i
BAKKERIJ
RIJWIELEN
ROTI
De VIEBj
[lp* (MISTELS*
KtNDEI
C. DE BRUI
Advertenti'èn.
lii
li'
is
MIANTMM
1VARKENSVOER,—
LIJNMEUL
UITSLAG der 10e JaarlijMe Verloting
Stenografie.
Hooips en Nawei,
Rrpningspolder oMer Stellendam.
A Verkoopen:
B Verpachten
Eionen- en Buitenlandsciie Geneesmiddelen
LA111IB0ÜW-WERKPAARDEN,
T J. L. PREV0ST.
i
OPRUIM
II.
IEEEEN- B
Doctor DE WILDE,
S. AUTO; AAL
Water- ea Vaarnering.
17.50.
17.50.
f 1250 voor f 1.—
VISSCH1
is de meest be|
lioffie, Thee en
OÜDE MÏM,\
Concurreersnde prijzen, ne{
m
I m
Burg-eriyke Stand.
Bicrk en School.
Marktberichten.
Voorspoedig bevallen van een
dochter
N. A. HOBBEL-
MEID-HUISHOUDSTER,
MEID-ALLEEN.
KRUIDENIERSZAAK,
le. Het voorgras van acht
Kavels Weiland in den
Kroningspolder, zijnde
de Kavels ÏO -17, in zes
tien gierceelen ona te
liooien.
2e. Het voor- en nagras
van den weg in den
polder in een perceel.
Het nagras van de Kavels
ÏO—17 vanaf 1 Augus
tus 1902 totl November
1902- om te beweiden
met paarden, hoornvee
en schapen, in acht per-
ceelen.
J. L. PREVÖST,
In Stroperijen, Specerijen, Cheniicalieën,
Verband- en Ontsmettingsartikelen,
vindt gij steeds een groote voorraad bij de firma
N.B. Tegen toezending van postwissel geschied elke postzending
franco huis.
RIJWIEL f 50-,
SCHOEN en ZADELWERK
iraaff steeds:
DE KORTE'S Brande
wijn, Boerenjong-ens, Je
never, Cognac, Siroop v.
Punch, Likeuren, Wij
nen en Sappen.
/f. v. d. STAiff,
m m
van
A, WATERMAN, Vooij
J. L. PREV0ST,
Middelharnis.
PAARDEN- EN VS
Zie eerder tarieven
Scherp conc
koopt fmen het vooi.
M
s
over
zi
i1>
:A
i
I
A
li
Ui;
t
een prooi der vlammen werd. Twee kinderen
kwamen in de vlammen om. aangezien er
geen mogelijkheid was hen te redden. Een
modiste wilde zich het leven redden door
uit 't raam in het water te springen doch
zij verdronk. Haar lijk is hedenmorgen op
gehaald.
Snijdend slot. Men meldt uit Utrecht
dat de twee vlaggestokken, die in den voor
tuin van President Kruger's huis aan de
Maliebaan stonden en waaraan de vlag van
de Z.-A. Republiek en die van den Oranje
Vrijstaat hingen, Zaterdag verwijderd zijn.
Ernstig ongeval. Dinsdagmorgen brak
naar men ons bericht, op den Overtoom
bij de Anna Vondelstraat de vooras van de
Omnibus Hoofddorp'SlotenAmsterdam.
Van de vier personen die boven op de
bus zaten kwamen er drie redelijk wel af
een brak zijn rechterarm. Een vierde persoon
naar het Wilhelmina-gasthuis gebracht,
bleek er bij aankomst reeds overleden.
IVaar een gesticht. In de »Gooi en
Emlander« leest men een bericht, dat de
meermalen vermelde schrijfster Johanna van
Woude (mevr. Van Wermeskerken-Junius)
thans wegens verstandsverbijstering naar een
gesticht voor neurasthenie! is overgebracht.
-T- Een knaap te Heerenveen, zat in een
bootje te visschen. Hij kreeg beet. Kolo
saal, wat 'n snoek. Het snoer verdween,
de hengel verdween en toenver
dween ook de knaap. Hij werd royaal
uit de boot getrokken in het water. Snoek
en snoer liet hij schieten, zelf was hij blij,
toen hij behouden weer op den wal was.
Een snelheidrecord. Terwijl in Ame
rika de gewone treinen niet sneller gaan
dan in ons werelddeel, rijden daar soms
speciale treinen met duizeligwekkende sneb
heden. Zoo bereikte een trein zijn maxium
snelheid van 24 KM. in 9 minuten d. w. z.
158 KM. 700 M. per uur of meer dan
44 M. per sec. De zeer zware trein bestond
uit 9 wagens en werd door een compound
machine op 10 wielen van het systeem Van
Clain getrokken.
Te Rottevalle is het lijk van een
voor vier jaar overleden man „opgegraven,
wegens vermoedens van vergiftiging, die nu
door praatjes zijner nog levende vrouw
openbaar worden. Het resultaat is nog
onbekend.
Sommelsdijk.
Geboren. Pieternella Johanna (1. v. Jelier Vervloot
en; Jopje Vroeg'op. Neeltje d. van Marinus van der
Boom en Pleuntjo Troost.
Middelharnis.
Geboren. Louise Cornelia d. v. Abraham Gijs-
bertui Paling en Johanna Charlotte van Sluijs.
Ondertrouwd. Abraham Yroegindeweij 27 j
en Klaasje van der Valk.
Gehuwd. Hendrik Matze 24 j. en Angenietje
Yerhage 24 j.
Den Bommel.
Ondertrouwd. Johannis Cornelia Waare 26 j.
(uit Oude Tonge) en Jacoba Catliarina Segers 25 j.
Ooltgenspiaat.
Geboren. Marinus z. v. Jacob Kreeft en Jan
netje van Ostende. Dina Maatje d. v. Cornelis
"Willem Hobbel en Keeltje Arentje Sohilperoord.
Overleden. Cornelia Zwagers 15 mnd. Adriana
Yervloed 3 j.
Dirksland.
Geboren. Johanna Lena d. v. Hendrik van
Putten en Adriaantje van Zanten. AdrianuB z.
v. Arie Kattestaart en Tannetje Slotemaker.
Pieter z. v. Cornelis van der Groef en Lena
Kalle. Pieter Cornelis z. v. Dirk Yoskamp en
Keeltje Sollereld. Lena d. v. Johannis Willem
van Putten en Mina Ardon. Maria d. v. Johan
nis Broekhoven en Adriana Duim. Trijntje d.
v. Huibrecht den Hollander eu Alida Walraven.
Jaeobus Jan Karei z. v. Jaeques Kardux en
Wilhelmina Johanna Kleinod. Dingena d. van
Johannis Bette en Cornelia van Broekhoven.
Ondertrouwd. Dirk Poortvliet 21 j. en Lena
Pieternella Roodzant 25 j.
Ouddorp, van 1—31 Mei.
GeborenJannetje d. van Gerrit Westdijk en Dina
Hakkenbrak. Petrus z. v. Adrianus Ros en Linnigje
de Redelijkheid. Maartje Grietje d. v. Daniel van der
Klooster en Sara Schaddelee. Leentje d. v. Pieter Meijer
en Grietje de Jong.
Ondertrouwd. Cornelis van Noord] 23 j. en Grietje
van der Bok 22 j. Simon Bezujjen 24 j. en Kaatje
Tanis 22 j.
Gehuwd. Karei van Diggelen 28j. enPieterlje de
Moojj 29-j. Abraham Heerschap 24 j. en Maatje Witte
25 j. Cornelis van Koord 23 j. en Grietje van der Bok
22 j. Jan van Dan» 20 j. en Jannetje Hoek 21 j.
Overleden.Cornelis Aalbregtse 10 j. z. v. Hubrecht
Simon Aalbregtse en Barendina Abramina Pape.
Predikbeurten Kondag 15 Juni.
NED. HERV. KERK.
Sommelsdijk, vm. en nm. Ds. Westrik.
Middelharnis, vm. en 'sav.Ds. Bruining.
Stad, vm. Ds. Polhuis.
Den Bommel, nm. Ds. Polhuis van Stad aan't H.
Ooltgenspiaat, vm. Ds Yerweij.
Oüde ToDge, vm. en nm. Ds. van Dolder.
Nieuwe Tonge, vm. Ds. Wentink
Herkingen, nm. Ds. Verwejj van Ooltgenspiaat.
Dirksland, nm. Ds. Wentink uit N.-Tonge.
Melissant, vm. en nm. dhr. J. van Broekhoven.
Stellendam, vm. en nm. Ds. Hoogendijk.
Goedereede vm. en nm, Ds. Lammers.
Ouddorp, vm. en nm. Ds. Boss.
GEREFORMEERDE KERKEN.
Middelharnis, vm Ds. Steketee.
Stad, geen opgaaf.
Den Bommel, vm. en 's av. leeskerk, nm. Ds.
Steketee v. Middelharnis.
Ooltgenspiaat, Ds. Schouten van Rozenburg.
Stellendam, dhr. G. H. de Jonge, Theol. Cand.
te Dordreoht.
Ouddorp, dhr. Basoski.
OUD-GEREFORMEERDE KERK,
Melissant vm., nm. en 's av. Ds. J. Hartkamp.
Ooltgenspiaat, vm. en nm. leeskerk.
Herkingen, vm. nm. en 'sar. leeskerk.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, Ds. K. W. Rössing.
GEREF. GEM. ONDER 'T KRUIS
Dirksland, vm. nm. 's av Ds Mackenze.
YRIJE EVANGELISATIE.
Ooltgenspiaat (Langstr.) vm en nm dhr. Wielhou-
wer.
NI cd. Herv. Kerk.
BeroepenTe Wieringorwaard, dhr. Boers,
cand. Te Drumen o. a. ds. Rijn te Doesburg.
Te Woudenberg ds. Ifleywegt, te Lopikerkapel.
Te Harlingen ds. Briet, te Steenwijkerwold. Te
Kockengen, ds. Schippers, te Huizen.
Aangenomen Naar Slochteren ds. Moerenburg,
te Appelscha.
BedanktVoor Ankeveen dhr. Swart cand.
Voor Herkingen, ds. Lammers, to Goedereede.
Voor Hoerkapelle, ds. Buys, cand.
Geref. Kerken.
BeroepenTe Silvolde-Gendringeu-Doelin-
ohem, ds. Boersma, te Zuidbroek. Te Roode-
sohool dhr. de Boer, cand. te Drachter Com
pagnie,
Aangenomen Naar Ooster-Nijkerk, dhr. Jan-
sen, cand.
BedanktVoor Houwerzijl, dhr. de Boer oaud
te Drachten.
BRIELLE, 9 Juni.
Boter 1 0,54 Eieren 3,
GRAANMARKT.
Rotterdam, 9 Juni. Binnenlandsche Granen.
TARWE, f 6,50 a 7.70 per heet. en extra puik
nog daarboven, per 100 kilo van f 9,a 9.50 Canada
0,— a 0.—
ROGGE f5,40 a 5,75 per Heet.
WINTERGERST f 4,40 a 4,75 Zomer f 4,40 a f4,75
Chevelier p. 100 k. f4,75 a f 5,50
HAVER f p heet. en 8.80 a 9.p 100 kg
BRUINE BOONEN. Per heet. f 7,25 a 9,15'
KANARIEZAAD f6.— a f7.75
MEELBERICHT.
De toestand voor meel bleef vorige week dezelfde,
niettegenstaande de buitenlandsehe termijnnoteeringen
hooger waren.
Heden onveranderd stil.
NOTEERINGEN.
Tarwemeel.
Ie qualiteit Inl. f 9,90 kf 10,60 p. 100 k. netto
ext.p.qual.Hong f 15.5o f 16,50
1 i f i i) n
Ordinaire f— ,-,f-,- v
Prima Amer. f 11,50 f 12,25 B
ie qual. f 10.50 f 11,25
2e qual. f 9,25 f lo.—
Zeeuw. Tarwebi ff
Zeeuw Tarwem. f „f
Fransoh Roggobll f
Duitsche f 9,25 „fll,— B
Inlaodsoli f9,75 „f10,75 -
SCHIEDAM, 1 Juni. Ter weekmarkt waren beden
aangevóerd 76 runderen, 0 kalveren, schapen, 13
lammeren, varkens, biggen, 0 paarden, 0 bokken
of geiten.
De prjjzen waren Runderen f 0,57—0,72.
Handel vlug.
ROTTERDAM, 9 Juni. Op de veemarkt waren aan
gevoerd 214 vette runderen, 431 vette kalveren
nuchtere kalveren, 718 sohapen of lammeren,
366 varkens biggen, 0 bokken.
De prijze 1 waren als volgt: Koelen en ossen 25 tot
37 ct. Kalveren 30 tot 43 ct. Schapen 25 tot 35 et.
lammeren 35 tot 40 et. Varkens 23 tot 25 cent.
liebte varkens voor export 22 a 23ct. per l/a kilo.
AMSTERDAM, 10 Juni. Aardappelmarkt. De prjjzen
zijn:
Friesche Jammen f 2,— a 3,50 per H.L.
Friesche Blauwen f 3,a 3.50 per H,L
Friesche Magnum Bonum f 1.30 a 1,50.
Zeeuwsche Spuische Jammen 2.75 a 3.50 per HL.
Zeeuwsche Blauwen f 2,50 a 3,30.
Zeeuwsche Bonte f 2.25 a 3,25 per HX.
Oude Malta 10 a 11 c. per kilo.
Andijker Muisjes f 6, a 7,50
Aanvoer 3 iadingen.
SCHILPEROORT.
Ooltgenspiaat9 Juni.
Zoo de IJeere wil eu zij leven
hopen onze geliefde ouders
A. DE KEIZER Jz.
EN
L. SLIS Jd.
op 15 Juni a.s. hunne25-jarige
Echtverecuigiug te herdenken.
Hunne dankbare kinderen.
Sommelsdijk12 Juni 1902.
^jg Somtneh
Terstond gevraagd een
genegen de geheele huishonding op zich
te nemen, (klein gezin.) Fr. br. left. H. aan
L. DONKERSLOOT Wz. Boekh. Oolt-
gensplaat.
In een klein gezin te Rotterdam wordt
tegen i Juli GEVRAAGD een zindelijke
eenigszins bekend met koken stre kt
tot aanbeveling AdresLetter G. aan W.
BOEKHOVEN Sommelsdijk.
Mevrouw DE MEESTER, Oosterlioofd,
Vlaardivgenvraagt met Aug. een nette
Puik gemengd
f 3.60 per 50 KG. Ook f t t t t t
voorhanden bij J. DAMBRUIN, Bin
nenweg Sommelsdijk.
Arts, ROTTERDAM.
is thans voor huidziekten en alge-
meene geneeskunde te consulteereu
Rttentgenüiraaf, hoek lïose-
traaf.
Door ouderdom wordt aangeboden
een goed beklante
voor den spotprijs van 500 gulden.
Huur klein, alechts 3,50 per week.
Het huis met groote] tuin, is gelegen
aan de noordkant van de stad. Inlichtingen
te bekomen bij M. v. D. PANNE, Izak
Hubertstraat 25, Rotterdam.
Ondergeteekende brengt hiermede ter
kennis van de ingezetenen van Sommelsdijk
dat hij Zaterdag 7 Juni jl. zijne
aan den Binnenweg heeft geopend.
Beleefd Aanbevolen
Sommelsdijk. W. DRIEADIJK.
van Paarden, Landbouwgereed
schappen enz. te Dirksland
op 5 Juni 1902.
De 9 paarden zijn gevallen op de Nos.
2154 1476 2079 1599 2094 2014 2253
1100 1925
De overige prijzen op de Nos.
1875 2185 564 407 2145 1480 1647
1296 1914 1568 1993 512 1601 2093
2791 2102 673 560 2980 1656 986
293 2683 227 128 3015 2864 2503
907 943 2072 1532 2845 624 2466
302 2772 1074 167 1122 2745 1676
381 2325 2208 2401 1259 582 616
2050 2455 311 498 1158 895 1299
1420 322 2048 1798 1652 357 133Ö
1268 851 2108 304 2820
Namens de Commissie,
C. BOTH, Voorzitter.
J. ROOIJ, Secretaris.
Onderwijzer stenografie, geeft gelegenheid
tot het volgen van een schriftel. cursus.
Ieder volkomen kennis van het systeem in
4 mnd. verzekerd. Hon. f 7.50. Br. motto
>Stenografie« W. BOEKHOVEN Sommels
dijk.
beslist 1 e Klas met 6 maanden schriftelijke
garantie, fonkelnieuw en prachtig afgewerkt
kosten slechts f 90.bij
W. BOUKIIOVfiiH,
Agent der firma BINGHAM Co.,
SOMMELSDIJK.
in den
De ONTVANGER der Registratie en
Domeinen te Sommelsdijk zal op Maan
dag 33 Juni 1902, 's namiddags 2
uur, ten herberge van FRANS TROOST
te Stellendam, ten overstaan van den Nota
ris A. VAN SCHOUWEN te Goedereede
In het openbaar bij opbod en afslag
Geen onkosten dan 1 trekgeld.
Van Staatswege wordt vcor dagelijkEch
toezicht op het weidend vee zorggedragen.
Nadere inlichtingen zijn te bekomen
ten Kantore van voornoemden Ontvanger
en bij den Opzichter der Staatsgronden
in den Kronipgspolder N. D. PRINCE,
onder Melissunt.
Zadelmaker, Rijtuigbekleeder en Stoffeerder
SOMMELSDIJK.
Heeft steeds voorradig fijn© en ordi
nair© Tuigen, Zweepen, Leid
sels, GeltiReii enz.
Reparatie spoedig, net en billijk,
Beleefd aanbevolen.
i&BJMESïA SMMmiBiOS,
Sommelsdijk. Beleefd Aanbevolen.
Te koop gevraagd beste
(bij den tand). Franco brieven met
opgaaf van prijs en en waar te bezich
tigen onder letter B. aan het Bureau
van dit Blad.
met Dunlop (afneembare) banden, groot
luxe Kettingwiel, Westwood Velgen en
1 jaar garantie. Een Rijwielmet Roller
ketting, nikkelen Velgen of Freewheel, 1
jaar garantie, 65 Gld. Rijwiel, speciaal
eigen fabrikaat, gebouwd naar keuze, met
Bakker- of echte Dunlopbanden, bonds-
garantie, f 90. Voetpompen f0.75. Engel-
sche Sleutels f 0.25 enz. Repareeren,
emailleeren, vernikkeien, inruilen.
RIJWIELBANDEN.
Binnenbanden en Buitenbanden zijn
het beste en goedkoopste verkrijgbaar bij
firma J. VEROUDEN Co., Bierhaven
30 Rotterdam, Groothandel in Banden.
Binnenbanden vanaf f 2.00, een goede
zware Engelsche Binnenband voer f 2.5Ö,
dito half jaar garantie 13.50, 1 jaar
garantie f4.50, goede Buitenbanden van
f3.50, met 1/2 jaar garantie 15.50, 1 jaar
garantie f 7.50.
Firma J. VEROUDEN <6 Co.,
BIERHAVEN 30, Rotterdam.
4 in Schoen en Zadelwerk
KERKSINGEL 87 tegenover de Kerkbrug
DIRKSLAND.
heeft steeds voorradig alle soorten
vanaf de Croomlederen Bottine tot de
zware werkmansschoenen toe. Voor solidi
teit van het werk wordt ingestaan. Prijzen
zijn
Door omstandigheden kan terstond over
genomen worden een
Omzet in de maand 70 Meter water. Prijs
billijk Wie soms mógt twijfelen dat de
zaak niet goed is, die komt naar Rotter
dam eu overtuige zich 8 of 14 dagen in
de zaak zelf.
AdresM. VAN DER PANNE, Izaük
Hubertstraat No 85 Botterdam.
Neemt proef en overtuigd U van de
kwaliteit en U zal de prijzen in verband
met de kwaliteit laag vinden.
Aanbevelend, Uw Dw. Dnr.
Oude Tonge. J. DE KORTE Sz.
ZADELMAKER en STOFFEERDER,
SOMMELSDIJK.
Levert Spring-, Kapok-, Zeegras- en
andere Matrassen.
Reparatie spoedig en billijk.
Beleefd aanbevolen.
Voor 17.50 koopt men een groot
2-persoons Yeeren Bed, Peluw en 2
Kussens, met 50 pond gezuiverde
veeren en een gewaste linnen Tijk
en deken. Een beter soort 30 gulden
en voor 26 gulden met dubbele ge
stoomde Veeren, iets extra met 50
pond witte veeren 27.50, alles met
een deken cadeau. Dus men behoeft
niet ver te loopen en daar mijn win
kels en werkplaats dicht bij boot en
spoor zijn gelegen en ik de veeren
met groote partijen uit het buitenland
krijg, kan ik alleen zulke koopjes ge
ven voor dien prijs. 2-persoons bed
den voor 5.50. Kapokbedden vanaf
7,50, 9.50 en hooger. Dus als men goed
koop en niet bedrogen wil worden
gaat dan in de 3 goedkoope bedden
winkels van
lilpstraat lï en
Horte Baansfraat I.
ROTTERDAM.
Een ieder kan bij de vulling der
bedden tegenwoordig zijn
Men lette op het adres en men
laat zich niet door praatjes en mooie
woorden naar binnen halen daar goede
waar geen praatjes behoeven.
LEEST DIT
Nog maar weinige dagen scheiden
ons van de Dinteloordsche verloting. Even
als het vorig jaar zullen er op 16 Juni
a.s. weer talrijke en kostbare prijzen
verloot worden.
- ATTEWTME!
lste Hoofdprijs 4 vette koeien of f 750
2de 1 Luxepaard 500
Totaal bedrag aan 2 hoofdpr. f 1250.
Te beloopen risico aankoop
2 loten ad 50 cents L
U rest winstkans f 1249.
f f f f J. TIEMAN, f t t f
Hoofd-depotbouder vau solide loten te
Sommelsdijk.
Cacao en Chocolaad, Ontbijt,- Sucah
munt, Puddingpoeder, Bessensap,
Sla- en Boterolie, Sunligt Zeep, Zee!
Zeemen, Sigaren, Sigaretten, Tabak
prijzen.
DRINKT
OKAIJË THEE.
Aangenaam van smaak, mooi v;
blad, frisch, geurig en waterhq
demi.
Verkrijgbaar bij
Zadelmaker Sommelsdmli
worden als nieuw gebonden ter boei
binderij van I I I i I i |1
W. BOEKHOVEN, SOMMELSDM
waar een ruime collect
Groote verseheicleniil
Zll
Werzekertlo. tegen sterven, nooi
premie 0. a. voor jonge paardet-;
2o. tegen brand en 1
als afzonderlijke afdeelen f 1.50
HIPSTHAAT ÏO
k®» Bé
de ontvangst der nieuwste Desi
strij en Tapis Beige, Tapijtei i
Vitrage- en Rolgordijnen, Tafe
60
B
B
.0
VI
e
B
Houc
fl
dagel
G
Run
at
tl
Rooi
B
fijne
~jr<
c