I
I
i 1 j
Stad aan 't Haringvliet. Burg en Weth.
maken bekend, dat met het herhalingson-
derwijs op 19 Nov. een aanvang zal ge
maakt worden. Leerlingen die daarvan ge
bruik wenschen te maken, moeten zich
daartoe vóór of op dien datum aanmelden
bij het Hoofd der School.
Dan Bommel. De bibliotheek »Voor
School en Volk" in deze gemeente is weder
geopend.
Oude Tonge. Maandagavond trad alhier
voor de Veldarbeidersvereeniging op, de
Heer Wink uit Gorinchem, met het on
derwerp: Wat de Anarchisten willen."
Dirksïand. Maandagavond had in deze
gemeente een ©proer plaats De aanleiden-
de oorzaak daarvan was, dat Zondagavond
tusschen leden der Kerkeraad en den Pre
dikant iets voorgevallen moet zijn, en daar
door den predikant te kennen gaf, dat hij
den volgenden Zondag afscheid zou preeken.
Nauwelijks was dit bekend of er bestond
een tumulthet ergste werd gevreesd, doch
dien avond liep betrekkelijk alles goed af,
omreden zeide men dat het Zondag was
Doch nauwelijks was ,de Maandag aange
broken, of men besloot het] voorgevallene
van den vorigen avond, en wat reeds vroe
Herkingen. Den heerjH. Nanninga,
directeur aan de roomboter fabriek alhier
is in gelijke betrekking benoemd te Ro
zenburg waar hij den 19 dezer in functie
komt, terwijl door de aandeelhouders
pogingen worden aangewend om 't nette
fabriekje even buiten deze gemeente te
verwisselen met een gebouw i n de ge
meente. "Voorts is door de Landbouw-
vereeniging „de Eendracht" alhier een
kunstmeststroomachine aangekocht welke
op proet zal worden geleverd door de
firma de Jonge Co. te Dordrecht, naar
wij vernemen zal zij reeds Donderdag
worden gebraikt voor 't uitstrooien van
Super en Thomasphosphaat. Dezelfde
vereeniging kocht dit voorjaar een Smyts-
NoDpareil Zaaimachine aan, waardoor
zij thans eigenares is van een fairbauk
een Zaai en een Kunstmeststrooimachine.
Mellissant. Tot notabelen der Herv.
gemeente alhier zijn herbenoemd de heeren
L. Grootenboer en P. ladder, terwijl tot
kerkvoogd is benoemd de heer C. Tieleman.
Ouddorp. Bij de j.l. Zondag gehouden
oogstcollecte waarinDs. Doornveld tot tekst
had: „Dankt God in alles," werd gecollec
teerd voor de armen ongeveer f 60 en voor
de kerk f 19.60.
Zuidland. Een gezegend geslacht. De
heer Jan Touw hoopt D. V. a.s. Zondag
18 November zijn 94e verjaardag te vieren
Een gezegende ouderdomMaar wat het
merkwaardigste van dezen ouden veteraan
is, is wel dat hij op dit oogenblik de oud
ste ingezetene der gemeente is, zich nog
in goede gezondheid mag verheugen en
hoewel hij nooit heeft kunnen lezen noch
schrijven, toch veel Psalmen en Bijbeltek
sten uit het hoofd kent
Geachte Redacteur!
Hechtzaken.
Trans val ia
a
Herknicirws.
i»
i
I -
I 'i
»v
ot
-> i
-Tpi
èen fraai bronzen beeld vereerd. Dat behalve
den jubilaris ook allen, die hem kenden
met dit blijk van waardeering ingenomen
zullen zijn, behoeft geen betoog. Van harte
hopen we, en zeer stellig velen met ons,
dat de heer Vosmaer nog verscheidene
jaren zijn ambt in dit Kanton mag blijven
vervullen.
ggDe heeren Klaas de Graaff en Jan
van Schouwen beiden te Sommelsdijk, C.
A. Vogel en D. Lodder Mzn. te Goede
reede, Jacob van Schouwen en Thomas
van Vlugt te Oude Tonge en Jacobus van
der Koogh zijn herbenoemd als leden der
Commissie van toezicht voor de vereeni-
ging >Landbouw-Onderwijs« te Middelharnis.
Middelharnis, 14 November. In de
gister gehouden vergadering van aan
deelhouders der S oomboot Maatschappij
„Overfhkkee en Goedereede" is besloten
verkoop aan de gemeente van een
perceel grond aan de Westzijde der haven.
Tot kerkvoogd bij de Herv. gemeen
te is herkozen de heer J. J. Nipius, en
tot Notabel de heer 0. J. Kruithof, ter-
wjjl tot notabel is gekozen de heer J.
van der Baan.
Aan belanghebbenden wordt kennis
gegeven dat de kaart der ontworpen
richting van den te maken stoomtram
weg op het eiland Overflakkee en Goe
dereede tot 24 dezer ter inzage op de
Secretarie is nedergelegd.
De matroos J. v. R. Dinsdag te
Maassluis van de haringvisscherij binnen
gekomen werd te Vlaardingen plotseling
ongesteld en was spoedig een lijk.
Aanstaande Woensdag 21 Novem
ber des avonds ten 7 ure hoopt de Zang-
vereeniging „Euphonia" te Middelharnis
en Sommelsdijk eene uitvoering te geven
in de Christelijke School. (Weeshuis
Wij hopen dat het haar niet aan toehoor
ders zal ontbreken. De entreeprijs
slechts 30 cent is voorzeker laag te
noemen.
- De heer Moerman onderwijzer alhier
die door de welwillendheid van 't Gemeen
te bestuur een plaatsvervanger mocht
stellen gedurende de vervulling van zijn
dienstplichten treed 1 Dec. weer in functie
Bij den Heer A. J. C. Silvius brak
door onbekende oorzaak Donderdag 8 dezer
een begin van brand uit, op een boven
kamer, welke door spoedige ontdekking
met eenige emmers water kon gebluscht
Worden.
Dinsdag 1.1. zijn alhier gearriveerd
15 geweren model 95, met de noodige
toebehooren, ten dienste van het voorbe
reidend militair onderricht alhier.
Tot notabelen in de Ned. Herv. Kerk
zijn herkozen P. Arensman en gekozen F.
J. de Wagter en M. Braber LMz.
Verscheidene nieuwe boeken hebben er
weer hunne plaats gevonden. Ook nieuwe
catalogussen zijn in bewerking.
Van H. H. Ged. Staten dezer pro
vincie is goedgekeurd terugontvangen de
Gemeenterekening dienst 1899, sluitende
in ontvangst op f 16.379.30 in uitgaaf op
f 15.346.62. Alzoo met een batig saldo van
i 1032,68.
De aftredende notabelen bij de Ned.
Herv. Kerk alhier de heeren C. Fokker
J. Geelhoed, J. Kardux en P. Vermaas zijn
allen weder benoemd. De eerste verkreeg
29, de tweede 23, de derde 32 en de vierde,
27 stemmen.
We hopen later hierop t erug te komen.
Onder het vee van den landbouwer
M. J. Jacobs is het mond- en klauwzeer uit
gebroken.
Er is weer een geval van Typhus
voorgekomen.
Elke Vrijdag wordt er alhier een vee
markt gehouden. Er wordt een recht gehe
ven va« 10 ets. per stuk.
Burg. «1 Weth. brengen ter kennis
dat de avondschool, zal aanvangen Maan
dag a. s. te 6 ure des avonds, zij die daaraan
willen deelnemen moeten zich voor Zater
dag a. s. ter Secretarie aanmelden.
Burg. en Weth. dezer Gem. brengen
ter kennis dat de zomerverzuimers die de
school gedurende de a. s. winter wenschen te
bezoeken zich Maandag a. s. voor aanvang
der schooltijd daar aanwezig moeten zijn.
De Gemeentebegrooting voor het
dienstjaar 1901, is van Gedeputeerde Sta
ten goedgekeurd terug ontvangen.
ger voorgevallen was te wreken, en partij
te trekken voor den predikant. Dat besluit
kwam werkelijk tot daden. Omstreeks 7
uur trokken zij al zingende in optocht door
de straten, hun getal werd niet minder dan
3 a 400 man geschat. Dit getal vermeer
derde telkens, en hoewel de rijkspolitie
uit Sommelsdijk en Herkingen met die van
ons vereenigd waren, was het werkelijk
een bombardement van steenen, die op 11
plaatsen ik weet niet hoeveel ruiten verbrij
zelde. Dit duurde zoowat tot 1 o uur toe,
toen werd alles rustig. Als gevolg van deze
ongeregeldheden] waren den volgenden dag
weder politie uit andere gemeenten aanwe
zig en was afgekondigd, dat samenscholin
gen van meer dan 5 man op straat verbo
den was, van 'savond 5 ure tot den vol
genden morgen 7 uur, zoodat als 't ware
bet dorp in staat van beleg verkeerde.
Gelukkig is alles rustig gebleven, waartoe
het sluiten der herbergen zeker veel heeft
bijgedragen,
Een eenigzins andere lezing van het
gebeurde werd ons toegezonden van andere
zijde, wat we hier onder laten volgen
Reeds lang was de verstandhouding tus
schen den predikant der Herv. Gem. en
den Kerkeraad niet goed. Zondagavond,
na 't eindigen der dienst, onstond er een
twist over 't geldtellen met een diaken.
Thuis gekomen gaf de predikant zijn voor
nemen te kennen, den volgenden Zondag
zijn afschied te preeken. Werkelijk ging hij
Maandagochtend op reis. Dit veroorzaakte
Maandagavond opstootjes. Een troep jon
gens en meiden trok onder het zingen van
een schendliedje, en 't geroep «leve den
dominè weg met den Kerkeraad, naar de
huizen van eenige antirevolutionairen, en
wierp er de ruiten in. Tusschenbeide gingen
zij eens innemen, want de kerbergen,
bleven den ganschen avond open, en
dan er weer op los. Bij 11 ingezetenen wer
den de ruit en ingegooidDit duurde van
7 uur tot half tien. Toen werden de laatste
ruiten verbrijzeld, en ging om 10 uur de
troep uiteen, die altijd ongestoord bijeen
was gebleven. De politie, 6 man sterk,
scheen niets te kunnen doen. Geen een
klap is er gegeven, niet een onder den to
ren gezet.
Zeker zullen de belhamers, wier namen
iedereen in 't dorp we*t, hun straf niet
ontgaan. Dinsdag werden er samenscholingen
verboden. En ook omdat velen zich schaam
den en nu reeds spijt hadden, en ook om
dat de andere partij nu meer op hun hoede
was gebeurde er niets. Woendagavond
ook niet.
De Predikant is reeds weerteruggekeerd
H. Dussenbroek, Rijksveldwachter en
Jachtopziener alhier is overgeplaatst naar
Rotterdam, terwijl in diens plaats naar hier
is benoemd J. B. Fijsterman agent van Poli
tie en onbezoldigd j Rijksveldwachter te Lei
den.
Zondagavond werd hier door verschei
dene personen een luchtbol in vallende rich
ting waargenomen, velen denken dat dit
luchtverschijnsel een Metecoorsteen was.
Het dochtertje van den heer D. D.
Kastelein had het ongeluk van de zolder
te vallen waardoor zij haar arm brak.
Onder het rundvee van de landbou
wers S.J. den Baars en M. Rooij alhier
heerst het mond- en klauwzeer.
De oogstcollecte in de Geref. Kerk,
alhier heeft opgebracht ongeveer f31.
Voor de vrijwillige oefening in den
wapenhandel zijn hier 40 personen.
A.s. Zondagmorgen zal het den laat-
sten Zondag zijn, dat Ds. Doornveld hier
optreedt en den laatsten Zondag behande
en. Des nm. hoopt Z.Eerw. zijn afscheid te
Iprediken.
Brielle. 16 Dec. des avonds ten 5 ure
hoopt Ds. Smallegange, beroepen predikant
bij de Gef. Kerk alhier zijn intreerede te
houden, na in den morgen-godsdienstoefe
ning bevestigd te zijn door Ds. Steketee van
Middelharnis.
De WelEd. Gestr. Heer majoor J.
J. C. H. Van Pelt is benoemd tot luite
nant-Kolonel alhier. De muziek van het
korps Torpedisten bracht hunnen comman
dant Woensdag jl. eene serenade.
Maandag jl. heeft de tweede Varkens-
markt heel wat drukte in Den Briel gebracht
De plechtige ©pening had plaats door de
gewijde klanken van het Carillon, dat dit
maal (o tempora, o moris) als onverture
het bokje bé liet hooren, gevolgd door
nog een straatdeuntje en zonderlinge
combinatie het Transvaalsch Volkslied.
Tegen den middag verschenen verscheidene
boeren en boerinnetjes, die tegen den avond
zoo'n verschrikkelijk lawaai maakten, dat we
ons afvragen zijn we nu zoo nabij den aan
vang der 20ste eeuw De winkeliers en
herbergiers hebben er het meeste van gepro
fiteerd.
Hij heeft zes kinderen die allen gehuwd
ziju en samen 9 4 kindereu kleinkinderen en
achterkleinkinderen bezitten. Voorwaar een
gezegend geslacht.
Vraagbaak.
In deze rubriek kunnen voortaan kos
teloos vragett'en antwoorden geplaatst wor
den in te zenden aan ons bureau.
1. Ik heb een stukje grond gekocht waar
van ik een gedeelte wil beplanten met
appel- en perenboomen, een paar prui
men, 1 abrikoos en 1 perzikboom. Wel
ke soorten moet ik poten om van Aug
tot April fruit te hebben? alles voor
eigen gebruik.
2. Is 't noodig dat Thomasphosphaat in
den Herfst wordt ondergeploegd of kan
ze ook in 't voorjaar worden uitgestrooid
voor suikerpeen of aardappelen
3Op welke wijze breng ik mijn geraniums
't beste door den Winter om in 1901 weer
op een perk buiten uit te planten
Sngezondeii Stukken.
Buiten verantwoordelijkheid derKedactie en Uitgever.
NOTARISSEN EN CANDIDAAT-
NOTARISSEN.
Vergun mjj plaatsruimte in uw blad
om uwen lezers een toestand onder 't oog
te brengen, waarin verandering moet
worden gebracht.
De dag-, week- en maandbladen zijn
in deze eeuw menigvuldig verschenen;
't eerlijke doel dier verschijning mag
alleen zijn: „het volk te verlichten en
op de hoogte te brengen van bestaande
toestanden
Is dit ook uw streven, dan wensch ik
u allen toe de woorden door den grooten
da Oosta gesproken, in lofrede over de
Boekdrukkunst'/Vermenigvuldig U, ver-
duizendvuldig U."
Gij, geachte Redactie, zult mij daarom
gaarne plaatsruimte geven, omdat ook
gij wilt, dat het volk op de hoogte wordt
gehouden van alles en dat het niet dom
blijft.
Een dom volk immers regeert men
gemakkelijk
In de Nieuwe Rotterdammer Eerste
Blad C. van 1 November jl, vindt men een
kort bericht, dat dr. Breesnee arts te
's Gravenhage, een adres aan de Tweede
Kamer heeft gericht, waarin hij verzoekt,
dat de regeering maatregelen zal Deinen,
dat de burgerij niet meer aan de wille
keur van den notaris, een door den Staat
benoemd openbaar ambtenaar, is overge
leverd of met andere woorden, dat de
Staat het tarief brpale.
Ik had een adres van verdere strek
king verwacht en daarom wil ik in dit
ingezonden stuk u daarvan de redenen
opgeven.
Allereerst Wie zijn onze candidaat-
notarissen, dus ook onze notarissen P
In 't algemeen genomen „vakmannen"
en wat ontwikkeling betreft"gewone
menschen"
„Gewone menschen" vraagt gij mij vol
verbazing, „die heeren gewone men
schen
Ja zeker mijuheer, en dit zal ik u be
wijzen.
Terwjjl tegenwoordig voor elk belang
rijk ambt een voorbereidende studie wordt
geëischt, bestaat die voor candidaat-no-
taris niet.
Wil men aan eene Hoogeschool stu-
deeren, dan moet men Eindexamen gym
nasium of Staatsexamen gedaan hebben,
terwjjl voor de studie van arts ook Eind
examen Hoogere Burgerschool vo.'doendeis.
Om officier of adelborst te worden,
doet men een vergelijkend voorbereidend
examen, waarmee niet valt te spotten.
Ja zelfs om onderwijzer te worden,
moet men nog toelating doen voor een
Normaalschool of Kweekschool.
En om candidaat-notaris te worden
Niets, waarde lezer, van zulke zaken-
En wat is hiervan 't gevolg
Jongelieden, die wegen3 domheid of
wangedrag Gymnasium of Hoogere Bur
gerschool niet kunnen volgen, die niet
iu aanmerking kunnen komen voor offi
cier of adelborst, jongelieden, die dikwijls
wat of Diets weten, jongelieden, waarmee
ouders of voogden niet weten, wat aan
te vangen, gaan leeren voor candidaat
notaris. En nu vraag ik u af in ernst,
mag dat zoo blijven
De Regeering zelf 't verkeerde inzien
de van den vroegeren tandarts, eiscLt
tegenwoordig vóór tot die studie te wor
den toegelaten Eindexamen Hoogere Bur
gerschool of Gymnasium, zoodat iemand,
die geen tandarts kaD worden, nog can-
didaat-notaris kan worden, zoodat in dit
geval een candidaat-notaris in ontwikke
ling beneden een tandarts kan staan.
Misschien werpt ge mij voor de voeten,
dat men tegenwoordig niet zoo gemakke
lijk meer candidaat-notaris wordt zooals
vroeger. Maar wat wilt gij dan P Wilt
ge met wat of niets volstaan en het voor
taan nog meer maken tot een toevluchts
oord voor dakloozen Wat moet men niet
weten, bv, om hoofdonderwijzer te wor
den, en is deze positie dan zoo rooskleu
rig en dit traktement kan bijna elk can
didaat-notaris verdienen.
En nu de notarissen. Hoe wordt men
notaris P
Na eerst caniidaat-notaris te zijn ge
worden en minstens twee jaar op eern
notariskantoor werkzaam te zijn geweest,
gaat meu solliciteeren, en als oom of neef
de minister het behaagt, als de kruiwagen
goed is, wordt meu na verloop van korter
of langer tijd notaris en dan breekt het
leventje aan.
Ja, een leventje, want dau is het in
korten tijd veelal rijk worden en dan
menschen meestal met zoo weinig kennis.
Waarom die ministerieele benoeming
Is het een waarborg voor soliditeit
Hadden de ministers zich enkele keeren
vergist, dan kon men hierop antwoorden,
ja, maar waar dit legio is, waar men
tientallen gebankroetteerde notarissen
kan opnoemen, (Flakkee heeft het ook
beleefd vind ik die benoeming onzin en
waartoe dient die
Om partijmannen, lieve kinderen voort
te helpeo, zoodat 't notariaaf in sommige
families erfelijk schijnt?
Ja partijmannen voorthelpen. Gij anti
revolutionairen hebt het immers zoo me
nigmaal onder onze partijdige liberalis
tische regeeringeu ondervonden.
Waarom geen vrij-notariaat, dat is
als men candidaat-notaris is, kan men
korter of langer bij een notaris werk
zaam te zijn geweest, zich vestigen, waar
men wil
In alle vakken en ambten bijna is
vrije concnrrentie en hierin niet.
Is het om tegen te gaan, dat thans
een geldwinning voor éón een broodwin
ning voor velen worde
De soliditeit kan er niet door ach
teruit gaan.
Concurrnrtie maakt den mensch nauw
gezetter, solider en vooral vriendschap-
pelijker tegen zijn evenmensch
Waarom geen vast billijk tarief?
Moet het in zoovele gevallen nog een
onbeperkt woekeren blijven?
Ziehier in korte tiekken mijn grieven
en dit als eind conclusie.
1. er worde geëischt een degelijke
voorbereidende studie voor candidaat-
notaris.
2 het vrije notariaat worde ingevoerd,
terwijl men onder eede beloofc de voor
schriften na te komen.
3 de Staat bepale het tarief en publi-
ceere dit, waar zuiks behoort..
Hierdoor zullen l.de notarissen meer
ontwikkeld zijn.
2 de candidaat-notarissen hun leven
lang geen knecht behoeven te spelen
om door den kapitalistiachen notaris
meestal te worden geëxploiteerd.
3 zal het publiek niet zijn overgele
verd aan de willekeur dier heeren.
Ik zeg u 'dank geachte Redactie en
nooJig u uit andere bladen te willen
verzoeken dit schrijven ook te willen
plaatsen, hierdoor verplicht gij uwen trou
wen lezer. Z
Telegrammen.
PARIJS, i3 Nov. De groep van de
nationale verdediging uit de Kamer heeft
tien harer leden afgevaardigd om president
Kruger hier aan het station te verwelkomen
Uitspraken Kantongerecht Sommelsdijk.
9 November.
J. C. K. Middelharnis, Dronkensch. f2 of 2 d.
L. v. E. 1/ 11 6 h 3 d.
J. v. T. Nieuwe Tonge n u 8 n 3 d.
M T. Ginneken 11 u 4 11 2 d.
T. v. d. V. Ooltgenspl. n 3 2 d.
W. de E. Middelb. n 11 5 1/ 3 d.
J. B Ooltgensplaat 11 3 2 d.
L. S. Sommelsdijk n 1/ 3 u 2 d.
A. T. 11 u 2 n 2 d.
P. L. N. Vosmeer Burengerucht 3 11 2 d.
II. v. 't H. de W., L. v. d. S. M. A. J. E., en A.
v. d. G. Stad aan 't. H. Burengerucht f 3 of 3 d.
T. 't H. H. T. en P. H. Ouddorp, Burenge
rncht f 3 of 3 d.
D. v. D. en J. L. B. N. Tonge Vischdelict
No 1 f 3 of 2 d. No. 2 f 1 of I d. J. C. B.
Willemstad f2of2d. A. J. B. en A. de W.
Hellevoetsluis, ieder f 6 of 2 d.
J. J. en J. V. Middelharnis Overlr. Veror
den. Sommelsdijk ieder f3 of 1 d.
J. M. Pz. Ouddorp Jachtdelict 2 m. f 5 u
2 m. 2 d.
B. v. E. en T. K. Sommelsdijk Overtr. Ver
orden. Dirksland ieder f 3 of I d.
S. T K Sommelsdijk en J. S. Middelharnis
Overtr. Begl. wegen f I of 1 d
C. M. G. Dirksl.,Brandweerverord. Dirksl
f 3 of 1 d.
C. H. D. Sommelsd. Bouwverord. Somraelsd
f 10 of 5 d.
K. K. Middelharnis, Art. 4532, Strafwetb
f 5 of 3 cl.
J. W. Melissant, Keur Polder Dirksland f 2
f 1 d.
ARRONDISSEMENT?- RECHTBANK
(Kamer van Strafzaken.)
Zitting van Dinsdag 13 Nov.
lieden werden do volgende vonnissen
gewezen
De rechtbank deed heden uitspraak in de
zaak tegen de 23-jarigen koopman J. W.
Azn. te Hüenvliet en den 2 3-jarigen arbei
der S. L. te Nieuwenhoorn, beklaagd
van mishandeling met voorbedachten
ade en wegens poging tot moord op
C. Mand aan het Voornsche kanaal. Ter
zake van poging tot moord werden beide
bekln. vrijgesproken, terwijl de eerste bekl.
wegens mishandeling met voorbedachten
rade tot 6 jaar, de tweede wegens mis
handeling tot 3 jaar veroordeeld werd. De
invrijheidstelling van den laatste werd ge
last
De eisch voor beiden was 10 jaar.
Verder werden de volgende vonnissen ge
wezen
M. L 13 jaar,-zonden beroep te Nieuw-
Helvoet, die brand gesticht had inde schuur
bij de woning van zijn vader, werd ont
slagen van rechtsvervolging.
C. H. 27 jaar, arbeider te RoOn, we
gens diefstal van een horloge met ketting,
tot 6 maanden gevangenisstraf.
De Boeren hebben Zaterdag een kon
vooi van twaalf wagens buitgemaakt en
naar »Fiksburg< gebracht. Zij gebruikten een
windmolen in de buurt om Ret buitgemaakte
graan te malen.
Uit Cradock wordt geseind dat te Kim-
berley hardnekkige geruchten loopen dat
het gevecht bij Honingnestkloof
meer is geweest dan een enkel voorposten
gevecht.
Een gewonde Boer dien de En-
gelschen te Lebombo gevangen namen
zoo wordt uit Lorenip Marques aan de
Daily Express gemeld zeide, voor hij
stierf, dat de Boeren die nog te velde
stonden den eed hadden gezworen O n a f-
hankelijkheid of dedoo d". Zij
dragen een onderscheidingsteeken, waarop
men een doodshoofd met twee beenderen
ziet.
Dinsdag is een transportschip
uit Kaapstad vertrokken met 1400 inva
liden. Een tweede zal morgen naar Au
stralië vertrekken met 50 invaliden en 20
officieren.
Het tweede [contingent Canadeezen, be
staande uit 5O officieren en 1000 man
gaat Maandag scheep.
Eindelijk zal denzelfden dag een schip
met 600 gevangenen naar Ceylon vertrek
ken.
Bur^erlijlie Stand.
S ommetsel ijk.
Geboren Klasina, d. v. Jan Razenkrerg
en Hendrika JordaanJanna, d. v. Jacob
Troost en Klaasje Buth.
JHiddelliarnl*.
Geboren: Johanna d. v. Jacob Auper-
lee en Jacomina Verbiest. Adrianus z„
v. Jacobus Anthonij Brans en Johanna.
Dingenouts. Adriana d. v. Jan Koster
en Catharina Isabella Brouw.
Stad aan >t Haringvliet.
Geboren Elizabeth, d. van Marinus Van
den Boogert en Martijntje Kreeft.
Ondertrouwd Bastiaan An thorn© v. Pelt,
jm. 34 j. en Mina Martijntje De Wachter,
jd. 28 j.
GetrouwdJacob Leendert B raber, jm.
28 j. en Pieternella Lievina Braber, jd. 24 j.
Hen Hommel.
Geboren: Johanna Pieternella d. v. W..
de Graaff en E. J. Romijn.
OndertrouwdWillem v. Loon jm. 47j, eru
Laurina Borgdorff 28 j.
Uirkslaiifl,
Geboren: Arie z. van Jan TeijL en
Wilhelmina PolderJacoba, cl. van Qwne-
lis Bidder en Arendje Vreeswijk Henriette
Cato, cl. van Leo Monrice Cohen en Eefje
Van Leeuwen Jan, z. van Cornelia Vis en
Maatje Van Zuuren Aren Willem, z. van
Huibrecht Den Hollander en Alida Walraven
Willem, z. van Cornelis Van Dongen en Mina
BakelaarJohanna Cornelia en Cornelia
Johanna, drs. van Markus Soldaat en Jaco-
mina Koppenaal.
Ondertrouwd: Bastiaan Van Helden, jm.
31 j en Elizabeth Hendrika Broekhoven, jd..
36 ja
Gehuwd: Gabriël Leonard Warnaer, jru.
24 j. Jen Niesje Durrina Bosehieter, jd. 25
j. Adrianus Gestel, jm. 21 j. en Lena Kas -
lander, jd. 17 j.Marinus Stolk, jm 19l j.
en Ammerensje Hobbel, jd. 10 j.Beru>jard
Bernds, jm. 32 j. en Maria PieterneU» Kiei-
nod, jd. 35 j.
Overleden: Barbera Nelisse, 73 echtg
van Hendrik Van LooWillem je Volaart
35 j., echtg. van Hugo, ItooiaPhihppus
Bakker, jm. 17 j.
Wootlerecdc^i
Ondertrouwd H. Beiaharüiei» S.Dalebout:
J. Koole enJ. Witte.
Overleden Aren Bruggeman, 2 j.Jozi-
nus Phthppus Jo.iannes De Vos, 40 i„ onge
huwd. J a
Melissni
Stollend»
Goederec
Ouddorp
Nieuw-Ê
Brielle,
Ds. Vi
Hellevoe
Hoogvlie
Rozeubu
Hekeling
Spijkenit
Oostvoor
Zwartew
Nieuwen
Oudenho
Brielsch-
Eookanjcï.
Nieuw-Bf,
Middelha
Stad, vm
Den Bun I
Ooltgens
Stellende
Ouddorp 1
Nieuw-B
Brielle,
Hellevoe
Bozen bui
Oostvoor:
Hoogvlie
Spijkenit
Zwartew
Zuidland
Abbenbr
e---»; ,c I
Ouddorp
Oil
Dirkslan
O
Melisean
Nieuw-B
Hellevocl
Spijkenit
T
Bozenbu
Beroeji
dijk. Te
veen. Tc
te Bunr
Kwint, t
wijk, d
Colmsch
Bedan
len, te il
te Asse
Papenre,
kerk»,
Heteren,
Aange
dak, te
Predikbeurten Kondag 18 Nov.
NED. HERV. KERK.
Sommelsdijk, en nm. Ds. YVestrik.
Middelharnis, vm. on 'sav. Ds. Bruiuing.
blad, vm. en Dra. De. Polhnije,
Den Bommel, Dm. ds. Snel van Dirksland.
Ooltgensplaat, Ds. Verweij.
Oude Tonge, vm. en nm. Ds. van Dolder.
Nieuwe Tonge, vm. ea nm Ds. Won tink.
Herkingen, vm. Ds. Slagmolon.
Dirksland, vm. Ds. Snel.