OTING,
ngrijk.
IS.
A. JANSEN
J. VIS Cz. ie Sommelsflijt
TEM ElNDfi
KO LO i I ALE" WEi¥I 1G imp 200.
Assurantie
L. WESSELS,
GROSSIER
Ileeren- en Kinder-Confectie,
Goedkoopst Adres.
WAGENS,
rbftitk
'chramm.
iler StooiDliooteD,
Advertentien.
AdriaanCats
Photographïe,
Bedden! Stoomen!
J. CE KORTE ll.
Hoogstraat 126,
Gresbuizen,
AVHliSTVh - «MEPTEMMER
Mr. Banketbakker, Sommelsdijk,
Rijwielen en Naaimachinen.
Eene groote imMtakfl töXE-HÜISHOIIDELIJKE ARTIKELEN.
Pendules, Regulateurs, Wekkers enz.
NIEUWSTE MODELLEN. SCIERP CONCURREERENDE PRIJZEN.
PEROORD,
is vanaf 10,--
en Sommelsdijk,
V F11 LOTING
ictie
srmanduitzettsn,
23ENSBÏÏBSr
ERDAM.
kers-Fenenga.
GROOTE VERLOTING
J 7AI
BH 0 TO GRAAF PHOTOGRAAF
Kip straat 101 KipstraaT
Heeren-Modeartikelen,
ROTTERDAM-
Bedden, Dekens, Matras
sen enz.
Schoenen en Laarzen,
L
A. DIJEEES, Middelharnis
VOLTALLIGEN GULDEN
AanbrfnggeldTWINTIG GULDEN.
M. HAMMELBUEG,
WTNIEUWLAND - RING," MIDDELHARNIS
LEVENSVERZEKERINGSBANK ..KOSMOS"
VOORBEELDEN:
Dadelijk ingaande lijfrente Jte;
Damsteeg 2
koek Kaasmarkt.
it in GEGARANDEERD NIKKEI.
Diamant, Goud, Zilver, Horloges,
J. van MESSEL, Rotterdam, Kipstraat 105,
e i*arij
?nf Ie
departement
f schappij lot
Algemeen.
.FF A.Cz.
VHI.VI
Uit Peking wordt aan de Times ge-
Bind, dat het Chineesche Hof nog steeds
et definitief vredesverdrag overweegt"
q dat de vreemde gezanten nog altijd
rachten op de drie keizerlijke besluiten,
akende de bestraffing der ondergeschikte
mbtenaren, de schorsing der examens
n het verbod van invoer van wapenen,
nmiddels wordt in de Chineesche arse-
lalen een enorme hoeveelheid wapenen
in munitie gemaakt, ongerekend hetgeen
'ooral langs de Yangtsekiang wordt in-
'evoerd.
ver Koralen
Drlog-iën.
;ema doornbos,
ervoorfc 40, 's HAGR.
'sten Donderdag van
cv olm.
I)e Oorlog*.
Attentie
te Zevenbergen,
Hoofdprijs
Atelier eerste-®'®»®'
ROTTERDAM.
NpeciaBiteit
9 HOOFOSTFEO 9
S. VAN DEK PLAAT,
Ib lever:
Wed. P. ROOIJ,
Carbol ine 11 na,
En Gros. En Detail.
Landbouwwerktuigen,
Dorschniaehines, Stroo- en
Bictensn{j«Iet*s, Naaimachi
nes, Hangels, SBijwieien
Weevoederkctels, Gelakte
14 ïinerkachels met kook
gelegenheid, Wuikachels.
Keukenkachels, Petro
leumkachels ens. enz.
van REJNKESSE,
ROTTERDAM.
5 procent korting geldig gedurende de maanden
Op gaai' van Premie,
in alle hleinped en ifianketsoorten,
Clioeolaad-Artikelen enz enz.
Ëleparatie spoedig en billijk.
Goede kwaliteit gepaard met billijke prijzen, hoop ik dat U zult aan
sporen mij met Uwe gunst te vereeren.
B. HAAGENS.
MiddelharnisWestdijk.
Groote voorraad. Enorme keuze.
recht over 't Stadshuis.
lltamleL
- MIDDELHARNIS.
een
n,- Mahonie,- en Wee-
iatstoelen in soorten.
en Nootenkasten en
iiderde Tafels, Kasten
rder:
erijen in alle prijzen;
1 gelegenheid der paar-
'aardeii, Land-
ichappen en»-
3 noemen. De paarden
vullen beslist op de
tocht. f 1.per lot.
mber 1901. Loten ver-
TEMAN Sommelsdijk
tooi- Sommelsdijke
Jirksland, en bij zijn,
plaatsen in Flakkee.
op 't adres.
gelden op tegen 3
inbreng en terugbeta-
op Maandag, Dinsdag,
derdag van 912, he
md van 67 uur, ten
Thesaurier-Boekhouder
te Middelharnis.
3 f r
.apitale Nieuwe
>ci. liitmnnfend
gelegen te ZEVEN-
EKeven Duizend
89BI Aaiïlen naar ver-
ïe "W agen bespannen
espannen met 1 paard.
Koeien,Tuigen, Land
en enz.
huizen 30 October 1901
nt 11 \otenvoorf7
aar bij den Hoofdcor-
)verflakkee en Goede-
M, Loten-debiet, Scm-
zijne wederverkoopers
i Flakkee.
ROTTERDAM
azijn van
stuk verkrijgbaar
le prjjzen.
>e;ende, de gronden terug te ko pen
de Eran8chc maatschappij de schade
vergoeden, voortspruitende uit de in-
■ekking harer rechten, beeft hij een ira-
e uitgevaardigd, waarin zij al die rech-
in onvoorwaardelijk herstelt en de re
eling der financiëele quaestie omtrent
0 oude staatsschuld zoo spoedig moge-
jk aan de orde gebracht heeft.
Een succes voor de Franscho diplomatie.
.TOG-S" Jacz.
mibsïklharmii.
Solide artikelen.
,!CHÏ 184Q.
-koopt de K®afiiuiae
SpSllcii) van t1ddo
lid der firma Viersen
3n voor/1.15 per 1000
inde verzegelde flacon.
Ie Controle van Profs
Roos en Harmens.
ÏÖARTS.
;e consulteeren in het
te Middet.hainis, voor
3n plaatsen van Kunst-
IO estzBjite,
De berichten, die van Boerenzijde over
len oorlog inkomen, doen ons zien dat de
;aak voor de Khaki's al ongunstiger kom t
;e staan.
Steyn, De Wet en Botha hebben in
:en schrijven aan Kitchener niet alleen
jeprotesteerd tegen zijn proclamatie, maar
>ok verklaard, dat zij den strijd zullen
oortzettenen waar zóó de bedreigde
►aanvoerders* er over denken, kan men
vel nagaan hoe zich de gewone strijders
jouden, die nog niet direct in hun eigen
dom zullen getroffen worden.
Zoo geeft de Petit Bleu een relaas, waar
uit blijkt dat de oorlog steeds crescend»
gaat. Het loopt van een tot zeventien
Augustus en vermeldt niet minder dan
74 gevechten. Toen het afgezonden werd,
was uit verschillende districten nog geen
bericht ontvangen, zoodat men er gerust
nog eenige schermutselingen bij kan voegen.
En ziehier nog enkele berichten, die, met
de jongste mail uit /uid-Afrika ontvangen,
van uit Londen worden medegedeeld
»Er worden steeds meer troepen zuidwaarts
naar de Kaapkolonie en Basoetoland gezon
den de berichten, vroeger medegedeeld om
trent het ontruimen door de Engelschen van
Pietersburg, Lyndenburg, Rustenburg en an
dere plaatsen, worden bevestigd.
Het gerucht gaat, dat lord Kitchener een
sterke macht aangevraagd heeft om tegen de
oproerige kaffers te vechten. Het ophangen
van twee rebellen door de Engelschen te Mid
delburg heeft zeer groote verbittering ver
wekt.
Algemeen wordt onder de Boeren ge
sproken van een tweede Slachtersnek, met
het gevolg, dat het aantal Kaapsche Boe
ren, vechtende tegen de Engelschen, dage
lijks stijgt; het is nu (18 Juli) geklom
men tot circa 40.000.
We nemen aan, dat ook hier overdrijving
schuilt40.000 vechtende Kaapsche Boeren
lijkt ons te kras. Maar wie zal beweren,
dat de Engelsche berichten over de stemming
in de Kaap Kolonie te vertrouwen zijn?
Naar déze te oordeelen, zouden nog maar
enkele kleine Boeren-commando's te verdrij
ven zijn; doch het enkele feit, dat French
met zijn 30 a 50,000 man daarin maar niet
slaagt, zegt genoeg omtrent den waren toe
stand. Aangenomen eens, dat het aantal
strijdende Kaapsche Boeren niet meer dan
10,000 bedraagt, hoeveel tienduizenden bo
vendien bieden dan nog >lijdelijk« verzet
Volgens een bericht uit Brussel aan de
Daily Mail, zou generaal Botha aan de com
mandanten hebben gelast, de Engelsche ge
vangenen niet meer los te laten, maar als
gijzelaars te houden, voor het geval lord Kit
chener de bedreiging in zijn proclamatie ten
uitvoer legt. Onwaarschijnlijk klinkt dit alles
behalve, en Kitchener komt ons dan ook al
vertellen, dat de bij Uniondale gevangen ge
nomen huzaren niet in vrijheid zijn gesteld.
Het bericht dat Scheeper's commando Ouds-
hoorn bedreigt en de mededeeling van het
gevecht bij Uniondale, moeten zeker met
elkander in verband worden gebracht. Het
laatstgenoemde gevecht, waarin de Engel
schen blijkbaar werden verslagen, ging Schee
pers' tocht naar het Zuiden vooraf. Die
bedreiging van Oudshoorn is overigens in
lijnrechte tegenspraak met Kitchener's zeg
gen, dat Scheeper's commando naar het Noor
den wordt gedrongen. Wij gelooven dat laat
ste dan 09k niet.
Van De Wet was Maandag weer een tame
lijk stellig luiden^bericht. Hij zou zich in het
Zuid Oosten van dep Vrijstaat ophouden,
bezig met het verzamelen van een commando.
Bij de intrede van het nieuwe seizoen, rekenen
we er vast op, den Vliegenden Vrijstater
tot daden te zien overgaan, die de Khaki's
weer met schrik voor hem vervullen.
Het Engelsche blad The Speaker* heeft
van de hand van kolonel Hanna, wiens
geschriften over den Afrikaanschen oorlog
zijn naam hebben gevestigd, een artikel
opgenomen waarin de nieuwe tactiek van
minister Chamberlain aan een scherpe cri-
tiek wordt onderworpen.
De kolonel plaatst zich op een zuiver
militair standpunt en laakt ten sterkste het
systeem van verspreide posten en blok
huizen. dat nu in Zuid-Afrika gehuldigd
zal worden
Dit stelsel zal den Boeren, die zoo uiterst
mobiel zijn, prachtig gelegenheid geven tot
het doen van verrassingen en plotselinge
slagen.
Het artikel eindigt aldus
»De heer Chamberlain is wel stoutmoe
dig te denken, dat zijn nieuwe veldtochts
plan in Zuid-Afrika de onvoorwaardelijke
overgave ten gevolge zal hebben van zulke
beweeglijke eu ondernemende vijanden als
de Boeren. Zijn politiek zal, mijns inziens,
juist het tegenovergestelde bewerken en de
uitbarsting van de ernstige crisis, die Zuid-
Afrika bedreigt, verhaasten.
s-Bij gedfeelten de rest van ons leger in
blokhuizen opsluiten, galgen oprichten, de
executies invoeren in plaats van de gerechte
lijke vormen, de inboorlingen wapenen (een
maatregel door geheel Zuid Afrika afge
keurd) de eigendommen der oorlogvoeren
den confisqueeren en hun hoofden verban
nen dat is alles het onheil en de ver
nedering vooruitsnellen. Deze nieuwe
methode kan misschien de ontzettende uit
gaven, die de oorlog ons wekelijks kost,
doen verminderenze kan misschien de
belastingen zelfs verlichten maar zeer zeker
beteekent dat alles voor ons het verlies
van Zuid-Afrika."
Volgens de Daily News* gaat Dr.
Clifford, predikant bij de Reformed Church
in Engeland, onverpoost voort met zijn
pogingen om de bevolking wakker te schud
den en de oogen te openen voor de schan
delijke politiek der Regeering.
Meer dan 700 predikanten hebben reeds
het manifest onderteekend waarin tegen de
Afrikaansche staatkunde der Regeering ge
protesteerd wordt.
Paris-Nouvelles heeft de volgende
rechtstreeksche berichten uit
Z u i d-A f r i k a ontvangen
Rapport van 18 Juli. Men zendt hoe langer
hoe meer Engelsche troepen naar het zuiden,
naar de Kaap en naar Basoeto-land. Ik kan
u bevestigen, wat ik in mijn vorigen brief heb
gemeld, dat Petersburg, Lydenburg, Rusten
burg en andere plaatsen in Transvaal door
de Engelschen ontruimd zijn.
De la Rey heeft aan de burgers en aan
de vrienden van de Boeren in Pretoria zelf
een boodschap gezonden om hun te zeggen,
geen moed te verliezen en geduld te heb-
ven, want dat de Engelschen misschiem
binnen drie maanden over de Vaal gedre
ven zouden zijn.
Ziehier de gevechten die in het begin
van deze week zijn geleverd
ie. Gevecht bij Brugspruit (de overrom
peling van de Australiërs bij Witmansrust,
De Boeren stonden onder bevel van Ben Vil-
joen. De Engelschen kregen 200 dooden en
gewonden.
2e. Gevecht bij Kliprivier, ten zuiden van
Johannesburg.
3 e. Hevig gevecht bij Colesberg.
4e. Hevig gevecht bij Elandsfontein op 17
Juli.
De terechtstelling van twee zoogenaamde
rebellen te Middelburg (K.K.) heeft een
groote verbittering onder de Afrikaanders
gewekt. Het aantal medestrijders van de
Bo eren neemt met den dag toe. Men schat
hen tot dusver, 18 Juli, op bijna 40,000.
Sedert eenige weken is de la Rey de Vaal
overgestoken en trekt hij in de richting van de
Kaapkolonie, om een afdeeling van 12,000
Afrikaanders te ontmoeten, wier aanwezig
heid in de kolonie niet onontbeerlijk is voor
het succes van de krijgsverrichtingen.
Wij vragen ons af of er geen verband
beslaat tusschen de boodschap van de la Rey,
hierboven vermeid, en zijn tocht in zuidelijke
richting.
Onderweg heeft de la Rey het station
Roodepoort niet ver van Krugersdorp ver
brand.
De opstand van de Basoeto's is zeer ern
stig. Den i2en Juli waren zij doorgedron
gen tot 28 mijlen van Bloemfontein, alle
Engelschen op hun weg vermoordende
De Engelschen bieden 13 shillings per
dag aan hen, die ze willen bevechten.
Dat president Steijn bijna in handen tan
de Engelschen was gevallen, is te wijten
geweest aan het verraad van burgers, deel
uitmakende van hqf vredes-comité.
De Engelschen hebben dien dag den
broer van president Steijn, zijn schoonbroer
Eraser, Cronjé, Davel, Wessels, Tom Brain,
Heemstede, Abelt en eenige anderen ge
vangen genomen.
Rapport van 25 Juli. De la Rey is
in de Kaapkolonie doorgedrongen, ondanks
de vele troepen die de Engelschen tegen
hem uitgezonden hebben.
Te Blaauwbank is naar 't schijnt een
zeer hevig gevecht geleverd tusschen 17 en
25 Juli. Bizonderheden ontbreken.
Het geiucht loopt dat Lord Kitchener
100.000 man versterkingen heeft gevraagd
tegen de oproerige Kaffers.
op VRIJDAG 13 SEPTEMBER 1901.
Prijs per lot f 50 cis. 11 loten voor 5
tèr waarde van f2500 - off 2250.-in con
tanten. Voorts prijzen van f 1000-,
750.f500.f'300.enz. alsmede
r|J- en voertuigen, paarden,
vee en landbouwwerktui
gen enz. enz.
Loten verkrijgbaar bij J. TIE MAN
Lotendebiet Sommelsdijk, en bij zijne be
kende wederverkoopers op alle plaatsen in
Flakkee.
1 eerste I
IN
Voorstraat, Middeliiarnis.
werkt dagelijks met elke weersgesteldheid
Atelier gelijkvloers.
Velen zijn nog onbekend met het feit dat
ik met liet grootste succes sedert jaren
handel in
Een Twee-persoons Veerenbed, Peluw en
Tweekussens, blauw gestreepte gewaschte Tijk
8/4 gevuld met 54 pond gestoomde Veeren
alles fonkelnieuw vanaf f 34,
Een dito 9/4 gevuld met 68 pond veeren, alles
onkelnieuw, vanaf f 37.50.
Een Twee-Persoons Kapokbed, Peluw en twee
Kussens voor f 20.enhooger, alles con
tant, franco door geheel Flakkee.
Voor het stoomen van bedden dat machi
naal geschied, houd ik mij belefd aanbevolen.
De groote omzet, waarop ik mag bogen, is
het sprekendste bewijs, van de tevredenheid
mijner klanten.
Aanbevelend,
<issckerstraatMiddeliiarnis
Bruine- en Koolteer, Blakvemis, Machi
ne-olie, Wagensmeer, Gorbolzuur, Oreoli
ue enz. enz.
Bij groote afname speciale conditiën.
MIDDELHARNIS.
Het beste adres voor alle soorten
zoowel verschillende soorten Heeren- en
Dames-Chroomleeren SCHOENEN en
LAARZEN als ZEE- en WATER
LAARZEN.
Bekroond op de Landb. Tentoonstelling
te Middelharnis Juli 1899 met 25 prijzen
Het beste in de stad voor Logies.
Voor Dineren speciaal iDgericht. Munt
uit door lage prijzenvlugge, nette
en zindelijke bediening.
Let vooral op Hoogstraat I2H.
evert met toenemend succesIe SOOl't
voor Dammen.
Concureerende Prijzen.
iedereen in de gelegenheid te stellen kennis te nemen van de goede Kwali
teit der waren ontvangt men van iederen
bij A. WATERMANMiddt-lharnis. Handel in Koloniale waren,
Sigaren, Tabak, Eau de Cologne, Cacao en Choeoiaad enz
bij het aangaan van eene vrijwillige verbintenis voor ZES jaren.
Men melde zich aan Vrijwilligers en Militieplichtigen inet onbepaald
verlof, bij den Commandant van bet Koloniaal Werfdepot te Harderwijk of bij een
der plaatselijke of Garnizoens-CommandantenMilitieplichtigen, onder de wa
penen, bij hun onmiddelijken chef.
Van de uitbetaalde Handgelden werden in het vorige jaar. door bemiddeling der
Administratie van het Koloniaal Werfdepot en MET GOEDVINDEN der aange-
nomeneu gezonden aan hunne FAMILLËN f 10108 aan hunne CREDITEUREN
f 1542Totaal f11650.
Wie zijne huizen, inboedel enz. wil
assureeren, vraagt dan eerst
Wij den Agent van de 's Hertogenbossclu
Maatschappij.
J. L. ARMSTRONG. SOMMELSDIJK.
te
a
3 Vleeschouwer Zomerstraat
- DIRKSLAND-
3 Houdt zich beleefd aanbevolen voor
c dagelijkselie levering van prima qualiteit
a Rundvleesch, Saucisse de Boulogne,
a Rookvleesch en Rookworst en verdere
JJ fijne vleeschwaren.
P.S. Iedere Donderdag versch kalfs vleesch
in alle soorten tegen lage prijzen bij
Voorstraat
Sommelsdijk
levert legen concurreerende prjjzen
Goedgekeurd bij Koninklijk Besluit van 28 Febr. 1869
Directie: Jhr. F. BI. van tfie POLL en Jhr. F. van ItEEMEiA
Dp 31 Dec. 1900 aanwezigVerzekerd kapitaal f 60,040,665,
Premieontvangst in 1900 f 2,821,358,31. Reservefonds f 10,594,466,27
Uitbetalingen 11,958,125,87. Waarborg Kapitaal f 12,639,787,79.
Gereserveerd Dividend voor verzekerden 388,827,92.
Winstaandeel in de jaren 1897, 1898 en 1899 bedraagt 10% van de jaarpremie.
P /vM a Iemand, °nd 35 jaai, wenscht op zijn 60 jaar f 5000,— te
y@mBilC[CLS V erZBJSermg ontvangen, onder voorwaarde echter dat zijne weduwe of
erven toch die som zullen ontvangen indien hjj voor zjjn 60
jaar komt te overljjden. Hij betaald daarvoorjaarljjks f181,en ontvangt na 2 jarig bestaan 10"/0
van de jaarpremie als winstaandeel terug.
w «1 f°f verzekering van uitgestelde kapitalen.) Een vader oud 82
QLUUlc verzekering j«r, welke zijn 2-jange zoon of dochter f 1000,wenscht te verzekeren
op 20-jarigen leeftjjd, betaalt daarvoor jaarljjks f 45,90 en heeft hetzelfed
recht op aandeel in de winst. De premiebetaling houdt op bjj den dood van den vadei, terwjjl onver
schillig of het verzekerde kindleeft of niet na 18 jaren de uitkeering van het kapitaal plaats heeit.
TY54 «>««4 «1 rL Iemand oud, 30 jaar wenscht vanaf zijn 55e jaar levenslang f 300,
U IIv 6SLi01Cl0 II ireniS, rente per jaar te ontvangen, en betaalt daarvoor tot zjjn 55e jaar
O jaarlijks f69,09 of inoéns f 1001,22; betaalt hjj echter per jaar f 84,60
of in ééns f 1274,04 dan wordende betaalde premie onmiddeljjk aan zjjne erven teruggegeven zoo
hjj vóór zijn 55e jaar mocht komen te overlijden.
tïemand oud 52 jaar bezit een kapitaal wat hem,uitgezen
tegen 3'/, n'et genoeg oplevert om van te leven; doet
hjj dit echter bjj de Verzekeringsbank „Kosrao," dat
geniet hjj daarvoor een dadelijk ingaande lijfrente ten bedrage van 7,71°/0. Is die persoon echter 56
jaar oud zoo trekt hij 8,50%, 59 jaar 20%, 62 jaar 10,09% en bjj 68-jarigen leeftijd 12.19% enz.
Inlichtingen etc. zijn gratis te verkrijgen bij den Heer P. MAST Pz., bouwkun
dige te Sommelsdijk.
De Ondergeteekende bericht, dat, hij voor het Saisoen weer ruim gesor
teerd is in bovenstaande Goederen-
Aanbevelend,
ZJEd. Dw. Dn.
ROTTERDAM.
ENORME SORTEERING
I(M»-
LUüTKE-
STAAIVDE-
FAWTASIE-
PIANO- v
MUUR-
LABAPIN.
Speciaal Etalage en adres van ^(jden en Papieren Lam
penkappen, Lampenbeedje Groen en Versiering.
ZIET ETALAGES!STEEDS HET NIEUWSTE ZIET ETALAGE.
Alle Uurwerken 2 jaar schriftelijke garantie.
