Dienstbode
Mi.
X
Heeren-, Jongeheer en- en Kinderkleeding-Magazijn
Advertentwn.
H| Huishouds
DAMES
Photographic
S1ETP0EDER.
Kinadruppels
Groote sorteering DEMISAISONS
Het goedkoopste adres voor
DIBA AIIAANTJE KELIM,
blauwe Zetpoters
Afbraak te koop,
„WILHELM! NA".
tiiiiiiiMmi
D1JKEMA KDOORIBÖS.
I
t
t
t
IV!ozes de Haas,
AROMATISCH STAALTINCT1IUR
Lange Baansiraat 43 - 45, Rotterdam.
B10IM88II GüDnine faleruroef/l8.
cd
esj
O
M IDDELHARN1S.
Dankbetuiging.
A. JANSE
e
Telegrammen.
Burgerlijke Mand.
Kerknieuws.
Getrouwd
CORNELIS JOPPE Cz.
ANNA J. VAN WEEL Ed.
T. VREESWIJK,
H.E. Landbouwers.
OUDE TOME en omstreken.
Per lot 65 ct Per lot 65 ct
GBOOTE VERLOTING,
kweekers MSoskoog#
S. VAN DEK PLAAT,
Specialiteit in
Een groote Sorteering
Lampen en Naaimachine».
MIDDELHARNIS.
Schoenen en Laarzen,
tot in de fijnste kleuren en kwaliteiten voorradig-.
BADFONTEIN, 6 October. Bulier is
vandaag uit Lijdenburg naar het zuiden
teruggetrokken.
LONDEN, io October. Naar gisteren
uit Vredefortweg aan de »Times« werd
geseind, hebben de koloniale divisie en de
troepen van kolonel Delisle drie dagen, van
5 tot 7 dezer, met De Wet gevochten.
Zij verdreven en verstrooiden het comman
do, dat geheel ontmoedigd vluchtte. (Na
tuurlijk.) De Wet had vijf kanonnen en
omstreeks duizend man bij zich. De ge
vechten werden geleverd in de zee van
bergen bij Vredefort. De Engelschen leden
heel weinig verliezen.
BLOEMFONTEIN: io October De En
gelschen hebben Smithfield, Rouxville, We-
pener en de Wetsdorp weer bezet.
LONDEN, 11 October. Er zijn nu gekozen
35 5 ministerieelen, 128 liberalen en 77
nationalisten.
De ministerieelen hebben 27, de oppositie
25 zetels gewonnen.
Sir Henry Campbell Bannerman is voor
Stirling Burghs herkozen met eene meer
derheid van 630 stemmen. In 1895 had
hij eene meerderheid van 1127 stemmen.
Sommelsdijk.
Geboren Pieter J in, z. van Cornelia
van den Bogert en Pieternella Vermaas.
Pieter, z. van Cornelis Breeman en Mar-
rigje Appel.
Overleden: Dina Adriana Keizer,
58 j. en 5 m. echtg. van Afcrarn Voer
man, Arie Schol, jm. 6 weken.
Hlddelharuis.
GeborenLena, d. v. Maarten Jacob
Vroegindeweij en Cornelia de Leeuw Jan
netje, d. v. Jan Cornelis Faasse en Piet er-
nella Stolk.
OverledenCrrnelis Johannes Krijten-
berg 6 maanden.
OndertrouwdDaniël Robijn 37 j. en
Jannetje Wesdijk 47 j.
IV ie uwe Tonge.
Geboren: Johanna d. van Cornelis
van Vliet en Maria Bakker.
Gohuwd: Cornelis Kievit jm. 24 jen
Jannetje v. d. Werf jd. 23 j.
OverledenCornelis Verbiest 84 j.
echtg. van Jannetje Bolluit. Maria van
Eek, 5 maanden.
Oude Tonge.
Overleden: Teuntje Vreeswijk 76 j. en
2 mnd. wed. van Gijsbertus van Schouwen,
Ouddorp.
GeborenElisabeth, d. van Jacobus
Aleman en Dimmetje Heerschap, Jo
hanna d. van Johannes Breen en Maat
je Akershoek. Willem, z. van Reinder
Bakker en Jannetje Bakelaar. Jan, z.
van Willem Tanis en Kommertje Heer
schap. Leendert Nicolaas, z. van Gerrit
v. d. Houten en Leuntje v. Splunteren.
Jaantje d. v. Magdalena Coenradie.
Aren Johannis z. van Cornelis Kastelein
en Pietertje Tanis. Bas daan, z. van
Aren van Splunter en Catharina Orgers.
Klaartje d. van Paulus Grinwis en
Willemtje Hameeteman.
OndertrouwdGerard Hendrik Boe
laars 26 j. en Ljjntje Maatje v. d.
Berge 24. j.
GetrouwdChristiaan Grinwis en
Jacomijntje Hoek.
Overleden: Manrten Tanis Wz 74j.
Wedn. van Jacomijntje de Bout. Basti-
aan v. Splunter oud 2 dagen. Leendert
Akershoek Kz. 85 jaar, Wedn. van
Jacomijntje Tanis. Jan van der Wende
57 j.
Brielle.
Geboren Johanna Suzanna Leonora, d.
v. A. Reijtenbach en H. v. d. Zee,
Gehuwd: J. W. M. Liebregs en J. C.
E. Berning.
Overleden: Jan Sjouke, 61 j. echtg. v.
H. E. van Adrighem. Doe De Boo, 82 j.
echtg. van J. E. Kruijue. Anthonie Ma-
rinus Kuit 6 m. Izaak de Heer 2 w.
Predikbeurten Zondag 14 Oct.
NED. HERV. KERK.
Sommeladijk, fm. en nm. Ds. "Westrik.
Middelharuis, vm. Ds. Bruin ing.
Stad, vm. en nm. De. Polhuijs.
Den Bommel, nm. Ds. Bruining v. Middelharnis
Ooltgensplaat, vm. en nm. Ds. Verweij.
Oude Tonge, vm. en nm. Ds. van Dolder.
Nieuwe Tonge, vm. en nm. Ds. "Wentink.
Herkingen, geen dienst.
Dirksland, vm. Da. Snel.
Melissant, dhr. Broekhoven.
Stellendam, vm. dhr. Boogaard en nm. Ds. Snel
van Dirksland.
Goedereede vm. en nm. Ds. Dammers.
Ouddorp, vm. en nm. Ds Doornveld.
Hieuw-Helvoet, vm. Df. van den Burg.
Brielle, vm. iO uur, Ds. Yerkouw, s av. 5 uur
Ds. Van den Berg.
Hellevoetsluis, vm. 9.30 en nm. 2 uur Ds. Teljer.
Hoogvliet, Ds. den Breems,
Rozenburg, Ds. Dijkman.
Hekelingen, geen opgaaf.
Spijkenisse, vm. en nm. ds. Pecker.
Oostvoorne, Ds. ten Bruggokate.
Zwartewaal, Ds. van Leeuwen Boomkamp.
Nieuwenhoorn, Ds. de Joode.
Oudenhoorn, vm. en nm Ds. Hopster.
Brielsoh-Nieuwl. vm. ds. van Papendreoht,
Rookanje, vm. en nm. ds. van Oort.
Kieuw-Beierland, geen opgaaf.
GEREFORMEERDE KERKEN.
Middelharnis, vm. en 's av. Dg. Steketee.
Stad, nm. Ds. Steketee van Middelharnis, (dank-
uur voor den oogst.)
Den Bommel, vm. nm. en 's av. Ds. Drost van
Ylaardingen.
Ooltgensplaat, Ds. Ruijs.
Stellendam, Ds. Volten.
Ouddorp vm. en 's av. dhr. Basoski.
Nieuw-Helvoet, vm en nm. Ds Kok.
Brielle, vm. (H.-Avondm.) en 's nm. (Dankzeg
ging), Ds. Sieders van Ylaardingen.
Hellevoetsluis, Ds. Delfos.
Rozenburg, geen opgaaf.
Oostvoorne, leeskerk.
Hoogvliet, vm. 9 en nm, 2 nur Ds. Dekkers.
Spijkenisse vm. en nm. Ds. Domna.
Zwartewaal, vm, en nm. ds. Mol.
Zuidland, vm. en nm. Ds. H. A. van Aodel.
Abbenbroek, geen opgaaf.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, Ds. K. W. Róssing.
GEREF. GEM. ONDER 'T KRUIS.
Dirksland, vm. nm. eu s av Ds. Mackenze.
OUD-GEREFORMEERDE KERK
Melissant vm., nm. en 's av. Ds. J. Hartkamp.
Nieuw-Beieriand, geen opgaaf.
LUTHERSCHE KERK
Hellevoetsluis, geen opgaaf.
YRIJ EVANGELISATIE.
Spijkenisse, vm. nm. en 's av. dhr. Smit.
TWEEDE OPENBARE SCHOOL.
Rozenburg geen opgaaf.
Ved. Herv. Kerk.
Beroepen: Te Franeker ds. Pantekoek, te
Tiel. Te Urmond c. ads. te Gempt, teAm-
merstolv
AangenomenNaar Twisk, door ds. Piso
te Lutkewierum. Naar Poortvliet door ds. Bak
ker, te Wateringen. Te Rijnsaterwoude c. a.
ds. Bonner, te Woudsend. Te Leerdam, ds.
Meloen, te Kloetinge. Te Ruinen, dhr. de Groot,
cand. te Leiden.
BedanktVoor Gorinchem, door ds1 Vonk
te Oldebroek. Voor Hedel, door ds. Doornveld,
te Kerkwijk. Voor Workum, door ds. Ooster
huis, te Suawoude c. a.
Gerei Herken.
Beroepen: Te Westeremden, dhr .Jansen,
caud. te Varsseveld. Te Enumatil ds. ten Hoor,
te Uithuizermeden Te Geesteren c. a., dhr.
Jansen, cand. te Varsséveld. Te Wormerveer,
ds. Aalberts, te Opperdoes Te Heerjansdam,
ds. Koers, te MolenaarsgraafBrandwijk.
Aangenomen Naar Zwartsluis, door ds. Zijp
te Koudekerke (Zeeland
BedanktVoor Marrum, door ds. André, te
Oosterend.
Evang. Luth. Kerk.
BeroepenTe Monnikendam, ds. Schutter,
te Groede.
flSarfctberieSifen.
BRIELLE, 8 October.
Boter 1 0,64. Eieren 5.60.
GRAANMARKT.
Rotterdam, 8 Oet. BinnenlandBobe Granen.
TARWE, f 6,75 a 7.75 per heet. en extra puik
nog daarboven, per 100 kils-fan f 8,40 d 9.25. Canada
5,— a 5.50
ROGGE f5,a f5,75 per Heet.
"WINTERGERST f 7.— 7.75 puike qual. a
.Zomer f 7,40 f7,65
Chevelierp. 100 k. f af
HAVER 2.—a f 3.25 p heet. en 6.25 a 6.75 p 100 kg.
BRUINE BOONEN. Per heet. f 8,75 a f 10.25.
KOOKERWTEN 9,— tot 9.50.
KANARIEZAAD f 6.50 f 7.50
MEELBERICHT.
Gedurende de vorige week hleef Meel geheel onver
anderd doeh de omzet bleef beperkt, waartegenover
het aanbod niet dringend wae en de meelfabrikanten
zich meestal ongenegen toonden prijsconcessien te doen.
Heden »d veranderd nauwelijks prijshoudend.
NOTEERINGEN.
Tarwemeel.
Ie qualiteit Inl. f 11,it f 11,50 p. 100 k. netto
'^e 77 77 f 7 77 f 77 77 77 1
77 f 7 77 f 1 77 1
le Duitsohf—f
7) 77 f 11 f 7 77 77 i) 77
ext.p. qual. Hong f14.25 B f15,25 77 77 77
ie n 77 f 12,— f 14,— b 77 w 77
Ordinaire f—„f—
Prima Amer. f 11,75 f 12,50
le qual. f 9.5O f 10,25
2e qual. f 8,— f 8,75
Zeeuw. Tarwebl. f f
Zeeuw Tarwem. f f
FransohRoggebl.f—„f—
Duitsohe f 10,f 11,
Inlaudsoh f 11,50 f 11.75
ROTTERDAM, 8 Oct. Op de veemarkt waren
aangevoerd 135 vette runderen, 151 vette kalveren
0 nuchtere kalveren, 2033 schapen of lammeren
495 varkens 0 biggen, 0 bokken.
De prijzen waren als volgtRunderen le qual. 33,
2e 3e 28 et. Kalveren le 42 2e 3e 35 et. Scha
pen le qual. 28 2e 22 et. Alles per kilo. Varkens
le qual. 23 2e 3e 20 ct. licht soorta ct, p hall kilo
AMSTERDAM 9 Oct. Aardappelenmarkt. De prjj-
zen zijn
Friesohe Franeker Jammen f2.40 a f3.10
Friesche Blauwei 1.70 af 2.30.
Friesohe Saaiers f 1.70 a f 1.80.
Friesche Borgers f 1.80 a 1.90.
Zeeuwche Spuische Jammen f 3,25 f 3.50
Zeeuwsche Bonte f2.50 a f2.60.
Geldersche Tomasjes t 0.a f 0.
Pruisische Hamburgers f 2,80 a 2,90,
Pruisische Rooden f 2.10 a 2.20.
Fransche Bollen f 2.— a 2.10.
Aanvoer 6 ladingen. Handel matig.
en
die, mede namens wederzijdsohe familie
hunnen hartelijken dank betuigen, voor
de vele bewijzen van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Sommelsdijk 11 October 1900.
L-J
Tot ons aller droefheid over
leed heden plotseling in den ou
derdom van 76 jaar, onze ge
liefde Moeder, behuwd- en
Grootmoeder, Mejuffrouw
"Wed. v. d. Heer G. VAN SCHOUWEN.
Oude Tonge.
Goedereede.
Driel.
Oude Tonge.
Oude Tonge.
Haarlemmermeer.
Middelharnis.
h.
Medemblik. K.
Sommelsdjjk. L.
Oüdjs Tonge, 4 Oct.
J. v. SCHOUWEN.
E. v.] SCHOUW EN-
a an der Poel.
A. v. SCHOUWEN,
H. A. v. SCHOUWEN-
Ebirwein.
C. BOUWMEESTERS-
van Schouwen.
A. G. BOUWMEESTERS.
G. v. SCHOUWEN-
Wsd. c. Kardux.
P. v. SCHOUWEN.
K. r. SCHOUWEN-
vax Es.
L. KISTEMAKER
van Schouwen.
K. KISTEMAKER.
A. v. d. TOL-
van Schouwen.
v. d. TOL.
v. SCHOUWEN,
v. ES Klz.
1900.
-AJAW., i '""V. ->;r f
Hedenmiddag omstreeks 1 uur
overleed na een langdurig en smar
telijk lijden onze geliefde Echtge-
noote en Moeder
in den ouderdom van 58 jaar en
5 maanden.
A. VOERMAN.
S. VOERMAN.
J. VOERMAN.
Sommelsdijk, 5 October 1900.
Ondergeteekenden, allen in meer
dere of mindere mate schade gele
den hebbende, door den jl. gewoed
hebbenden brand alhier, en verze
kerd zijnde bij de Belgische Maat
schappij van Algemeene Assurantie
(A.G.) te Brussel, Hoofd-Agenten
voor dit eiland v. d. Vliet dc Penning
(A. G. Penning), Sub. Agent C. J.
Mosterdijk,. kun.ieti niet nalaten
langs dezen weg hunne tevre
denheid kenbaar te maken voor
de nette behandeling en royale uit
betaling.
Wed. G. SpEi^-de Graaff.
Johs. v. SCHOUWEN.
Wed. L. v. ES-Jonker.
Corn. JOPPE Cz.
Corn. SPRINGVLOED.
George SPEÉ.
Sommelsdijk, 10'October 1900.
Gevraagd tegen 1 November e. k. eene
flinke
P. G. als meid alleen, goed kunnende ko
ken en werken. Loon f110. met verhoo
gingen en f 26 waschgeld.
Aanmelding in persoon bij Mevrouw
PLET te Sommelsdijk.
Een Weduwnaar met kinderen uit den
netten Burgerstand vraagt een degelijke,
zindelijke
van middelbaren leeftijd. P.G.
AdresDen Heer P. MACKLOET, Som
melsdijk.
Puik®
te koop, bij G. OVER DORP, Nieuwe
Tonge.
VAN
Met dankzegging voor het afgeloopen
seizoen, geeft ondergeteekende U hier
mede kennis dat zij voor het a.s. seizoen
weder ruim voorzien is van
Castoren en 8trooh®c<Beo,
veeren, ff ssweel, lint enz.
Voortdurend lage prijzen en eene net
te bediening belovende.
Aanbevelend,
MINA P. KOSTEN.
Bij het verlaten mijner zaak betuig
ik mij a fiiartelfgkesB c8muk aan
al mijn begunstigers.
Achtend
YVed. M. G. G. PENENGA.
Brielsch Koffiehuis.
Maaskade 10 Rotterdam.
Daar ik de zaak van mijne tante de
Wed. M. G. G. FENENGA, heb over
genomen, beveel ik mij beleefd in de
gunst van het geachte publiek aan.
Achtend.
H. 0. HAMAKERS.
Eene groote partij Deuren, Ramen,
Schuif en Deurkozijnen, Binten, Planken
Ankers en diverse Ijzerwaren, marmeren
Schoorsteenmantels, marmeren Tegels, Keu-
kenpompen, Gootsteenen enz.
Te bezichtigen bij J. OOSTERWIJK
Azn. Hofdijk no. 23 hoek Schoterbosch-
straat. BergplaatsVriendeniaan no. 22 te
Rotterdam.
Harddraverij-Vereeniging
Donderdag 22 November a.s.
van 5 compleet bespannen Equipages als
1. Een Landauer, bespannen met 2
paaiden, compleet. 2. Een fijn rijtuig,
bespannen met 1 paard, compleet. 3.
Een Tilbury, bospannen met 1 paard,
compleet. 4. Een Amerik. Dogcart, be
spannen met 1 luxe ponney, compleet.
5. Een Amerik. ponneycar, bespannen
met 1 ponney, compleet.
Verder: Paarden, Koeien. Schapen,
Ameublementen, Rijtuigen, Arreslede,
15 Rijwielen, Naaimachines, Regulateurs,
Gouden en Ziiveren Horloges' Pendules,
voorwerpen van Nut en Weelde enz.
enz. te veel om op te noemen.
Loten dezer alom gunstig bekende
Woerdensche Wilhelmina verloting zijn
ad 65 ct. verkrijgbaar bij J. TIEMAN,
loten-debiet Stad aan 't Haringvliet en
bij zijne bekende wederverkoopers op alle
plaatsen van Overflakkee
leveren uitsluitend puike kwaliteiten
VruehtbooiMen, Heesters,
Plaufsoengeivasseii
en üioemplanten tegen concur-
reerendo prijzen.
Bestellingen kunnen gedaan worden
bij onderstaande agenten
J. TIEMAN, Zaadh. en Teler Stud aan 'fc H.
H. KEMPER, Di ksland.
L. v. DIJK, Heïkingen.
D. DALEN, Meiissant.
M. v. d. NIEUWENDIJK Stellendam.
J. VERHAGE, Gocdereede.
GEORGE TANIS, Ouddorp.
Voorstraat, Middelharnis.
werkt dagelijks met elke weersgesteldheid
Atelier gclifkvloers.
W. NIEÜWLAND, Middelharnis.
Het beste adres voor alle soorten
zoowel verschillende soorten Heeren- ei
Dames-Chroomleeren SCHOENEN et
LAARZEN als ZEE- en WATER
LAARZEN.
EFFECTED COUPONS EN WISSELS
Verstrekt gelden op EjasiclerfJeK
Gebouwen en flflecten.
Hoofdagent van Assuranie- Maaschap
pijen tegen brandschade sterfte van paai
en, Rundvee enz.
H Attentie s. v. p.
Ondergateekende heeft het genoegen
ter keuuis te brengen dat hij doerloo-
5? pend in de voor- en naweeh voorzien
is van prima kwaliteit
H RgJi*g§f7BilUl<l$CII,
iederen Donderdag versoh KALFS-
VLEESCH. Aanbevelend,
BBSommelsdiik S. GAZAN
Gegarandeerd zuiver in pakjes voldoende
voor 1 mud a 8 ct. per pakje.
Vermengde poeder van het dubbele ge
wicht per pakje 10 ct.
Sommelsdijk.
ei
t Joha
Pri
Q Deel
t
t
Vleeschhouwerij, Marktveld
Doorloopend eerste kwaliteit Rumivleescli,.
Fijn Rookvleesch en BoterhamworsM
Nette bediening. Billijke prijzen.
Beleefd aanbevolen.
N.B. Ook iederen Donderdag versch, prim
kwaliteit- K.ALFSVLEESCH verkrijgbaar.
moeten versch bereid worden ingcj
nomen. Oude pillen zijn schadelijk e;
krachteloos. VERSCH BEREID 1000 Pil
en voor Wil men telker.s ver-
sche en dus betere werking, bestel dai
500 pillen voor f 3.
Een versterkend staalmiddel van een aan
genamen smaak. Uitstekend voor kinderei
per flescli f 1,
van Br. de VRIJ.
Niet de door Dr. de VRIJ afgekeur
de welke verkocht worden ia vierkant!
verzegelde flacons, maar het echte soorl
dat met goud werd bekroond en in zeli
gevulde flesekjes van 50 en 80 cents.
De brief van SDr. tïe Wrfj, waari
de vierkante verzegelde flacons Kina
druppels, alsmede de losse van hetzelfd
maaksel worden afgekeurd en d
verkoop alleen aan Apothekers wordt tot
vertrouwd ligt bij mij ter inzage.
Bij opgave met postwissel franco toi
zending.
Verkrijgbaar bij A. TEEPE, Apothe
ker Middelharnis.
J. KIELBIJÜC
JlhBfï SAA. UBU1
IgETiSIf f&Am
w
J. J. NIPIUS
KORENZAKKEN
Onder
