VERPLAATST
Klaverzaden.
SEGILS.
LEVERTRAAN
Advertentïèn,
>§ez. Schramm
Adriaan Cats
(Aanbesteding
Hoogstraat 388 Rotterdam.
Mozes de Haas,
Cactus Dahlia's,
Begrafenisfonds,
J. VAN DER SIJS
GRAS-
BREUKBANDEN zonder veer f3,
Hang 7 naar Passage 21.
i. Hoe venaars van Litïi,
Heersn- Modeartikelen.
ROTTERDAM
Grootbloomige Violen,
Tuin- en Landbouwsaden.
A. A. BEGEISBÜEG,
ROTTERDAM.
Hamakers -Fenenga.
17.50.
17.50.
is beter dan alle andere shorten,
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
KLEERMAKERSKNECHT
H00Ï TE KOOP.
390
HUWELIJK.
Een geheel nieuwe Yoorjaars-cölleetie.
HEINENOORD. Rijtuig fabikant.
plm. 400 IS3 gew. onMoiÉ grint.
WacMptats lier Mmbooteo,
Beleefd, aanbevolen.
eel.
If l)k. ilreesnee.
lui I WMipilM
Ilijtiapzl WIESEHAAN.
Slericlit
JÜS. rnm Eipslraat 34 MM
DAG- en AVOND BRILLEN.
Brilicnslijpery en Reparatie-Inrichting.
fAroole flacons lage prijzen
Wederverkoopers gevraagd.
Beroepen: Te Drempt, ds. van Doorre, te Heinkens
zand. Te Oosterland (Wieringen), da. Kist, te Oost
^Aangenomen. Kaar Lutjebroek,ds. Drost, te Odoorn.
Naar Hilligeraberg, door ds. Klomp, te Slijk Ewijk.
Naar Beek, door ds. Beyer, uit Transvral, te 's Gra
Bedankt. Yoor Longerhouw, door J. Beyer uit Trans
vaal te 'sGravenhage. Voor Koog a. d. Zaan, door
ds. Kaptijen, te Renesse.
Creref. Kerken.
Beroepen. Te Driesum c. a. ds. van Kasteel, te
Oppenhuizen. Te Kumansdorp, ds. Mulder, t® Schooi»
rewoerd.
ionini
Geboren. Elizabeth Anna d. v. Mozes de Haas en
Jeanette van der Giessen.
Ondertrouwd. Johannes Volwerk jm. 27 j. en Kom
mertje Hameete jd. 24 j.
miiidclharniii.
Geboren. 'Willem z. v. Jacob Doornhein en Eva
Prins. Bastiana Cathariua d. v. Klaas v. d. Velde en
Jannetje van Delft. Adriana, d. v. Aart Koster en Eliza
beth Cornelia van Antwerpen.
Ondertrouwd. Agathes Jacobus v. Eolc 30 j. en Wil
heimina Bruining 26j. Hendrik Matze 24j. en Ange
nietje Verhage 24 jaar. Joliannis van Dijk 27 j. en
Anna van Eek 26 j. Roelof Stam 24j. en Neeltje
Verolme 21 j.
Gehuwd. Laurens Stapel 22 j. en Adriaautje van
Wezel 22 j. Cornelis Koning 23 j. en Johanna v. d.
Valk 22j. Maarten van Delft 53 j. en Elizabeth
Cornelia Koster 44 j.
Stad aan 't Haringvliet.
Geboren. Trijntje d. v. A. v. Neuren en M. de
Wachter. Elizabeth d. v. W. Vermaat en A. Kol.
Den DunsincL
Geboren. Adrianus Franciskus, z. v. Livinus van
Vugt en van Johanna Anthonetta de Wit.
Ondertrouwd. Matthijs van Wijk jm. 29 jaren en
Hendrina Kaufl'man jd. 28 jaren.
Overleden. Pieter de Bakker jm. 27 j.
Doltgensplaat.
Geboren. Pieter z. v. Ewout Kromdijk en Hendrika
Okker. Johannis z. van Simon van Niouwaal en Maatje
de Vos. Bastiaan z. v. Leendert Hokke en Cristiana
de Vos. Andries z. v. Andries Koene en Pieternella
Herdrina ter Woert.
Ondertrouwd. Adrianus Remes jm. 26 jaar en Jo
hanna Berkhout j. d. 27 jaar. Johannis de Vos jm.
27 jaar en Jannetje Kamaraad jd. 25 j. Bastiaan v.
Boksem jm. 28 j. en Jannetje Kamaraad jd. 26 j.
BR1ELLE, 21 April.
Boter 1 0,55 Eieren 2,40.
GRAANMARKT.
Rotterdam, 21 April. Binnenlandsche Granen.
TARWE, f 6,25 a 7.20 per heet. en extra puik
nog daarboven, per 100 kilo Tan f 8,35 a 9.00 Canada
0,— a 0.—
ROGGE f4,80 a 5,40 per Heet.
WINTERGERST f 4,25 a 4,65 Zomer f 4,25 a f4,65
Chevelier p. 100 k. f 8,10 a f 8,80
HAVER f p heet. en 8.40 a 8.70 p 100 kg.
BRUINE BOONEN. Per heet. f 5,75 a 7,30
KANARIEZAAD f6.— a f7.75
De vastere stemming bleef de gcheele afgeloopen
week aanhouden. Ameiikaansch meel in de Bakkers
soorten wordt f 0.25 a i 0,37'/, liooger aangeboden,
terwijl Iniandsch meel iets hooger betaald wordtde
omzet bleef echter beperkt.
Heden onveranderd vast maar stil.
NOTEERINGEN.
Tarwemeel.
Ie qualiteit Inl. f 9,75 a f 10,50 p. 100 k. netto
ext.p.qual.Hong f 15.5o f 16,59
n Jï »f 5 n n n n
Ordinaire f—„f—.-
Prima Amer. f 11,50 f 12,25
ie qual. flO.— „fll,—
2e qual. f 9,25 f lo.—
Zeeuw. Tarweb, ff -, -
Zeeuw Tarwem. f—„f—B s
Fransoh Roggeblf f
Duitscbe f 9,75 f i0,50
Iniandsch f9,75 f 10,75
SCHIEDAM, 21 April. De aanvoer bedroeg: 91
runderen, 0 kalveren, O schapen of lammeren, 31
varkens, 0 biggin, 0 paarden, 1 bokken of geiten.
De prijzen waren Runderen f 0.68—f 0,52, kalveren
schapen f 0,tot f 0,paarden f 0,tot f 0,
Vaikens f0,24—f0,25.
Handel tamelijk. Varkens meer vraag dan aanbod.
Wegens Israel. Paascbfeest volgende marktdag
Woensdag 30 April.
ROTTERDAM, 21 April. Op de veemarkt waren
aangevoerd 385 vette runderen, 460 vette kalveren,
3 nuchtere kalveren, 308 schapen of lammeren,
524 varkenB biggen, 0 bokken.
De prijzen waren ais volgt: Korien en ossen 25 tot
33 ct. Kalveren 35 tot 49 et. Schapen 20 tot 28 ct.
lammeren 42 tot ct. Varkens 22 lot 25 ct. en
lichte varkens voor export 23 a ct. per kilo.
AMSTERDAM, 22 April.Aardappelmarkt. De prjjzen
zijn:
Friesche Jammen f 1,a 2,50 per H.L.
Friesche Blauwen f 2,20 a 2.60 per H,L
Friesche Magnum Bonum f0,80al.—.
Zeeuwsche Spuische Jammen 1.50 a 3.per HL.
ZeeuwBche Blauwen f 1,75 a 2,50.
Zeeuwsche Bonte f 1.20 a 1,40 per H.L.
Flakkeesehe Jammen f 1,25 a 2,25.
Geldersche Blauwe 1,75 a 2,50 per HL.
Pruisische Hamburgers t 1,25 a 2,50.
Oude Malta 7 a 8 e. per kilo.
Zaud Thomasjes f 2,50 a 4,25.
Aanvoer 1 lading. Handel
Zoo de Heere wil en zij leven
hooen onze geliefde ouders
IZAAK V- d NIELWENDIJK
en
LENA VAN GRONINGEN
op 27 April hunne 25-Jarige
Echtvereeniging te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen.
Sommelsdijk, 24 April 1902.
m
Den 2denMei 1902 hopen onze
geliefde Oom en Tante
SIMON BOOM
en
NEELTJE DE BRUIN
hunne 25 Jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
Uit aller naam,
C. KLINK.
Dirkst.and. 23 April 1902.
Zoo de Heere wil en zij leven
hopen onze geliefde ouders
HENDRIK BLOK
EN
JANNETJE SCHELLEVIS
Zondag 27 April hunne25-jarige
Echtvereeiiigiiig te hordenken.
Hunne dankbare Kinderen.
Sommelsdijk, 25 April 1902.
Zoo de Heere wil en zij leven
hopen onze geliefde ouders
JAN STAPEL
en
LENA TAN DER HEIDE
op Donderdag 1 Mei a.s. hunne
40-Jarige Echtvereeuiging te
herdenken.
Hunne dankbare Kinderen.
Middelharnis, 24 April 1902.
Allen, die stoffelijke
*|SH|Pw zoowel als vriend-
schappelijke blijken
van belangstelling- gaven bij de
herdenking van ons 50-jarig huwe
lijk betuigen wij onzen Oprechten
en welgemeenden dank.
Abr. RUIT
EN ECHTGENOOTE.
Dirksland, 24 April 1902.
Terstond gevraagd een
©f noodhulp bij A. BOM, KleermakerDen
Bommel.
J. L. PREV0ST.
ZADELMAKER EN STOFFEERDER,
SOMMELSDIJK.
Levert Spring-, Kapok-, Zeegras- en
andere Matrassen.
Reparatie spoedig en billijk.
Beleefd aanbevolen-
1500 a 2000 Kilo goed gewonnen nieuw
kam hooi bij Gebr. VAN SLIEDRECHT
te Herkingenl
te ROTTERDAM,
hebben haar zaak in Kinderconfectie en
Luiermanduitzetten
vau
Luiermand artikelen zijn ook per stuk
verkrijgbaar.
Finale Uitverkoop wegens liquidatie,
Ziedaar, «en woord aan ue 01 de vau den dag
Verzoeke om de gunst en recommandatie,
Schreeuwt ieder winkelier met kracht.
Maar dat is juist bedrog wat men gaat plegen,
Het publiek loopt er gewoonlijk in,
De goederen die zijn niet meer terdege,
De kwaliteit is slecht, is min
Keen! komt dan in onzen winkel kijken,
Bij ons daar is geen Uitverkoop,
Maar ieder bezoeker zal weldra blijken,
Goede kwaliteit, en zeer goedkoop.
Duizenden laiwzen en schoenen voor Heeren,
Alles van uitstekende kwaliteit
Ook dames koopon bij ons naar begeeren,
Zoowel werkman als de keukenmeid.
Knoopmoliéres, zeer prachtig voor Dames,
Voor f 1.95 is dat niet goedkoop,
Voor ons zijn daarbij de beste reclames,
Dat men er voorwaar een langen tijd op
[loopt. j
Ook heeren Bottines, zeer sterk en goed,
Van af twee en een kwart en drie en een
[kwart,
Zij zitten zeer netjes en ohicque aan den I
[voet,
Al loop je ook dagelijks ook nog zoo hard.
Naar 390 op de Hoogstraat gegaan,
Gij Burgers, en ook elk Gemeenteraadslid,
Kwaliteit en prijzen staan U zeker aan,
Van 't schoenwerk bij
Leder en Schoen-Fournitoren,
Vleeschhouwerij, Marktveld
«DniilELiDlJIK.
Doorloopend eerste kwaliteit
Ruiulvleesch,
Fijn Rookvleesch en Boterhamworst,
Nette bediening. Billijke prijzen.
Beleefd aanbevolen.
SpeciaEatelt
IN
9 3S3*4W1$STC<:|<tfJ 9
Een verm. Weduwn. m. besch. gez. nette
positie bekt,, wenscht kenriism. met een nette
Burgerd R K., 25 35 j. eenigverm.
en aangen. humeur, om na void, kennism,
een wettig huwelijk aan te gaau. Br fr. lett.
Z Adv. bur. MOELIJKER, Delftscherstr.
32, Rotterdam.
TE KOOP aangeboden
een groote partij prachtige
groote bloemige en enkelde in verschillen
de kleuren.
en zeer veel tegen lage prijzen.
Te be vragen bij
W. C. VAN ZETTEN, Sommelsdijk.
J. L. PREVOS 1,
Zadelmaker, Rijtuigbekleederen Stoffeerder
SOMMELSDIJK.
Heeft steeds voorradig fijne en ordi
naire Tuigen, Zweepen, Leid
sels, Gebifien enz.
Reparatie spoedig, net en billijk,
Beleefd aanbevolen.
Een vertegenwoordiger van een groo
te levensverzekeringbank vraagt voor
Stad aan 't Haringvliet een actief
persoon om als BODE op te treden voor
de afdeeling begrafenisfonds Fr. br. onder
letter L aan 't bureau van dit blad.
JUtentie s.v.p.
3 gebruikte Tilburry's iu den olie,
zoo goed ala nieuw, met berlinzilver ge
monteerd en havana-laken bekleed, laatste
smaak.
1 Eerste klasse N. Utrechscb Wagentje
met portieren en zakkende raampjes en
coll. patentassen.
2 Luxe Dogcarts.
1 gewone Dogcart.
1 zoo goad als nieuwe Baroucbette voor
4 personen binnen, met zijden catelina
bekleed en collings-patentassen.
1 nieuw Omnibus-Breakje voor 4 pers.
binnen, zeer licht.
1 N. Jaohtkarretje.
Alles direct TE en te
zien bij
Die zieh tevens minzaam aanbeveelt
voor 't verrichten van veranderingen, ver
beteringen en reparatiën aan alle rijtuigen
in de korst mogelijken tijd en tegen
civielen prijs.
van
Voorwaarden ter inzage en inschiijvings-
biljetten voor i Mei bij den Secretaris der
polders D. BORN te Stad aan 't Haringvliet.
HII. Lund bouwers.
De voordeeligste Mengsels voor
Kunstweiden onder Controle.
Onovertrefbare Jaapjes- en Roode
Mangelzaad, groote roode Koepecu-
zaad van eigen teelt, Westerwoldsch
graszaad en voorts alle andere
zijn te bekomen bij
Ij. NESJISSE,
Zaadhandel en Teelderij,
NIEUWE TONGK.
py H. D. Vele getuigenissen van
goede nltkomsten ten dienste
TANDARTS.
Laan van Meerdervoort 40, 's HAGE.
Is op den eersten Donderdag van
iedere maand te eonsulteeren in het
Hotel MEIJER te Middf.t.ha'inis, voor
alle Mondziekten en plaatsen van Kunst
tanden.
RIJWIEL f 50.-,
met Dunlop (afneembare) banden, groot
luxe Kettingwiel, Westwood Velgen en
1 jaar garantie. Een Rij wiel met Roller
ketting, nikkelen Velgen of Freewheel, 1
jaar garantie, 65 Gld. Rijwiel, speciaal
eigen fabrikaat, gebouwd naar keuze, met
Bakker- of echte Dunlopbanden, bonds-
garantie, f 90. Voetpompen f0.75. Engel-
sche Sleutels f 0.25 enz. Repareeren,
emailleeren, vernikkelen, inruilen.
RIJWIELBANDEN.
Binnenbanden en Buitenbanden zijn
het beste en goedkoopste verkrijgbaar bij
firma J. VEROUDEN Co., Bierhaven
30 Rotterdam, Groothandel in Banden.
Binnenbanden vanaf f2.0P, een goede
zware Engelsche Binnenband voer 1 2.50,
dito hall jaar garantie 13.50, 1 jaar
garantie f4.50, goede Buitenbanden van
f3.50, met V2 jaav garantie 15.50, 1 jaar
garantie f 7.50.
Flriua J. VEROUDEN Co.,
BIERHAVEN 30, Botterdam.
Brielsch Koffiehuis
JTf aaskade IO Wcslaijdc
Voor 17.50 koopt men een groot
2-persoons Veeren Bed, Peluw en 2
Kussens, met 50 pond geruimde
veeren en een gewaste linnen Tijk
en deken. Een beter soort 2Ü gulden
en voor 26 gulden met dubbele ge
stoomde Veeren, iets extra met 50
pond witte veeren 27.50, alles met
een deken cadeau. Dus men behoeft
niet ver te loopen en daar miju win
kels en werkplaats dicht bij boot en
spoor zijn gelegen en ik de veeren
met groote partijen uit het buitenland
krijg, kan ik alleen zulke koopjes ge
ven voor dien prijs. 2-persoons bed
den voor 5.50. Kapokbedden vanaf
7.50, 9.50 en hooger. Dus als men goed
koop en niet bedrogen wil worden
gaat dan in de 2 goedkoope bedden
winkels van
A. v>. d. &rFA.ÏE,
lilpstraat 42 en
li te Baan straat J.
ROTTERDAM.
Een ieder kan bij de vulling der
bedden tegenwoordig zijn
Men lette op het adres en men
laat zich niet door praatjes en mooie
woorden naar binnen halen daar gcede
waar geen praatjes behoeven.
Handel in
EN
NIEUWE TONGE.
MPI!
A -U., '-;-A
ZUURÜEE6IJZERWAREN KÖTTERffSM,
alle 500rte NASLAG ER5GE REE D-
SCHAPPEN „EN- ONDERDEELENi
r'.ijn -sni'jDEfJDE MESSEN ENZv,
IJSKASTEN EN IJZEREN ROOK-
kasten onder. garantie-, r.g-
heedschappén- voor elk ambacht.
jraag prijs s.v.p. van hetgeen
verlangd wordt.
Vraagt prijzen en
conditiën aan van
onze orgels en ge zult
bemerken dat ze nergens mooier, beter en
gemakkelijker te betalen zijn dan bij
W. BOEKHOVEN, Sommelsdijk,
Hoofd-Agent voor Ovei'fltkkee en Goede
reede van Breebaarfs Orgelhandel.
Door dezen bericht ik de ontvangst
eener groote keuze Karpetten, Gang
en Kamerkleedjes, Loopers, Vloer
en Cokosuiatten, enz. enz.
Alles tegen Concurreerende prijzen.
Uw Dn.
Jac. BAZENBEBG Sommelsdijk.
„Be Zwaluw" te LAGEZWALUWE.
Bewerkt vlas voor de eigenaars tegen vast tarief.
Geheel nieuw gebouwde fabriek, ingericht op vlugge en zorgvuldige afwerking.
De fabriek stelt de gelegenheid open om tegen voorschot van'zaaizaad of geid
benevens voorschotten op St. Jan en daarna reeds nu zieh te verbinden em vlas
ter bewerking te geven.
Alle inlichtingen bij de Hoofd-Agenten, de heeren
A. JONGELING te Den Bommel, voor de gemeenten OollgensplaatDen
Bommel, Stad aan 't Haringvliet, Oude Ton ge, Zuidzijde enz
J. VAN DER KOOGH ie Middelharnis, voor de gemeenten Middelharnis
SommelsdijkDirksland, Melk sant, Herkingen en Nieuwe Tonge.
D. BREEN te Goedereede, voor de gemeenten Cuddorp, Goedereede en
Stellendam.
1J
BilPSTSlAAT lO'S
MlOTTimnAM.
de ontvangst der nieuwste Dessins Axminster, Velvet, Brussel Tape-
strij en Tapis Beige, Tapijten, Karpetten, Loopers, Meubelstoffen,
Vitrage- en Rolgordijnen, Tafelkleeden, Vloerzeilen, en Linoleums.
Scherp concurreerende prijzen.
^ahriek v. Wis» en j^aiiaiirKtszicIi^e Instrumenten.
van DIJKEMA DOORNBOS Sommelsdijk.
29 GUfixDËfc TL VEKUIEÜEÜu
Als men zeker wil zijn niet bedrogen te worden, koopt dan nergens
anders dan bij J. HOBNMAN, Noordmoleustraat 33 Rott., daar alleen kan
men bij de vulling der bedden zijn. om van de dubbel gezuiverde veeren en
goed gewaschle tijken overtuigd te zijn en dan zeker 20 gl. minder te
betalen als bij een ander, dus dat is verdiend, daar ik alles bij groote
partijen rechtstreeks van de eerste fabiieken krijg en op geen Hoogstraat
en Kipstraat groote huur en groote belasting zit te verwonen, vind men
nergens die waar voor deze prijzen. Luister eventjes Bed, Peluw en 2 Kus
sens, met 50 pond gezuiverde veeren 17.50, en dan een beter soort met
groot best Karpet 22 50, een prima puik best, overal 60 gd. zeker kostende
bij mij 35 met wollen gestikte en molton deken en ma 'vissen of naar ver
kiezing een groot best wol vloerkleed. Gezondsheidsbedde.,i. 2 persoons 5
stioomatrassen 2 Kapokbedden 7,509,50—-12,50 en exstra zwaar 15.
Voordeeligst adres voor Kapok, Springveeren en Zeegrasmatrassen. Nog
een kleine ©pruiming houten en ijzeren Ledikanten. Oversteken en bijvullen
stoomen en vernieuwen van tijken, van veeren en kopokbedden zeer billijk.
Burgers, die soms hunue goederen onteigend worden door besmettelijke
ziekten,kunnen dezelfden dag nieuwe goederen ontvangen en daags daarna
als zij hun geld van de Gemeente ontvangen, betalen. Dus laat je allen
niet misleideu en breng een bezoek aan 't goedkoopste en soliedste Bedden-
magazijn J. 110RNMAN Noordmolenstr. no. 33 Rotterdam.
Het gemakkelijkste te bereiken door aan de Beurs op de tram te stappen raar do Rottebrug,
dan is men er geen 2 minuten vandaan. Tramgeld wordt vergoed.
