
Voorts zullen met ingang van genoemden
datum de herbergen gesloten moeten blij
ven op Zondagen gedurende den geheelen
dag en op de overige dagen gesloten
moeten worden om 10 ure des avonds
doch de sub. 12 en 3 genoemde personen
blijven steeds vrijen toegang behouden.
De Burgemeester kan van bovenstaande
verbodsbepalingen schriftelijk ontheffing
verleenen.
De overtreding zal gestraft worden met
een geldboete van ten hoogste tien gulden
In de verschillende vergaderingen der
polderbesturen is besloten om voor den
bouw en het onderhoud van het nieuwe
raad en polderhuis eene jaarlijksche bij
drage te verleenen als volgt;
Polder het »Oudeland« f 50.
het West Nieuwl.« f 50.
het »Oude Nieuwl.c f 25.
De 3>Plas« polder f 5.
De >Springert« polder fio.- -
Te zamen f 140.
De bijdrage vau den polder »De Oude
Oostdijk» is nog onbekend.
Over 1902 is voor deze gemeente
ingeslagen eene hoeveelheid van 17089
Liters gedistilleerd ad 50 pCt. Dit is dus
lang geen kleine hoeveelheid voor een ge
meente van ruim 2800 zielen.
Bij Kon. besluit dd. 23 Maart jl.
No. 51 is aan den heer W. Akershoek,
alhier, eervol ontslag verleend als ie.
Luitenant bij het 12 Bat. Rustende Schut
terij
Naar men verneemt zal de heer A.
J. vau der Linde, commies bij de directe
belastingen van hier verplaatst worden.
Van heeren Ged. Staten is goedge
keurd terugontvangen de raads besluiten
dd. 21 Maart jl. tot af- en overschrijving
dienst 1902 en tot betaling uit den post
roor onvoorziene uitgaven dienst 1903.
Pernis. Voor den nieuwen cursus,
welke met 1 April begint, zijn voor de
Openbare school ingeschreven 10 leer
lingen, voor de school (hoofd de Heer
Wassing) 46 leerlingen en voor de school
(hoofd de heer Medina) 23 leerlingen.
Vésscherü.
Middelharnis. Binnengekomen te IJmuitUn,
de navolgende visclisloepen
„Vertrouwen" sch. C. v. d. Hoek met f 600
„Hendrika Adriana" sch. P. L. Koster '490
„Eben Haëzer" sok. Adr. de Koning 1085
„Titia Jacoba" sch. W. v. d. Hoek 380
„Zeemeeuw" sch. Jan de Koning 815
„Johanna Hendrika" sch. L. Koster 1180
Door de ongeregeldheden op de spoorwegen,
besommen de visehsloepen zeer lage prijzen en
berokken hen veel schade.
Pernis. Te IJmuiden zijn binnen geweest de
sloepen
„Bastiana Huiberdina" st. J. T. d. Berg met f 400
„Willem Cornells" st. A.'tHart f 300
„Eersteling" st. P. Roobol f 350
„Eibergen" st. G. Hordijk f700
„Cornelia" st. E. Meiboom f550
„Drimmelen" st. C. B. Zwanenburg f350
„Lekkerkerk" st. C. Schouten f300
„Charlois" st- C. v. d Steen f350
„Johannes Cornelis" st. M. Roobol f200
Zaterdag 11 April 's avonds 6'/a ure: Afslag van
1,41,10 heet. Bouwland op de Schans in het Oudeland
onder Ouddorp in het logement van Akershoek aldaar.
Notaris VAN SCHOUWEN.
Op Dinsdag 14 April 1903, 's avonds te 6,30 uur,
te Dirksland ter heiberg van P. Brooshoofd, in eene
zitting, bij opbod, en daarna dadelijk bij afslag, van
Eeir huis, met sohuurtje en erf, te Dirksland, aan de
Zomerstraat, plaatselijk geteekend no. 145. Notaris
VAN DER SLUIJS.
üfiddellmrni».
Geboren: Krijn. z. v. Cornelis Koning en Jo
hanna van der Valk. Maarten, z. v. Johannes van
Dijk, en Anna van Eek. Martina, d. v. Matth.u»
Sala, en Annetje van der Waal.
Gehuwd: Krijn de Mooij 21 j. en Maria But
25 j.
Stad aan 't Haringvliet.
Geboren: Adrianus z. van J. Joppe en C.Smits.
Ondertrouwd: J. C. Koppenaal jm. 27 j. en A.
M. Wagner j. d. 21 j.
Hen Bommel.
Ondertrouwd: Herman van Dijk j.m. 25 jaren
met Adriaantje Ne.ltje Reinhoud j. d. 18 jaren.
Overleden: Jacobus CornelisFabrijjm.26jaren.
Ooltgen«plaat.
GetrouwdWijnant van der Welle 20 jaar en
Cornelia Maria van Ree 22 jaar.
Overleden. Maria van Reij 69 jaar echtgenoote
van Pieter de Vos.
Pernis.
Geboren Aagje, dochter van Hendrik ren Veelen
on T. Berghout. Hendrik Jan, zoon ven D. Koster en
S, Lodders. Neeitje, d. van J. Born en J. Ketting.
Elizabeth, dochter van C. van Djjk en T. Bouman.
Clara, d, van A. Ketting en H. Grammans. Laurens,
zoon van M. Roobol en H. Schouten. Pieter, z. van
H. Koster en N. M. Berkhout.
Ondertrouwd: C, Iluizer 20 j. en L. van der Krui,.
20 j. A. Wittekoek 24 j. en D. IC. Verschoor 20 j,
H. Noordzij 23 j. en N, Ketting 20 j. A. van Proogen
41 j. en G. van Bokkum 27 j.
Gohuwd, ij. Mastenbroek 20 jaar en J. Verhagen
23 jaar. J. Koekoek 19 jaar en P, C, Troost 20 jaar,
C, Iluizer 20 jaar en L, van der Kemp 20 jaar.
Overleden: H. van der Ent 78 jaar. S. Pons 21
jaar, A, van Veeien 10 mnd, N, van Veelen 18 mnd.
L, Bouwes 13 mnd. H. 't Hart 5 mnd,
Rotterdam, 9 April. Hedennacht om
3 uur aan de spoorweg te Feijenoord door
den daar gestationeerden schildwacht gescho
ten op vier spoorarbeiders, waarvan i,met
name De Jong, gedood werd.
oordsnaar van 't mensclielijk geluk is de
Daarom gebruike ieder de
;baar in Frambozen, Citroen, Ananas,
enz.
rad Amsterdam, Londen, Weenen, Parijs
lem.
Verkrijgbaar bij
GEBRAAD, Oude Touge,
.gent voor Overflakkee en Goedereede.
Wederverkoopers gtvrtiagd.
het MAAGPOEDER van Apothe-
OOM zijn duizenden Maaglijder»
genezen van Maagpijn, Maag-
Zuur, Hartwater en slechte
rtering.
per doos met 500 attesten 75 ct.
gbaar te Somme/sdijk bij DIJKE-
DOORN BOS, te Middelharnis bij
EPE.
i Medaille Londen en Amsterdam
tegen Bloedarmoede, Bleek-
zucht, algemeene zwakte.
Orlglneele h. flesch t l.SO.
p J als Koortswerend, opwekkend,
Ji versterkend middel.
Origineele L. flesch i l.SO.
{tegen hoest en
verkoudheid,
apotheker te Haarlem,
ffll E»00K.\B08.
jast, Terliest O
Hading van da Maag, door het g»br*ik
de spijzen of door onregelmatige leven»-
np, Maagpijnen, moeUlijke vertc-
h iermode een goed huismiddel aanbe-
jaren bewezen zjjn.
geneeskrachtig bevondane kruiden neet
ingsorganen van den mensoh zonder een
ra in de bloedvaten, zuivert hetbloed vau
vorderend op vorming van gezond bloed,
'en maagkwalen meest reeds in 't begin
ide te doen. Symptomen als hoofdpijn,
en, die bij chronische maagziekten de i
in geuezen.
daarvan als benauwdheid, koliekpijnen,
aambeien worden door KRUIDEN WIJN
jevordertdespijsverteeringen verwijdert j
darmen.
verval van krachten
bloedvorming en e«n ziekelijke toestand
ifdpijnen, slapelooze nachten treedt een
,e Terzwakte levenskrachten op. KRUI-
prikkelt de stofwisseling, bespoedigt de
ankt den zieke nieuwen levenslust.
JN6EN BEWIJZEN DIT!
Fl. 1,50 en 2,te Sommelsdijk bij de
heken van Middelharnis, Oud-Beierland,
haven, Rotterdam «nz, alsook in alle
sheel Nederland en d« apotheken.
en te Sommelsdjjk 3 en meer iessehen
Nederland,
iarschawd.
•elen zjjnMalagawjjn 450,0. Wjjngeest
0, Kersensap 320,0, Manna 30,0, Venkel,
ialwoeswortel 10.0, Deze botanddeelsn
noodig heeft, wordt door
trootc nieuwe collectie
king en spoedige afleve-
Uw Dw. Dnr.,
