KAAS.
I
I
Natuurboter,
ORGELS
Photographie,
L. WESSELS,
GROSSIER
HA A 2
Advertentiën.
I"
Keurige VoUm»
T.SCHILPER00RD,
KINDERWAGENS,
HH. KIPPENHOUDERS.
jpeeL
Mozes de Haas,
Bedden! Stoomen!
v*ivcr
<v.
Attentie I
J. DE KORTE Sz. OUDE TONGE,
Gresbuizen,
LinttD.
J. SPIBRDIIK.
Mr. Banketbakker, Sommelsdijk.
Vr
li
9 HEERLIJKE
Siag-er
ORGELS.
en Horlogïën.
1$. HAKTOGS Jaca,
A. DIJKERS, Middalhatnis
J. SPIERDIJK,
Voorstr. 524, Dordrecht.
Reclames,
Mededeelingen enz
Belangrijke mededeeling
voor vrouwen.
Groote Partij
Kinderwagens vanaf 10,-
Bedden, Dekens, Matras
sen enz.
Moor de schoonmaak.
Schrijf-
Bureaux,
specialiteit in
Salon-, Eet-, en Slaapkamer-Amenblpjjienten.
-1 i ja.*
DE PEST.
De pest, de vreeselijke ziekte, die sedert
eenige jaren telkens opnieuw Europa be
dreigt van het Oosten uit, is op verschil
lende plaatsen weer te voorschijn getreden.
Zondag is te Marseille met pestziekten
aan boord aangekomen de pakketboot
»Laos,< komende naar Tonkin. Nadat te
Port-Said reeds een Arabische stoker, die
lijdende was aan Pest, aan land gezet was,
kwamen onder Arabische stokers op de reis
tusschen Pord Said en Marseille nog 15
gevallen van pest voor. Bij aankomst te
Le Freoul, waar de lazaretten van Mar
seille gevestigd zijn, werden de zieken aan
land gebracht.
Een hunner is gistermorgen, een tweede
gistermiddag overleden. Onder de passa
giers, 317 in aantal en de leden der equi
page zijn geen verdachte gevallen voorge
komen, doch uit vrees voor besmetting,
hebben de sanitaire autoriteten voor hen
een quarantaire van 10 dagen gelast. De
passagiers hebben in een adres aan den
profeet geprotesteerd tegen het gedwon
gen verblijf in een door pest besmette
omgeving.
Freoul ligt op eilandje op 5 K. M.
ongeveer van de kust en is geheel van ge
meenschap met den vasten wal afgesloten.
Tot dusver zijn te Konstantinopel vier
gevallen van Pest voorgekomen, waarvan
èèn met doodelijken afloop. De 3 overige
lijders zijn ingespoten met anti-pest-serum.
Reizigers uit Turkije, die Bulgarije willen
binnen komen, moeten zich onderwerpen
aan een quarantaine van 11 dagen.
Te Alexandrië, Port-Said, Suez enSagasig,
zijn in de afgeloopen week 8z pestgevallen
voorgekomen, waarvan 26 met doodelijken
afloop.
De onontwikkelde Egyptenaar beschouwt
de pest eenvoudig als een uitvinding tot
eigen voordeel van de Europeesche dok
toren, die de pestlijders in de hospitalen
willen vergiftigen. Het gevolg is, dat de
inboorlingen de ziektegevallen geheimhou
den en daardoor de voorzorgsmaatregelen
der Autoriteiten te niet doen.
Te Kaapstad kwamen tot Zondag geen
nieuwe gevallen van pest voor; te Port
Elizabeth 3.
20 Cent per regel.
(Verklaring een agent van politie).
De heer P, G. Boomgaard, Agent
van politie, van Gerrenstraat te 's Her
togenbosch, stelt ons in kennis met de
onaangenaamheden, die hij gedurende 3
jaren ondervonden heeft, wegens zijne
echtgenoote, die na een operatie onder
gaan te hebben, vreeselijk zenuwachtig
was geworden en zij leed zoodanig dat
de personen harer omgeving het ergste
vreesden.
Evenwel thans kan ik mjj gelukwen-
schen, schrijft hij, dat ik mijne vrouw, 32
jaar oud, welke sedert 3 jaren ongeregeld
was, er to8 overgehaald heb de behan
deling met de Pink Pillen te volgen.
Dezelve hebben verrassende werkingen
te weeg gebracht. Voorheen heeft zij
deswege eene operatie ondergaan, doch
zulks mocht niet baten, zij was er zoo
zenuwachtig van geworden, dat zij niet
meer dacht te genezen.
juffr. BOOMGAARD, volgens portret.
Wij hoorden met zooveel lof over de
wereldberoemde Pink-Pillen van Dr
Williams spreken, dat zij er ook toe
overging en na gebruik van 6 doozen
was zij geheel genezen, Wij blijven U
duizendmaal dankbaar voor uw uitste
kend middel.
De bloedarmoede is de eerste oorzaak
der mees'te ziekten zooals, bleekzuoht,
ongeregelde natuur, zenuw- en maagziek
ten, en algemeene zwakte.
Door de verrijking van het bloed kan
men al deze ziekten op de werkdadig? te
wijze tegengaan en de Pink Pillen deze
krachtige hernieuwer van het bloed zijn
daartoe aangewezen, 't Bewijs is hier
boven geleverd door de verklaring van
den Heer Boomgaard.
Met 'toog op 't bovenstaande dienen
de lezers te weten, dat wij niet voorge
ven dat onze Pink Pillen een alles ge
nezend middel zijn, maar zij zullen werk
dadig optreden in de gevallen waar alle
hoop op herstel nog niet verloren is en
vooral die ziekten, voortspruitende uit een
slecht bloed, overspannende arbeid, alge
meene verzwakking bij man en vrouw.
Diegenen die gebruik maken van de
Pink Pillen zullen er d9 beste resultaten
van bekomen. Zij zijn krachtdadig voor
bloedarmoede, verlamming, ruggemerga-
tering, rheumitiïk, heupjicht, zenuwpjjn,
St-Vitusdans, hoofdpijn, zenuwziekte,
kliergezwelleu, enz., zij zijn een her-
nieuwer van het bloed en een spier ver
sterkend middel. Zij geven schoone kleu
ren aan de bleeke gelaatskleuren, han
delen in al de tijdperken der verzwak
king bij de vrouw en veroorzaken bij
den man eene werkdadige werking te
gen al de ziekten veroorzaakt door licha
melijke en geestelijke overspanning en
door buitensporigheden
Prijs f 1,75 de doos t 9 per 6 doozen.
Verkrijbaar bij Snabilié Steiger, 27,
Rotterdam, hoofd-depothouder voor Ne
derland en Apotheken. Franco toezending
tegen postwissel.
Ook echt verkrijgbaar vi Sommelsdijk
en omstreken bij de fi a DIJ KEMA
DOORNBOS, te Somm 'sdijk.
De Oorlog.
Zelfs in Engeland gelooft nu wel niemand
meer, dat de oorlog in de eerstvolgende twee
maanden zal zijn afgeloopen. En toch zijn
deze de kritiekste voor de Boeren. Kwamen
ze die door, dan, zoo spelde de Dailij Mail.
kon de strijd nog wel een jaar duren.
Nu daarop is ook alle kans, tenzij de
Kngelschen eer mochten toegeven. Zelfs een
blad als de Kolnische kwam er Vrijdag voor
uit, 'dat de Boeren een uithoudingsvermogen
aan den dag leggen, dat alle vroeger voor
stellingen overtreft, en daarbij zulk een
patriottischen zin, dat Engeland niet mag
meenen de republieken onderworpen te heb
ben vóór en aleer de laatste Boer is onscha
delijk gemaakt. Duitsche spotbladen geven
Uekeningen, waarin Roberts en Kitchener
met elkander klinken op't 25-jarig jubileum
van den oorlog. Edoch, zoolang zal Engeland
het zeker niet uithouden, 't Is trouwens naar
een Witz, die de stemming der gemoederen
verraadt.
Vooral de rapporten en vertrouwbare be
richten van Boerenzijde doorgekomen, zijn
vol hoop uit de proclamatie van de Boeren-
regeeringen spreekt de onverzettelijk wil tot
volhouden en zelfs de opgewektheid die al
leen gegeven wordt door het uitzicht, zij't
in een ver verschiet, van de overwinning.
Men weet, hoe minister Brodrich in het
Lagerhuis beweerde, dat de Boeren eene
proclamatie hebben verspreid, in welke wordt
gezegd, dat president Kruger de voortzetting
van den oorlog ten sterkste aanried.Dat nu
is wel niet omjuist, iraar er moet bijgevoegd,
dat Kruger's advies geheel overeenkomstig
was aan het besluit,'t welk de leiders in Zuid-
Afrika zeiven genomen hadden. De burgers
zetten dus den strijd niet allean voort, ómdat
de Staatspresident alzoo heeft geadviseerd,
doch eenvoudig wijl de groote meerderheid
die zich niet onderwerpt, ook zelve begeert
den oorlog vol te houden en hoop heeft,
den krijg tot een goed einde te brengen.
In een aanvullingsblauwboek, thans door
de Britsche regeering gepubliceerd ter zake
van de gevoerde onderhandelingen, kan men
trouwens ook lezen, dat Botha hoegenaamd
geen vrede wilde op de conditiën door En-
.geland gesteld.
Kitchener verwees, in een briel van 7
Maart, naar het gesprek van 28 Februari,
te Middelburg gevoerd, en deelde Botha
mede, dat voor het geval de Boeren zich
overgaven, de Engelsche regeering onmid-
delijk amnestie zou schenken voor de Trans
vaal en den Oranje Vrijstaat voor alle han
delingen tijdens den oorlog bedreven. Zoo
wel de Hollandsche als de Engelsche taal
zouden worden erkend, op de scholen wor
den onderwezen en in de gerechtshoven
worden gebruikt. Engeland weigerde even
wel de verantwoordelijkheid te aanvaarden
voor de schulden der vroegere Republi-
keinsche regeeringen.
In een proclamatie van Botha aan de
burgers van 15 Maart zeide de commandant
generaal toen, dat de geest van Kitchener's
schrijven het duidelijk maakte, hoe de En
gelsche Regeering de vernietiging wenscht
van het Afrikaander volk. Hij drong er
daarom bij de Burgers op aan, hun ver
trouwen te stellen in God den Heere, Die
uitkomst zal geven.
En op r April vaardigde De Wet een
proclamatie uit, die precies zei waar het
op stond. Het was nutteloos over dit of
dat te onderhandelen, wantde Boeren
strijden alleen voor hun onafhankelijkheid
Het heet, dat Engeland zijn laatste krach
ten zal inspannen voor nog één grooten
slag. Is de Weekly Despatch goed in
gelicht (steeds een twijfelachtig feit) dan
moet Kitchener zeer belangrijke orders ont
vangen hebben. Uitgestelde maatregelen
zijn herroepen, het zal weer paarden en
ezels stroomen naar Zuid-Afrika10,000
per maand rekent menen Engelsche
agenten koopen druk vleeschwaren op in
China. De Despatch vertelt zelfs dat er
over gedacht wordt Roberts terug te zen
den naar Afrika.
De Vrijstaat wordt nog steeds schoon
geveegd door de Engelscheri, en wij hooren
weder van buit en overgave en gebrek aan
munitie van de Boerencommando's. Sterk
steekt daarbij het bericht uit Pretoria af,
dat de Boeren in het Zuid-Oosten van
Transvaal inderdaad een krijgsraad hebben
gehouden en besloten de worsteling door
te zetten. Men seint dan ook aan de Times
uit Pretoria, dat er van alle kanten weer
aanvallen op de spoorwegen en eenzame
posten worden gedaan. Op 5 Juni, den
verjaardag der bezetting van Pretoria, heb -
ben de Boeren zelfs de forten rondom
Pretoria onder hevig vuur genomen.
IN ENGELSCHE KRIJGS
GEVANGENSCHAP.
Eenige Fransche officieren, die met het
schip «Mytho» uit China zijn teruggekeerd,
hebben onder weg Ceylon aangedaan en
daar het kamp der jkrijgsgevangeaen Boe
ren bezocht. Wat zij daarvan verhalen
stemt volstrekt niet overeen met de Brit
sche berichten omtrent de goede verzor
ging en de tevredenheid dier krijgsgevan
genen.
De tenten zijn er vrij goed, maar het
voedsel is er ellendig. Voor den afvoer
van water is niet gezorgd en de gevange
nen moeten er leven in een poel van vuile
klei.
Zij begroeten de Fransman zeer harte
lijk en verzochten hun algemeen bekend
te maken, hoe slecht zij 't hadden, en te
vragen of Frankrijk niets voor hen kon
doen.
Een Fransch krijsgevangene op Sint-
Helena, welks gouverneur onlangs zulk een
rooskleurig officieele rapport inzond, heeft
aan het Petit Journal een brief ge
schreven, waarin hij klaagt over de ellen
de, welke de krijgsgevangenen op d^t
eiland hebben te verduren, daar zij aan
alles gebrek hebben.
Een ander Fransch gevangene doet een
beroep op de hulpvaardigheid zijner land-
genooten, om hem en zijnen medegevan
genen linnengoed en andere onmisbare za
ken bezorgen.
PRESIDENT KRUGER OVER DE
TOEKOMST DER BOEREN.
In het pas verschenen eerste nummer
van de »Burenfieund", het officieele orgaan
van de internationale Boerenliga, staan de
resultaten van een onderhoud, dat Freiherr
von Reibnitz met President Kruger had.
De President hechtte zeer veel waarde
aan de organisatie en het samenwerken
van de Boeren-comité's in de verschillende
landen. Dit is het bewijs voor hem, dat
de Zuid-Afrikaansche strijd meer is dan een
vechten om politieke grenzen, om mijnen
en hoeven, dat het is een strijd tusschen
twee wereldbeschouwingen, het harde, koude
materialisme, dat in zijn koude ontwikke
ling het brutaalste egoïsme wordt, en ket
idealisme, waarop alleen de ware bescha
ving zich kan grondvesten.
Zonder de godsvruchten het geloof zou
het volk zooveel niet hebben kunnen door
maken. En wat de mannen doen, is veel,
zeer veel, maar meer nog, veel meer, is
wat de vrouwen verdragen.
En wanneer de vijand nu denkt, dat de
vrouw den man zal trachten over te halen
de wapens neer te leggen, dan vergist hij
zich, zooals hij reeds dikwijls deed. Het is
verwonderlijk, zoo weinig als de Engelschen
het Boerenvolk kennen, zoo sprak de Pre
sident. Hieruit moeten ook dj groote reken
fouten verklaard worden, die de Engelschen
maken.
En het Engelsahe volk wordt het meeste
gedupeerd met die vergissingen en ontgoo
chelingen.
Naarmate het Engelsehe leger in kracht
afneemt, neemt ons leger in kracht toe.
»Onze verliezen worden steeds gedekt door
nieuwe troepenmunitie en proviand maken
vrij buit, meer dan wij noodig hebben."
Zoo kan de oorlog, wanneer het moet,
nog jaren duren, tot het Engelsche leger
of het Engelsche Parlement het moet op
geven.
Het denkbeeld der Engelschen, om na
den oorlog ons volk te onderdrukken door
sterke emigratie, berust ook op een geheele
onbekendheid met de Boerentoestanden
De meeste emigranten zijn handelsmen-
schen, zijn stedelingen, en blijven dus in
de steden wonen. De kern van de Boeren
echter blijft op het land en van vreemde
smetten vrij.
De vreemdelingen, die Farmer werden,
zijn van een ander slag volk dan de vreem
delingen, die in de steden wonen. De eer
sten leeren ons kennen, gaan in ons op en
worden ook Boeren langzamerhand.
«Ov.r de toekomst van mijn volk maak
ik mij niet bezorgd, wel over ons tegen
woordig lijden. Konden wij den strijd maar
uitvechten, beschermd door het volke'en-
en oorlogsrecht.
«Moge uw verbond ons daarin helpen
en het geweten der volkeren wakker hou
den, opdat het geen waarheid worde in de
wereld, dat voor moraal in de politiek geen
plaats is.»
DWAZE EISCH.
Eenn staaltje van de dwaze eischen, welke
het Britsche Ministerie van oorlog soms stelt,
werdt door de Birmingham Daily Post
medegedeeld.
Een Engelschman, die 25 jaren in het
Noorden van Transvaal handel had gedreven,
bood het Ministerie zijne diensten aan als
gids bij alles wat ten Noorden van Pretoria
werd ondernomen. Kende degrondgesteld-
heid goed, kende de zeden en gewoonten
en de taal der Boerenmen zou dus den
ken dat zijn aanbod aanvaard zou worden.
Maar nadat hij een paar maanden had
gewacht, werd zijn aanbod afgewezen, omdat
hijgeen Duitsch kon spreken I
't Is zoowat even dwaas, als een knap
zeeman eon plaats aan boord te weigeren,
omdat hij geen meester is in het vioolspel.
Ook mogelijk ecliter dat men aan het
Ministerie van Oorlog meent, dat door
de Boeren in Zuid-Afrika eigenlijk Duitsch
wordt gesproken
Doorloopend verkrijgbaar Elakkee
sclte vette
Deze zoo uitQUiinteilde zelfver
vaardigde vette kaas kost slechts
3» cent per pond bij
H. va.v den BERG;
Halve Maan, Sommelsdijk,
Ook per Kaas verkrijgbaar.
fijne qualiteit, In vaatjes van 10
en 20 halve kilos. Franco zen- W
ding. Steeds verkrijgbaar
D.
Boterbandel Middelharnis,
Steeds voorhanden groote sorteeriug
Amerikaansehe en
Usiitsehe Orgels.
lloofdagend dor Hamilton Orgels.
Verder ruime keuze der bekende merken
Lakeside, flllner. Weaver, Wielt,
Putnam, Peerless enz. enz.
in 20 Nos.
4 Octaafs vanaf ƒ45.
5 n n SO.
Echt Amerikaansche
in notenhout, 8 Reg. en koppeling
vanaf f 105.
Allo soorten m. 5 jaar degelijke garaniie.
Gratis handleiding en toetsenlooper.
Dagelijksehe verzending door geheel Ne
derland.
Vraag; gratis Catalogus en eondltic.
Hoofdeiagazijn .fOii. fiBSS HEEK,
Rotterdam, Noordmolenstraat 71.
FILIALEN
Amsterdam, v. d Helst, nat 'll.
Lelden, Haarlemmerstraat 195.
Middelburg, Lange Delft H. 8.
Groningen, Boterdiep 4b/ Bobingebrug
Enschedé Beukingstraat 21.
Termijnbetaling vanaf f3.por maand.
WestdijNo. 262, - MIDDELHARNIS.
ONTVANGEN een
Sportkarren, Nooten,- Mahonie,- en Wee-
nerstoelen. Stroomatstoelen in soorteD.
Zeer solide Maboni-, en Nootenkasten en
Schuiftafels. Geschilderde Tafels, Kasten
en Kabinetten.
Verder:
Spiegels en Schilderijen in alle prijzen
S. VAN l)KK PLAAT,
Voorstraat, Middelharnis.
werkt dagelijks met elke weersgesteldheid
Atelier gelijkvloers.
Wil gij met voordeel uwe kippen
boude gebruik dan
dit Eiermeel bevat de juistebestanddee
len, om door goedkoop voedering de
meeste eieren te verkrijgen.
Prijzen :5 Kilo f 0.90, 10 ko. fl.60,
25 ko. f3.50,50 ko. t 6,50,100 ko. f 12.50.
Aanbevelend,
g. j.g. tan parijs
Verkrjjgbaa bij:
A. VAN DER WERF, Melissant.
A. VAN NOORD, Nieuwe Tonge.
M. JOPPEJzn. Sommelsdijk.
D. VOOGD, Ouddorp.
H. DEN HOLLANDER, Dirksland.
P.S. Overal solide depothouders gevraagd.
Vleeschhouwerij, Marktveld,
ÜUlIllELSUIJk.
Doorloopond eerste kwaliteit
Runrivleesch,
Fijn Ilookvfeesch en lioterluunworst,
Nette bediening. Billijke prijzen.
Beleefd aanbevolen.
Velen zijn nog onbekend met het feit dat
ik met het grootste succes sedert jaren
handel in
Ik lever:
Een Twee-persoons Veerenbed, Peluw en
Twee kussens, blauw gestreepte gewaschte Tijk
8/4 gevuld met 54 pond gestoomde Veeren
alles fonkelnieuw vanaf f 34.
Een dito 9/4 gevuld met 63 pond veeren, alles
onkelnieuw, vanaf f 37.50.
Een Twee-Persoons Kapokbed, Peluw en twee
Kussens voor f 20enhooger, alles k con
tant, franco door geheel Flakkee.
Voor het stoomen van bedden dat machi
naal geschied, houd ik mij beleefd aanbevolen.
De groote omzet, waarop ik mag bogen, is
het sprekendste bewijs, van de tevredenheid
mijner klanten.
Aanbevelend,
Wed. P. UOOIJ,
V isscherstraat, Middelharnis
OP
W E S T D IJ K B. 2
JIIDUELHIRIVII.
ju
Verfwaren, Oliën, Lakken, Vernissen
Kwast- en Boatelwerk en aanverwante
artikelen.
Concnreerendc prijzen.
En Gros. En Detail.
Bij groote afname, speciale conditiën.
levert met toenemend succes ie $oor(
voor Dammen.
Concureerende Prijzen.
Ruime keuze
van
Kaasmarkt 19, hoek Lombardstraat, en
Kipstraat 75. Rotterdam.
SPIEGELS.
Bezoekt de MEUBELMAGAZIJNEN ven
Stoffeerder en Meubelfabrikant
Bleu beien in alle liyien.
Reporreren en Stofl'eeren van alle soorten Meubelen.
Steeds concurreerende prijzen in Eiken Kasten.
Boulieurs
du Jours. I
IHoogstraat 93 D, VlaardingenJ Caualu
l75 _0, f, ISTÖEIiEtf,
enz-
ia aüc !£iciiig*oe<l en fiSanketsoorten,
Clioeolaaü Artikelen enz. enz.
B
Naar d
men, zou(de c<
van Zuid-Ho
ozderzoek de
kiezing in he
besluit gekon
heer Nolet
te laten.
Hedenc
'g Gravenhagi
Brussel aang'
mr.AE. baron
dr. Kuyper c
De Mi
M baron M
ningen naar
hedennamidc
<3eir
ELECTRl
Notre Dame
genstaande
leen kaarsv
was door ga
bare schil dei
ze echter
verlicht, he
430,000 fra
Een gem
een moordp
gepleegd op
een ziekenve
geboren kleii
gaven hen c
tweetal, dat
dusver zijn 2
De dokter e
resteerd.
In den
24 Juni, wer
ners Van K
den Rijksve
de Maas on(
drichemsche
visschen in
stroopers te]
politie niet
namen der
Na informat
bleek dat twee
hadden op.
Vrijdag daa
en de politi
wtrd nog ge
ditmaal was
zaten, die
valschen n
te vlug at,
tweede. De
W. te gaa
stellen en
dit de een
Alzoo gesch
de drie ma
Te W.aang
meester de
hoogte der
nen de sch
Van hem
woning der
thuis. Daar
kwam men
te gaan. Hi
en liet het
spoedig ga
een der be
Toen nu
naar hem
en verzoch
ken Ter
veldwaehte
af, slaan h
zijn hoofd,
Do beide ai
te hulp en
vecht, waai
en ontvan
dien strijd
de kazerne
en verblijf
boot naar
te halfeen
geeftzij ziel
gaat waar c
zij bij de
waarvan
is. Weldr;
schoppen,
de plank
nioet kom
veilig, wai
als de kaji
kan zij zit
boofds, w
gebleven,
zij te G01J
ne standp!
Ee
ontvan gei
gezin we
verkocht
man en
ge hulp s
constateei
Volg van
men voc
:ht