t
BOfiMÉflSteifl.
§ez. (Schramm
Rn Rabat!
ZAAIWIKKEN
(Adriaan Cats
„Lama Quina",
t
EEN FIETS CADEAU
tien.
dienstbode
VERPLAATST
JlTprevost.
boerenwagen
B 0 IJ W1/ A NI)
H. H. Schippers enu.
WEIDEN VAN VEE,
Hoogstraat 126,
in»
Gevallen Prijzen
J. L PRÊVOST,
J. DE KORTE Sz. OUDE TONGE.
lïIlUSlVLAKTE
voor reclame,
KOFFIEHUIS El LOGEMENT.
EN AANVERWANTE ARTIKELEN,
W. SMIUBTZ,
voorta E. KEUSS l Go.
Te huur bij Inschrijving
Hang 7 naar Passage 2.1
2. HAHTOGS Jacz.
Steenberger Terbting
ïïeersn- Modeartikelen.
Eet Magazijn van
n
Verkooping-en.
Burgerlijke Stand.
Gemengd Nieuws.
erken.
richten.
Openbare
Goud'Zilver Koralen
Riekter s Anker-Pain-Ex-
.,EBOOG en LAAG"
van HENNESSE-,
Specialiteit
BLOEDARMOEDE
ZENUWZWAKTE
9 HOOFOSTEEG 9
En Gros. En Detail
BUWIKL f SO.-,
J. L. PK E VOST,
te huur
Kantoor-, School-, Schrijf- en tee-
kenbehoeften.
FantaHieb vief kaarten.
is verplaatst van het HANG, naar de overzijde der Groote Markt,
Steiger Ufo. «lï, hoek Nauwe Marktsteeg HoltertlUHl.
mbf
deel-
rtrdt
deze
als ze
rewas
t bloe
en
ne-
ls, het
tit het
geheel
tr. ook
t ver-
vassen
plaatst.
vragen
paarden,
mij ook
iak?'t Is
tal van
kdfdper-
uden van
nollen te
eon maat
gadering
l.
Antwoorden en Mededéelingen.
S35. Sigarenasch kan mitsdien heet op de aarde
der potten gelegd geen kwaad doen. De aschbestand-
deelen van de bladen der tabak afkomstig kunnen niet
anders dan goed werken.
336. Wil men de groei snel doen pitats hebben, dan
wat chili. Om een dichte zode te krjjgen, waarin geen
m o svoorkomt met superphosphaat worden aanbevolen.
KalimestiB vooral op arme gronden zeer aanbevelens
waardig.
337. Schimmelig worden der planten wordt veroor
zaakt door schimmelplantjes. Deze gedijen 't best op
warme, vochtige plaatsen. Droog houden is zeer
aanbevelenswaardig. Vertrekken, waarin iets schimmelt
vaak luchten en er hier en daar wat vochtaantrekkende
stoffen plaatsen. (Keukenzout, bijtende kali of iets van
dien aard.)
343. De Samenleving der menschen in een Staat.
343. Een of meer officieele bepalingen, waarnaar de
inwoners van een land zich hebben te gedragen.
343. Voor ons bestaat hierin weinig ot geen verschil.
We spreken van Kamerzittingen en dè vergad. der
TweedeJKamer, van de zitting van den Gemeenteraad
en van raadsvergaderingen. De ontvanger houdt zit
tinf, geen vergadering. Bij vergadering denkt men
om een zeker aantal, bij zitting kan er van één sprake
zijn.
343. De staat is een zedelijk organisme; d. w. z.
dat de verschillende betrekkingen, die zich in het
Staatsieven openbaren, niet door afspraak zijn tot stand
gekomen, maar als een macht buiten ons, over ons,
verordend zjjn en wel met een heilig doel. Zie hier
over ons program 40 en 41. De staat een zedelijk
organisme.
Op Vrijdag 18 Juli, 's avonds 6.30 uur, ten herberge
van P. Brooshoofd te Dirksland voor den heerG. J.
Buth, tarwe en haver in den Dirkslaudschen polder
in Wellestrjjd en in de Oude Plaat. Notaris VAN
BERGEIJK.
Vrijdag 18 Juli 1902 ,s av. 6{ uur. Verkoop
van 7 meedeu tarwe en 6 meeden erwten aan
den soheiweg in den Anna Wilhelminapolder
de te den Bommel voor den heer Joost van
den Tol, bij Wed. Gh Kanters Zoon te Oude-
Tonge. Notaris VAN ISPELEN.
Op Zaterdag 19 Juli 1902 's nam. 3 uur in het
Hotel Meijer te Middelliarnis, Tienden van de Heer
iijkheid Middelharnis. Notaris VAN BERGEIJK.
Op Maandag 21 Juli, 's nam. 2 uur in het Hotel
Meper te Middelharnis. Gerst en erwten in den Van
Pallandtspolder aldaar. Notaris VAN BERGEIJK
Dinsdag 22 Juli 1902 's av. 6.30 uur. Ver
koop van 18 meeden tarwe en 11 meeden rogge
in den polder de „Tille" te Oude Tonge; voor
den heer A. G. Stolk bij Weduwo G. Kauters A
Zoon te Oude Tonge.Notaris YAN ISPELEN.
Op Woensdag 23 Juli 1902 's mm. 3 uur te
Dirksland, in het logement van P. Brooshooft
van verschelden perceelen Haver, Erwten, Tarwe,
wassende op landen onder Stellendam, Melissant
Dirksland, en Herkingen, i„ „Halspolder"
drachtspolder" „Nieuw-kraaier" „St-Elisabeth"
„Dirkslandsohen polder" en „Oud-Herkingen"
Notaris VAN DER SLUIJS.
Donderdag 24 Juli 's avond 6,3# uur Afslag van
een huis, pakhuis, arbeiderswoning, erf aan de Kaai
te Oude Tonge en een tuin in den polder Oudeland
Oude Tonge Ijj Wed. G. Kanters Zoon. Notaris
VAN ISPELEN.
Donderdag 24 Juli 's vm. 9 ure 14'/, Heet. Tarwe,
14 Heet. Erwten en 5'/, Heet. Gerst in den „Wou-
trinapoldor" onder Stellendam, in het logement van
Troost aldaar. Notaris VAN SCHOUWEN.
Vrijdag 25 Juli 1902 's avonds 6.3O uur Ver
koop van haver in den Anna Wilhelminapolder
der te den Bommel, voor den heer Joost van
den Tol bij A. T. Waare Zoon te Oude Ton
ge. Notaris VAN ISPELEN.
Vrjjdag25Juli'snm3ure: 11 Heet Tarwe, Erwten,
en Haver in de polders „Kraaijenisse" en „Dirksland,"
VAN SCHOUWEN!1 Br008h0bft te Diksla"d- N»'*™
Vrijdag 25 Juli 's av. 7 ure: 2'/, Heet. Haver in
de polders „Duivenwaard" „Battenoord" en het „Noord-
land m het logement van T. H. Holleman te Nieuwe
Tonge. Notaris VAN SCHOUWEN
Op Dinsdag 29 Juli 1902 's av'onds 7 uur. bü de
Wed. D. Roozant te Middelharnistarwe haver en
erwten, voor <Jo iio.oluu Huur, a. lv.v.uot cu x»..
Buth. Notaris J. C. YAN BERGEIJK.
Op Woensdag" 30 Juli 1902 's nam. 2 uur, in het
Hotel Meijer te Middelharnis: tarwe en haver inden
van Pallandtspolder, aldaar. Notaris J. C. YAN BER
GEIJK.
Op Vrijdag 1 Augustus 1902, 's nam. 3 uur in het
Hotel Meijer te Middelharnis, inzet van. a Huis en
erf aan den Voorstraat, b 5 huizen c. a. aan den O.
Achterweg en c 11.25.90 heet bouwland in bet
Oudeland, aldaar en 2,33,60 heet. bouwland aan den
Lingenweg te Sommelsdijk. Notaris J. C. VAN BER
GEIJK.
Op Vnjdrg 8 Augustus 1902, 'snam. 3 uur, in het
Hotel Meijer te Middelharnis, afslag van. a Huis en
erf aan dea Voorstraat b 5 huizen c.a. aan den O.
Achterweg en c 11,25,90 heet. bouwland in het „Oude
land" te Middelharnis en 0.33.60 heet bouwland aan
den Langen weg te Sommelsdijk. Notaris J.C. VAN
BERGEIJK.
Sommelsdijk.
Geboren: Marinus, z- v- Jacob Poortvlieten
Baaltje Ardon. Johannus, z. v. Pieter de Vogel
en Magdalena van Dalen.
Ondertrouwd Cornells Mulder, jm. 25 j. en
Maartje Maria Zaaijer, jd- 19 j. Jacob v. d. Meer,
wedr. 63 j. en Willemina Komtebedde wed. 62j.
Middelharnis.
Geboren Jacob, z. v. Arnoldus van Wezel
en Jacoba v. d. Sluis.
Ondertrouwd: Jan Koote jm. 21 j. enMaria
Slis jd. 23 j.
Gehuwd: Marinus Blok 21 j. en Hilletje Don
20 j.
Stad aan 't Haringvliet.
GeborenAntonia Adriana, d. v. C. Magielsen
en G. Ramakers.
Overleden I. Braber 82 j., echtg. van Maria
van Biert. Jan Jacob Donkersloot 4 mnd., z. v.
A Donkersloot en A. v. d. Kroon.
Zuldland.
GeborenSimon z. v. G. Beukelman en K.
J. Buitendijk. Cornells z. v. P. Schoordijk en
D. D. Hagestein. Johanna Hendrika d. v. L.
Reijtenbagh en P. J. van der Wagt. Aagje d.
v. C. Romijn en B. Visser. Pieter Cornelis z.
v. J. W. Hagenbeek en J. C. de Korvet.
Overleden: Jan Herrewijne oud 44 j. ongeh.
Levenl. kind van 't vrouw, gedacht van A. de
Pijper en M. van Rij. f
GetrouwdJohanna Hoorweg en Simerina
Jongejan.
Fietsen en Automobielen. De Raad
der Friesche gemeente Kollummerland
heeft besloten, om geen motorfietsen en
automobielen op de gemeentewegen toe
te laten en de aangrenzende gemeentebe-
stuuren te verzoeken ook een dergelijk be
sluit te nemen daar het verboden terrein
voor die vervoermiddelen anders veel te
klein zou zijn.
Gevangen man. Te Den Haag kwam
hedenmorgen per trein van Middelburg aan
onder geleide van vijf veldwachters de ont
vluchte gevangene uit de gevangenis te
Middelburg, hij was op een der polders waar
hij zich verborgen had gearresteerd. De
man die twee hoofden boven zijn geleiders
uitstak was zeer zwaar geboeid en nog te-
yens met touwen over borst en armen ge
bonden.
bedrijf. Zaterdagmorgen waren
arbeiders werkzaam in de lakstokerij
ey irma Savrij te Haarlem bezig met
e afnemen van een ketel olie waarbij zij
is. Tan den Berg, nm. 5
10 on nm. 6 uur Ds. Teljer.
tf.
lan.
taf.
de Peoker.
laf.
Leeuwen Boomkamp.
3. de Joode.
m Ds. Hop ster.
opgaaf,
t opgaaf
aaisma.
>s.
5RDE KERKEN,
ar. Ds. Steketee.
of.
ik.
sar. Ds. Delfos.
;e.
n.
if.
n. 2 uur Ds. Dekkers.
1 Zwartewaal, H.Arondm.
en nm.
taf.
MEERDE KERK.
t ar. Ds. J. Hartkamp,
nm. leoskerk.
's ar. leeskerk.
opgaaf.
SUE KERK.
issing.
N DER 'T KRUIS
ar Da Mnrkenze.
GELISATIE.
vm en nm dhr. Wielhou-
af
•r. Kerk.
len, dhr. Biebericher,
Dekking te Krimpen
en, ds- Vorenkamp te
,hr. de btoppelaar cand.
en, ds. Eringa te Par-
dhr. Ruys, cand.
)osterland, dhr. de Jong
Dijkstra te Hilversum.
:ande, ds. Couvèe, te
/een, ds. Dekking te
ir Warffem, ds. André
k. Yoor Niekerk, ds.
een, ds. Wisse te Over-
Is. Aalberts te Opper-
mbacht, ds. Mulder e
en, ds. Littooij Az., te
oortvliet, ds. Loman, te
•im, ds. van Haeringen
roek, ds. Ruijs te Mont-
ronau, door ds. Graefe
14 Juli.
lieren 3,25.
ARKT.
dandsche Granen,
per heet. en extra puik
tan f8,75 9.50 Canada
leot.
15 Zomer f 4,40 f4,75
f 5,50
1 9.a 9.45 p 100 kg
st. f 7,— a 9,25
JCHT.
vorige week in raste
iringen meestal hooger
r direete behoefte, ging
sig om.
1 er tot vorige prjjzen
ar stil.
rGEN.
10,50 p. 100 k. nett*
6,50 n
?.25
•.25
3-— a
n n 71 7»
'l B
75 B
cmarkt waren heden
eren, schapen,
1, 0 paarden, 0 bokken
0,60—0,70. Varkens
anToer gewenscht.
veemarkt waren aan
3 vette kalveren
apen of lammeren,
m.
leien en ossen 24 tot
hapen 24 tot 30 ct.
s 21 tot 24cent.
!2ct. per kilo.
elmarkt. De prjjzen
s,
3 VOGEL en
an DALEN.
)Ü2.
Zoo de Heere wil en zij leven
hopen onze geliefde Ouders, Be-
I huwd- en Grootouders
JAN ZOON
EN
JACOBA A. VAALBURG,
j op Zaterdag 19 Juli a.s. hunne
25 -jarige Echtvereeniging te
herdenken.
Hunne dankbare Kinderen f
Behuwd- en Kleinkinderen, 6
Stellendam, 18 Juli 1902. 8
Tegen i Aug. a.s. een
benoodigt bij C. FOKKER, Den Bommel.
Mej. VAN 'tWOUT, Goudsche Sin
gel 72, (voorheen de Wed. Mulder van
de Boerenvischmarkt) Botterdam, vraagt
zoo spoedig mogelijk, door huwelijk van
Jde tegenwoordige, een zindelijke
van 't platteland. Liefst niet
beneden de 25 jaar.
a m
ten overstaan van Notaris J.
C. VAN BERGEIJK, te
Middelharnis, op V rijda gen 1
en 8 Augustus 1902 's nm.
3 uur, in het //Hotel
MEIJER'/ aldaar van; Huis
#n erf aan den Voorstraat,
VIJF 9IUKFV
aan den O. Acnterweg en 11—2590
Heet.
in het Oudelmd te Middelharnis en
23.860 Heet. bouwland te Sommelsdijk.
Een
Ondergeteekende heeft de eer te berich
ten dat hij is aangesteld als Agent der
Eerste Ned. Transp. Verzekering-
Maatschappij, dat bij hem op voor-
deelige voorwaarden gelegenheid is ijzeren
schepen en lading te verzekeren.
DirecteurenPIT VAN OOSTER
ZEE, Vischsteeg 13, Rotterdam.
Uw div. dn.
Oude tonge, I. DE WINTER.
te ROTTERDAM,
hebben haar zaak in Einderconfectie on
Luiermanduitzetten
van
Luiermand artikelen zijn ook per stuk
verkrijgbaar.
ZADELMAKER en STOFFEERDER,
SOMMELSDIJK.
Levert Spring-, Kapok-, Zeegras- en
andere Matrassen.
Ontvangen een partij VoetlillSSCIIS.
Reparatie spoedig en billijk.
Beleefd aanbevolen.
TE KOOP een zware drieling
4 jaar oud, en een goede SACKSPLOEG,
R 14 S, voor billijke prijzen bij C. FRAN-
(yOISE Mr. Smid te Ooltgensplaat.
en Horlog-iën.
Westdijk B 293, M1DUELH4R1SI9
Billijke prijzen. Solide artikelen.
OPGERICHT 1840.
Gelegenheid tot
bij de weck,
in den Van Pallandtspolder.
Sommelsdijk. J. B. MI.1S.
Allfcfcn bclil ui el fabrieksmerk AnLot
jpohruikt steeds tegen Rfceu-,
-natiok, -Jir-hi «nYorkrpidhedeh
Prijsf 1.25, 75 ets. en 50 ets.,
j pr.il. Te Amsterdam bipTJloth*
f»! ijF.vSj i^léhan. vauTuyll en Sandeis.^L»
^-.i r, 3X-vr a 11e31.:u. i-*-
pclici' is verkrijgbaar bij DIJKEMA
en DOORNBOS, te Sommelsdijkbij A.
TEEPE te Middelharnis en bij A. G. P.
DE VRIES te Dirksland.
genaamd
met 34 H. A97 A. en 81 cA. Bouw-,
Wei- en Tuinland, gelegen in den polder
het Oostende onder de gemeente Oude
Tonge. Beneficie behoeft niet betaald te
worden.
Inschrijvingsbiljetten in te leveren vóór
of op 7 Augustus e. k. ten kantore van
den heer LETTE te Brielle, alwaar tevens
inlichtingen worden verstrekt.
Het beste in de stad voor Logies.
Voor Dineeren speciaal ingericht. Munt
uit door lage prijzen vlugge, nette
en zindelijke bediening.
Let vooral op Hoogstraat 126.
We verhuring
VAN
van SINT ADOLPHSLAND Ooltgens
plaat en Den Bommel, bepaald op W oens
dag 23 Juli 1902, des voormiddags 9
ure, op betQemeentehuis te Ooltgensplaat,
zal in eciis af, dus alle polders achter
elkander, zonder vrije tusschentijd,
plaats hebben.
voor GROENBEMESTING,
bij J. HARTENSVELD Sommelsdijk.
der
gehouden op Maandag 14 Juli 1902, bij
den Hoofd-depothouder J. TIEMAN,
te Sommelsdijk.
2e prijs, no. 2219, een 2-pers. Tilbury.
3e prijs, no. 5205, een 2-jarige bruine
Merrie.
5e prijs, no. 2624 een 2-jarige Vaars.
6e prijs, no. 2446, een Spen-Veulen.
Alsmede nog 21 prijzen, waaronder
degelijke Karpetten, Rijdeken, Regula
teur, Klok met slag etc.
N.B. Binnen eenige dagen zullen er
weer solide loten ad 50 cent bij onder
geteekende verkrijgbaar zijn,
SOMMELSDIJK. j. tieman.
'Ómp Let op 't Adres
Door dezen bericht ik de ontvangst
eener groote keuze Karpetten, Gang
en Kamerkleedjes, Loopers, Vloer
en Cókosinattcii, enz. enz.
Alles tegen Concurrcerende prijzen.
(Jw Dn.
Jac. HAZENBERG Sommelsdijk.
Mac»"' i i
en
verdwijnen door het voortdurend
gebruik van de bekende
bereid uit wijnen van de Levant
en Peruaansche planten.
Verrassende resultaten.
Per heele Literflesch f 2.50
halve 1.85
kwart f -.10
Verkrijgbaar
te Oude Tonge A. T. WAAREte Dirksland
A. G. P. de VRIES, Apotheker; te Middelharnis
K. J. Meijer en té Sommelsdijk J. L. Armstrong,
in Wjjnen.
XXV
ROTTERDAM
Eenige vertegenwoordiger van de
bekende Sigarenfabriek f f f t t t
TÊI m
te Culemborg, is
Zadelmaker,Sommelsdijk.
Carbo li néum,
Bruine- en Koolteer, Blakvernis, Machi-
ne-olie^ Wagensmeer, Gorbolzuur, Creoli
ne enz. enz.
Bij groote afname speciale conditiën
met Dunlop (afneembare) banden, groot
luie Kettingwiel, Westwood Velgen en
1 jaar garantie. Een Rijwielmet Roller
ketting, nikkelen Velgen of Freewheel, 1
jaar garantie, 65 Gld. Rijwiel, speciaal
eigen fabrikaat, gebouwd naar keuze, met
Bakker- of echte Dnnlopbanden, bonds-
garantie, 1 90. Voetpompen f 0.75. Engel-
sche Sleutels f 0.25 enz. Repareeren,
emailleeren, vernikkelen, inruilen.
RIJWIELBANDEN.
Binnenbanden en Buitenbanden zijn
het beste en goedkoopste verkrijgbaar bij
firma J. VEROUDEN Co., Bierhaven
30 Rotterdam, Groothandel in Banden.
Binnenbanden vanaf f2.00, een goede
zware Engelsche Binnenband voor 1 2.50,
dito halt jaar garantie 13.50, 1 jaar
garantie f4.50, goede Buitenbanden van
f 3.50, met 1/2 jaar garantie i 5.50,1 jaar
garantie f 7.50.
Firma J. VEROEDEN ét Co.,
BIERHAV
ZadelmakerBijtuigbekleeder en Stoffeerder
SOMMELSDIJK,
heeft steeds voorradig fijne en ordinaire
Tuigen. Zwcepcn, Leidselt),
Gebitten enz.
Reparatie spoedig, net en billijk.
Beleefd aanbevolen.
bjj I. DE WINTER, te Oude Tonge.
BOEKHANDEL van*
f f t Filiaal f t T
Westdijk, - MIDDELHARNIS.
Levering van Binnen- en Buitenlandscbe
BOEKEN en TIJDSCHRIFTEN,
KERKBOEKEN enz. enz.
Plaatsing van Advertentiën fn alle bladen
der Wereld,
Zooeven verscheen een, partijtje
PRENTBRIEFKAARTEN, (Ansichtkaar-
en) van Middelharnis en Sommelsdijk.
BEWONERS VAN
GOEDEREEDE en OVERFLAKKEE.
Ik heb de eer te berichten dat ik sedert eenigen
tijd geopend heb een naar de eisclicn des tijds
Ingericht
Gondselie Singel 33, schuin
tegenover de Jonkerfransstraat.
Beleefd noodig ik U tot een bezoek uit.
Prjjzen zeer billijk en daar mijn eehtgenoote de van
ouds bekerde Wrd. MULDER van de Boerenvischmarkt
is, zal nette bediening" zeker niet behoeven gezegd
te worden. Let wel op het adres
ilótel ,,»K JPArW"
Telephooiinuiiinier 3953. Aanbevelend,
F. II. VAN 't WOUT.
geven kan niet, doch voor f 50,
zend ik door geheel Nederland, een
nieuw RIJWIEL, goed afgewerkt, met
Westwood Stalen Velgen en afneembare
Banden, lm. Dunlop, welke 6 maanden
gegarandeerd worden. Compleet met
Tasch, Sleutel, Oliekan en Pomp. Ver
snelling en Stuurstang naar verkiezing.
f*. L. v. BtOOW,
Rijwielhandel. Vlaardingen.
Beleefd aanbevelend%F. &{y SM ±¥B tVZ.