J. J. C. de Lignie,
Speeldoos,
OPENING
~J.de §IJPER,
KIEST
BESLIST
Belangrijk.
Kraidenazijn
8paai*iiank
Dij SÉ
A
Ai
Advertentien.
VERLOTING
Kanarievogels,
l. a. V,
Nortonpompen,
Uitschot-sigaren
HH. K
J. DE
Paarden ei LaMtawpreeMapp,
Waclitplaats der Stoomliooten,
w ei- en Bouwland
cii Schuren
«Voorne en Putten'" en dtappto»
Belangrijk bericiit Toor kiezers
LEVERTRAAN,
DROESPOEDER
Stellendam.
Biechtzaken.
ARRONDISSEMENTS RECHTBANK.
(Kamer van Vacantie.)
Zitting van Dinsdag 6 Augs.
Heden werden de volgende vonnissen
gewezen
IN DEN DONKER.
In den donker zijn alle katjes grauw.
Jan lijkt op Piet eD Piet op Klaas, en
dat men zich in een persoon vergist, wan
neer men iemand om elf uur 's avonds op
een eenzamen weg ontmoet, nu, dat zal
niemand verwonderen. Maar dat men niet
weten zou of de man, die men onder zulke
omstandigheden een muilpeer toegebracht
heeft, stond of op den grond lag, dat
komt den rechters wel wat apocrief voor.
'k Mot zegge, heere, verklaarde de
23-jarige arbeider C. de j. uit Ouddorp,
die als beklaagde terecht stond, dat 'k nie
weet of ie op den grond lei of overend
stond.
<Ie«, dat was T. Hameeteman, die in
den avond van 14 Mei «huus-toe< ging.
Hij kwam langs een weg, waar hij het hek
van een stuk bouwland zag openstaan. Hij
wilde het hek sluiten maar bemerkte toen,
dat er eenige personen in het gras lagen.
Of er scheldwoorden gewisseld waren, daar
waren de getuigen en beklaagde het niet
over eens. Maar zooveel is zeker, dat be
klaagde uit het gras was opgestaan en
Hameeteman achterna was geloopen. Ha
meeteman «stukelde» toen over een wortel
en viel. Op hetzelfde oogenblik werd 't hem
groen en geel voor de oogen, tengevolge
van een hevigen slag, hem door bekl. toe
toebracht. De man bloedde hevig en de
getuige, dien hij bij zich had, had zooveel
medelijden met hem, dat hij bekl. verzocht
op te houden, omdat hij anders Hameete
man dood zou slaan. Twee dagen had de
mishandelde dan ook niet «van huus«
gekund.
Waar was de klap mee toegebracht
Met zijn vuist zei bekl. deze als corpers
delicti den rechters presenteerend.
Met z'n vuust kon ie geen gat in
m'n kop slogen, bemerkte de getuige
Het gat was knap breed ook. Het is met
een flesch gebeurd.
Hoe het zij, dit was bekl. niet ten laste
gelegd, alleen mishandeling, waarvoor het
O. M. 14 dagen gevangenisstraf requireerde
om dat bekl. gunstig bekend staat.
'k Zal er mee tevreden motten wezen,
zei beklaagde.
Telegrammen
KROONSTAD, 3 Aug. Daar het bewe
zen is dat de Boeren te velde zich van
voorraden voorzien uit de Kafferkraals, is
besloten de Kaffers op te brengen en hen
in bijzondere kampen te plaatsen.
KROONSTAD, 4 Aug. Twee Boeren
kwamen heden hier onder bescherming
van de witte vlag met een brief van Steyn.
LONDEN, 4 Aug. Officieel wordt te
Portsmouth bekend gemaakt, dat de torpe-
dobootvernieler Viper" op de rotsen bij
Alderney geloopen en gezonken is. Alle
opvarenden zijn gered.
De Viper" was voorzien van turbine
machines en kon 34 knoopen loopen.
PARIJS, s Aug. De S i e c 1 e heeft een
telegram uit I.onden, waarin staat dat
volgens een vreemden diplomaat de ministers
van buitenlandsche zaken van de groote
mogendheden dooi den Sultan zijn geraad
pleegd naar aanleiding van de Engelsche
expeditie naar Aden. Men zou spoedig
gevolgen hebben te verwachten, die zeer
opzienbarend zouden kunnen worden,
^erkoopingen.
Op Dinsdag IS Augustus 's avonds 7
uur in het Logement Spee te Sommels
dijk inzet van een huis en erf aan den
Enkelen Ring aldaar.Notaris J. C.
VAN BERGEIJK.
Woensdag 14 Augnstus 's avonds 5
uur, Ten sterfhuize van Cornelia van
Maastricht te Stad aan 't HaringvlietMeu
bilaire goederen en inboedel. Notaris J
C. VAN BERGEIJK.
Woensdag 14 Aug. 's nm. 9 uur klavers
2e slag in de Adriana, Eendracht en Hals
polders onder Stellendam, in het logement
van F. Troost. Notaris VAN SCHOUWEN
Woensdag 14 Aug. 's avonds 6.30 uur.
Veiling van een huis bewoond door L.
W. van Alphen met schuur en erf A 34
aan het korteweegte te Nieuwe Tonge bij
T. H. Holleman aldaar. Notaris VAN
ISPELEN.
Donderdag 15 Aug. vm. 10 uur Twee
paarden bouw- en melkgereedschap en
mestvaalt op de bouwwoning van Jb. Hoo-
genboom te Stellendam. Notaris VAN
SCHOUWEN.
Zaterdag 17 Aug. 's avonds 6 uur kla
vers 2e slag en naet in het Oudeland te
Ouddorp, in het Logement van Akershoek
aldaar. Notaris VAN SCHOUWEN.
Op Dinsdag 20 Augustus 's avonds
7 uur in het Logement Spee te Som
melsdijk afslag van een huis en erf aan
den Enkelen Ring aldaar. Notaris
J. C. VAN BERGEIJK.
Op Woensdag 21 Augustus nm. 2 uur:
in het Hotel Meijer te Middelharnis.
Inzet van bouwhoeve met landerijen en
iarbeiderswoningen te Middelharnis c.a.,
n verschillende perceelen. Notarissen
Mr. a. J. c. van WEEL en J. c. van
BERGEIJK.
Woensdag 21 Aug.'s avonds 6,30 uur
Afslag van een huis bewoond door L. W.
van Alphen met schuur en erf A 34 aan
het Korteweegje te Nieuwe Tonge, bij T
H. Holleman aldaar. Notaris VAN IS
PELEN.
Op Woensdag 4 September, nm. 2 uur,
n het Logement van G. Smits te Stad
ian 't HaringvlietAfslag van Bouwwo
ning met landerijen en arbeiderswoningen
te Middelharnis c.a.in perceelen en
combinatiën. Notarissen Mr. A. J. C
VAN WEEL en J. C. VAN BERGEIJK]
A anbesteding.
DIRKSLA ND. Belanghebbenden
die
wenschen in te schrijven naar de levering
van steenkolen en petr oleum, ten behoeve
der gomeente, dienst 1901/02, kunnen
voor of op Dinsdag 27 Aug hnune biljetten
inleveren.
1*1 ar Ktberichten.
GRAANMARKT.
De Burgemeester der Gemeente Oude
Tonge brengt ter kennis van belang
hebbenden, dat de Kermis dit jaar zal
aanvangen op Donderdag 5 September
e.k. en eindigen op Maandag 9 Sep
tember d. a. v., en dat de vrije Paar
denmarkt zal gehouden worden in den
voormiddag van Yrijdag 6 September as.
De Burgemeester voornoemd
J. van SCHOUWEN.
Bik. van Bios sum,
landbouwer onder Dirkst.and, vraagt tegen
ft Maart ÏOO» een bekwame
Hoofd knecht
en een
Derden Knecht,
beiden met werkend gezin.
ter gelegenheid van de op den 6eu Sep
tember e.k. te houden VRIJE PAAR
DENMARKT te Oude Tonge.
Loten verkrijgbaar h J 1.— per stuk,
11 stuks voor 10.en 55 stuks voor
f 48.75 bij de ondergeteekenden.
P. van SCHOUWEN.
OUDE TONGE.
Beveelt zich aan tot het slaan van
tegen billijke prijzen.
Voor slechts I ftö,te koop een
prachtige
Bijzonder geschikt voor een koffiehuis
AdresWed. A. v. d. BERGE, Nieuwe
Tonge.
J. C. ROODZANT Dordrecht levert
ver heer U| ke
voor fl.85 p. k. van 100 st.
Bij bestelling van meer dan een kistje
voor fl.80 p. k.
Wederverkoopers gevraagd.
OPENBARE
ten overstaan van de No-
tarissen Mr. A. J. C. van
JBmKKIi WEEL te Ooltgengsplaat,
2jgj||{jgr en J- 0 van BERGEIJK
te Middelharnis voor de
SIKSSUilli Erven Van den Heer J.
koert Mz. op Woensdagen
12i Ana/, en 4 Nept. flfUll
's nain. 2 uur resp. in het hotel
meijer te Middelharnis en in het lo
gement G. SMITS te Stad aan 't Ha
ringvliet, van
BBe kapitale
met landerijen en ar
beiderswoningen, zeer
gunstig aan elkander
gelegen te Middelhar
nis aan de grens der ge
meente BBen Blommei en
Stad aan t Haringvliet
samen groot 58-2B 23
hectaren.
In huur bij den heer C. koert Jz.
tot 1911, voor f 2788.'s jaars.
Notitiën met kaarten gratis verkrijg
baar bij genoemde Notarissen.
SAKSISCHE
Prachtige Rolvogels,
mannen f ®.5^I>, poppen fl D.50.
Zending onder Rembours.
A. van der VEER.
Schoenmaker. Sommelsdijk.
TE KOOP GEVRAAGD
Twee gebruikte, doch in goeden staat
zijnde
Adres Letter K. aan W. BOEKHO
VEN, Sommei.sdijk.
GoudZilver Koralen
en Horlogien.
D. HAHTOGS Jacs.
Westdijk B 293, MIÖDELIIARUïIS.
Billijke prijzen. Solide artikelen.
OPGERICHT 1840.
;1'
van de SBEtJiSS te OUDDORP, op
Honderdag I Augustus,
in het logement van,
Wed, W, Akershoek A Co.
Maa^kade ÏO Westïpe,
ROTTERDAM.
Beleefd aanbevolen.
Hamakers-Fenenga.
A. A. BEGENSBUËG,
TWIIAKTS
Laan van Meerdervoort 40, 's HAGE.
Is op den eersten Donderdag van
iedere maand te consulteeren in het
Hotel MEIJER te Middelhatnis, voor
alle Mondziekten en plaatsen van Kunst
tanden.
Attentie
DE GROOTE
Woerdensche-verloting
zal plaats hebben op 11 Sept. 1901.
Als Hoofdprijzen zullen getrokken worden
12 vette koeien waarvoor f 2000,
6 vette koeien waarvoor f 1000 en 3
vette koeien waarvoor f 500 (na aftrek
der kosten) in contanten kan worden ont
vangen, voorts minstens 6 Paai'den, 8
Koeien, 40 Schapen, 6 Rytuigen, 20
Rijwielen, 6 Naaimachines, benevens
400 andere prijzen, vaai fan de minsteeen
waarde van f 5.— heeft.
BBooJ d prijzen
gevallen bij J TIEMAN Sommelsdijk.
te Dinteloord: op No. 7572 Een LUXE
PAARD of f500.—
Op No. 938 een rijwiel te Steenbergen
op No. 2550 Een 3 jarige GRIJZE
VAAKS, op No. 2844 EEN EETSER
VIES bestaande uit 68 stuks of f 35,—
in contanten, benevens nog vele andere
prijzen van behoorlijke waarde.
Let s.v.p. op 't adres.
OPENBARE
van
te HERKIN GEN.
Notaris KUIJPERS te Dikksland is
voornemens t'n verzoeke zijner principalen
op 1*1 uan (lussen 30 Vu is.
I901 bij veiling, en 2 Sept. cl
U. V. bij afslag, telkens nUUl,
UI1B', te DIRKSLAND terherberge van
P. BROOSHOOFD publiek verknopen
2Z.38 Ot HeetWei
en BBouwlawtwaarvan
het grootste gedeelte
tiendvrijMieuwkant en
water beneeens Twee
schureneen Pakhuis en
Tuinen te Merkingen in
de polders Oud-herkin-
gen en Bi linker land en
op het dorp in verschil-
lende perceelen en com
binalien
Viij van huur en te aanvaarden bij de
betaling der koopsommen.
Breeder omschreven bij catalogus, die
op aanvrage gratis te bekomen is bij ge
noemden Notaris.
STALHOUDERIJ
en Agent der Stoombooten
Westzandijk 21 (tegenover het wachtschip)
BBellevoelsiuis.
Alle goederen worden met de meeste
acuratesse afgehaald, verzonden of geëxpe
dieerd.
Verzendingen per van Gend Loos
tegen bekend tarief.
Vraagt inlichtingen prijscouranten enz,
die gratis verstrekt worden.
GROOTS VERLOTING
van eene Kapitale Nieuwe
Bi SI IJ W *1 V XftWOX LIG,
met ruim 5 Meet. siilinnHfeild
WEILAND gelegen te ZEVEN
HUIZEN (Z -H.) ot Huizend
CJufden in c»s»(an(en naar ver
kiezing, voorts
Een Utrechtsche Wagen bespannen
met 2 paarden.
Een Tilbury, bespannen met 1 paard.
Verder Paarden,Koeien, Tuigen, Land
bouwgereedschappen enz.
Trekking te Zevenhuizen 30 October 1901
Prijs per lot 70 cent 11 loten voor f7
Loten verkrijgbaar bij den Hoofdcor
respondent voor Overflakkee en Goede
reede, J. TIEMAN, Loten-debiet, Som
melsdijk, en bij zijne wederverkoopers
op alle plaatsen in Elakkee.
Wenscht u goede waar voor lugcn
prijs,
dan onderstaand adres.
het beste en tevens het goedkoopste.
Handel in
Koffie, Thee en Kruidenierswaren,
Tahak en Sigaren.
Cacao en Chocolaad.
SttJCADE-, en
SSMBBSKQIS.
Artikelen voor de w*sch
(Xcepstljlscl, SMauwsel,
enz.,)
en meer andere artikelen.
Verkiijgbaar bij
A. WATERMAN, Middelharnis
H Logement en Koffiehuis,
Haarlemmer Veerhuis.
J.SIWwrUH.MÜlllER,
Boerenvischmarkt 13, Rotterdam.
Als altijd het beste adres om te
logeeren.
1 M. HAMMELBURG,
3 Vleeschouwer Zomerstraat
DIRKSLAND-
Prima kwaliteit gegarandeerd, per stuk
f 1.60, twee stuks voor f 3.00, na ontvangst
van postwissel, franco thuis.
f7'
Attentie
GROOTE VERLOTING
te *eveiifoergreii,
op VRIJDAG 13 SEPTEMBER 1901.
Hoofdprijs
tèr waarde van f2500 - of f2250 -in con.-
tanten. Voorts prijzen van f1000
f750.f500.f300.enz alsmede
ril- en voertuigen, paarden,
vee en landliouwwerktui
gen enz. enz.
Loten verkrijgbaar bij J. TIEMAN
Lotendebiet Suminelsdijk, en bij zijne be
kende wederverkoopers op alle plaatsen in
Elakkee.
Hoofdprijzen
gevallen bij J. TIEMAN Sommelsdijk.
te Dinteloord: op No. 7572, Een LÜXE
PAARD off500.—
te Steenbergen op No. 2550, Een 3-jarige
GRIJZE VAARS, benevens nog vele an
dere prijzen van behoorlijke waarde.
Lets. v. p. op 't adres.
De firma DIJKEMA DOORNBOS,
Sommelsdijk, verkoopt de Pilluiae
hloudi (Staalpillen) van TIDDO
HAAlN, voorheen lid der firma Viersen
Haan, Groningen voor ƒ1.15 per 1000
stuk::, in de bekende verzegelde flacon,
onder voortdurende Controle van Profs
Dr. van Hamel Roos en Harmens.
ECHT K
a 25 cent per flesch, getrokken uit versche
kruiden, benevens alle andere kruiden,
voor den inmaak, bij DIJKEMA DOORN
BOS, Sommelsdijk.
van het Departement
Middelharnis en Sommelsdijk,
der Maatschappij tot
A ut van 'f Algemeen
De bank neemt gelden op tegen 3 °;'0
rente 's jaars.
Gelegenheid tot inbreng en terugbeta
ling van gelden op Maandag, Dinsdag,
Woensdag en Donderdag van 912, be
nevens Maandagavond van 67 uur, ten
kantore van den Thesaurier-Boekhouder
C. KOUT A.Cz.
te Middelharnis.
T.SCHILPER00RD,
YlPtilielBiamlel,
WestdijNo. 262, - MIDDELHARNIS.
ONTVANGEN een
Groote Partij
KINDERWAGENS,
Sportkarren, Nooten,- Mahonie,- en Wee-
nerstoeleo. Stroomatstoelen in soorten.
Zeer solide Mahoui-, en Nootenkasten en
Schuiftafels. Geschilderde Tafels, Kasten
en Kabinetten.
Verder:
Spiegels en Schilderijen in alle prijzenp
Kinderwagens vanaf 10,--.
Bedden! Stoomenl
Bedden, Dekens, Matras
sen enz.
Ik lever:
Wed. P. R00IJ,
V isscherstraat, Middelharnis.
Vorst vrije Berger
door alle doctoren aanbevolen.
voor paarden en vee, bereid volgens re
cept van de Rijks veearts le klasse.
HUBERT ULLEICH-SCÏÏE
KRUIDENWIJN
voor Maaglijden en de gevolgen daarvan
Doorloopd
geke vc
Deze zoo
vaardigde 1
25 cent
l
Halve mf
Ook per
Gra
kunnen zr
dat spreek
kunnen wij
zeer soliedt
vendien n
bekomt, h
trouwen ad
noodig h eei
Dia mat
raden wij e
Juweliers,
Ook voor
voorwerper
beter teree
HANG 7,
Einde
en
Ook all
Het In
Schoe
zoowel vei
Dames-Ch|
LAARZE
LAARZE
Wie zijl
assurei
bij den A:
Maatschap
J. L. AI
Messen-
Oppert 1
ver 3.50]
vanaf 1
patronen.
Wil gij
oude geb
dit Eierm<
len, om
meeste ei(
Prijzen
25 ko. f 3
c
Bruine-
ne-olie, V
ne enz. ei
En Gros.
Bij gr.
Overleden. Louia van der Velde, 58 j., echtgenooe
tan Jannetje Kranae..
Geboren. Areutje, d. v. Jillea Miaael en Aagj'
Willemtje an Dam.
BKIELLE, 5 Aug..
Boter 1 0,60 Eieren 3,
Rotterdam, 5 Aug. Binnenlandsche Granen.
TARWE, f 5,a 7.25 per heet. en extra puik
uog daarboven, per 100 kilo van f 7,25 a 7.40. Canada
0,— a 0.—
ROGGE f4,20 a f 5,— fcer Heet.
WINTERGERST f3,50 a 4.— Zomer f 4,— 4 f4,75
Chevelier p. 100 k. f a f
HAVER 3.—a f 3.75 p heet. en 6.80 a 7.30 p 100 kg
BRUINE BOONEN. Per heet. f a
KANARIEZAAD f5.50 af7.—
MEELBERICHT.
Sedert one laatste bericht waren de buitenlandsche
tarwe termijnnoteeringen afwisselend hooger en lager,
terwijl de turwe offert en stationair bleven.
Van Amerika werd meel schaarseh aangeboden, de
kooplust verbeterd# gaandeweg, inmiddels toonen de
prijzen weinig verandering aan. Alleen was inlandsch
meel iets lager te koop, terwijl het buitenlandsche
vast op prijs gehouden wordt.
Heden onveranderd met redelijke vraag.
ROTTERDAM, 5 Aug. Op de veemarkt waren
rangevoerd 195 vette runderen, 351 vette kalveren
nuchtere kalveren, 1785 schapen of lammeren
436 varkens biggen, 3 bokken.
De prijzen waren als volgtKoeien en «seen 24 tot
32 et. Kalveren 35 tot 42 ct. Schapen 24 tot 26 ct.
Lammeren 32 tot 36 ct. Varkens j21 tot 24 ct. en
lichte varkens voor export 22 a ct. per kilo.
AMSTERDAM, 6 Aug. Aardappelenmarkt. Deprjj
zen zijn
Filesche Muisjes f 2.— a 2.25 per HL.
Friescbe Geeltjes f 2.10 a 2.40 per HL.
Friesche Blauwe f 2.a 2.10 per HL.
Friescbe Borgers f 1,40 a 1.55 per HL.
Friesche Hamburgers f 2.20 a 2.70 per H.L.
Zeeuwsebe Bonte f 1.80 a 2.— per H.L.
Zeeuwsche Geeltjes f 2.25 a per H.L.
Geldersche Blauwe f 1,50 a 1,70 per HL.
IJpolder Pitten f 0,70 a 1,por HL.
IJpolder Blauwe f 1,40 a 1,50 per HL.
Andijker Muisjes f 0,90 a 105 per mand.
Andijker Blauwe f 0,90 a 1,per mand.
Westlandsche Ronde t .1,25 a 1,50 per mand.
Aanvoer 2 ladingen. Handel tamelijk.
VAN
Namens de Commissie voor de Paarden
markt te Oude Tonge.
Voorzitter.
G. van din BOOGAARD,
Secretaris.
met 10 bladen.
Prijs per lot f 0.50 II loten voor f 5.
Loten verkrijgbaar bij J. TIEMAN,
Lotendebiet Sommelsdijk, en bij zijne
wederverkoopers op alle plaatsen in
Elakkee.
/Mtt&istst»
Billijke iirijzeii. Kette bcdicnin
ffefee/d aanbevolen
Z Houdt zich beleefd aanbevolen voor
dagelyksehe levering van prima qualiteit
2 Rundvleesch, Saucisse de Boulogne,
q Rookvleesch en Rookworst en verdere
jj fijne vleeschwarep,
P.S. Iedere Donderdag versch kalfs vleesch
Dirksland. H. ZAADNOORDIJ-K
Prijs per lot f 50 ets. 1 loten voor 5
Velen zijn nog onbekend met het feit dat
ik met het grootste succes sedert jaren
handel in
Een Twee-persoons Veerenbed, Peluw en
Tweekussens, blauw gestreepte gewaschte Tijk
8/4 gevuld met 54 pond ges toomde Veeren
alles fonkelnieuw vanaf f 34,
Een dito 9/4 gevuld met 63 pond veeren alles
onkelnieuw, vanaff37.50.
Een Twee-Persoons Kapokbed, Peluw entwee
Kussens voor f 20enhooger, alles con
tant, franco door geheel Elakkee.
Voor het stoomcii van bedden dat machi
naal geschied, houd ik mij belefd aanbevolen.
De groote omzet, waarop ik mag bogen, is
het sprekendste bewijs, van de tevredenheid
mijner klanten.
Aanbevelend,
HOESTPOEDER, TEERCAPSDLE,
PASTILLES GERAllDEL,
BALSEM TAN AAIJSZAAD,.
en andere middelen tegen Hoesten Ej
TEETE, Apotheker Middelharnis.
A. VAN
A. VAN N
m. JOPP
D. VOOG
H. DEN E
P.S. Oven
