XeaMeH
Gars
SANGUIN0SE.
IEMAN.
L. J. VINK.
Aclvertentïèn.
Aanbesteding,
ijj6P~
UIENZAAD,
Dépot te Middelharnis, bij
VARZEN,
HOEFSMID.
Gemengd Nieuws.
fêE ar kt.be a* i e h te rt
i/orresgjomleiitic
SPRINGSTIER.
KAPWAGEN,
KOEWACHT! R,
- A
Schoenmakerij,
Attentie s. v. j».
E. MAST Pz.
op 15 JANUARI 190.2,
Overal verkrijg
baar. Door doc
toren aanbevolen. Een
gemakkelijk verteerbaar,
krachtig voedsel.
Vraag- dan een uil onderstaande HoesfisiHltleleii.
Salm. past. v. Kraepelien &Holm
Balsem van Anijszaad.
Boom's Salmiaupasiilles.
Hoesltabletlen.
Drop uil deu blikken Irommel
Borslhoning v. Van Schaik.
Capsules de Goudron de Guyol.
Borslhoning v. Van Gimhorn.
Gezond beidskruidenhoniug.
Hoes! pillen.
Teereapsules.
Hoestpoeder.
Hoesl tabletten.
Pastilles Gerautlel
Pastilles Ponseiet.
Borslkruiden.
Au ver Loxapillen.
ea verder verschil ie ode Dropsoortea en Siroope»
Onder aanbeveling
Sommelsdijk. LIJK Dl A DÜOIiMiOS.
bedrag
ge zilveren
Te gezonde slaap Uit Berkel wordt
van 22 Dec. gemeld
In den vorigeu nacht is ingebroken in
de Roomsclie pastorie alhier. De dieven
hebben zich toegang tot den tuin weten
te versohaffen, en van daar, door het uit
breken van een raampje, tot de woning.
De deuren van de vertrekken, die ge
lijkvloers waren, zijn alle door hen open
gebroken, evenals verscheidene gesloten
meubels. Brieven en papieren, daarin ge
borgen, hebben zij alle doorzocht en ge
opend, waarschijnlijk zoekende naar geld
of bankpapier. Aan specie hebben zij een
van f130 meegenomen, maar eeni-
voorwerpen en een bakje met
centen schenen zij niet van hunne gading
te vinden. Blijkbaar zijn zij zeer op hun
gemak geweestEen lamp die in de keu
ken stond, hebben zif aangestoken en op
een tafel in de kamer geplaatst, wrar zij
onder het rooken van een sigaar hun on
derzoek hebben voortgezet. Twee hoopjes
sigarenasch op de tafel doen denken dat
zij met hun beiden waren.
De bewoners der pastorie sliepen boven,
maar hebben niets gehoord.
Bedrieger bedrogen. Zaterdagmiddag
werd te Yeendam bij de wed. Prummel
door een schipper een bankbiljet van f40
in betaling gegeven. Pas had de tnan zich
verwijderd of de weduwe bemerkte, dat
het biljet valsch wasin plaats 40 gulden
was het 40 kussen «waard.'/ De politie
werd dadelijk gewaarschuwd, de man ge
arresteerd en naar Winschoten getranspor
teerd.
Toch een goudmijn in Overijsel.
Door de heeren E. Hompes te 's Grn-
venhage en Sam. Prank te Watergraafs
meer is bij Ged. Staten van Overijsel een
verzoekschrift ingediend, om concessie
voor het inijnveld «Erica», tot het ontgin
nen van goud op een terrein, gelegen on
der de gemeente Hellendoorn, ter grootte
van ongeveer 2046 H.A. Zij verklaren
zich bereid ingeval van ondergrondschen
mijnbouw (Tiefbau) den eigenaren der
gronden aan te bieden een vergoeding in
eens f 1250 per Hectareingeval het mocht
blijken, dat ook bovengrondsche exploitatie
(Tagebau) noodig is ot anderzins schade
aan den bovengrond mocht berokkend wor
den, zijn zij geneigd aan de eigenaren
f 400 per H. A. te vergoeden.
LES IDEÈS MARCHENT!
Sedert een paar jaren werd van regee-
ringswege aan drankbestijdersvereenigin-
gen een rijkssubsidie toegekend van
10000 g. liet ministerie Kuyper schijnt
in dit opzicht het goede voorbeeld van
den heer Borgesius te" volgen. Plet heeft
althans het voorstel gedaan andermaal
een rijkssubsidie te verleenen en boven
dien de som gebracht op 12000 g.
Waar de hooge regeering is voorge
gaan, was het te verwachten, dat andere
regeeriDgslichamen zouden volgen. Reeds
heeft de raad der gemeente Nieuw-Hel-
voet voor het jaar 1902 een subsidie van
10 g. uitgetrokken voor de afdeeling der
Ned. Vereen, tot afschaffing van alko-
holhoudende dranken aldaar, terwijl in
de gemeente Smallingerland 50 g. werd
verleend na aanneming van een motie,
waarin erkend werd dat het de taak der
gemeente is de drankbestrijding als zijnde
een zaak van algemeen belang te bevor
deren.
In de gemeente Dordrecht heeft men
op andere wijze de goede zaak gediend.
Door Burg. en Weth. aldaar werd nl.
gunstig beschikt op een verzoek der
Dordr. Geh. Onth. Vereen, om de lotiDg
te doen plaats hebben in het onthouders
koffiehuis „De Toekomst", waar de lo-
telingen 'savonds met muziek, zang, voor
drachten enz. aangenaam werden bezig
gehouden.
Deze maatregel is zeer goed bevallen.
Beide lotingsdagen onderscheidden zich
bijzonder gunstig van vroegere jaren,
niemand behoefde ter zake van dronken
schap ot 't verstoren der openbare orde
in bewaring te worden gebracht.
Laat ons hopen, dat in volgende jaren
tal van andere gemeenten eveneens partij
kiezen tegen den drank.
Inbrekers. Men meld uit Den Haag
Bij een inbraak in den Kerstnacht in de
villa, bewoond door den heer M., aan de
Cornelis Jolstraat te Scheveningen, zijn ver
scheidene zilveren voorwerpen van waarde
door de dieven medegenomen, terwijl het
meubilair zeer werd beschadigd.
Uit een woning in de Pantsierstraat
werden mede gouden en zilveren sieraden
en eenig geld uit een spaarpot gestolen. De
dieven hebben overal kasten en bureaux
doorsnuffeld.
In een tijdelijk onbewoonde villa in
dezelfde straat vonden zij minder van hun
gading. Als een staaltje van verregaande
brutaliteit kan dienen, dat de inbrekers in
deze woning kalm thee hebben gedronken.
Omgekomen. Te Berkel is Zondagavond
bij het uitgaan der kerk een 7 2-jarige mau*
in het water geloopen en verdronken. Zijn
lijk is gisterochtend opgehaald.
18-jarige jongen. De rechtbank te
Rotterdam veroordeelde Zaterdag den 18-
jarigen weesjongen, die een cheque uit Wee-
nen groot f 1218 en toebehoorende aan zijn
patroon door middel van een valsche hand-
teekening bij de Wissel- en Effecten bank
te Rotterdam verzilverde, tot 1 jaar gevan
genisstraf met aftrek der preventieve hech
tenis en met last tot teruggave der in be
slag genomen f 1025 aan genoemde Bank.
Bedenkelijke familie. De 51-jarige K.
Monnee huisvrouw van P. J. Fonté. bekend
als de dievenmoeder, haar 20 jarige zoon,
haar 19 jarige dochter en de 18 jarige H.
Yermaas uitmakende een dievenbende, wer
den Zaterdag te Rotterdam resp. veroordeeld
tot 2jaar, 1 jaar 9 maanden en 9 maanden
gevangenisstraf, wegens diefstal van winkel
goederen.
Liefde's slachtoffer. Een jonge man
te Parijs, Emile Farel genaamd, heeft onder
droevige omstandigheden den dood ge
vonden bij het aanbieden van een geschenk
aan zijn meisje. De jonge man poogde op
een tuinmuur te klimmen, met de bedoe
ling een bouqet te zetten op de venster
bank van de jonge dame, met wie hij bin
nenkort zou trouwen. Maar de vader der
bruid hield hem voor een inbreker en
vuurde op hem. De jonge man bleef cp
de plaats dood.
Nieuw soort zakkenroller. Aan het
politiebureau Oudebrugsteeg is kennis ge
geven, dat zich Vrijdagmiddag in de Haar
lemmerstraat een man ophield, die een
grooten witten hazewindhond bij zich had,
welke vermoedelijk gedresseerd is als zak
kenroller. De hond zou uit den zak van
een heer een portemonaie hebben gehaald
en aan zijn meester gebracht, die het beest
als belooning een koekje gaf. En nu hadden
we bijna honden gekregen om op de dieven
te passen(N. v. d. D.)
O wee Men schrijft uit Haarlem
Het kon wel eens blijken dat hij, die
den diefstal van f 3200 pleegde bij Van
G. op den Schoterweg, een zeer goede
bekende van Van G. is. Althans is nu
bekend geworden dat Van G. kans had
beslag te zien leggen op de f 3200, en
dat hij ze daarom van de Bank had ge
nomen. De recherche deed reeds huiszoe
king bij hetn zelf.
Een papieren huis. Met de Kerst
dagen gingen vele Hagenaars een kijkje
nemen op Valkenboschbij Loosduinen,
het voormalige landgoed der groothertogin
van Saksen. De tuinen die daar voor een
paar jaar nog waren, zijn verdwenen en alles
wordt gereed gemaakt om hier een voor
stad van de resedentie te bouwen Bij de
keten die de talrijke polderwerkers hebben
opgeslagen is er een van bordpapier, niet
eens heel dik. Netjes is dat tegen palen
en latten gespijkerd en -voor dakbedekking
heeft men asphaltpapier gebruikt. Een
twintigtal bedden langs de wanden vormen
de slaapgelegendheid voor evenveel man
nen. Een paar raampjes van ongelijke
groote én waarvoor gordijnen van behang
selpapier hangen, zorgen voor 't noodige
licht. (U. D.)
Weer aangenomen. Men meldt uit
Haarlem aan de «N. R. Ct.«.
Toen Zaterdagmiddag pastoor Rooy-
akkers kwam kijken naar den bouw van
de kerk in het Kleverpark, viel hem een
steen op het hoofd. Na afloop van het
werk werden er acht opperlui ontslagen.
De metselaars, overtuigd van hun onschuld
staakten heden. Allen zijn daarop weer
aangenomen.
H.M. de Koningin wil, evenals reeds
verscheidene andere vorstelijke personen,
die genietingen der automobiel-sport
leeren kennen. In Duitschland wordt
voor H.M. een prachtig mechanisch voer
tuig gemaakt, waarmee Zjj zich voorstelt,
Haar geheele rijk te doorkruisen, ten
einde aan Haar onderdanen, ook in de
meest afgelegen plaatsen, een bezoek te
brengen.
Bij Lyon heeft een ernstig spoor
wegongeluk plaats gehad, op de lijn Lyon-
Genève. Een stoomtram, die daar de
spoorweglijn kruist, stak juist over den
overweg, op het oogenblik waarop een
sneltrein naderde. De machinist van den
tram, die, zoodra hij op den spoorweg
was de lichten van den trein zag naderen,
stoomde nog met volle krscht door, in
de hoop aan het gevaar te ontkomen;
doch door een noodlottig toeval was de
boom aan den overkant van de spoorlijn
gesloten, zoodat de tram midden op den
spoorweg stil bleet staan. Terugstoom'en
was niet meer mogelijk, en de sneltrein
reed een der wagens van de tram tot
splinters. Vier personen zijn gedood, en
nog een tiental zwaar gewond. Het on
geluk schijnt te wijten te zijn aan de na
latigheid van den baanwachter, die met
een kameraad had staan praten en den
boom aan de zijde vanwaar de tram kwam,
niet had laten vallen.
In Italië zijn de rivieren sterk ge
zwollen tengevolge van onafgebroken regens.
De lage wijken van Rome staan onder
water. De Adriatische spoorlijn is bij San
Vito door overstroo^ingen zoo zwaar ge
teisterd, dat het verkeer gestaakt moest
worden De Indische mail gaat over Brin-
disi, Taranto en Bari.
Een zware kringstorm heeft over
Napels gewoed. Vele huizen zijn ingestort,
waarbij tal van bewoners onder het puin zijn
begraven. Tot dusver is één doode te
betreuren, terwijl 36 menschen inin ot
meer ernstig werden gekwetst. De gebou
wen van het abbattoir en eenige fabrieken
hebben veel schade bekomen. Ook in den
omtrek der stad is groote schade aange
richt.
Ramp bij Tanger.
Een hevige windhoos heeft over Sassi
bij Tanger gewoed ea een vloed van drie
meter hoogte over de benedenstad uitge
stort. Alle winkels uit de hoofdstraat zijn
ingestort en de meeste goederen zijn ver
nield de schade is dan ook zeer- groot.
Het aantal slachtoffers van het noodweer
wordt op 200 gesteld, onder wie geen
Europeanen.
De douane- en entrepotgebouwen zijn
geheel verdwenen.
BRIELLE, 30 Dec.
Boter 1 0,60 Eieren 4,50.
GRAANMARKT.
Rotterdam, 30 Dec. Binnenlandsche Granen.
TARWE, f 6,10 a 7.40 per heet. en extra puik
nog daarboven, per 100 kilo van f 8,25 a 9.75 Canada
0,—a 0.—
ROGGE f4,90 a f5,5# per Heet.
WINTERGESST f 7,40 a8,— Zomer f 7,50 a f7,90
Chevelier p. 100 k. i' 7,50 a f 8,
HAVER 3,25 f 3.80 p heet. on 7.— a 8.10 p 100 kg
BRUINE BOONÈN. Per heet. f 5,75 a 7,75
KANARIEZAAD f 5.50 a f 7.—
MEELBERICHT.
Tengevolge der Kerstdagen was vorige week de
handel van weinig beteelcenis.
Heden ter beurzo was de stemming voor meel zele
vast, doch er waren weinig koopers ter markt, zoodat
do omzet van weinig beteekenis was.
NOTE KRINGEN.
Tarwemeel.
Ie qualiteit Jnl. f io,50 èi f 11p. 100 k. netto
^e f f
f- - -
f 15,—
f tó,75
,f—•-
f 12,5o
f 11,25
f 10.25
f 12,50
f-,-
,f
f 10,—
f 10,25
3e f—,
le Duitsch f
'3e f
ext.p.qual. Hong f 14.—
le t 13,25
Ordinaire f
Prima Amor. f X1,75
ie qual. f 10.25
2e qual. f 9,25
Zeeuw.Tarweb, f'11,50
Zeeuw Tarwem.f
Fransch Roggebll
Duitsohe f 9 50
Inlsndsoh f 9,50
SCHIEDAM, 30 Dec. De aanvoer bedroeg 1 paarden,
15 runderen, 0 kalf, 7 schapen of lammeren, 42
varkens, 5 biggi n, 2 bokken of geiten.
Vette runderen f 0,48f 0,56 per Kilo. Schapen of
lammeren f 12f 19,— en varkens f 0,23f 0.24
per pond, paarden f 56f 100.
De handel in vette runderen was matig, in magere
wegens het sleehte weer beperkt, in varkens will'g
en in schapen wegens weinig aanvoer traag.
ROTTERDAM, 30 Dec. Op de veemarkt waren
aangevoerd' 324 vette runderen, 173 vette kalveren
nuchtere kalveren, 879 schapen of lammeren
390 varkens biggen, 0 bokken.
De prijzen waren als volgtKoeien en ossen 25 tot
33 et. Kalveren 35 tot 47 ct. Schapen 20 tot 25 ct.
Lammeren 22 tot 27 ct. Varkens 22 tot 25 ct.en
lichte varkens voor export 22 a 23 ct. per l]t kilos
AMSTERDAM, 31 Dec. Anrdappolenmarkt. De prijzen,
zijn
Friesche Blauwe f2,40 a 2.60 per HL.
Friesche Borgers f a per HL.
Friesche Jammen f 2,n 2,40 per H.L.
Zeeuwsche Bonte f 2a 2,30 per H.L.
Geldersche Blauwe f2,25 a 2,40 per HL.
Friesche Champions a per H.L.
Zeeuwsche Spuische Jammen 2.10 a 3.20 per HL.
Zeeuwsche Biauwe 2.15 a 2.40 per HL.
Zeeuwsche Poters 0.90 a 1.40 per HL.
Pruisische Hamburgers 3.25 a 3.40 per HL
Aanvoer 3 ladingen. Handel tamelijk.
Door overgroote drukte is de Wand Val ender voor
onze abonnés niet op tijd gei'ou. gekomen; wij hopen
deze met het nummer van a.s. week te verzenden
Aan de vele nieuwe abonnés die ons de nummers
vanaf 1 December verzochten, zij bericht, dat deze
totaal op zijn.
Een zoo groote h~eveelheidnieuwe lezens hadden we
niet durven denken.
De Administratie.
Met wederkeerigen heil-
groet dankt ondergetee-
kende allen voor de vele
belangstelling door hem op 1 Januari
1902 ondervonden.
De Burgemeester van Sommelsdijk
en Nieuive Torge.
DE GRAAFF,
Aan allen, die mij op 1
Januari jl. bewijien van
belangstelling toonden, bied
ik langs dezen weg wederkeerig mijne
gelukwenschen aan.
Mr. Jac. F LET
Schoolopziener in het Ar rond.
Sommelsdijk.
Aan allen, die mij met
het Nieuwe jaar blijken
van belangstelling gaven,
betuig ik bij dezen mijnen hartelijken
dank.
0. ZAAIJER.
Dirksland. Burgemeester.
Met wederkeerigen Heilwensch,
betuig ik mijn beleefden dank,
voor de vele bewijzen van belangstelling
bij de jaarsverwisseling, zoo van hier als
van elders ontvangen.
M. BREEN,
Burgemeester van Goedereede en
Stellendam.
Beschikbaar een beste
Toelating 75 Cent bij P. KIEVIT
Landbouwer Sommelsdijk.
TE KOOP aangeboden een in goeden
staat zijnde
tegen ei vielen prijs.
AdresAbr. LOKKER ouder Den
Bommel.
GEVRAAGD met Maart ot Mei 1902
een
met klein gezin voor het Gors van Die
derik.
Aanbieding in persoon bij K. P. ROOD-
ZA.NT, Oudendijk Dirksland.
GEVRAAGD tegen Maart a.s. een
ARBEIDER,
met werlend gezin.
Adres: A. van der SLUIJS Dz.,
Dirksland.
TERSTOND ter overname aangeboden
een goed beklante
tevens schoenwinkel op de Westdijk te
Middelbands. Het h«is is te koop of te huur.
Te bevragen bij J. WERVERS Middei-
tiariiis.
Te koop, puik nieuw
Stroogeel en Zceuwsch, tegen concur
reerenden prijs, alsmede Hansjes,- en
Paardeiipeenzaad en een partij Kant-
hooi, (le kwaliteit.)
Adres: Jons. GROENENDIJK,Som
melsdijk.
Te koop een VET
200 Kjlo b„ L gUIJS)
onder Middelharnis.
landb
Gevraagd tegen 1 Februari of 1 Mei
een gediplomeerd
tevens volkomen bekend met boeren
werk, P. G. tegen f 10 per week en
vr..e woning, bij J. v. d. SIJS, Mr. Smid,
te Heinenoord.
Heeren Veehouders, die eenig soort
vee op de Tentoonstelling te Rotterdam
wenschen in te zenden, wordt een niet
onaardig buitenkansje aangeboden door
de Firma J. RIBBY and Sons.
Zij looft namelijk de navolgende
prijzen uit
Een prijs van f 25 voor den besten
Jarigen Bijstier.
Een prijs van 25 voor den besten
2 Jarigen Bijstier.
Een prijs van 25 voor den besten
vetten Os, onverschillig van welken
leeftijd.
Deze dieren moeten minstens twee
maanden geheel ot gedeeltelijk gevoe
derd zijn met Bibby Koek of Meel.
Ook loven zij een prijs uit van 25
voor het beste Pinkkalf, dat met
Roomvervaiiger is gefokt, onverschil
lig van welken leeftijd.
Nadere inlichtingen zjjn te bekomen
bij den eeiiigcn Agent in Bibbyvoe-
derartikelen voor Overflakkee en
Goedereede
Beurtschipper te Den Hommel.
van
pl.ni. 900 balen Superpbosphaat.
U Chilisalpeter.
250 grepbuizen.
120 balen Rijstemeel.
500 KG. gebroken A.neri-
kaansche Lijnkoek.
20 balen Lijnmeel.
5 Katoenmeel.
Voorwaarden te bekomen bij den Secre
taris L. DONKERSLOOT Jz. te Ooltgens-
plaat.
.Mie onze Muziek n'.tiument^n Spezialiteit
larmo s ond Citlieis; ,.i vai p iiiia Kyva>;-
uit n vi orden tegen o g liO rd billijke
l ijzen» geleverd. Ge.Uust;ee de Katalogus gratis
en franco. Briefporto naar Du tsthland 121/? ce^t
Severing Comp., Neuenrade (lluitstlilaiid).*
Voor slechts 2 V2 Gulden
verzend ik tegen rem
bours ccn elegante mooie
doncert-IIarinonlka
'met 10 toetsen, 40 tooncn,
2 bassen, 2 registers, 2
luehttoetscn, open nickel-
elayiatuur, prachtig
nickeibeslair, beslagenen
dubbelen blaasbalk, go-
vouwene balkhoeken met
stalen hoekbeschermers voorzien, prachtig
instruirent.groot formaat, muziek Sstommige
Orgeltoon. Jedereeu is in staat, volgens de
gratis bijgevoegde leermethode onmiddelijk
te kunnen spelen, zonder leeraar en zonder
kennis van noten. Porto bedraagt 60 cents.
Kist gratis. Wie 2 stuks bestelt, ontvangt als
geschenk een groote weener tremolo-mond-
harmonika, aan 2 zijden te bespelen, met 04
gaten en 2 stemmige muziek, 12'/s cm. lang,
5 cm. breod. Porto voor alles tezamen flOcents.
Bestellingen te. richten aan
Heinr. Suhr ill Neuenrade, PuitsQ^Jand.
Mejuffrouw V. B. STOK uit Den Haag (Vaillantlaan 328) schreef
Met deze heb ik de eer, U te melden, dat ik door het gebruik
Uwer Sanguino e na eene zwire ziekte niet alleen mijne krachten,
maar ook eetlust en levenslust heb teruggekregen. Na de derde fla
con voelde ik mij reeds veel beter, en kan nu gerust zeggen, weer
Scheel hersteld te zijn. Ik beveel het daarom gaarne aan alle
zwakke mensehen aan mocht ik zelf weer een verwerkend middel
noodig hebben, ik zou geen oogenblik aarzelen wat te kiezen.
Mej. v. d. STOK.
Prijs per fl. f 1,50. 6 fl. f8.—, 12 fl. f 15,—.
Te Sommelsdijkbij DIJKEMA DOORNBOS.
Van DAM Co., Fabrikanten, Den Haag.
CHATEAU MALLEBET
CHAMPAGNE IMPERIAL
Rum Punsch
Citroen Punsch
Arak Punsch
1,25 p. fl.
1,35 p. fl.
D
1,35 p. fl.
0,80 per fl.
per anker van 45 fl. slechts 32,
t 2,25 per fl.
per mandje van 12 fl. slechts 25.
Cognac Vieux 1,15 p. fl.
Cognac Vieux 1,44 p. fl.
Cognac fine Champ 1,80 p. fl.
Prijzen Netto a Contant.
ui.!
