DAGMEISJE,
KOORD
IJSW
Advertentien.
I J Z00N' 1
KRUIDENIERS efl GRUTTERSWARI
Aanbesteding,
VEERKAROS
VEERKAR.
KASTEL!
Cacao en
J. VAN GEN
vrije evangelisatie.
Ooltgensplaat, (Langëlr:) vrn. en nm> dhr. "Wiel-
Getrouwd:
Middelharnis, 21 Augustus 1902.
SMIDSKNECHT
Kermis en Paardenmarkt'
OUDE TONGE.
VRIJE PAARDENMARK!
Houw- en fVeiland,
boor
H. DE WILDE,
L. M. BORN,
GROOT
C. VIS Jz,
Mijnheer de Redacteur
Vergun mij s. v.p. plaats voor het volgende,
bij voorbaat mijn dank.
De landbouwvereeniging „Eendracht" te Herkin-
gen zal weer voor hare leden een schip steenko
len koopen, de boeren hebben het recht voor wie
zij willen, kolen te bestellen, mits de administratie
er maar buiten blijft, zoodat de risico voor den
besteller blijft. Dit is een heele mooie bepaling
voor de arbeiders die een vasten boer hebben,
die zijn ondergeschikten wat gunt en niet wan
trouwig is, wat bij sommige wel degelijk het ge
val is. Maar de overige arbeiders en laat mij er
bij voegen ook de burgers hebben daar niéts aan,
zij ruoeten nog altoos terechtkomen bij Munters,
en loopen de kans. dat ze van den winter weer
naar Middelharnis moeten om brandstof. Ik her
inner mij dien beklagenswaardigen toestand van
vóór 2 of 3 jaar nog levendig, de één misgunde
den ander een halfniudje, en dan hoorde jehij
heeft ze nog bij van Kassei kunnen krijgen! en
weer een anderdat hij nog net intijds kwam bij
van Klink, tot dat ze ten slotte te recht kwamen
in Stad en Stellendam! Een mooie boel voorwaar!
En nu vertelde men verleden jaar wel, dat de
boeren het maar één jaar zouden doenhet zou
ze niet meevallen enz. enz; maar de boeren had
den dan toch een mud met een kop, in elk geval
was er geen kuiltje ingekrauwd voor f 0.80en
wij hadden een mud met een gat, doch in elk
geval zonder kop voor f0.05 méér, en ondanks
dat geprofeteer deden de boeren van 't voorjaar
weer een ladinkje op: en wanneer dat dan mis
schien niet altijd afgeloopen is zoo als dat had
gekund, die boeren in het algemeen, of dat bestuur
ten minste zeker zijn meest mannen van zaken
en slim genoeg om nu de klippen te weten waar
hun kolenschip vast varen kan.
En weet U M. de Red.waarom ik mij nu over
deze zaak tot TJ wend? Dat komt door het verslag
van den kolenbond in Dirkslandtoen ik dat
prachtige resultaat in uw blad las, dacht ik zoo,
dat moesten wij op Herkingen óók doen, en rede
neerde ik, daar wordt zeker over'in de krant
geschrevenen nu dat niemand deed, en de boeren
weer stiekum huns weegs gaan, en de winter in
aantocht is, neem ik zelf de pen op om een plan
netje uit een te zetten. Laten de burgers van
Herkingen bij elkaar komen in de herberg van
Van der Velde op Dinsdag 23 Augustus's avonds
6 uur, om een bond op te richten, voorts noodig
ik het bestuur van de landbouwvereeniging en'al
de leden daarvan om ons een handje te helpen,
wil dat bestuur ons helpen, dan is er geen sprake
van of wij krijgen een bond, en krijgen weer als
vroeger een goed mud, en een kolenvoorraad voor
een ouderwetschen winter. Waarom zouden wij dat
niet net zoo goed kunnen als in Dirksland Laten
de boeren nu toonen dat zij de overige maatschappij
ook wat gunnen, door met den bond mee te doen
dan hebben wij in eens een mooie partij en tevens
de mannen om de zaak te besturen en het geld
te beheeren. Dus burgers ik wacht II a.s. Dinsdag
op den afgesproken tijd en plaato.
Met dank voor de plaatsruimte
Uw da. dn.
Herkingen, 10 Augustus 1902. X.
Officieel Gedeelte.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der Ge
meente Somuielsdijk brengen ter openbare kennis
dat de Begrooting van de inkomsten en uitgaven
der Gemeente voor het dienstjaar 1903 den Raad
is aangeboden, en gedurende veertien dagen, ter
Gemeente Secretarie voor een ieder ter lezing ligt
en tegen betaling der kosten algemeen verkrijg
baar is gesteld.
Sommelsdijk, 18 Aug. 1902.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
C. JOPPE Gz. Lo.S. DE GRAAFP.
De BURGEMEESTER van Sommelsdijk brengt
ter kennis, dat het kohier no. 1 dér Bedrijfs- en
andere Inkomsten dienst 1902/3 invorderbaar ver
klaard aan den Ontvanger is ter hand gesteld, en
ieder daarop voorkomende belastingschuldige ver
plicht is, zijnen aanslag op den bij de wet bepaalden
voet te voldoen.
Sommelsdijk, 21 Augustus 1902.
De Burgemeester voornoemd,
DE GRAAFF.
Publicatie.
BURGEMEESTER en' WETHOUDERS van
Ooltgensplaat brengen ter kennis van belang
hebbenden voor het nederleggen der Suikerbieten
op de Kaai en op die tan der Sluisschehaven
alleen vergunning wordt gegeven onder voor
waarde dat alle bieten voor dezelfde fabriek
bestemd bij elkander aan één hoop worden ont
vangen en behoorlijk op gestapeld worden dat
daarom de agenten en Subageiijten worden uitge-
noodigd om voor 30 Augustus é.- k. ter gemeente-
Secretarie, alhier opgave te doen van het aantal
hectaren door ieder hunnen gecontracteerd naar
welke opgave dat de plaatsruimte van iedere
fabriek disponibel zal worden berekendDe plaats
voor iedere fabriek zal bij loten worden aangewezen
op Zaterdag 30 Aug. 1902 des namiddags ten 3
ure ter gemeente-Secretarie te houden, en welke
loting door belanghebbenden, kan worden bij
gewoond.
Ooltgensplaat, den 15 Augustus 1902.
De Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
Joh. VAN PUTTEN. P. VAN WEEL G.Gz.
Leverantie Steenkolen en Petroleum.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Oolt
gensplaat zullen op Zaterdag 23 Aug. 1902, des
namiddag ten 3 ure bij enkele inschrijving aanbe
steden a. de levering der gedurende den Winter
van 1902 op 1903 benoodigde kachelkolen voor
de openbare scholen de bewaarschool, het Gemeen
tehuis en de nachtwacht, b. de levering der
gedurende den Winter van 1902 op 1903 benoo
digde Hollandsche geklopte Cokes voor de
bewaarschool c. de levering der van 1 Sept. 1932
tot 1 Mei 1903 benoodigde petroleum voor de
straatverlichting, het Gemeentehuis, de openbare
scholen de bewaarschool en de fail-bank. Inschrij
vingsbiljetten in te leveren ter gemeente-Secre
tarie van Ooltgensplaat voor Zaterdag den 23
Aug. 1902 des namiddags 2'/, uur.
Ooltgensplaat, 15 Aug. 1902.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
Joh. VAN PUTTEN. P. VAN WEEL G.Gz.
Publicatie.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
Ooltgensplaat brengen bij deze ter kennis van
belanghebbenden dat de formulieren voor aan
vraag van verlof voor Schoolgaande kinderen"
ter behoeven van werkzaamheden in of voor de
bijdrijven van landbouw, tuinbouw, verhouderij,
of veenderij ter Gemeente-Seoretaris alhier koste
loos verkrijgbaar zijn. Voorst wordt de aandacht
van belanghebbenden gevestigd op den inhoud
van Art. 14 der Leerplichtwet luidende als volgt:
De vergunningen worden alleen geweigerd 1". op
grond van niet geregeld schoolbezoek gedurende
de laatste zes maanden voorafgaande aanvrage,
2'. indien er gegronde reden om te vermoeden
dat van de vereeniging geen gebruik zal worden
gemaakt voor het doel Arfc 13 omschreven. 3°.
indien het kind den leeftijd van tien jaren nog
niet heeft bereikt. De vergunningen worden
alleen verbrand gedurende het tijdvak van 1
Sept. tot en met 12 October.
Ooltgensplaat, 15 Aug. 1802.
Burgemeester en Weth. van Ooltgensplaat,
De Secretaris, De Burgemeester,
Joh. VAN PUTTEN. P. VAN WEEL G.Gz.
Aerkoopingeii.
Dinsdag 26 Aug. 's av. 6.30 uur. Verkoop van 9
meeden aardappelen in het 2e wend van af den dijk
in het Koord!and te Oude Tonge, voor den heer L.
Groenendijk bjj Wed. G. Kanter3 en Zoon te Oude
Tonge. Notaris VAN ISPELEN.
Op Donderdag 28 Aug. vm. 9 uur, Meubelen en
Inboedel bjj den Heer M. Born Jzn. aan den Ring
te Middelharnis. Notaris VAN BERGEIJK.
Uitslag- Aanbesteding
Aan 't Ministerie van Waterstaat is aanbe
steed het uitvoeren van baggerwerk in de vaar
geul aan den benedenmond van bet Spui op de
Bieningen, behoorende tot de werken der Dordt-
sohe waterwegen. Minste iusohiijver was de
heer A. Volker Lr. te Sliedrecht, voor f 5700.
Gemengd lïieuws.
De Boerengeneraals.
De generaals zijn Dinsdagmorgen te Rotterdam
per „Batavier" aangekomen.
Toen het in Maassluis bekend werd, dat de
Boerengeneraals aan boord van de „Batavier III"
dezen 'ochtfend Maassluis zouden voorbijgekomen
op weg haar Rotterdam, werden de ingezetenen
der strooibiljet bijeengeroepen voor een bijeen
komst op de Markt. Er werd een bedrag van f 360
gecollecteerd, welke som in den vorm van 36
gouden tientjes lieden ochtend in een beurs aan
de Boerengeneraals als handgeld Voor hen zou
worden aangeboden.
In Rotterdam waar de generaals van de aan
legplaats der boot slechts naar het spoorwegsta
tion zouden rijden is gisteravond inderhaast een
rijtoer vastgesteld en bekend gemaaktdoch van
een offieieele ontvangst was geen sprake. De hee-
ren Wessels en Wolmarans zijn uit Rotterdam
den bezoekers een eind tegemoet gevaren om
hen welkom te lieeten.
Te 9.30 ure kwam de Batavier met de gasten
aan. De generaals stonden op het dekhet pu
bliek, dat saamgestroomd was, zong hetTrans-
vaalsche Volkslied, door de generaals met ont
bloot hoofd aangehoord.
Toen de boot was vastgelegd gingen der dames
Bhota en Ferreira aan boord, gevolgd door den
wethouder Hudig en eenige leden van het gemeen
tebestuur; door de heeren Mees en Van Traa,
nainems de Rotterdamsche afdeeling van de Ned.
Zuid-Arf. vereeniging den heer Th. Nolen van het
Nederlandsche verbond en anderen. De heeren
Hudig, Mees en Tholen voerden aan boord liet
woord, Louis Botha dankte voor de hartelijke
ontvangst en zei dat hij en zijn wapenbroeders
eenvoudig hun plicht hadden gedaan.
Toen de generaals het schip verlieten weer
klonk een hartelijk gejuich en vooral op het
stationplein was de geestdrift geweldig. Met den.
trein vertrokken de generaals naar den Haag.
Officieels gebeurt er evenmin iets in Den Haag
waar de generaals hun intrek'nemen in Hotel
den „Ouden Doelen".
Omtrent de aankomst te 'sHage seint men ons
van daar het volgende
De Boerengeneraals zijn hier je half twaalf
aangekomen aanhet Hollandsche spoorstation.
Een ontzettende menigte op het perron en het
buitenplein begroette hen met niet eindigende
bijvalsbetuigingen. Aan de coupé werden zij ont
vangen door een deputatie uit de Zuid-Afrik.
Vereeniging in de eerte kl. wachtkamer werden
zij toegesproken door generaal Egter van Wisse-
kerke, die zijn leedwezen uitsprak, dat geen waar
diger ontvangst kon beried worden om deze hel-
den wier daden hij herinnerde te begroeten. Har
telijk drukte hij de hand der helden die zoo
vaak een Mauser omkneld hadden. Namens zijn
vrienden antwoordde generaal Bothade hartelijke
ontvangst allerwege was voor hem eene ware
verrassing die zij te meer prijs stelden in Neder
land, dat zooveel voor de strijdend Boeren had
den gedaan, voor wie het een troost was op het slag
veld te weten dat hun vrouwen en kinderen
door de mildheid der Nederlandsche harten wer
den gesteund.
De tijd was nog niet gekomen om openbaar te
maken wat hun op het hart lag. Doch waarschijn
lijk zou dit spoedig in eene memorie geschieden
Van feestvieren is nu geen sprake wij zijn afge
vaardigden van een der meest geruïneerde vol
keren geruïneerd enkel omdat wij onzen plicht
deden enstand hielden voor Vrijheid en onafhanke
lijkheid.
Na luide toejuchingen en nadat de heer De
Zeeuw commandant van een eerewacht van man
nen die meerendeeis vroeger onder de generaals
gediend hadden, enkele woorden tot de generaals
had gericht, werden dezer schier in triumf naai
de open rijtuigen geleid die hen te midden der
ontzaglijke menigte door het „Hotel den Ouden
Doelen" brachten.
Bij den tocht naar het hotel werden de rijtuig
gen omgeven door een stroom van menschen. Van
een geregelden stoet was geen sprake niets dan
juichende menschen. Voor het Doelenhotel die
de Nederlandsche kleuren deed wapperen, stond
een onzaglijke menigte, die toen de rijtuigen in
zicht kwamen dravende hoera's aanhieven en leve
de Boeren
De generaals stapten uit en bleven op de stoep
staan, terwijl liet publiek het Transvaalsche
volkslied aanhief. Nu deden de generaals eenige
stappen naar voren op het plofn en ontblootten
het hoofd, terwijl zij met de hoeden salueerden.
Dit deed de geestdrift ten top^Jvoeren de politie
had moeite het cordon niet té laten verbreken.
Bij de binnenkomst van het hotel werden de
generaals begroet door vele dames en heeren
uit Boerenkringen, die hen hartelijk de hand
drukte o.a. was de staatsseertaris Reitzdaar. Dr.
Leyds stelde generaal Verspijck aan de generaals
voor, deze sprak enkele woorden van hooge
waardeering.
Oo.k kapitein De Ram, die in Afrika meevocht,
was aanwezig.
De generaals zullen hedenmiddag te 5 uur de
Pro-Boerententoonsteliing te Scheveningen bezoe
ken. De bedoeling der generaals is morgen te
8.33 naar Utrecht te gaan, om president Kruger
te bezoeken en morgenmiddag in den Haag terug
te keeren.
Omtrent een eventueele komst van de drie
generaals in Amsterdam staat nog maar alleen
vast dat zij zullen komen doch niet deze week.
De ontvangt zal een min of meer plechtig ka
rakter dragen en in enkele opzichten overeenkomen
met die aan president Kruger bereid. Men zal
eene receptie houden in het Paleis voor Volks
vlijt, doch niet in de groote zaal, maar in een
kleinere. Zij, die aan de receptie deelnemen, zullen
in de groote zaal bijeenkomen.
De toegang tot in de voormiddag te houden
samenkomst in de Nieuwe Kerk zal op kaarten
worden verleend, de commissie neemt maatregelen
om beter de orde te bewaren, dan dit geschiedde
toen president Kruger daar werd ontvangen. Als
sprekers zullen daar optreden de Heeren H. Bij-
leveld, Prof. De Louter en Dr. De Visser.
Voorts wordt er met de generaals geluncht en
gedineerd, en zal een rijtoer door de stad worden
gemaakt.
Door het Bestuur van de Vereeniging, Het Chris
telijk Nationaal Boeren-Comité zijn in de commis
sie afgevaardigd de heerenH. Bijleveld, J. C.
Heesterman en F. J. D. Theijse.
Inbrekers in Dordrecht. De ïDordsche Ct.«
verhaalt het volgendeIn den nacht van Za
terdag op Zondag hebben twee gevaarlijke
inbrekers getracht te Dordrecht hun slag te
slaan en der politie heel wat werk vershaft, maar
ten slotte zijn ze van een slechte reis gekomen
die hun lang zal opbreken.
Omstreek i uur werd mej. de wed. Van der
Steen, op den hoek van de Kalkhaven, uit haar
eersten slaap gewekt door het opschuiven van
een raam van haar koffiehuis. Terstond opende
zij een der bovenramen en zag zij 2 personen
staan, die op haar geroep wat zij moesten geen
antwoord gaven. Daar de juffrouw alleen met
hare dochters thuis was, bleef haar niets
over dan allarm te maken. Eindelijk werd dat
opgcmeikt door een politieagent, die Achter
hakkers passeerde. Bij diens nadering kozen
de kerels het hazenpad langs de Buiten Kalk
haven, maar een vrij nauwkeurig signalement
kon van hen worden opgegeven.
De groote vraag was toen nog of zij wer
kelijk kwaad in 't schild voerden, dan wel
baldadigheid. Daarom deed de politieman van
het gebeurde mededeeling aan het hoofdbu
reau en aan zijn opvolger in die ronde, den
agent 2e kl. Van Raamsdonk, die een oog in
't zeT hield.
Omstreeks half 3 zag deze op den Weeskin-
derendijk twee personen aankomen, wier uiter
lijk geleek op het hem medegedeelde, en die
elk een pak bij zich droegen. De agent stelde
zich verdekt op, en sprong te voorschijn toen
het tweetal zich vlak bij hem bevond. Op zijne
vraag wat zij in de buurt deden en hoe zij
aan het'pak kwamen, kreeg hij onvoldoende
antwoord in het Buitsch, waarop hij beiden
aangreep, om hen naar het bureau te brengen.
Een hunner trok echter een dolkmes, en bracht
den agent daarmede een steek in den hals toe
in de nabijheid van de slagader, maar geluk
kig niet doodelijk. Van Raamsdonk die den
andeie nog hoorde zeggen: »je hebt hem niet
goed geraakt,liet toen zijn arrestanten los
die het op een loopen zetten in de richting
van den Straatweg. Zoo goed mogelijk hield
hij met de hand de bloedende wond dicht en
begaf hij zich naar het bureau, waar de ge
neesheer der politie de wond verbond.
Inmiddels werden, onder leiding van den
commissaris van po itie, maatregelen genomen
om de gevaarlijke sujetten op te sporen. In
specteurs en agenten trokken per rijwiel en
te voet in verschillende richting uit, zelfs tot
Willemsdorp en Visschertje, en hielden in den
pikdonkeren nacht een ware klopjacht. Op den
Straatweg reed een inspecteur de beide ver
dachten voorbij, maar toen hij een eindje ver
der van zijn rijwiel sprong om hen tegemoet
te loopen waren zij verdwenen. Blijkbaar waren
zij het bouwland langs den straatweg ingevlucht
want kort daarop zag een agent hen nabij den
Spui weg loopen. Het tweetal werd ook hem
gewaar, en vluchttejde Watermolenweide door
zoodat zij weer op den Weeskinderendijk be
landden. Daar ontmoeten zij den hoofdinspec
teur, wien zij naar den üordtschen dijk vroe
gen. Deze wees hun de richting naar de stad
en liep ijlings om, teneinde hen te volgen en
zoodia hij hulp had, in airest te nemen. Hij
had hen echter uit het oog verloren, maar
gelukkig had de nachtwaker der Boterfabriek
gezien, dat zij zich onder een stapel planken
Achterhakkers verborgen. Spoedig waren zij
omsingeld, en genoodzaakt uit hun schuilplaats
to voorschijn te komen, waarna zij zonder ver
zet in arrest werden gebracht.
Het bleek toen, dat zij na hun vlucht van
de Kalkhaven, langs de Prinsenstraat en den
Sluisweg aan de slijterij van Van Stokkum, op
den Hoek van de Hoogt, waren gekomen, waar
zij een slechts met een zwakke houten pen ge
sloten kelderluik openbraken en twee flesschen
cognac wegnamen, waarvan zij een gedeelte
opdronken.
Niets verder van hun gading vindende en
door het aanslaan van een hond opgeschrikt
hadden zij hun rooftocht voortgezet en waren
zij beland aan den Weeskinderdijk, waar zij
van het kautoor der houtkoopersfïrma F. en
A. van der Linden een vensterluik afbraken,
een ruit indrukten en naar binnen klommen.
Daur vonden zij een kaars bij welker licht zij
het kantoor doorsnuffelden. Wel zagen zij de
brandkast staan, maar, zotider gereedschap om
die open te maken, moesten zij die onaange
roerd laten. Alleen vier zeer oude jassen die
op het kantoor hingen, namen zij meedat
was het pak, dat zij bij hunne ontmoeting met
den agent vanj Raamsdonk bij zich droegen.
Terstond in verhoor genomen, heeft den per
soon die den agent verwond heeft, zijne mis
drijven bekend, na eerst nog te hebben ge
tracht zich door uitvluchten te redden.
Blijkens hunne opgaaf zijn het de 27-jarige
R. L. woonachtig te Barmen en J. H. H., 28
jaar woonachtig te Rheine.
Dank zij de spoedige instructie, door de po
litie gehouden, kon het tweetal reeds heden
middag een plaats worden bezorgd in het huis
van bewaring, ter beschikking van de justitie
die hen waarschijnlijk terstond zal laten >>Ber-
tillonneeren, «voor het geval zij ook elders wor
den gezocht.
De gestolen goederen alsmede het mes waar
mee de verwonding is verricht, zijn in beslag
genomen.
Burgerlijke Stand.
Sommelsdijk.
Geboren: Johannes, z. van Gei .'it den Boer en
Cornelia Jo'daan; Johanna, d. ran Jacob Bienevelten
Aaltje Dalebout. Jan, z. vanLeendert Schellevis en
Keitje Springvloed; Adriana, d. van Jaeob Slut en
Jaeomira Nel is.
Overleden: Aren de Vogel 58 jj man van Jannetje
van der Have.
Sllddelliarnis.
Ondertrouwd: Cornells v. d. Boom 24 j. en HendrP'1
Blok 23 j.
Stad aan 't Haringvliet.
Geboren: Bastiain Hendilk, z. v. A. A. van Pelt
en M. M. de Wachter.
Den Bommel.
Geboren: Andiies, z. v. Pie ter van Es en Chrisi'na
Schouweneir.
Gehuwd: Herman v. d. V liet j.m. 26 j. (uit Werken
dam) met Nijsje Hermans j.d. ?5j.
Ooltgensplaat.
Gehuwd: D.'rk Kameraad j.m. 24 j. en Lena Huijer
j.d. 22j. Johannes Buth (van Den Bommel) j.m.26j.
en Wilhelmina Gerardina Cornelia van Kempen j.d. 25 j.
Overleden: Lientje van Rumpt, 77j. wed. van A.
Vroegop. Jacob Willem Korteweg, j.m., 21 m. Neeltje
v, d. Stolk, j.d. 6 m.
Hellevoetsluis, van 9 tot 15. Augs.
Geboren Jacoba, d. van H. van der Vaart en J.
Stol!:. Lourens, z. v. J. Blinden W. Veerman. Aagje
d. van L. C. Verspoor en A. Koppenol. Adriaan z.
van P. Cremers en J. Jongepier. Gerredina Willempje,
d. van R. S. Eekman en A. I. Gouswaard.
Ondertrouwd J. K. Bollaart en A. Klop.
GehuwdC. van Leeuwen en J. van den Mujj-
zenberg.
Overleden Elizabeth Kollaard oud 11 d.
Zititllnml, van 15 Juli 15 Aug.
GeborenElizabeth, d. van J. van Meurs en G.
van Meggelen. Janna Gerarda d. van H. J. Dijkers
en J. Bus. Jacobs, d. van J. Bezemer en N. de
Koning.
Gehuwd M. de Hoog en W. Kans. D. Speelpen-
ning en H. Herrewjjnen. J; Trouw en J. F. Lug-
tenburg.
Overleden Gerrit de Hoog, oud 70 j. eshtg. van J.
van Rij. Pieter Herrewjjnen, oud 59 j. eehtg. van J.
J. Gilde. Hendrina van de Erve oud 67 j. wed. van
A. van der Burgh.
Rozenburg, vau 26 Juli 12 AugB.
GeborenJohannes Abraham, z. van P. van Pelt
en A. van Seters. Annetje Cornelia d. v. ,T. Romers
en J. v. d. Meer. Geertruida Jacoba, d. v.J. Varekamp
en M. v. Vuren. Jan, z. van G. v. Vliet en C. Goud
appel. Grietje d. van L. Kraak en T. v. Es. Pleuntje
Maria, d. van J. Visser en K. Louwen. Daniel, z. van
C. Barendregt en J. A. v. Reeven. Jan Leendert, z.
V. L. Kalis en E. Bevaart. Pleuntje, dochter van J.
Oprei en G. Rietdijk.
Ondertrouwd L. M. Boon en N. M. Riedé.
Gehuwd P. Romers en A. van der Knaap. L. M.
Boon en N. M. Riedé.
Overleden: Krijntje van der Knaap, oud 34 j. Echtg.
van A, K'apwjjk. Krijna Rommers oud 20 j.
iierk en School.
Predikbeurten Kondag 24L Aug.
NED. HERV. KERK.
Sommelsdijk, vm. Ds. "Westrik.
Middelharuis, nm. Ds. Polhuijs uit Stad.
Stad, vin. Dg. Polhuijs.
Den Bommel, vm. Ds. Emmen.
Ooltgensplaat, vm. Ds. Verweij.
Oude Tonge, nm. Ds. We9trik uit Sommelsdijk.
Nieuwe Tonge, vm. en nm. Ds. Wentink.
Herkingen, nm. Ds. Lammers uit Goedereede.
Dirksland, nm. Ds. Emmen uit Den Bommel.
Melissant, vm. en nm. dhr. J. van Broekhoven.
Stellendam, vm. en nm. Ds. Hoogendijk.
Goedereede, vm. Ds. Lammors.
Ouddorp, vm. en nm. Ds. Boss.
Nieuw-Helvoet, Ds. Verburg.
Brielle, Ds. Yerkouw en Ds. Van den Berg.
Hellevoetsluis, vm. 9,30 en nm. 6 uur Ds. Teljer.
Hoogvliet, geen opgaaf.
Roiionburg, Ds. Dijkman.
Hekelingen, geen opgaaf.
Spijkenisse, Ds. de Pecker.
Rookanje, Ds. Oort.
Zwartewaal, Ds. Rosbergen.
Abbenbroek, geen opgaaf.
Nieuwenhoorn, vm. Ds. de Joode.
Oosivourne, Ds. Iiopster.
Oudenhoorn, geen opgaaf.
Brielsch-NieuwL, vm. Ds. Rosbergen van Zwar
tewaal.
Nieuw-Beierland, geen opgaaf.
Zuid-Beierland Ds. Draaismn.
Goudswaard, Ds. Coops.
Piershil, geen opgaaf.
GEREFORMEERDE KERKEN.
Middelharnis, vm. oc 's av. Db. Steketee.
Stad, vm. nm. en 's av., lis. J. J. Bajema van
Epe. (Gelderland).
Den Bommel, leeskerk.
Ooltgensplaat, leeskerk.
Stellendam, leeskerk.
Ouddorp, dhr. BasoBki.
Nieuw-Helvoet, Ds. Kok.
Hellevoetsluis, vm. en 's av. Ds. Delfos.
Brielle, Ds. Smallegange.
Rozenburg, Ds. Schouten.
Hoogvliet, vm. 9 en nm. 2 uur Ds. Dekker.
Spijkenisse, leeskerk.
Zuidland, Ds. Van Andel.
Zwartewaal, Ds. Mol.
OUD-GEREFORMEERDE KEEK.
Melissant, vm. nm. en 's av. Ds. J. Hartkamp.
Ooltgensplaat, vm. en nm. leeskerk.
Herkingen, vm. nm. en 's av. dhr. Hubreohts.
Nieuw-Beierland, geen opgaaf.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, Ds. K. W. Rössing.
GEREF. GEM. ONDER 'T KRUIS.
Dirksland, vm. nm. en 's av. Db. Mackonze.
houwer.
Spijkenisse, geen opgaaf.
We<l. Herv. Kerk.
Beroepen: Te Jorwerd, ds. Goedhuis te Mars-
Bum Te Knijpe. jds. Jonker te Nieuwveen. Te
Hoogeveen, ds. Oegema te "Wildervank.
AangenomenNaar Anloo, ds. Loenen te
Oldanhove.
Bedankt: Voor Wissenkerke, ds. Voort van Zijp
te Vuren en Dalen. Voor Cothen, ds. v. d. Valk
le Soest.
Geref. Kerken.
Beroepen: Te Houwerzijl ds.Kessies te Bieze-
linge. Te Zuidbroek, dhr. Wielinga, cand. te
Kampen. Te Oldeboorn, dhr. Bruijn, oand. te
Oud-Vosmeer,
Aangenomen Naar Spijkenisse ds. "Wiersma
te Sleon.
Bedankt: YoorDeKrim, ds. "Wiersma teSleen.
larktbericlilen.
BRIELLE, 18 Aug.
Boter 1 0,58 Eieren 3,75.
GRAANMARKT.
Rotterdam, 18 Aug. Binnenlandsche Granen.
TARWE, f 7,50 f8.25 per liect, en extra puik
nog daarboven,per 100 kilo van f 9,25 af 10.40 Canada
0,— 0
ROGGE f 4,50 a 5,25 per Heet.
V? INTERGERST f 7,30 a 7,50 Zomer f a f
Chevelier p. 100 k. f a f
HAVER fp. heet. en 9.25 a 10.— p. 100 kg
KOOLZAAD, f 8 tot f 8.60, 2e kwal. 7.50. Voor
zwart zaad werd f af 0.— besteed.
BRUINE BOONEN. Per heet. f a
KANARIEZAAD f a f
MEELBERICHT.
Gedurende de afgeloopen week stil. Het buitenland
was echter vaster, de vraagprijzen algemr en iets hooger.
Ook heden ter Beurze bleef de vraag beperkt tot en
kele orders voor directe behoefte.
NOTEERINGEN.
Tarwemeel.
Ie kwal. Iolandsche f 9.50 k f 10.25 p. 1000 k. netto
ext. p. kwal* Hong. 15.-- j 16.—
1®* 71 71 71 7) 71 7> 71 71 77
Ordin. n 4
.Prim. Amer. -
lek
10.50 11.25
9.25 9.75
Zeeuwsch Tarwebl.
Zeeuwsch Tarwem.
Franseh Roggebloem,, 0,—
Duitsche 9.25 11.
Inlandsch 9.75 10.75
NIEUWE TONGE, Beurs. Aardappelen laate blauwe
1.70 per mud. TARWE 6.90 geboden. GERST 7'/, ct.
per kilo. Veel vraag.
SCHIEDAM, 18 Aug. Ter weekmarkt waren heden
aangevoerd 65 runderen, 0 kalveren, 0 schapen,
lammeren, 17 varkens,) biggen, 0 paarden, 0 bokken
of geiten.
De prijzen waren Runderen le kw. f 0,70. 2e kw.
0.60. 3e kw. 0 54 p. k. Handel redelijk. Varkens
f 0.240.25. p. half kilo.
Handel in mager vee was levendig bij tamelijk
hooge prijzen, bij varkens meer vraag dan aanbod.
ROTTERDAM, 18 Aug. Op de veemarkt waren aan
gevoerd 172 vette runderen, 309 vette kalveren
0 nuchtere kalveren, 1967 schapen of lammeren,
369 varkens 0 biggen, 0 bokken.
De prijzen waren als volgtKoeien en ossen 24 tot
36 ct. Kalveren 34 tot 45 ct. Schapen 22 tot 28 ct.
Lammeren 32 tot 35 ct. Varkens 22 lot 26 cent.
lichte varkens voor export 22 a 26 ct. per '/i kilo.
AMSTERDAM, 19 Am Aardappelmarkt. De prjjzen
zijn
Fri sche Muisjes 1 2,30 a 2,50.
Friesche Borgergelen f 1.45 a 1,50.
Friescho blauwe f 1.70 a 1.90.
Friesche Hamburgers f 2,70 a 2.90
Zeeuwsche bonten f 1.50 a f 1.70.
Zeeuwsche Muisjes f af
Geldersche Blauwe t 1.25 a f 1.40.
Geldersche Kralen f 1,10 a 1,20.
IJpolder bonte i af
Andijker Muisjes f 1,60 a 2,20
Ardijker Blauwen f 1.80 a f 2.20.
Andjjker Blauwpitten f 1.40 a
Westlandsche ronden f 1,80 a 2,20
Westandsche Kralen f 2,40 a 2,80.
Aanvoer 6 ladingen.
Mr. A. MIJS
EN
A. J. VAN Hl l KEN,
die ook namens wederzijdsche familie
hnnnen dank betuigen voor de vele
blijken van belangstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
tl EBEN-1IAËZER,
tfl Op den 24 Augustus a.s. hoopt §t
^f| de Heer
♦4® Brigadier-Titulair der Rijksveldwacht ©r»
tfl te Stellendam, den dag te her- Üt
£f| denken waarop hij voor 25 jaar ||t
in dienst der Rijkspolitie trad.
*f§ Zijne dankbare Kinderen. gf-®
Stellendam, 22 Aug. 1902. »§-«
Mevrouw METJLÏNK te Sommelsd
vraagt een
van 95 uur.
Zoo spoedig mogelijk een
gevraagd, P. G., goed bekend met Boete;
werk en hoefbeslag. Adres F. NIEU WLA.\
Mr. Smid DIRKSLAND.
Ter overname aangeboden een
gelegen op nette volkstand, welke i
burgerbestaan oplevert. Overnemings®.
en huur van het ruime huis zeer billj.
Brieven franco onder letter R. aan
bureua van dit blad.
TE
De BURGEMEESTER der Gemeei
Oude Tonge brengt ter kennis van
hebbenden, dat de
KERMIS
dit jaar zal aanvangen op Donderdi
4 Sept. e.k. en eindigen op Maand
8 Sept d.a.v. en dat de
zal gehouden worden in den vóórtui
dag van Vrijdag 5 Sept. a.s.
De Burgemeester voornoemd
J. VAN SC HQ U W
Te IIuur:
te Oud-Beierland, met circa 50 II.A.
muntend
Te bevragen bij den bewoner.
In den Boekhandel van W. ROE
HOVEN te Sommelsdijk en Middelha
voorhanden
Dr. Kuypcr in zijn beteeke
voor de politieke ontwikke"
van het Nederlandsche v
Lid der Staten van Zuid-Hollanl
Prijs 50 Cent.
De Landbouwvereeniging Middelha
Sommelsdijk"wenscht aan te bested
levering van
pi m. 45,000 fiilogra
üuperpliosphaaf
pl m. 4 IOO liiEo
Ammoniac Superp
Inschrijving wordt gevraagd naar S»
phosphaat met een gehalte van 14
en van 16 pCt. phosphorzuur en naar
moniac Superphoshaat met een gehalte v
pCt. phosphorzuur en 7 pCt. stikstof
levering moet plaats hebben onder to
looze controle van 's Rijksproefsta
FRANCO op den wagen te Tien Gen
Middelharnis en Sommelsdijk, de amm
alleen te Sommelsdijk
alles vóór of op 23 September 1
Inlichtingen te bekomen en lus
vingsbiljetten toe te zenden vóór 0
dei» 1 September e. k. aan den Secr
te Middelhar
Te KOOP een in goeden staat zijn
EN
Te bevragen bij G. V. d. BOOG
Mr. Wagenmaker Sommelsdijk
Lasre Prijzen,
werden ingevoerd
eenden, ganzen,1
elk jaar van eene
te maken. Zij
blauw en groen,
ct. Verkrijgbaar
met Citroen Frambozen
ons. Amandelspijs 16 ct. per
in groote keuze van de firma'/)
Vanilline suiker 5 enJ
Alleen verkoop van BOS
Bitterkoekjes, Soezen en
Alles le kwaliteit, c®
k