ATTENTIE lT
<§ez. Schramm.
p. mm sS?
Advertentien.
Dankbetuiging
Varken,
„VOOftUITUANG"
J. YiSCz. ie SoiwMijl
O
'IJ.™
Pliotogrjipliie,
iS. agtêg
Aanbesteding
In de Verlotingen
s. van der plaat,
Aardnoten,
J. BE KORTE ll OUDE TOME.
- ea
li!
ElizaU Maria Wegpna,
MA HA JQHGEJAU,
dienstbode,
arbeider,
kap wagen,
u i e n z a a i),
Met Oudejaarsavond,
Dl
PHOTOGRAAF PHOTOGRAAj?
EipstraatlOl KipstraaT
Broodwinning.
Zaak in dagelijksche behoefte,
Kinderconfectie
en Luiermanduitzetten.
Brandwaarb. Maatsck,
„Koning Boeke"
W. BOEKHOVEN,
L. CL van DQQEN
L)©DÖt 161 mannen zag-, g
LEVENSVERZEI
Gemengde Verzekering
Uitgestelde lijfrente, -
Dadelijk ingaande lijft®'
OeuieBB$'d Nieuws.
Jong-e
ROEWACHTER,
SCHIPPERSKNECHT
VOORMAN
gehuwde Hoolilkuecht
SPRINGSTIER.
«OEREf W ACi EA
esa 4 stoepiaekpalen,
STELLENDAM en ROTTERDAM
Yan Stellendam.
Yan BBellevoetsluis
Yan lXiewesfuis.
Van BtioSterdam.
A. YAN GELDER Co.
I eerste
ROTTERDAM.
te ROTTERDAM.
Ook alles per stuk verkrijgbaar
En Gros. En Detail
P. DWAESHÜI3
Wijnstraat 140
Oppert 144, nabij het Gr. Kerkplein
Rotterdam.
Klectrische slijperij van
Zeer Interestal jSfS"
Brielsch offlell Dartnell marcher
Hamakers - FtJ
IS DE MEEST ll nel Dama», ver
St. Esièphe Medoc I Zoo hevig w;
St. Julien MedocI in een tweedi
La Rose Ludon,1 teiug komt;
Tarragona PortB hoewel hij op
Oude Roode Port B Kolonel verkl;
Goede Madeira,B rukte om de B
In Depot W0| opShenevuurdae
Hiervoor komen f Zd vantef
soïiede winkeliers a
verkoop geeft eeiitl
in üSle plaatsen §o|
Franco Brieven
het Algemeen Adverl
Amsterdam
Studie verzekering/0.;::
-
I
i
Afslag van den Huize genaamd. '/Het Hof
in de kom der Gemeente Dirksland, in het
logement van Brcosliooft aldaar. Notaris
VAN SCHOUWEN.
verbetering.
In ons stukje over Hoenderteelt is de naam van
deu voorzitter der AJideeling ZuidHolland der
Veroeniging tot bevordering der pluimveehouderij
foutief afgedrukt. In plaats van mi'. A Terf leze men
Mr. A. Ferf te 's Grayenhage.
Hooge Raad.
Bij Koninklijk Besluit van 2I Dec. i9oi
is benoemd tot raadsheer in den Hoogen
R.aad der Nederlanden, jhr. mr. W. H. de
Savornin Lohman, thans rechter in de ar-
rondissejjmentsrechtban te 's Gravenhage.
0st.-ct
NEDBRLANDSCHE STUDENTEN ANTI-
ALKOHOL BOND.
Naar wij vernemen is ten 270 November 11.
tijdens het derde Nat. Congres voor Gebeeiont
houding in Den Haag opgericht de Nederl.
Studenten Anti Alcohol Bond. De Boud hoeft
reeds in Ams erdam, Leiden, Utrecht en Gro
ningen een a feeling, 'e zamen met ongeveer
88 leden, terwijl er pogingen worden aangewend
ook in Delft een afdeeling op te richten.
Dus. ook in de studentenwereld broidt zich
blijkbpnr het aantal van hen, die zich tegeiit he
alkoholdrinken uitsproken, meer en meer uit.
MarlittlberlcSilefï.
BRiELLE, 23 Dec.
Boter 0,65 Eieren 5,00.
GR ANMARKT.
Rotlerdam, 23 D Binneniandsclie Granen.
TARWE, f 6,10 7.10 per heet. en extra puit
nog daarboven, per kilo van t' 8,25 a 9.75 Canada
0,— a O.—
ROGGE f4.90 a f5 5# per Heet.
W1NTERGERST t 7,40 a8,— Zomer f 7,50 a f7,90
Chevolier p. 1.00 k. f 7,50 a f 8,
HAVER 3,25 f 3.80 p heet. en 7.a 8.10 p 100 kg
BRUINE BOONEN. Per heet. f 5,75 a 7,75
f VNARIEZ - AD f 5.50 a f 7.—
MEELBERICHT.
De stemmi g van meel bleef de geheele vorige week
zi. r vast, di h zooals altijd.tegen het einde van het
jaar bicef 1 omzet beperkt.
Heden on; crauderd.
NOTEERINGEN.
Tarwemeel.
Ie qualiteit Inl. f io,50kfll,p. 100 k. netto
f i) f j v rt n
v d y 7) 7) n y>
le Duitsok f f
2e ff
oxt.p.qual.Hong f 14.f 15,
f !3)2ö n f *3,75 Ban
Ordinaire f_,_Bf_,_
Prima Amer. f li,75 f I2,5o b
ie qual. f 10.25 f 11,25 B B B
2e qual. B f 9,25 Bf 10.25 B B B
Zeeuw. Tarwebi. f 11,50 f12,50 B
Zeeuw Tarwem.ffB B
Fransch Roggeblf fB
Duitsche B f 9,50 f 10,bbb 7>
Inlandsoh f 9,50 f 10,25 B B
SCHIEDAM, 23 Dec. De aanvoer bedroeg 0 paarden,
39 magere runderen, 118 vet.e runderen, 0 kalf, 10
schapen of lammeren, 20 varkens, 3 biggen, 3 bok
ken of geiten.
De prijzen waren, Vette runderen le kwal. f0,68
2e kw. f 0,52. 3e kw. f0,56. Varkens, f0,22 f0,25
De handel in vette en magere runderen was matig,
in varkens vlug.
ROTTERDAM, 23 Deo. Op de veemarkt waren
aange oe d 381 vette runderen, 2S9 vette kalveren
nu :it re kalveren, 551 schapen of lammeren
349 varkens biggen, 0 bokken.
De prijzen waren als volgtKoeien en ossen 25 tot
33 ct. Kalveren 35 tot 47 et. Schapen 20 tot 24 c».
Lammeren 22 tot 26 ct. Varkens 22 tot 25 ct. en
lichte varkens voor export 22 a 23 ct. per kilos
AMSTERDAM, 24 Dec. Aardappelenmarkt. De prijzen,
zjjn
Friesehe Blauwe f2,30 a 2.50 per HL.
Friesehe Borgers f a per HL.
Friesehe Jammen f 2,10 a 2,40 per H.L.
Zeeuwsche Bonte f 2.a 2,30 per H.L.
Geldersche Blauwe f2,25 a 2,40 per HL.
Friesohe Champions a per H.L.
Zeeuwsche Spuische Jammen 2.10 a 3.20 per HL.
Zeeuwsche Blauwe 2.20 a 2.40 per HL.
Zeeuwsche Poters 0.90 a 1.40 per HL.
Pruisische Hamburgers 3.25 a 3.40 per HL
Aanvoer 2 ladingen. Handel tamelijk.
Heden overleed na een kort
enjjjjsmartelijk, doch geduldig lij
den, onze innig gelietde Echtge-
noote, Moeder en Behuwd moeder
Mej.
in den ouderdom van 48 jaar
en 5 maanden.
Uit aller naam,
M. VAN DER WENDE.
Sommelsdij 1, 22 Dec. 1901.
Heden overleed, na een lang
durig lijden, onzo geriefde Echt-
genoote, Moeder-, Behuwd- en
Grootr oeder, Mejuffrouw
in dei ouderdom van ruim 61
jaren.
Uit aller naam,
A. BOESER.
Sommelsdijk, 24 Dec. 1901.
m
Ondergeteekende betuigt
bij dezen zijnen Jiartelij-
ken dank aan den heer
KNöPS, Arts alhier, voor de zorgvolle be
handeling betoond bij de ziekte en operatie
mijner vrouw.
Maar ook niet minder dank aan Z.Ed's
dT Ye"vV?enoo^e' voor toewij(linS en Hefde-
lijkkek/ geWl verleend, waardoor zij zooveel
//Ja heten mijner vrouw heeft verzacht,
de netten al mij 11 droefheid is het mij een
er weer ute, langs dezen weg mijn dank ken-
//En dte maken,
denken, Jf. v. D. WENDE,
hare atoMMEi.sDiJK, 27 Dec. 1901.
Door dezen betuigen wij openlijk onzen
oprechten dank aan de Onderlinge Vee-
verzekering3-Maatschappij v Almelo» te Al
melo, de een voor zijn onteigend paard,
de ander voor zijne onteigende koe, waar
voor prompt de volle waarde is uitbetaald.
A. DE LINT, Oor.tgenspaat.
A. BUIJS, Nieuwe Ton ge.
P. BUIJS, Nieuwe Tonge, vraagt tegen
1 Maart een bekw&aili
VOO II MAN.
Er wordt gevraagd tegen l Mei 1902,
een ?seSiW&9B»»e
bij den BURGEMEESTER van
Dirksland.
Zich aan te melden tusschen 6 en 12
Januari bij Mevr.de Wed. W. ZAAIJER-
De Graaff te Dirksland.
GEYRA.AGD tegen Maart a.s. een
met werlend gezin.
Adres; A. van der SLUIJS Dz.,
Dirksland.
GEVRAAGD met Maart oi Mei 1902
een
met klein gezin voor het Gors van Die
d erik.
Aanbieding in persoon bij K. P. ROOD-
ZANT, Oudendijk Dirksland.
Gekimd
gevraagd met 1 Januari a.s. bij JACOB
VAN DER LINDEBeurtschipper te
Ouddorp, (Flakkee.)
Gevraagd tegen 1 Maart een
met werkend gezin, bij A. CBRi ESNEE,
onder Oude Tonge.
Dk. VAN ROSSUM Landbouwer on
der Dirksland vraagt een bekwame,
tagen 1 Maart 1902.
Beschikbaar een beste
Toelating 75 Gent bij P. KIEVIT
Landbouwer Sommelsdijk.
TE KOOP aangeboden een in goeden
staat zijnde
tegen civieien prijs.
AdresAbr. LOKKER onder Den
Bommel.
Te koop een ouden
met kettings voor lagen prijs bij
F. NIEUWLAND,_Mr._S_mid Dirksland
Te koop puik nieuw
tegen 50 cent per half Kilo, bij J. v. d.
DOEL, Pz.? te Sommelsdijk.
Te koop aangeboden een
wegende plm. 380 pond, bij A. C.
BREESNEE, onder Oude Tonge.
Te koop een zoo goed als nieuwe
K A R N
voor paard gebruik, tegen billijken prijs.
Te bevragen Bureau van dit blad, onder
O 7
motto; „BAarw."
llceren Steenkoleuhandelaars en
Steenkolenbomlen.
Voor gij Uwe Contracten afsluit, vraag
dan eerst Prijsopgaaf onder No. 999, aan
W. BOEKHOVEN, Boekhandel, Som
melsdijk.
SJoobïiIÏOOÏ
Dienst tusschen
v.v. en tusschengelegen plaatsen.
Gedurende Januari, Februari en Maart.
Maandag en Dinsdag vut. 5.uur.
Overige dagenvm. 6.15 uur.
Maandag en Dinsdag vm. 5.45 uur.
Overige dagenvm. 7.uur.
Maandag en Dinsdag vm. 6.30 uur.
Overige dagenvm 8.uur.
Januari.
Dagelijksnm. 1.uur.
Februari en Maart.
Dagelijksnm. 1.30 uur.
eigen fok, verkrijgbaar bij
L. MI.JS, Den Bommel,
van
plm. 30000 BiG. Super-»
phosphaatBGOO Bit'j.
thiS hal peter, 4L4PG BiG
Ha isiiet en 300 HG.
Th sp m sa w 9 a liken m eel-
Voorwaarden te bekomen bij J. LOKKER,
Secretaris der Landbouwvereeniging te
Stellendam,
bi] voomitbestelHiig verkrijgbaar bij
W. J. NIJGH, (Dubbele Ring) te Som
melsdijk, versche Boterletters, Appel
bollen, Banket, Saucijzen enz.
door C. MEUWENIIUIZEN op '11 De
cember gehouden, zijn de prijzen
gevallen als volgt
No. 213 een compleet Tuig. No. 181 een
paar gouden Krullen. No. 122 een paar
gouden Spelden. No. 295 een Pendule.
No. 16 een Regulateur met muziek. Nos.
10, 381 en 382 elk een Harmonica. Nos.
66, 105, 220, 228, 252, 314, 361 en
402 elk een Thermometer. Nos. 12, 33,
95, 187, 314, 338, 374, 456, 477 en
489 elk een zilveren Perure. Nos. 15,
129, 132, 149,.236, 243, 329,336,437
en 499 elk een Flacon met zilver.
De prijzen worden binnen 14 dagen
franco te huis bezorgd.
Vraagt prijzen en
conditiën aan van
3 onze orgels en ge zult
bemerken dat ze nergens mooier, beter en
gemakkelijker te betalen zijn dan bij
W. BOEKHOVEN, Soiumelsilijk,
Hoofd-Agent voor Overflakkee en Goede*
reede van Breebaart's Orgelhandel.
Bekroond op de Landb. Tentoonstelling
te Middel harnis Juli 1899 met 25 pry zen.
ü^ndSiiaiHnerkluiseii,
Bornclinsaehiuesi, S£s>«»o- en
bsieaensmlsders, m««siBB9&C8I5-
»es, Hangels, llijnielen
Weevoederketels, ftielakte
Ë4 uauerkaehels met kook-
gelegenheid, l'nlkaeliels.
Keukeo kachels, E*etr«-
leiiinkaekeEs en», enz.
Alleen echt met fabrieksmerk Anker.
jGebruikt steeds tegen Rheu-B.
\natiek, Jicht eiiYer koudheden
Prijsf 1.25, 75 ets. en 50 ets,
pr.fl. Te Amsterdam bijUloth,
jiyléban, van Tuyll en Sanders.
■s. *-1
Jlh. ïlidjtttr $t etc., is otic vb ent. I
Ricbler's A.nker-I®ain-Ex.-
J»eiïer is verkrijgbaar bij DIJKEMA
en DOORNBOS, te Sommelsdijk, bij A.
TEEPE te Middelharnis en bij A. G.
P. DE VRIES te Dirksland.
AtelSer eerste^®taSe*
Voorstraat, Middelharnis
Werkt dagelijks met elke weersgesteldheid
Atelier gelijkvloers.
Wegens huiselijke omstandigheden en
dubbele zaken wordt te koop aangeboden
een gunstig bekende
nabij de boot en stoomtram te Rotterdam,
(Feijenoord,) zeer geschikt voor jongelui.
Iluur gering. Overnemingssom f 750.
Nadere inlichtingen worden gaarne gegeven.
Brieven onder No. 10 aan het Bureau
van dit Blad, waar ook inlichtingen zijn
te bekomen. Eén maand gratis onderricht.
De Bank geeft onder controle van het
Algemeene Administratie- en Trustkan-
toor te Rotterdam, 4 pets. Pandbrieven
uit, in stukken van f1000, f500 en
f 100, coupons 1 Januari en 1 Juli. Koers
van uitgifte thans 99'/2 °/0. Correspon
dentie voor Goeree en Overflakkee, de
Heer E. EB. tic Ruiter, commissio
nair in effecten, kantoor houdende te
Middel karmis en te Stofiaast
't Haringvliet, alwaar tevens de
met primo Januari a.s. vervallende cou
pons betaalbaar zijn.
De directie
Mr. II. H. C. CASTENDIJK.
B DE RFGT. Iz.
HANG 7, ROTTERDAM
Magazijn van
in alle prijzen.
De puike poldersche
zijn weder te bekomen voor 25 cent het
Pond bij M. v. d. DOEL, Sommelsdijk
Ring 153.
te ZAANDIJK. Opgericht 1819.
Onderling en tegen vaste premie, verze
kerd kapitaal ongeveer 30 millioen gulden.
Reserve fondsen f 52,500. Kapitaal van
de Premie-Maatschappij f 100.000, eigen
kantoorgebouw.
Agent voor SOMMELSDIJK en OM
STREKEN de heer
C -Mi) Mt, raw MIS. §ont,vit,rl#(lSJJe.
dan een Richter's Steenbouw
«loos, die in mijne winkels voor
radig zijn in prijzen van f 0,35 tot
f 7,Zelfs de ouders zien met
het grootste geuoegen den arbeid
hunner Kleinen aan, bij het bouwen
en doen zelfs gaarne daaraan mede.
Geen practischer Cadeau is denkbaar.
Verkrijgbaar bij
20
o rj
O
S oimuclsdijk,
Middelharnis
in Schoen en Zadelwerk
KERKS1NGEL87 tegenover deKerkbrut
heeft steeds voorradig alle soorten
SCHOEN en ZADELWERK van af de
Chroomlederen Bottine tot de zware
werkmansschoen toe. Voor soliditeit van
het werk wordt ingestaan. Prijzen billijk
Du li»oSiiiPii 111,
Bruine- en Koolteer, Blakverms, Machi
ne-olie, Wagensmeer, Corbolzuur, Creoli
ne eüz. enz.
Bij groote afname speciale conditiën
Het Kantoor van den Notaris
te Rotterdam,
is gevestigd
hoek Posthoornsteeg
(Schuin tegenover de Luthersche kerk
Groote sortee
ring Model Stoom-
maehientjes,- allen
voorzien van vei
ligheidsklep dus
zonder gevaar van
af f 1.50
Praelisch leermid
del voor de kennes
der stoomkracht,
ook afzonderlijke
Onderdeelen en
koperen getrokken
stoombuis.
Ook kleine Drijfwerken verkrijgbaar.
Messen, Scharen en Brillen.
ZUURÜEE6UZERWAREN; ROÏB
(ille soorten SLAGERSGERf!
schappen en onderdeel
Fijn s'nijDendè MESSEN
'jskasten. en-ijzeren ro;
KASTEN onder gawvnlif
reeös.cisappen voor el k ambar
/.raag rrijs e,v:p. van*hek,
verlangd wordt..
officieren aan Kif
nu reeds duidehjl
mogen zij dan g|
„Prins Hendrik der Neder JI «inningj. behaald
TWEEDE GROOTE Ü1TL Sucht hebben U
Hoofdprijs: Een tlnbbelpand Hl 6C
„Brabandia," Café-Restaurant No. Het plan der
Goudsehe Rijweg'(middenstad) te KotteAll Tlartnell en Cam'
van f22000. Huuropbrengst f1850 per9 nms1
Kes Paar«lei«, ter wearde van f ;|;(1 I Zijn macht te O
Een Landauer, bespannen mH 1 1 Vrijstater voorzag
ter waarde van f 2Ó00.4de prjjsEer, J I en was dadel
bepannen niet 1 paard, trr waa,,jQ
5de prijs. Een Dogear met I |iaarj j I Ziehier het teleg
van f 1000. Verder, Vette «sseii, Veii.Il A d Dec uit
50 Oouden Heeren Horloges 50 3 I 1
mes Horloges, ÏOO Xilveren ii,.,. I De Wet viel
ÏOO Eilveren Dames Horloges, u,,J I ongeveer 800 ma:
ires Rijwielen, euz. enz. II L»
Totaal 1000 prijzen. I Landberg m
Trekking 5 Februari 19G2. I vijand chargeerde
voor0noY-.)rijgbaar YOr- fl-pö6t»| doch werd na e<
Bij den Hoofdeorrespo it voor Pi#|J|l gedreveu met eei
MAM, Loten Debiet, Sot. ilsdijk, en j I Wij had
gelreel Flakkee bekende enten. 11 1
officieren en tier
c™ en een halven d
Tot zoover d|
1 Mlesfl ontmoeting met
Dp.TTL DTnaïB Cludeert er met
HOl 1 il* n DA# een snellen afto
Beleefd aanbevolen. hun voorraad, zie
het M. Botha,
De Wet, de En]
seint daaromtren'
ln de Oranje-
de kolonels Damj
wijdige richting,
van den dag o
P f||)B bereikten Plotsel
JA-fr t? T H a J IjB onder M. Both
üszt kej kv .m„ I hoede en bestorn
ton aankwam,
zwaar. Hij zelf
twee officieren
dne officieren
gekwetst. K.0I0
de Boeren een
hen over de
in alle richtinge
lieten zes doodf
JFTjB ton nam vijf ge
/S. II mandant Keylei
Graves,B Kolonel D
T rTl spruit overstak,
r VB salvo's afgevent
Lren. Hij meend,
den tot de yeora
Op eens reden
ai^rnB overigen galop
iViaryB Kolonel Dam;
u
Circa 60 jaar ?eréj
Beste Adres voor Solil
m
Groote voorraad,
Uitslr1
Goedgekeurd bij K"
Directie: ilhr. Bf. BS. va®|
Op 31 Dec. 1900
Premieontvangst ia 1900 ;j
Uitbetalingen 11,958 M
Gereserveerd Dh'^l
Winstaandeel in de jaren 159'; I
VOO
jaar komt te overlijden. Hij betaa)^
van de jaarpremie als
DVUUIlg Wl AXt/U IVIOW'IV
c 0->
recht op aandeel in de wir&t.
schillig of het verzeke'de k: 1
■e)tp;'
.1
jaar
of in ééns f 1274,04 dan wo 1
hy vóór zijn 55e jaar mocht lioie0
geniet bij daarvoor een dedelijk io?''
jaar oud zoo trekt hij 8,50°/o,
Inlichtingen etc. zijn gratis
dige te Sommelsdijk.
ten, doch de
aan en opende
pen dekten ziel
en hielden den
sneuveld of ge;
van vier. Midc
Scott en nam
Het blijkt c
weg aan den
werden aangev
kig rekenen c
schietende hul
nietiging ontk\
Maar ook i
der Boeren en
een gevoelige
bijzonderhedei
verzwegen. Ze
stemming in
wijze verstoren
Dan hebber
van den oppe
>Kolonel IV
van 19 Decen
Bunaghermeer
van den dag
Smuts aan. Z<
werden gevang
»De colonn
district Nijlstn
aangevallen d
een pompom,
na uren strijd
gesneuvelden,
net Mahon,
verliezen wa
officieren en
Spreken a
genoeg voor
niet aan den
tegen den ove
■actie, in Vri
Dat wijst
zijds, om den
het bittere ei
Merkwaardi
wat de corres
uit Volksrusl
ren seinde. I
geheel te wo
»In plaats
de Boeren bt
voort te zetti
melijk te ricl
kolonie. Zij
J
