DIENSTBODE?
Advertentien.
'jjC,
Assurantie.
Aanbesteding
BOTER?
KASDRUIVEN
TOMATEN
Photographie,
Boerenknecht,
Hoofdknecht
„Koning Boeke"
Dr. DE WILDE,
SUPERPHOSPHAAT.
Uitschot-sigaren
Prima kwaliteit.
Burgerlijke Stand.
Ondertrouwd
JACOBA R. MELOEN,
JONGE KHÊCHT
Braadwaarb. Maatsch
HOFSTEDE EN LANDEN,
Ste atleryumliysl
yeleyen SM of stede met
uitmuntende aan el
kander yeteyen en
Tienderij Houw- en
Weilanden, onder
Melissant, in IMeuw-
Biraaijeraan den
Tweeden we.tg, den
J%oorddijk ran Stirks-
land en den Aolte-
dijk te samen yrool
Sff.&2 OO Steel, in ver
schillende perceelen,
combinatiën en ntassa
S. VIN Dl It PLAAT,
door B. en W. nóch door eenig ander lid
van den Raad argumenten, die steek hou
den, zijn tegen ingebracht.
Dan, mijnheer de redacteur, wil ik er nog
op wijzen dat de heer H. zijn gedachten
bepaald ongelukkig heeft uitgedrukt als hij
zegten wij vertrouwen dan ook wel,
dat de heeren er op terug zullen komen
en daar weer eene 'Verandering in brengen
om ons Raadhuis niet voor dergelijke coö
peratie beschikbaar te stellen.
Immers de heer H. zal toch niet meenen
dat bedoelde Raadsleden zijn als jongens van
een voetbalclub, die in de eene vergadering
iets aannemen, wat in een volgende weer
wordt verworpen
Genoemde heeren hebben natuurlijk over
wogen, wat ze zouden doen vóór of tegen
stemmen, en dat nu enkele heeren er tegen
waren, dat is hun zaak, maar dat de heer
H. nu aankomt met te zeggen, dat zij, die
voorstemden minder voor de algemeene
belangen der burgerij gestreefd hebben, dan
zij, die er tegen stemden, zonder degelijke
argumenten aan te voeren, dat hier het al
gemeen belang voor het bijzondere heeft
moeten wijken, is eene verregaande aanma
tiging van hem.
Tenslotte spreekt de heer H. van een
dergelijke coöperatie. Volgens dat schrijven
is dus de geachte inzender van oordeel,
dat er verschillende soorten van coöperaties
zijn, goede en slechte, en nu is het ge
makkelijk te raden, dat de heer H. de
coöperatieve Boerenleenbank tot de laatste
groep rekent. Welnu ik tart hem te bewijzen,
dat genoemde Bank van geen zuiver ge
halte is, dat er iets aan hapert, dat zij het
algemeen belang kan schaden, dat het niet
eene inrichting is die uitstekend kan werken,
en dat zij niet is een algemeen belang voor
deze streek.
U, mijnheer de redacteur, dankzeggend
voor de verleende plaatsruimte.
Achtend.
J. C. DE GAST.
Kassier der Boerenleenbank.
Middel harnisSommelsdijk.
Mijnheer dt Redacteur.
ANTWOORD op den Open Brief van
Dr. G. J. Rinkel, voorkomende in „Voor
uit,"" No. 45, 2e Blad.
WelEd. ZeerGel. Heer t
Het spijt mij, dat ik U in de eerste opvat
ting niet onpartijdig bevind, schrijvende
in „Vooruit" naar aanleiding van een ge
deeltelijk verslag voorkomende in „Maas-
en Scheldebode" en wettigt mij het vermoe
den, dat ook Uw schrijven zelve, niet van
onpartijdigheid ontbloot zal zijn.
Over de al of niet juistheid vaD Uwe
cijfers zal ik niet sprekenU schijnt
daarvan beter op de hoogte te zijn dan ik.
Weet U van de jongste Gemeenteraads
vergadering niets, dan het verslag daarvan
voorkomende in de //Maas- en Scheldebode,//
dat ik te kort vind om daaruit een juist
oordeel te vellen, dan acht ik het wel wat
voorbarig daarop iemand openlijk aan te
vallen en te beschuldigen van onbillijk
heid tegenover zijn voorgangers.
Ziehier eene nadere en juiste toelichting.
In hoofdstukken wordt ons door den Voor
zitter de begrooting over 1902 voorgedragen
en door den Secretaris toegelicht, waarop
bij het einde Z.'Ed.Achtb. gebruikelijk vraagt
of iemand eenige op- of aanmerkingen
heeft, waarop door mij geantwoordt wordt,
dat dit moeielijk zal zijn, daar het vrijwel
onmogelijk is, na dit even te hooren voor
lezen, het juist te beoordeelen, tevens mijne
verwondering te kennen gevende, dat het
geen gebruik is, den leden daarvan eene
copie wordt gegeven, bij wijze van borde
rel bij de polders, want dat ik nu oppervlak
kig oordeelende de groote sommen die ik
hoor noemen op afdeeling schuld, een zuinig
beheer wel noodzakelijk zal zijn. De Voor
zitter met enkele leden (niet alle) merken
op, dat de schuld nogal mee zal vallen,
terwijl Z.Ed.Achtb. zich volgaarne bereid
verklaard mij nader den juisten stand van
onze gemeente te ontvouwen. Ik ontken
beslist hierin eenige onbillijkheid tegenover
voorgangers hedoeld te hebben of thans
nog te kunnen vind .n, terwijl ik Uw schrij
ven weinig vereerend vindt voor mijne
voorgangers en medeleden, als waren zij
sulletjes niet in staat zich bij eene onbil
lijke behandeling zelve te verdedigen.
Beleefdsnalve voor ditmaal een kort ant
woord, doch aangezien ik nimmer uit cou
rantengeschrijf eenig nut zag voortvloeien,
weiger ik voortaan beslist alle openlijke
correspondentie, doch houd mij aanbevolen
voor persoonlijk onderhoud voor eventueele
fouten mijnerzijds.
Hoogachtend, Uw Eds. Dw. Dienaar,
üirkslandH. KOOMAN.
Sommelsdijk.
Geboren: Cornelia, d. r._Simon Marinus
Van der Vlugtj en Leentje Schellevis. Jobje
d. v. Cornelis Blok en Aagje van Delft.
Gehuwd: Job Duim jm. 29j. en Sietje
Voerman jd. 98 j.
Overleden; Lidina Koster 67j., wed. v.
Pieter Willemsteijn.
Middelharnis.
Geboren Jansje Lena Teuntje, d. v. Willem
van Bodegom en Klara Sara Dijkers. Jokan-
ni8 z v. Jilles Wielaart en Cornelia Hendrika
Hoek.
Gehuwd Willem van Wijk 30 j. en Jaco-
mina Koudijzer 29 j.
Stad aan 't Haringvliet.
GeborenJannetje Cornelia d. v. W. J.
de Wachter en Maria Vaal burg.
Den Hommel.
OndertrouwdWillem David Wolfert jm.
23 j. en Jacoba Hartman jd. 21 j. Jacobus
van der Heide 74 j. wedn. v. M. Smit en
Elizabeth van Duuren 53 j., weduwe van P.
van Dravik.
Gehuwd Cornelis du Pree en Neeitje Wol
fert.
Voltgensplaat.
GeborenBartholomeüs Cornelis z, v.
Bartholomeiis Gootjes en Pieternella Beljaars.
Leendert, z. v. Leendert van Gent en Lena
van Putten. Anthonetta Adriana d. v. Jacobus
Boets en Pieternella Fillcmina Katharina
van den Bosch. Adrianus Maria, z. v. Antho-
nius de Waal en Johanna Dymphna Huibrecht-
se. Adrianus Marinus Leendert, z. v. Pieter
van der Griend en Cornelia Hobbel.
Hieuwe Tonge.
GeborenAren, z. v. Jacob Cornelis
Koppenaal en van Maria van der Veer. Adria
nus, z. v. Simon van Eek en TrijntjedenBraber.
Teunis, z. v. Joliannis de Jong en ran Cor
nelia Holleman. Sander z. v. Laurens Kop
penaal en van Cornelia van Sprang. Pieter,
z. v. Hendrik Hoogstraate en van Pieternella
Vreeswijk. Geertrui, dochter van Johannis
Rietvelt en van Jannetje Kievit.
Oude Tonge.
Geboren Adrianus Cornelis z. v. J B. v.
d. Vliet en T. Vreeswijk. Cornelis z. v. A.
Maten en W. Kievit.
OverledenJannetje van der Velde oud
81 j. en 3 m. wed. van Laurens Huizer. Ma
rina oud 7 mnd. d. v. Cornelis Osseweijer
en Neeltje Anna Maria Fluit.
Herklngen.
Geboren Matlbeus, z v. Cornelis Jacob
Kardux en van Teuntje de Graatf.
Werkoojiiii^en.
Donderdag 19 September voorm. 10
uur verkoop van Timmerhout aan de
Kaai te Battenoord Notaris VAN IS-
PELEN.
Op Woensdag 25 September 's avonds
6.30 uur. Veilirg van: Een Huis en Erf
A. 213 a/d Molendijk te Oude Tonge, bij
de Wed. G. Kanters Zoon te Oude
Tonge. Notaris VAN ISPELEN.
Op Woensdag 2 Oct. 's avonds 630 uur.
Afslag vanEen Huis en Erf A. 213 a/d
Molendijk te Oude Tonge, bij de WedG.
Kanters Zoon te Oude Tonge. No
taris VAN ISPELEN.
Vrijdag 27 September voorm. 10 uur
verkoop van timmerhout aan de Kaai
te Oude Tonge Notaris VAN ISPELEN.
Op Donderdag 19 September 1901
's nam. 6 uur in bet Logement van
T. H. Holleman te Nieuwe Tonge afslag
van diverse huizen en erven aldaar,
van den Heer G. van den Boogert en
kinderen. Notaris J. C. VAN BERGEIJK.
Gemengd JVIeuws.
Schrikkelijk jachtavontuur. Men
schrijft uit Wassenaar aan de N R. Crt
In de dagbladen is gemeld, dat eenige
dagen geleden bij ongeluk, op de jacht, de
arbeider-wilddrager J. van Duivenvoorde,
een oppassend man, door den jachteigenaar
een kapitein van den Grooten Staf, is ge
troffen met doodelijken atloop.
De teraardebestelling was reeds bepaald,
en door de zorg van den eigenaar waren
vele aandoenlijke toebereidselen gemaakt.
Op last van Mr. Wesenhagen, auditeur-mi
litair te 's Gravenhage, moest echter de
begrafenis worden uitgesteld en het lijk naar
Leiden vervoerd. Na bekomen verlof van
dien ambtenaar heeft de begrafenis thans
plaats gehad. De officier, die het ongeluk
had den man te treffen, heeft ook de zorg
voor de weduwe op zich genomen.
Gered. Het tienjarige dochtertje van
den heer T. in het Friesche dorp Woud
send, viel bjj 't afdraaien van de biug,
waarop zij stond, in 't water en werd
door den stroom medegevoerd. Zoodra de
60-jarige M. Visser dit zag, sprong hij in
't kanaal en verdween, even als het meisje
in de diepte, maar kwam dadelijk met
het meisje weer boven. I\* kwam geluk
kig hulp opdagen. Een schouw nam het
meisje over en M. V. met een haak naar
den wal getrokken, zoodat beiden gered
werden.
Brabantsche manieren Men schrijft
aan de N.R. Crt.
Nog nooit is er in 't district Heusden
een zoo verwoede strjjd gevoerd als nu
plaats heeft bij de verkiezing voor de
Provinciale Staten. In Capelle en aan
grenzende gemeenten rijden nette jongelui
vrijwilligmet een groot reclame-bord voor
Mr. P. H. Loeff rond. Deze candidaat,
voor wien 9 lijsten zijn ingediend, zendt
zelf brieven aan invloedrijke kiezers om
hunnen steun te vragen. Ten behoeve
van den tegencandidaat den heer H. J. M
Witlox, voor wien 7 lijsten zijn ingele
verd, gaan voorname ingezetenen van
Waalwijk naar Nieuwkuik en Vlijmen,
waar zij de herbergiers bezoeken om bij
hen voor eiken kiezer, die belooft op hem
te stemmen, een crediet van 50 cent te
openen, die in de herberg kunnen ver
teerd worden.
Een leven gered. Men meldt ons
Aan een van Parijs komenden trein wachtte
hier Zondagavond de gouvernante van een
der groote bordeelen, die thans op den ouden
voet, maar onder den naam van hotel ge
dreven worden, een Fransch meisje op. Een
rijkspolitiebeambte trad echter tusschen-
beide, toen het bleek, dat de francaise geen
papieren had en als kamermeisje gehuurd
was en geleidde haar naar het Hoofdbu
reau van politie om te voorkomen dat zij
wellicht tegen hare bedoeling, een treurig
leven tegemoet ging.
Moord Na Zaterdag den ganschen
dag in een naburige kroeg met elkander
vertoefd te hebben, is te Amersfoort tegen
10 uur 's avonds twist ontstaan tusschen
Hollandsche en Duitscbe kermisreizigers
en stoelenmatter3, die met hun zeven woon
wagens op het daarvoor bestemde terrein
bij den tweeden spoorwegovergang van den
Soesterweg tusschen Amersfoort en Baarn
stonden. Toen de twist hoog liep, wist de
kastelein hen uit zijn "vergunning" te
verwijderen, waarna een geregeld gevecht
ontstond op den weg. De enkele omwonen
den bemoeiden zich niet met het getal;
de duisternis maakte dat ook onraadzaam.
Eensklaps viel een schot, een geweldige
woordenwisseling en een kreet volgden en
een der Zechbrüder, zekere Heinrich Wil
helm Weber, bijgenaamd Hercules, een reus
van 1.83 M en ruim 200 pond wegende,
stortte levensloos ter aarde. De politie was
spoedig ter plaatse en toen zij tegen half
drie 's nachls van het bureau huiswaarts
keerde, had zij, behalve veel en goed getui-
gen-inateriaal, twee der belhamers in arrest.
Moord te Den Helder. Zaterdagavond
is te Den Helder een afschuwelijke moord
gepleegd. De korporaal der ma.iniers W.
Pieffers, dienende aan boord der kannon-
neerboot aldaar, heeft op den eenzamen
straatweg buiten de gemeente zijn meisje,
Johanna van Lugteren, uit Dongen (Noord-
Brabant), met een steen op liet hoofd ge
slagen en daarna in een ondiepe sloot
langs den weg geworpen en zoo lang ou
der water gehouden, tot zij stierf. De moor
denaar meldde zich zelf aan bij de politie,
die hem aan den militairen reenter over
leverde. Het lijk der verslagetie werd door
de politie gevonden en naar het gemeente
ziekenhuis uvergebracht. De aanleiding tot
de misdaad is nog onbekend.
Gevaarlijke invloed, 'f oen de 51-ja-
rige W. L., arbeider, Vrijdagavond om
streeks half elf aan den Smeetslandscheii
Lagendijk bij Yselmonde bij wachtpost 50
de spoorlijn van de staatsspoor passeerde,
was juist 1 e trein van Rotterdam naar llordt
voorbij. Hij lichtte daarom den sluit
boom op, doch dacht daar bij niet aan den
sneltrein van 10.20 uit Dordrecht, waardoor
hij werd gegrepen en 40 M. medegesleurd
en vermorseld. De ongelukkige, die onder
den invloed van sterken drank verkeerde,
laat, eene vrouw met 5 kinderen achter.
Marktberichten.
BR1ELLE, 9 Sept.
Boter 1 0,66 Eieren 4,
GRAANMARKT.
Rotterdam, 9 Sept. BinnenUiudsche Granen.
TARWE, f 5,50 a 7.25 per heet. en extra puik
nog daarboven, per 100 kilo van f 7,50 a 9.Canada
0,— a 0.—
KOGGE f4,75 a f5,40 per Heet.
WINTERGERST f6,75 a 7.75 Zomer f 7,— f7,50
Ckevelier p. 100 k. f 7,60 a f 8,50
HAVER 2.50a f3.30 p heet. en 6.65 a 7.10 p 100 kg
BRUINE BOONEN. Per heet. f 7,75 a 8,60
KANAIUEZAAD f 5.50 a f 7.—
MEEL B ERICHT
Gedurende de afgeloopen week ging er tot onver
anderde prijzen meer om niettegenstaande koopers zicli
terughoudend Jtoonden en meel niet lager te kocp
wae. Heden onveranderd.
NOTEERINGEN.
Tarwemeel.
Ie qualiteit Inl. f 10,
v f->-
3e n
Ie Duitsch f f
-0 v -v f—»f—
ext.p.qual.Hong f I3.25 f 14,-
if lo,75 p. 100 k. netto
f
n v
10 12>50 f !3,—
Ordinaire if
An D n V
Prima Amer. f li,25 - f 12,25
1 e qualno.-„f 10,75 I
Zequai f 9,-%f9.se
Zeeuw.Tarweb. f -,- i
/eeuw larwem.fB1
Fransoh RoggebH—„f
Duitsche f 9f 9,75
Inlaudsoh f 9,25 f 9,70
ROTTERDAM, 9 Sept. Op de veemarkt waren
aangevoerd 185 vette runderen, 276 vette kalveren
nuchtere kalveren, 1839 schapen of lammeren
476 varaenabiggen, 0 bokken.
He prijzen waren als volgtKooien en ossen 24 tot
33 ct. Kalveren 33 tot 42 ct. Schapen 18 tot 23 ct.
Lammeren 27 tot 31 ct. Varkens 22 tot 25 ct. en
lichte varkens voor export 23 a 24 ct. per 'L kilo.
AMSTERDAM, 10'Sept Aardappelenmarkt. Deprjjzen
zjjn
Friesche Blauwe f2,a 2.10 per HL.
Friesche Borgers f 1,50 a 1.60 per HL.
Friesche Hamburgers f 2.70 a 3,per H.L.
Zeeuwsche Bonte i 2.20 a 2,2 5 per H.L.
Geldersche Blauwe f 2,a 2,10 per HL.
Aauvoer 5 ladingen. Handel tamelijk.
Uorieeponrfeiilie.
Ons antwoord aan "Vooruit" moeten
wij, wegens plaatsgebrek, tot een volgend
nummer laten overstaan.
Red.
CORNELIS JOPPE
en
CUINERA KOEDIJS.
Utrecht,
Schiedam,
5 September 1901.
Zaterdag 14 Sept. 1901, hopen
onze geliefde ouders
JOHANNES G. KNttPS
en
NEELTJE KLEIN,
hunne 25-jarige Eclitvereeni-
ging te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen.
Nieuwe Tonge, 12 Sept. 1901.
hhhwhhïS
Heden overleed te Leiden onze
hartelijk geliefde Moeder en Be-
huwdmoeder, Mevrouw
Wed. van den Heer JAN HENDRIK
ADRIAANS,
in den ouderdom van bijna 61 jaar.
Jacs. Adriaans.
Jeanïte Adriaans-Soutberg.
Middelharnis, 8 Sept. 1901.
Allen die mij voor en 11a
mijne herbenoeming zoo vele
blijken van belangste'ling
gaven, breng ik mijn hartcli.jken dank.
DF. G RA A FF.
Burgemeester van Sommelsdijk.
Tegen 1 November een
gevraagd, en tevens door verandering tegen
25 November een ongehuwde
bij A. C. NIEUWENHUIZE, Landbouwer
Melissant, bij Sas van Dirksland.
I11 een gezin met één kind wordt met
November a.s gevraagd een zeer nette
dienstbode P. G., goed kunnende koken
ei 1 werken en van goede getuigen voorzien.
Adres: Mevrouw HUSSEMRotterdam
Slagveld 21 hoek Diergaardelaan.
De ondergeteekende vraagt tegen 1
Maart as een
voor de Hofstee.
Sommelsdijk. J. B. MIJS.
Gevraagd tegen 1 Maart 1902 een
bekwame
met werkend gezin, bij Dk. VAN ROS-
SUM landbouwer onder Dirksland.
zonder krul, te koop bij W. VAN KEM
PEN Gz. te Ooltgensplaat.
f
te bekomen bij G. CAMPFENS, Smid te
Achthuizen a f 13.per honderd kilo
Te koop beste poters, geheel zonder
krul gegroeid, in zvaren grond geteeld,
bij den landbouwer E. DE LINT te
Oude Tonge.
te ZAANDIJK. Opgericht 1819.
Onderling en tegen vaste, premie, verze
kerd kapitaal ongeveer 30 m llioen gulden.
Reserve fondsen f 52.500. Kapitaal van
de Premie-Maatschappij f 100.000, eigen
kantoorgebouw.
Agent voor SOMMELSDIJK en OM-
STRÉKEN de heer
CiflO SCfjlJ K EB- Somtnelsdijle
OPENBARE
(tengevolge van overlijden) eener
onder MELISSANT.
Notaris K U IJ PERS ten
Dirksland is voori emens ten
verzoeke van de kinderen
van wijlen den Heer K.
^«1 K W A K op Donderdag
dÉSSilisii 19 Sept. 1901 nm. 3
BUI' te Dirksland ter herberge van P.
BROOSHOOFT, openbaar te'verkoopen
Ar|J VtSBl laII ci 1* en te aanvaarden
liet bouwland bij liet blooten der schoof
in 1901, het weiland 15 Nov. a.s. en de
gebouwen 1 Maart, 1902.
Breeder omschreven bij catalogus, die
op aanvrage gratis te bekomen is bij ge-
uoemde Notaris.
Arts.
Oranjeboomstraat 222, ROTTERDAM.
Feijenoord
Spreekuren van 8 tot 9.
1 2.
Voor Huidziekten enz. 5 7.
Wis zijne huizen, inboedel enz. wil
fl.SSureei*(Ml, vraagt dan eerst
Opgaaf van Premie,
bij den Agent van de 's Hertogenbosscht
Maatschappij.
j. l. armstrong. sommelsdijk.
Bij de heden plaats gehad hebbende
tiekking van de loterij ter gelegenheid
van de Oude Tongesche Paardenmarkt
zijn de 6 paarden gevallen op de nos.
1810, 712, 66, 350, 400 en 109 en de
andere prijzen op 1109, 707, 1924,
954, 1267, 2002, 2384, 635, 568,
2331, 193, 63, 2176, 1632, 1153,
2418, 2262, 2015, 424, 2400, 956,
2032, 1882, 2424, 1843, 671, 2062,
770, 2061, 2487, 15, 151, 2392,
1941, 1802, 766, 1433, 24, 851,
2271, 1772, 381, 1123, 1666, 2464,
2130, 1636, 816, 1878, 2346, 1631,
2021, 1854, 2154, 2056, 241, 838,
2080, 1735, 1434, 139, 1912, 503,
2103, 2382, 2128, 1160, 621, 1637,
317, en de premie voor de laatst uit
gekomen niet, op 282.
Oude Tongk, 10 Sept. 1901.
Namens de Commissie voor de
Paardenmarkt
P. van SCHOUWEN, Voorz.
G. v. d. BOOGAARD, Secret.
J. C. ROODZiANT Dordrecht levert
overheerlijke
oor fl.85 p. k. van 100 st.
Bij bestelling van meer dan een kistje
voor fl.80 p. k.
Wederverkoopers gevraagd.
De Landbouwvereen. «De Eendracht"
te Herkingen wenscht publiek aan te be
steden de levering van pl.m.
9000 K.Gr. Superphosphaat,
14 pCt. Pliosphorzuui*.
Tegen inzending van i 0 ets. in postze
gels, zijn voorwaarden verkrijgbaar, terwijl
insclirijvingsbiljetten worden ingewacht tot
uiterlijk 27 September 1901, bij den
Secretaris der Vereeniging,
Dirksland. A. W. KEIJZER.
57 to cent per stukje (1 pond.)
BESTE KOFFIE BOONEN,
per pond 36 cent bij 5 pond a 35 cent.
Geen cadeaux, maar puike waar voor
weinig geld.
Dirksland. H. ZAADNOORDIJK.
2'/a Kilo prachtige blaauwe
a f 2.50. 4 Kil prachtige
f 1.50. Franco 11a ontvangst van post
wissels. Rembours 15 cent hooger.
Ouddorp. (Z.-H.) J. GRINWIS J.Kz.
lk'L]
„Middelharnis-Sommelsdij k"
De Bank leent gelden aan leden tegen
4 Va pUt. 'sjaars.
Ze neemt gelden op tegen 3 pCt 's jaars,
ook van niet leden.
"Voorschotten kunnen dagelijk saange-
vraagd worden bij een der leden van het
Bestuur.
Gelegenheid tot inbreng- en terugbe
taling van gelden eiken Woeil§dag-
avo»<I van O8 uur, ten Kantore
van den Kassier J. G. DE GAST, Sou-
MEl.SDIJK
I Alleen echt niet fahrlekemerk Anker.
Gebruikt steeds tegen Rhe'
^uitiok. Jicht tnVerkoudhede'
Prijs1.715, 75 ets. en 50 ets,
pr.fl. Te Amsterdam bij:Uloth,
IJiéban, vauTuyll en Sanders.
3. «-J
iV
J.a. j.irtjUV (tit., Jioticvtmm. I
Richter s Anker-Pain
Kxj»CÏIer is verkrijgbaar
te Sommelsdijk bij DIJKEMA
en DOORNBOS, te Dirksland bij
A. G. P. DE VRIES, en te Middel
harnis bij A. TEEPE.
Voorstraat, MlDDELHARNl£
werkt dagelijks met elke weersgesteldheid
Atelier gelijkvloers.