J DIENSTBODE
DIENSTB0DR
SMETPOEOER
HUIS
JONGENS
ROOMBOTER
A. JANSE
I". de RIJPER,
Pieter M
EXTRA-REIS
Belanghebbende
i
N. BOEK.
N. BOEK.
811 iet öetóts MEUBEL
Advertentiën.
H
Boerenknecht,
„De Dol phi jn."
OLIE en LOOG,
Attentie I
J. DE KORTE S. OUDE ME.
Hoogstraat 126,
„Koning Boeke"
«Voorae eu Putten'' eo »Iaasnppli«
WacOtplaais der Stoombooten,
Stoomboot „DEN BOMMEL".
H. Moerman.
1
Cornelis van der Weel,
r.irni.i'i:n en.
Aromatisch Staaltinctuur.
eegbrugboekjes,
eegbrugregisters,
D. HABTGGS Jacz.
Schoenen en Laarzen,
Biandwaarb. Maaftck,
„Middelharnis-Sommelsdijk",
W. Boekhoven
ROTTERDAM.
Hamakers -Fenenga,
A7A. HEGENSBÏÏBB,
Groote afslag der Naaimachines.
Maiffetbericliten.
Getrouwd
DRIELINGWAGEN
of KAROS.
ZOETE APPELEN,
Onovertrefbare
t'oor de schoonmaak.
hi oud, Xilver Koralen
en Horlogbiën.
MIDDELHARNIS.
van HENNESSE,
BOTTERDAM.
iieilevoetsluis.
D
luisjuii JLVUiiiUiimU'
laiUikade iO Westzijde,
Beleefd aanbevolen.
op Woensdag 25 September aanslaande
Van Den Bommel naar Rotterdam, (Parkkade,)
Van Rotterdam naar Den Rommel,
uit de Magazijnen vaa
Mar. BR EB A ART, zijn
ontegenzeggelijk de bes
te die er zijn. Vooral de
Story Ularks orgels
munten uit door hun eenige
schoone toon.
Vraagt prijscourant en betalingsconditie aan bij W. BOEK
HOVEN te Sommelsdijk, Hoofdagend voor Overflakkee en Goedereede.
STOOMDRUKKERIJ,
RICHTER
&Co.
.ROTTER
DAM.
peïler is verkrijg
baar bij DIJKEMA
en DOORNBOS, te
Sommelsdijk, bij A.
TEEPE te Middel
harnis en bij A. G.
Fabriek en Magazijn van
8®, Hang BS, Rotterdam.
IJET s.v.jjj. op Mo. B8,
Een oude heer met een goedig ge
zicht te Amsterdam, stond in gedachten en
keek de straat langs. Eensklaps stapte hij
naar een heer toe, die op een tram stond
te wachten, raakte even diens schouders aan
en zeide
Neem mij niet kwalijk, maar heeft u
ook een bankje van 60 verloren
En tergelijkertijd hield hij den anderen
het papiertje voor.
De ondergevraagde keek een oogenblik
naar het bankbiljet, werd plotseling een wei
nig opgewonden, zocht haastig in al zijn
zakken en zeide
Ja, ik heb er een verloren, en ik heb
het niet gemist, terwijl hij een begeerige hand
uitstrekte om het biljet te grijpen.
Maar de oude heer haalde een opschrijf
boekje voor den dag en en zeide
Dat dacht ik wel.
Daarna noteerde hij den naam en het
adres van den verliezer van het bankbiljet,
stak het in den zak en verwijderde zich.
Watriep de ander uit, behoudt u
het als belooning
O, neen, ik heb geen bankbiljet ge
vonden, antwoordde de minzame oude heer
maar ik dacht, dat er in een groote stad als de
onze nogal wat geld verloren moet worden,
en het is mij gebleken, dat gij de een-en-
dertigste persoon zijt, die vanochtend een
bankje van zestig verloren heeft'.
Overreden en gedood. Aan den over
weg te Brink en Orde nabij het station
Apeldoorn is Zaterdagmiddag een petro-
leumkoopman met een juk met oliekan
nen onder den gesloten afsluitboom gekro
pen om den weg nog te passeeren. Hij werd
door den sneltrien die te 4.56 te Apeldoorn
aankomt, gegrepen, ongeveer 30 meter
medege3leurd, en vermorseld.
Vergiftiging. Nadat Zondag eenejon-
gedochter te Prinsenhage ^bij Breda) volgens
gewoonte een hoeveelheid medicijn tegen
maaglijden had ingenomen werd zij onge
steld en moest herhaaldelijk braken Haar
vader liet de medicijn onderzoeken door den
dokter, die het middel had voorgeschreven,
en deze constateerde, dat phosphorus van
luciferskoppen door het drankje gemengd
was. De marechaussees stelden een onder
zoek in en wisten de stiefmoeder van het
meisje tot bekentenis te brengen, dat zij die
giftige stof in het fteschje had gebracht,
met het doel haar dochter daardoor van
het leven te berooven.
De moorden in Armenië. Volgens
berichten uit Bitlis, in Armenië, is de
vali naar Moesj vertrokken, waarheen hij
reeds 8 bataillons troepen heeft gezon
den, zoodat men vermoedt dat daar ern
stige dingen gebeuren. Te Konstantinopel
beweert men wel, dat er niets aan de hand
is, maar toch wordt erkend, dat gedu
rende de beide voorgaande maanden de
Koerden in die streek den oogst vernield
en meer dan 100 Ameniërs vermoord
hebben. Volgens berichten uit Ezeroem
is het gebeurde het gevolg van een in
val van Armeniërs uit Rusland, die door
de Koerden en geregelde troepen zijn op
de vlucht gejaagd, Maar het verhaal van
dien „inval* kan best een Turksch leu
gentje zijn, om de moordenarij goed te
praten.
Een vreemd verschijnsel doet zich
voor in een grafkelder te Wieuwerd (Fr.).
De lijken, in dien kelder gebracht, vergaan
niet, maar drogen uit. hen dokter doet
tegenwoordig proeven om de oorzaak van
dit verschijnsel op te sporen.
BRIELLE, IS Sept.
Boter t 0,66 Eieren 4,50.
GRAANMARKT.
Rotterdam, 16 Sept. Binnenlandsche Granen.
TARWE, f 5,50 7.40 per heet. en extra puik
nog daarboven, per 100 kilo van f8,a 9.25 Canada
0,— 0.—
ROGGE f4,75 a f5,40 per Heet.
•WINTERGERST f6,75 a 7.70 Zomer f 7,20 a f7,75
Chevelier p. 100 k. f7,65 a f 8,40
HAVER 2.50a f 3.30 p heet. en 6.50 a 7.— p 100 kg
BRUINE BOONEN. Per heet. f 7,25 a 8,25
KANARIEZAAD f5.50 a f7.—
MEELBERICHT.
Verleden week werd meel iets lager aangeboden,
inmiddels beperkte zich de omzet tot consumptie.
Heden onveranderd stil maar geheel prijshoudend.
NOTEERINGEN.
Tarwemeel.
Ie qualiteit Inl. f10,ftf lo,75p. 100 k. netto
2e f u it
3e f f non n
le „Duitsohf f
2e f 1 f n
ext.p.qual.Hong f I3.25 f 14-.-
le
Ordinaire
Prima Amer.
ie qual.
2e qua).
Zeeuw. Tarwebl f
Zeeuw Tarwem.f
Fraosoh Roggeblf
Duitsohe f 9,-
112,50 f i3,
f 11,25 „f12,25
f 10.-„f10,75
f9,-„f 9.SO
f 1
D I
tl fii
'»f 9.75
f 9,25 f 9,75
Jnlaedsoh
ROTTERDAM, 16 Sept. Op de veemarkt waren
aangevoerd 235 vette runderen, 205 vette kalveren
nuchtere kalveren, 1633 schapen of lammeren
492 varkensbiggen, 0 bokken.
De prjjzen waren als volgtKoeien en ossen 23 tot
31 et. Kalveren 32 tot 42 ct. Schapen 18 tot 24 ct.
Lammeren 27 tot 32 ct. Varkens 21 tot 25 ct. en
lichte varkens voor export 23 a 24 ct. per kilo.
AMSTERDAM, 17 Sept Aardappelenmarkt. De prjjzen
zjjn
Friesohe Blauwe f2,a 2.20 per HL.
Friesche Borgers f 1,50 a 1.55 per HL.
Friesche Hamburgers f 2.75 a 3,per H.L.
Zeeuwsche Bonte f 2.a 2,20 per H.L.
Gelderache Blauwe f 2,#5 a 2,15 per HL.
Aanvoer 11 ladingen. Handel tamelijk.
Geldersche Kralen 2.a 2.10.
Nieuwe Malta f 0.05 a 0.— per Kilo.
Katwjjker Zand f 1.20 f 1.40 per mand.
Katwijker Maisjes f 1.a f 1.30 per mand.
Andjjker Muisjes f 0.90 a 1.20 per mand.
Westlandsche in manden i 0.90 a 1.25
Weatlandsche Zand f 1.50 a 1.90 per mand.
CO R NE LIS JOPPE
en
CLIXERA KOUDIJS,
die mede, namens wederzijdsche familie
betrekking, hunnen hartelfjken
dank betuigen voor de vele bewijzen
van belangstelling bij hun huwelijk on
dervonden.
Utrecht,
Schiedam
19 September 1901.
Tot onze diepe droefheid overleed
hedenmiddag omstreeks 4 uur na
een kortstondig, maar smartelijk
lijden, onzen geliefden Echtgenoot,
Vader en Behuwd vader, den Heer
in den ouderdom van circa 63 jaren.
Uit aller naam,
Wed. C. v. d. WEKL-
Geb van Eck.
Sommelsdijk, *15 Sept. 1901.
Voor de vele blijken van
belangstelling ondervonden
bij het overlijden onzer
geliefde Zuster, Behuwdzuster en Tante,
AAGTJE LODDER,
betuigen wij onzen hartelijke» dank.
Uit aller naam,
Hk. LODDER.
Hartelijke» dank aan
de Veeverzekering Maat
schappij Overflakkee en
Goedereede, Directeur de Heer DE GAST
te Sommelsdijk, voor spoedige en trouwe
uitbetaling van mijn voor enkele dagen
gestorven en onteigende HIT.
Sommelsdijk, G. v. d. NIEUWENDIJK.
Tegen 1 November een
gevraagd, en tevens door verandering tegen
25 November een ongehuwde
bij A. 0. NIEUWENHUIZE, Landbouwer
Melissant, bij Sas van Dirksland.
In een gezin met één kind wordt met
November a.s gevraagd een zeer nette
dienstbode P. G., goed kunnende koken
eu werken en van goede getuigen voorzien.
Adres: Mevrouw HUSSEM, Rotterdam.
Slagveld 21 hoek Diergaardelaan.
TE KOOP gevraagd een in goede»
staat zijnde
Adres M. ALEMAN, landbouwer,
Ouddorp.
't'oeste adres:
TE IIUUR gevraagd een
te DIRKSLAND,
hetwelk doelmatig voor Rakkerij kan
worden ingericht.
Brieven franco aan het Bureau van
dit Blad, onder letter A.
PLANTAGE
Voorradig diverse soorten 1ste rang
a f 2,15 per 1/2 Mud.
A. W. KEIJZER te Dirksland.
Een staalmiddel met een aangename
smaak. Zeer verzwakte menschen en ook
kinderen, die moeilijk staalpillen kunnen
innemen of verdragen, kunnen niet beter
doen, dan dit zeer versterkend staalmid
del te gebruiken.
Het werkt zeer spoedigen
zeker. De flesch fl
in heele en halve portiën om
zeep te maken.
Deze maakt in korten tijd de wasch
helder zonder die eenigszins aan te doen
en het daarmede gewasschen goed blijft
steeds helder wit.
Verkrijgbaar bij A. TEEPE,
Apotheker, Middelharnis
Aan de .drukkerij van W. BOEKHO
VEN Sommelsdijk kunnen terstond good
ontwikkelde
geplaatst worden.
Vorr
geperforeerd en gewoon,
is het beste adres
W. BOEKHOVEN Sommelsdijk.
Verfwaren, Oliën, Lakken, Vernissen
Kwast- en Bostelwerk en aanverwante
artikelen.
Concureeremde prijzen.
En Gros. En Detail.
Bij groote afname, speciale conditiën.
VRAAG PRIJSOPGAAF
van mijn zuiver gepasteuiiseerde
(geheel volgens
Deensclie Methode bereid.)
Verkiijgbaar vanaf 21/,, K.G. bij
Middelharnis. C. v, d. VLUGTDz.
West dijk B 393, MIDDELHARIVIS.
Billijke prijzen. Solide artikelen.
OPGERICHT 1840.
Het beste adres voor alle soorteD
zoowel verschillende soorten Heeren- en
Dames-Chroomleeren SCHOENEN en
LAARZEN als ZEE- en WATER
LAARZEN.
Het beste in de stad voor Logies.
Voor Dineren specistal ingericht. Munt
uit door lage prijzenvlugge, nette
en zindelijke bediening.
Let vooral op Hoogstraat 126.
te ZAANDIJK. Opgericht 18Ï9.
Onderling en tegen vaste premie, verze
kerd kapitaal ongeveer 30 millioen gulden.
Reserve fondsen f 52,500.. Kapitaal van
de Premie-Maatschappij f 100.000, eigen
kantoorgebouw.
Ageut voor SOMMELSDIJK en OM
STREKEN de heer
C EFj¥.9KKIS. Somm.elsd.ij Ie
7
De Bank leent gelden aan leden tegen
JJ/2 pCt. 'sjaars.
Ze neemt gelden op tegen 3 pCt 's jaars,
ook van niet leden.
Voorschotten kunnen dagelijk saange-
vraagd worden bij een der leden van het
Bestuur.
Gelegenheid tot inbreng- en terugbe
taling van gelden eiken Woensdag
avond van O8 uur, ten Kantore
van den Kassier J. C. DE GAST, Som.-
mei.sdijk
STALHOUDERIJ
en Agent der Stoombooten.
Westzandijk 21 (tegenover het wachtschip)
Alle goederen worden met dp meeste
acuratesse afgehaald, verzonden of geëxpe
dieerd.
Verzendingen per van Gend Loos
tegen bekend tarief.
Vraagt inlichtingen prijscouranten enz.
die gratis verstrekt worden.
Dit voor den jongensleeftijd
zoo geschikt en boeiend
i geschreven werk over de
lotgevallen va n een TLVailS-
vaalsclten Koeren
jongen, waarvan in korten
tijd do zèsde druk verscheen
j groot 48© bladz. met vele platen
'is thans verkrijgbnr a f I.—
j keurig gebonden, in den Boekhan-
del van
te SOMMELSDIJK.
Naar buiten franco na ont-
vangst v. postwissel.
zonder krul, te koop bij W. VAN KEM
PEN Gz. te Ooltgenspiaat.
TANDARTS.
Laan van Meerdervoort 40, 's RAGE.
Is op den eersten Donderdag van
iedere maand te consulteeren in het
Hotel MEIJER te Middelharnis, voor,
alle Mondziekten en plaatsen van Kunst
tanden.
Te koop beste poters, geheel zonder
krul gegroeid, in zv aren grond geteeld,
bij den landbouwer E. DE LINT te
Oude Tonge.
tot bij woning van de Avondvoorstellingen betCircus van BAR1VUM A BAILEY.
namiddag 1,30 uur.
een half uur na afloop der voorstelling.
BE DIRECTIE.
De Orgels
Wie kent niet de zoo gunstig bekende en voor de z ïoveelste maal bekroonde
WINSELMAN NAAIMACHINE, welke weder een groote verbetering eigen zijn
zoodat ze nu voor en achteruit naar verkiezing even vlug werken zoodat men nooit
zijn werk behoefd om te draaijeu, dern naaimachines worden thans niet tegenstaande,
de verbeteringen door mij voor veel verminderde prijzen verkocht. Ieder die eene
Machine noodig heeft informeere daarom eerst bij onclergeteekende welk de naai
machines verkoopt vanaf f 17 en hooger.
Teven1' bij mij steeds voorhanden Ileeren-costumes vanaf f 9.00. Damesmantels
van f 3.50 en hooger. Twee persoons veeren bedden heel solide van f 28.00 en
hooger. Wekelijks komen th ns de gevulde bonne boekjes binnen om voor
het eadau van f 5.00 te worden ingewisseld. Ik. verklaar hierbij dat het mij een
waar genoegen is dat zoo vele contante koopers hier het voordeel genieten van
hun contante betaling.
Steeds aanbevolen voor de levering van uitzetten, huisameublement, costumes enz
Uw. Dw. Dienaar
HELLEVOETSLUIS en N.-HELVOET.
van
Net werk.
Beleefd aanbevolen.
Dit goede oude Huis-
tiek, Jicht, Verkond-
enkel Huisgezin ont-
schen a 1.25, 75
HH. Apothekers
Te Amster-
ban,v.Tuylb^gM
F. AD.
middel tegen Rheuma-
lieid enz. mag in geen
breken. In fles-
ct. en 50 ct. bij
Drogisten.
dam bij Clé-
j-w^S^Weisz Co.
laicliier'N An-
ker-l*ain-Ex-
P. DE VRIES
Dirksland.
te
STEEDS voorradig in ruime keuze: Mahonie Kuifkasten, Linnenkas
ten, a"e sooriea Tafels, Stoelen, alsook Knssenstoelen, Canapés, enz.,
tot concurreerende prijzen.
DAAR!!! andere zaken onder den naaai van BOER gedreven géén ge
meenschap hebben met mijne sedert jaren gévestigde Zaak.