Dankbetuiging.
«tl
M
dienstbode,
BOUWKNECHT.
ROOMBOTER
KASDRUIVEN
Mjfilfe Moopg,
C. DE BRUIN,
GRAA1ZMKEN,
VERLOTING,
(Spaarbank
Belangrijk.
Advertentiën.
Waarschuwing.
d& gIJPER,
Gevestigd
A, BOUWMAN,
Bericht van Inzet.
plevüit fflotrtrataacliiiie
WoomB en Pinten'' en «Maasnppli»
T.SCHILPER00RD,
KINDERWAGENS,
§ez. Schr
Waclitptais öer Stoortooleii,
ÖË7ËSTÏGD
HOESTEDE EN 1ANDEN,
W oerdensche-verloting
„Middelhaxnis-Sommelsdijk".
Einderwagons vanaf 10,- -
Middelharnis en Sommelsdijk,
Einderconfectie
en Luiermanduitzetten,
D. HAETOGS" Jacz.
ROTTERDAM.
Hamakers-Fenenga.
Werkoogiiiigren.
Uitslag Eer/cooping.
Aanbesteding.
Gemengd Nieuws.
Marktberichten.
j
BOUWKNECHT
JONGE KNECHT
Oranjeboomstraat 222 Rotterdam,
Doctor DE WILDE.
Spreekuren: 9 12 en 1—2 uur.
te
M E II II JE LEE A Si E 8
opvolger van Dr. de WILDE.
Spreekuren van 9 10 en van
1 2 uur ten huize van den heer
WERVERS Westdijk.
TOMATEN
Eie allergunstigst
gelegen MS of slede met
uitmuntende aan el
kander gelegen en
Tienderij Stouw- en
Weilanden, onder
Melissant, in Rseuw-
Hraaêjer, aan den
Tweeden weg, den
Roorddijk van EMirks-
land en den Rolie-
dijlc te zamen groot
OO EEect. in eer-
schillende perceeien,
combinatiën en massa.
Attentie
12 vette koeien waarvoor f 2000,
6 vette koeien waarvoor f 1000 en 3
vette koeien waarvoor f 500 (na aftrek
der kosten) in contanten kan worden ont
vangen voorts minstens 6 Paarden, 8
Koeien, 40 Schapen, 6 Rijtuigen, 20
Rijwielen, 6 Naaimachines, benevens
400 andere prijzen, waarvan de minste een
waarde van f 5,heeft.
Ter voorkoming van misverstand
meenen wij belanghebbenden er wel
op te wijzen, dat de laatst
op het eiland niet afkomstig is van
de Firma WINTENBERGER
FILS te Frbvent FrankHjken
evenmin dat deze door Ondergetee-
kenden geleverd is. Bovengenoemde
Firma kan er zich op beroemen dat
hare motor dorschmachines S1BÏ8S-
iner haperen, direct na
dat ze van de Siibrieh
komen uitmuntend wer
ken en er geen monteur aan te
knoeien beeft.
De Heer J. KNOP8 te Middel-
harnis die in 1899 eene motor-
dorschmachine van de Firma WIN
TENBERGER kocht, heeft als de
thans reeds 12 gelijk geleverden in
Nederland kunnen ondervinden, datde
door ons geleverde machines nam-
nier w eiireren en van het
foesle BEïateriaaS g'emaakt
e\jn, dat er bestaat. Doordat
de petroleum bij onze machines met
samengeperste lucht naar den motor
wordt opgevoerd, is elk iüOg'elÉJk
gevaar vaua brand bij
©$TSE machines geheet
nitgesSoten.
DIRKSLAND.
1RBKM0LKN
ÈEcStevoclsluis.
EMroote E*arij
Attentie
van het Departement
der Maatschappij lot
Rut van 'I Algemeen.
C. ROLFF A.Cz.
Attentie i
GROOTE YEKLOTING
Ook alles per stuk verkrijgbaar
uottfl, /Alver Koralen
en Horlogiën.
"TT reotsbtogT'
Laan van Meerdervoort 40, 's HAGE'.
Beleefd aanbevolen.
r-
president, dat niets veranderd is, behalve do
hooding der Engelsche Regeering. "Wij volgen
thans nog dezelfde taotiek die wij steeds gevolgd
hebben. In het begin hebt gij gesproken van
militaire tactiek, later noemdet gij haar ongere
gelde wijze van oorlogvoeren, thans is het een
verdedigende tactiek. Wij zijn kleiner in aan
tal geworden dan wij waren, maar alle kenmer
kende factoren van geregelde wijze van oorlog
voeren zijn in onzen tegenstand vereenigd. Nog
steeds hebben de officieren gezag over de man
schappen, zoowel als onze Regeering nog steeds
de leiding geeft aan het volk.
De proclamatie van Kitchener kan Blechts één
uitwerking hebben op het Boerenvolk; zij zal
hunne gemoederen verbitteren en hunne wapens
versterken, hun weerstand krachtiger maken.
President Kruger verklaarde, dat het verhaal
van een samenzwering der Republieken tegen
het Britsche bewind in Zuid-Afrikn een ergerlijke
leugen is. Ik verklaar hier voor den Almach
tige God, dat het een leugen was die de oor
zaak werd van bloedstorting en vernieling. God
weet dat ik de waarheid spreek en mijn ge
tuigen op deze aarde zijn Salisbury en Chamber
lain. Zij weten dat wat i* zeg, waarheid is. Een
boosaardiger, duivelscher leugen is nooit gespro
ken.
Kruger besloot met de overtuiging uit te bpro-
ken, dat op den grondslag van de onafhanke
lijkheid der Republieken en van volkomen amnes
tie voor de kolonisohe Afrikaanders, een oprech
te en duurzame vrede zou kunnen worden ge
sloten.
Maandag 2 September 'a avonds 6V2
uur, verkoop van 4 meeden aardappelen
aan den Schieweg in de Emma Wilhel-
minapoider te den Bommel in 8 meeden
aardappelen van het Papboersche huis
van het 4e wend van den dijk van het
Noordhuis te Oude Tongc bij de Wed. G.
Kanters zoon te Oude Tonge. Notaris
VAN I8PELEN.
Donderdag 19 September voorm. 10
uur verkoop van Timmerhout aan den
Kaai te Battenoord Notaris VAN IS-
PELEN.
Vrijdag 27 September voorm. 10 uur
verkoop van timmerhout aan den Kaai
te Oude Tonge Notaris VAN ISPELEN.
Op Donderdag 19 September 1901
's nam. 6 uur in het Logement van
T. H. Holleman te Nieuwe Tonge afslag
van diverse huizen en erven aldaar,
van den Heer G. van den Boogert en
kinderen. Notaris J. C. VAN BERGEIJK.
OUDE TONGE. De onroerende goede
ren van de Wed. C. A. Breseijn c. s.,
hebben bij veiling opgebracht:
Perceel I aan P. Snijder Cz. voor f 1005
II J. Hobbel f 325
III J. Verweij Az. f 430
19 September. Oud-Beierland,
12 ure.Directeuren dtr Beetwortelsuiker
fabriek Groenendijk te Oo3terhout, in het
hotel //De Oudenhoorn'/: het maken van
den bovenbouw van een suikerfabriek te
Oud-Beijerland in èèn perceelaauw. 12
Sept., nam. 1 urebestek en teek. a f
3.50 verkrijgbaar bij Firma W. Hooge-
wert Az., boekh. te Oud-Beierlandinl.
bij den civiel-ingeneur H. Paul te Leiden
en bij den bouwk. Joh. Smit te Oud-
Beierland; bill. inz. daags voor de beste-,
ding bij gen. bouwk.
HET ENGELSCHE SCHRIKBEWIND.
Uit Graaf Reinett wordt van den 21 n
gemeld, dat aan de drie ter dood veroor
deelden, aan Rensburg, van Aberdeen,
Fourie, van Jansen ville, en Pfeifer, van
Victoria West, respectievelijk 28, 50 en
37 jaar oud, het doodvonnis is voltrok
ken.
De heeren Te Water, Smith, invloed
rijke leden van den Bond, andere beken
de pro-Boers en stadgenooten woonden
de executie bij, die voltrokken werd op
den top van een heuvel te Semelspoort-
Toen het commando weerklonk, knal
den de schoten, en onmiddelijke waren
de veroordeelden dood.
Met genoegen kunnen wij mede-
deelen, dat in de jongste vergadering van
den Raad van Dordrecht het voorstel is
aangenomen, waarin het houden van hui
zen van ontucht is verboden.
Zoo komen we vooruit, en winnen we
eindelijk ook op dit gebied terrein.
Moge men in Dordt gelukkig zijn met
do handhaving van dit besluit.
Burentwist. In het kwartier, een buurt
aan de Duitsche grenzen nabij Zevenaar,
leefden twee buurvrouwen steeds in on
min. De man van een hunner besloot
hieraan voor goed een einde te maken
en daartoe bleef hij een dag van zijn
werk thuis. Toen de vrouw van B. S.
uit den koestal kwam, werd zij door haar
beide buurlui aangevallende buurvrouw
si eg haar met een knuppel hevig op
den rug, terwijl de man haar met een
melkpot zoo'n geduchten slag op 't hoofd
gaf, dat zij, hevig bloedende, bewuste
loos neerviel. Tengevolge hiervan is de
aangevallene krankzinnig geworden. Er
wordt voor het behoud van haar leven
gevreesd.
Er zal in 1902 te Dusseldorf worden
gehouden een zeer belangrijke Tentoon
stelling op het gebied van Handel, Nijver
heid en Kunst.
Naar wij vernemen zal door de Directie
der Nederl. Kiosken-Maatschappij te Rotter
dam binnenkort worden verspreid eeu fraai
geïllustreed werkje over Dusseldorf en hare
tentoonstelling, dat voor een ieder, voor
zoovprre de voorraad strekt, kosteloos ver
krijgbaar is. Belanghebbenden kunnen zulk
een exemplaar reeds nu bij genoemde
Directie aanvragenna verschijning kan
men op franco toezending rekenenook
kan men zich tot haar wenden om schrif
telijke inlichtingen, daar de Commissie van
de tentoonstelling meer genoemd de Nederl.
Kiosken-Maatschappij heeft aangewezen om
hare belangen in Nederland zooveel moge
lijk te bevorderen.
VERBETERING.
In het Raadsverslag van Nieuwe Tonge
(zie ons laatste nummer) staat, dat de
heer L. Roodzant tegen het voor
stel stemde om Gedep. Staten in de gele-
legenheid te stéllen zich uit te spreken
over het al of niet geldig zijnde adres
van do heeren Nienwenhuizen en Voor
dijk.
Dit was een foutde heer Roodzant
stemde ook voor; alleen de heer G.
Zaaijer tegen.
Redactie.
BR1ELLE, 26 Aug.
Boter 1 0,64 Eieren 3,50.
GRAANMARKT.
Rotterdam, 26 Aug. Bmnenlandsehe Granen.
TARWE, f 5,50 a 7.10 per heet. en extra puik
nog daarboven, per 100 kilo van 1' 7,65 a 9.Canada
O,— a O.—
ROGGE f4,75 a f5,25 per Heet.
WINTERGERST f6,75 a 7.75 Zomer f 4,75 f5,25
Chevelier p. 100 k. 1775 a 1' 8,50
HAVER 2.75a f 3.50 p hect. en 6.80 a 7.30 p 100 kg
BRUINE BOONEN. Per heet. f a
KANARIEZAAD f5.50 a f7.—
MEEL BERICHT.
Niettegenstaande koopers de algeloopen week zich
terughoudend toonden, konden prijzen zich niet alleen
handhaven, maar moesten henoodigden de volle limite
inwilligen en sloot cle week vast.
Heuen ter beurze onveranderd in vasto stemming
doch stil.
NOTEERINGEN.
Tarwemeel.
Ie qualiteit Inl. f 10,25 k f lo,90 p. 100 k. netto
2® I f xxx x
3® I) 1) f x f i)
le B Duitsoh f f
x n f 1 x I i xnx x
ext.p.qual.Hongf 13.25 fl4,— B
1® x x l 12,50 f 13, xxx x
Ordinaire f—„f—xxx x
Prima Amer. fl 1,25 f 12,25
ie qual. v f 10. B f10,75 xxx x
2e qual. f 8,90 f 9.50 xxx x
Zeeuw.Tarwebv f„fxxx x
Zeeuw Tarwem.fnfxxx x
Fransoh Roggeblf ixxx
Duitsche f 8,75 ,f 9,75
Inlandsoh f 9,25 f 9,75
ROTTERDAM, 26 Aug. Op de veemarkt waren
aangevoerd 205 vette runderen, 288 vette kalveren
nuchtere kalveren, 1935 schapen of lammeren
445 varkensbiggen, 0 bokken.
De prijzen waren als volgtKoeien en ossen 24 tot
33 ct. Kalveren 33 tot 43 ct. Schapen 19 tot 22 ct.
Lammeren 27 tot 33 ct. Varkens 22 tot 25 ct. en
lichte varkens voor export 23 a 24 ct. per lJ2' kilo.
AMSTERDAM, 27 Aug. Aardappelenmarkt. De pry
zen zijn
Friesche Blauwe f 2,a 2.20 per HL.
Friesche Borgers f 1,60 a 1.70 per HL.
Friesche Hamburgers f 2.70 a 3,per H.L.
Zeeuwsche Bonte f 2.20 a 2,2 5 per H.L.
Geldersche Blauwe f 1,70 a 1,80 per HL.
Aanroer 5 ladingen. Handel tamelijk.
Onzen hartcSiJken «Bank aan
allen, voor de zeer talrijke bewijzen van
belangstelling, ons betoond op 20 Aug. jl.
S. M. van der VLUGT
en Familie.
Stellendam.
In een net burgergez. bestaat gel. tot
plaatsing van een jongen die de een
of andere inrichting van onderwijs of H.
R. S. te Rotterdam moet bezoeken. Geh.
verzorging tegen bill conditie.
Br fr. no. 128 Boekh. firma MANT-
GEM Rotterdam.
benoodigd tegen 1 Nov. bij A. C. VAN
NIEUWENHUIJZEN Melissant.
Om dadelijk in dienst te treden wordt
gevraagd eene
liefst die melken kan, tegen f 25 huur
tot 1 Nov. bij Dk. van ROSSUM onder
Dirksland.
Gevraagd om direct in dienst te treden
een fatsoendelijke
bij Johs. VROEGINDEWEI Cafe' //de
Koophandel'/ Dirksland.
De ondergeteekende vraagt tegen 1
Maart a.s een
voor het dorp, en een
voor de Hofstee.
SoMMELSDIJK. J. B. MIJS.
Terstond gevraagd, door vertrek naar
Amerika, een gehuwd of onge
huwd
Adres: L. VAN PROOI JEN, Lz. Land
bouwer, Ooltgensplaat.
zonder krul, te koop bij W. VAN KEM
PEN Gz. te Ooltgensplaat.
VRAAG PRIJSOPGAAF
van mijn zuiver gepasteuriseerde
([geheel volgens
Weensclie Methode bereid.)
Verkrijgbaar vanaf 2I/2 K.G. bij
Mjddei.haiinis. C. v. d. VLUGT Dz.
Arts.
2'/2 Kilo prachtige blaauwe
a t 2.50. 4 Kilo prachtige
a f 1.50. Franco na ontvangst van post
wissels. Rembours 15 cent honger.
Ouddorp. (Z.-H.) J. GRIN WIS J.Kz.
Notaris KUIJPERS te Dirksland be
richt dat de landerijen te llerkingen, in
Oud-Herkingeu en Klinkerland, 1.1. Maan
dag geveilt in perceeleu zijn ingezet als
volgt
Perc. 1 op f 2212 60
2 641.90
3 1514 33
4 n 2890.27
5 2100.
6 .1984.65
7 1521.60
8 1097.72
Perc. 9 op f 1225.
10 1494.20
11 //-■/ 1151.65
12 2060.80
13 1260.53
14 -' 2264.08
15 2345 15
Zamen op f2 5 7 64.48
De afslag blijft bepaald op Maandag
2 Sept. 1901 'snm. 3 nuv, te Dirks
land ter herberge van P. BROOSHOOFT
ten overstaan van genoemden Notaris.
OPENBARE
(tengevolge van overlijden) eener
onder MELISSANT.
Atffh Notaris KUIJPERS te
Dirksland is voornemens ten
verzoeke van de kinderen
van wijlen den/ Heer K.
lÜi'w KWAK op Donderdagen
d8SBsB& 12 en 19 Sept. 1901
telkens 's Iim. 3 nur te Dirksland ter
herberge van P. BROOSHOOFT, in het
openbaar te veilen en te verkoopeQ
Vl'U van hniil' en te aanvaarden
liet bouwland bij het blooten der schoof
in 1901, het weiland 15 Nov. a.s. en de
gebouwen 1 Maart 1902.
Breeder omschreven bij catalogus, die
na 3 Sept. 1901 op aanvrage gratis te
bekomen is bij genoemde Notaris.
Us 1mm
voor de levering van
Bruinebuoncn, «apucijnora
enz.
Adres: Joiis. WOUDENBERG inden
Driehoek, Tulpstraat 12 FeijenoordRot
terdam.
DEGROOTE
zal plaats hebben op 11 S/pt. 1901.
Als Hoofdprijzen zullen getrokken worden
Prijs per lot f 0.50 11 loten voor ƒ5.
Loten verkrijgbaar hij J. TIEMA-N
Lotendebiet Sommelsdijk, en hij zijne
wederverkooperè op alle plaatsen in
Flakkee.
De Generaal-Agenten der Firma
W intenberger Fils,
Technisch Bureau VAN MINDEN.
Haarlem21 Augustus 1901.
De Bank leent Gelden aan leden tegen
41V2 pGt. 'sjaars. Ze neemt Gelden op
tegen 3 pCt. "sjaars, ook van niet leden.
"Voorschotten kunnen dagelijksch aange
vraagd worden bij een der leden van het
Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en terugbe
taling van Gelden eiken YVoCDS<£«9g-
avond van 68 uur, (en Kantore
van den Kassier J. C. DE GAST, Som-
me i.sdijk
Beveeld zich bij vernieuwing aan tot
het leveren van
tot de eftncf3!'a*eereEi«lsite prijzen.
Ondergeteekenden motten
bij deze bekend dat bij hen
voortaan gerègeldTE KOOP
in alle maat en kleur.
E. VAN W1 ERINGEN.
O TAN DONGEN.
Pïrlcsland.
TE KOOP een twccpaai'ds
met JÏEKIiX-BORSCHM A CHIVE.
Te bevragen aan het bureau dezer cou
rant, onder motto //Tréemolen//.
Crista-4 vcrks'IJa-bisar
kunnen zij bun goederen niet stellen
dat spreekt nu wel vanzelf, ma a toe!
kunnen wjj, om de billijke prezen, de
zeer soliede bediening en wijl men bo
vendien nog 5% korting a contant-
bekomt, het onderstaande adres n.ei ver
trouwen aanbevelen. Ieder die dus iets
noodig h eeft. in taOiiden. $ïl voren
Diamanlwcrkcnoi EBoa-Eog*»»
raden wij ernstig aan voorziet U daarvan
Juweliers, Binnenrotte 174 Rotterdam
Ook voor het repareeren van alle kuntsn
voorwerpen en Horloges kan men nerges-
beter terecht.
STALHOUDERIJ
en Agent der Stoom booten
Westzandijk 21 (tegenover het wachtschip)
Alle goederen worden met de meeste
acuratesse afgeha ld, v erzonden of geëxpe
dieerd.
Yerzendingen per van Gend Loos
tegen bekend tarief.
Vraagt inlichtingen prijscouranten enz.
die gratis verstrekt worden.
.WeiibelSïcaiitSeB,
WestdijNo. 262, - MIDDELHARNIS.
ONTVANGEN een
Sportkarren, Nooten,- ülahonie,- en Wee-
nerstoeleD. Stroomatstoelen in soorten.
Zeer solide Mahoni-, en Nootenkasten en
Schuiftafels. Geschilderde Tafels, Kasten
en Kabinetten.
Verder:
Spiegels en Schilderyen in alle prijzen;
GROOTE
te Oude Tonge ter gelegenheid der paar
denmarkt van ï'iHU'dcil, Land-
bouivgci'ccdsclin|»{ieii enz-
te veel om op te noemen. De paarden
voor de verloting vullen beslist op de
markt warden gekocht, f 1.per lot.
Trekking 10 September 1901Loten ver
krijgbaar bij J. TIEMAN Sommelsdijk
Hoofdcorrespondent voor Sommelsdijke
Middelbands en Dirksland, en bij zijn,
verkoopers op alle plaatsen in Flakkee.
Let s.v.p. op 't adres.
De bank neemt gelden op tegen 3 °/0
rente 's jaars.
Gelegenheid tot inbreng en terugbeta
ling van gelden op Maandag, Dinsdag,
Woensdag en Donderdag van 912, be
nevens Maandagavond van 67 uur, ten
kantore van den Thesaurier-Boekhouder
te Middelharnis
van eene Kapitale Nieuwe
met ruim 5 SScci. asitiu bi intend
WEHjAPVM gelegen te ZEVEN
HUIZEN (Z.-H.) ot Keven BBnizeml
ftiuhleiD in eentanten naar ver
kiezing, voorts
Een Utrechtsche Wagen bespannen
met 2 paarden.
Een Tilbury, bespannen met 1 paard.
Verder Paarden, Koeien,Tuigen, Land
bouwgereedschappen enz.
Trekking te Zevenhuizen 30 October 1901
Prijs per lot 70 cent 11 loten voor f7,
Loten verkrijgbaar bij den Hoofdcor
respondent voor Overflakkee en Goede
reede, J. Tl E UAN, Loten-debiet, Som
melsdijk, en bij zijne wederverkoopers
op alle plaatsen in Flakkee.
HANG 7, ROTTERDAM
Magazijn van
in alle prijzen.
Westdijk Kt 2S»2, IIIIBBËLIIARIVI».
Billijke prijzen. Solide artikelen.
OPGERICHT 1840.
De firma DIJK KMA. DOORNBOS,
Sömmklsdijk, verkoopt de B^ifSuIac
BtSotMÜ (Slaa3|>iillcii) van T1DDO
HAAlN, voorheen lid der firma Viersen
Haan, Groningen voor ƒ1.15 per 1000
stuk-, in de bekende verzegelde flacon,
onder voortdurende Controle van Profs
Dr van Hamel Roos en Harmens.
TASBAIWS.
Is op den eersten Donderdag van
iedere maand te consulteeren in het
Hotel MEIJER te Middfxhainis, voor
alle Mondziekten en plaatsen van Kunst
tanden.
SlaaAüiiie SO
je; end e, de
i de Franschc
vergoeden,
ekking harer
e uitgeva»rdif
;n onvoorwaa:
eling der fini
e oude staats
jk aan de ord
Een succes vo<
Uit Peking
eind, dat het
et definitief v
dat de vre
yachten op de
akende de bes
mbtenaren, t
n het verbod
nmiddels wor
ïalen een eno
in munitie gei
rooral langs c
evoerd.
De berichte)
ien oorlog int
saak voor de
te staan.
Steyn, De
een schrijven
geprotesteerd
ook verklaard;
voortzettene
»aanvcerders«
wel nagaan 1
houden, die n
dom zullen gi
Zoo geeft i
uit blijkt dat
gaat. Het 1<|
Augustus en
74 gevechten,
was uit vers
bericht ontvE
nog eenije sc
En ziehier
de jongste m
van uit Lond
»Er worden
naar de Kaaj:
dende beric
trent het ont
Pietersburg, I
dere plaats er
Het geruc
sterke macht
oproerige ka
van twee rebe;
delburg heef
wekt.
Algemeen
sproken van
het gevolg,
ren, vechten
lijks stijgt
men tot ciri
We nem
schuilt40.
lijkt ons te
dat de Enge
in de Kas
Naar déze
enkele kleir
ven zijnd
met zijn 3c
slaagt, zegt
stand. Aan
strijdende 1
10,000 bec
vendien bit
Volgens
Daily Mail,
mandanten
vangenen i
gijzelaars te
chener de
uitvoer legl
behalve, ei
vertellen,
nomen hu:
Het bericht
hoorn bed
gevecht b
elkander ir
laatstgenoe
schen blijkl
pers' tochi
bedreiging
lijnrechte t
gen, dat Sc
den wordt
ste dan o
Van De
lijk stellig
Zuid Oostf
bezig met 1
Bij de intre
we er va
tot daden
weer met
Het En
van de
geschriftei
zijn naan
opgenomt
minister
tiek word
De ko
militair s'
systeem
huizen, c
zal wordi
Dit ste
mobiel zi
het doei
slagen.
Het ar
1
