611
ATTENTIE.
ii™MT
I
llÏHÏCZ
Brabantsche ®ar©elen9
I Diers. Gareel
Mi.
g. güSSE,
T. SCHILPEROOED,
Meubelhandel.
J. VIS Cz. te Sommelsdijk
E.Br^ndsm^
Gresbuizen,
Mozes de Haas,
pHOTOGRAAF PHOTOGRAAjj1
t
Groenten in Blik.
Specialiteit ia GE KA U ND EE RB NIKKEL.
Eene groote versclieiiMeii! LUXE-HÜISHQÜDELIJKE ARTIKELEN.
WALTHAM repetitie Wekker.
Mm. die zoowel aclternit als vooruit werken
Westdijk No. 262 Middelharnis
A. DIJEEES, Middelharnis
Machinale zuivering en
bereiding van Bedveeren.
lTgTyan doorn.
StaalpiÜen (Pilulae Blaudiï)
Kip straat 101 EipstraaT
A- WATERMAN,
Lamsteeg 2
MIDDELHARNIS.
De Waltham repetitie Wekker
De Waltham repetitie Wekker CE i"se,'"n
De Waltham repetitie WekkerlS'k^cES™,™1-
De Waltham repetitie Wekker is alleen verkrijgbaar bij
GROOTE VOORRAAD. LAGE PRIJZEN
AMSTERDAM.
O ¥i:KFLAHHEE
Goedkoopst en tevens soliedst
Adres voor alle gewaarborgde
0. Btartogs Jacs.
Kïe hier faet bew||s.
Israël «Ie Winter.
Fijn Rookvleesch en Boterhamworst.
Nette bediening. Billijke prijzen.
Messen-Scharen- Wapenmagazijn.
Oppert 444 te ROTTERDAM*
Jachtbenoodigd beden en Patronen
Achterlaad jachtgeweren van af 10,—
ROTTERDAM.
Attentie s. v. p
RUNDVLEESCH,
van HENNESSE,
HOOGSTRAAT 126, ROTTERDAM
Het beste in de stad voor Logies.
Voor Dinoren speciaal ingericht. Munt
Hit door lage prijzenvlugge, nette
en zindelijke bediening.
Let vooral op Hoogstraat I2«
Gedroogde Appelen en Peren, SmeÜ-Appelen,
Abrikozen, Flacons, Uitjes, Augurken,
Mosterdzuur Jams (vruchtengelei) Gember,
Eau de Cologne, Tabak en Sigaren.
Ontbijl-, Sucade- en Gemberkoek,
Borstelwerk Kruidenierswaren enz. en».
Beste Kwaliteit. De Prijzen zijn zoo laag mogelijk. Verkrijgbaar bij
hoek Kaasmarkt.
Speciaal Etalage en adres van ^£fjden en Papieren Lam-
penkappen, Lampenbeedjes, Ciroen en Versiering.
Nieuw 1 Nieuw!
JJe Waltham repetitie Wekker behoeft daarvoor slechts eenmaal opge-
J. VAN MESS KL, Kipstraat 105, ROTTERDAM.
Cleveland's Lijnzaad meel, Blalch ford's Kat-
verenmeef, Yleeschmeel, Ealoeuzaadtneel, en an
dere Yoedersoorten.
Geen Hollandsche, maar de echte
met breede wrong en van eerste kwaliteit zwart Ieder vervaardigd, zijn
aleen verkrijgbaar bij
HOTTiiRDAJn.
Van Alkemadestraat No 17.
Iets nieuws
Van afheden voorhanden
Mahoniehouten Meubelen, Boogkasleii
jaSpA' mei Kroonka}), Linnen kas len, gebogen
ES|g§ en rechte, Commodekasleu, Nol en- en
Mahonie Schiiirtalels verderStoelen,Spie
gels, Kabinetten, enz. enz. alles van de besle kwa
liteit legen de concureerendsle prijzen.
Ontvangen eene Partij
Sport" en Hinder wag ens.
Bekroond op de Landbonwtentoonst. te Middelharnis Juli 1899 met 25 prijzen.
Levert tot concurreerende prijzen:
Dorschmachines, Tree- en Rosmolens, Zaaima-
chines, Weeg werktui
gen, Mangels, Naai
machines, Rijwielen
en onderdeelen, bene
vens alle ijzerwaren
en Macbineriën.
Toevallig te koop tot spotprijs één IJzeren kilo, twee stuks
35 kilo's en één 3® kilo allen gebruikt, doch geijkt en in besten saatt
RIJKSVEERDIENST.
zomerdienst.
Tramdiensten
evert met toenemend succes4c (SOOI't
voor Dammen.
Concareerende Prijzen.
IS
Westdijk B. 39'l. Middelharnis.
Gevestigd sedert 184©.
Groote sorteering veeren- en kapok-
Bedden. In 1899 honderd en zeven
tien Veerenbcdden en zestig Kapokbedden
verkocht Oordeelt zelve, hoe komt dat
Heel eenvoudig, omdat elk tevreden is
die een bed bij mij kochtdus mijne bed
den ook recommandeerde. Na jaren van
inspanning, door kracht en energie is het
mij mogelijk geworden de grootste con
currentie het hoofd te bieden,
Een twee-persoons veerenbed, peluw
en twee kussens, blauw gestreepte gewaste
tijk 8/4 gevuld met 54 pond gestoomde
veeren, alles fonkelnieuw, voor f29.
Een dito 9/4 gevuld met 63 pond veeren,
alles fonkelnieuw, voo r f37,50.
Een twee-persoons kapokbed, peluw en
twee kussens voor f 17.50 enhooger, alles
a contant, franco door geheel Flakkee.
Men profiteere van die gelegenheid en
ik beu er zeker van dat U dubbel tevreden
zult zijn.
Nog voorradig eene partij witte wollen
dekens vanaf f 3.50 en hoogergewatteerde
dekens 2V4 X 3 f2.65 en hooger.
Voorts wollen en katoenen Manufacturen
enz. enz.
UEd. Dw. Dienaar.
Oude Tonde.
Vleeschhouwerij, Marktveld,
SOUmELSOiJftL
Doorloopend eerste kwaliteit Rundvleesch,
Beleefd aanbevolen.
N.B. Ook iederen Donderdag versch, prima
waiiteit K.ALFSYLEESCH verkrijgbaar.
Sd td
hrj ff
a-i ffl o o m
SB H qy o
2- 5 B
w- /ZT t-t- >-t
te- O ui
-P. O
O a A
S w, s,
f to».
I M
B Oi
O I
Men lette nauwkeurig op adres en prijs
De firma VIERSEN Co., Apotheek
Groningen levert 1000 Pilulae Blaudii
(Staalpillen) ad. 1.franco per post
tegen 1.15.
(Onder controle van D. v. Hamel Roos en
Harmens.)
Ondergeteekende beeft het genoegen
ter kennis te brengen dat hij doorloo
pend in de voor- en naweek voorzien
is van prima kwaliteit
iederen Donderdag versoh KALFS-
VLEESCH. Aanbevelend
ISommelsdijk. S. GAZAN
ROTTERDAM.
KAORNE SORTEERIKG
IIA1SG-
LiUSTKE-
8TAAIVDE-
FAWTASIE-
PIAK»-
MUUK-
LAMPEN
ziet etaiiasesü! steeds het nieuwste11 ziet etaiaoe.
wekt minstens 9 maal opnieuw achter «lkaar
wonden te worden.
Onder Rembours mot25 CENT verhooging.
vert steeds prima qualiteit
Vertegenwoordigervoor Midden 'Elakkee, van de Firma DB JONGE Co.
te Dordrecht, handel in MATADOR- (Rechtstroo), HEKEL- en HAND-
DORSCHMACHÏNES, ROS- en TREEMOLENS, ZAAGMACHINES, FISCHER-
KUNSTMESTSTROOIERS, HANDZA AIMACHINES tot het zaaien van Salpeter
langs de rijen, WIEDMAGHINES, voor Hand- en Paardenkracht, MaAIMACHI-
NES, HOÓIHARKEN, BASCULES, CORRECT- en andere PLOEGEN TEAK
HOUTEN MELKGEK EEDSCHAP en alle soorten Werktuigen voor 1IOOI- en
LANDBOUW en ZUIVELBEREIDING.
Bekroond op de Landbouwtentoonstelling te Middelharnis in 1899, met 11
EERSTE en 7 TWEEDE PRIJZEN.
Waagt. Prijscouranten.
De Voederartikelenzijn verkrijgbaar bij deHeeren: Voor Ooltgensplaat en Oude
Tonge J. VAN DEN TOL, voor den Bommel Joh. Van WEEL, Voor Her-
kingen O. BRUGGEMAN, Voor Middelharnis en Sommelsdijk Gebrs* GOUS WAART
Voor Stellendam J. GE BRAAD VoorGoedereede F. DEN EERZAMEN Fz.
Traag vooral de uitvoerige prijscourant van paard jntuig.
Groote sorteering in alle soorten naaimachines.
|jggj|j Ar* Koopjes gebruikte machines waaronder Schoenma-
ïüu. kersmachines met allerkleinste kop van 95 voor 25
leermakers machines vana 10 Handmachines vanaf 6 gulden enz.
ALLES MET GARANTIE.
Trade HAflif
A Ileen verzegeld on de pakjes voorzien van bovenstaand gedeponeerd Handelsmerk vevkrjjg
baar op
Sommelsdijk, bij W. Boekhoven iNieuwe Tonge,
Sommelsdijk. J. Bienefelt Ooltgensplaat,
Middelharnis, A. Teepe. j Ooltgensplaat,
Middelharnis, W. Boekhoven. Dirksland,
Den Bommel A. 'Zuidijk. I Stellendam,
Oude Tonge, A. C. A. Poots. Ouddorp,
Oude Tonge, Joh. v. Ballogooij i
bp A. van Besteren.
Mej. L. van Gurp.
J. Sorber.
J. Kastelein.
A. van Oostenbrugge
K. J.
SfooHibootdiensten.
Maatschappij Overflakkce en Goedereed»
Stoombooten Middelharnis en Onderneming.
Yan Middelharnis.
Maandag en Dinsdag vm. 5.nm. 2,30 uur.
Overige dagen vm. 6.30, nm. 2.30 unr.
Yan Rotterdam.
Maandag en Dinsdag vm. 8.30, nm. 2.uur.
Overige dagen vm. 8.30, nm. 3.uur.
Geen dienst op Zondagen.
Hellevoetsluis, Overflakkee en Goedereede.
ZOMERDIENST,
Van Stellendam naar Middelharnis en Hellevoetsluis
Vm 5,30 uur n nm. 1.30 uur.
Van Middelharnis naar Hellevoetsluis
Voorm. 6,45, 10,en nm. 2,30|uur.
Van Hellevoetsluis naar Middelharnis
Op werkdagen vm. 7,30 uur, 11 uur en nm. 3.30 uur.
Op Zondagen vm. 7 30 uur 11 uur en nm. 5.15 uur.
Van Middelharnis naar Stellendam.
Op "Werkdagen vm. 11,30 uur eu nm. 4 uur.
Op Zondagen vm. 11,30 uur en nm. 5.45 uur.
De vertrekuren zijn in plaatselij ken tijd opgegeven
Vastgesteld door den Ingenieur van den Waterstaat te
B ri el 1e
Stoomboot-Reederij „pernis".
Van PernisZondag vm. 7.30 en nm. 2 en 5.30 uur.
Maandag vm. 7, 10 nm. 2 en 5,30 uur.Dinsdag vm. 7
10.nm. 1. en nm. 3.30 uuroverige dagen vm. 7.30,
10, en nm. 3 uur.
Van Schiedam ongev. 10, van Charlois ongev. 20 min.
later.
Van Rotterdam Zondag vm. 9, nm. 4,15 en 6,30 uur.
Maandag vm. 9, nm. 12.15, 4.15 en 6.30 uur. Dinsdag
vm. 9 nm. 12.15, 215, en 5 uur. Overige dagen vm. 9,
12.15, 4.15 en 6.30 uur.
Van Charlois ongeveer 10 minuten later. Aankomst
Schiedam ongeveer 20 minuten later.
Stoombootreedery „DE3V BOMMEL"
Van den Bommel op Rotterdam.
Van den Bommel Maandag en dinsdag 's morg, 4,30 uur
Donderdag, Vrjjdag en Zaterdag 6,
Van Rotterdam
Maandag en Dinsdag nam, 1,45 uur
Donderdag, Vrijdag en Zaterdag nam. 2,45.
Voorue en Pntfen en Maasnynipb.
Dienst: Rotterdam, Schiedam, Vlaardingen, Hieuwe-
sluis, Hellevoetsluis en Brie]le,
Alles Amsterdamsche tijd. Force Majeure voorbeh.
Van Brielle via Kieuwesluis naar Rotterdam.
Maandag en Dinsdag 5,15*, 7,30, 12,45 en 6 uur.
Overige dagen 6,30, 12,45 en 6 uur.
Alle diensten van Nieuwesluis ongev. 30 minuten
later.
Van Rotterdam via ÜSTieuwesluis naar Brielle.
Zondag en Maandag 8,45, 2,5,15 en l,30f uur.
Overige dagen 8,45, 2,— en 6,15 uur.
Te Vlaardingen circa 45 minuten later.
Van Hellevoetsluis, via Nieuwesluis naar Rotterdam.
Maandag en Dinsdag 4,45,* 7,15, 10,45 en 6 uur.
Overige dagen 7,15, 10,45 en 6 uur.
Alle diensten van Nieuwesluis ongev. 45 min. later.
De dienst van 10,45 uur sluit aan op den trein
naar het noorden.
Van Rotterdam via Meuwesluis naar Hellevoetsluis.
Zondag en Maandag 8,.1,30,6,en 8.15fu. Overige
dagen 8,1,30 en 6 uur.
's Zondags alleen met de le reis goederen vervoer.
Alle diensten zonder overstappen te Nieuwesluis.
fMet deze reizen wordt te Welplaat, niet aangelegd.
Met deze reizen wordeD Dinsdag van Brielle, Helle
voetsluis eu tusschenliggende plaatsen geen voertuigen
of karren vervoerd. Van af 3 Juni tot en met 26
Augustus Zondagsavonds de laatste dienst van alle
plaatsen een uur later.
Retourbiljetlen worden dagelijks afgegeven, door
loopend geldig.
Spoordienst Rriclle.
Haardingsclie Stoomboot -Haat schappij,
Dagelijksche dienst van Vlaardingen naar Brielle en
Hellevoetsluis en tuesehenliggende plaatsen v.v.
Vertrek Greenwichtijd. Force Majeure voorbehouden
Van Brielle:
vm.
nm.
In aansluiting op de
treinen van
5,25 uur 7,39 uur.
12,45 2,1
(3,15) 4,41
6,45 8,7
Van Vlaardingen
na aankomst der treinen
vm. 8,59 uur.
nm. 1,58
(3,26)
8,41
Overstappen te NieuwesJuis.
SPOORDIENST HELLEVOETSLUIS.
Van Vlaardingen
na aankomst der treinen
vm. 5,10 uur.
8,59
nm. 12,5
it 3,26
7,1
8,41
Van Hellevoetsluis:
In fansluiting op de
treinen van
6,uur vm.
7,20
12,20 nm.
3, n n
6,2»
7,39 uur
9,2
2,1
4,41
8,7
8,50 11,11
Aanlegplaats te Vlaar(li*gen nabij het Station.
Aankomst te Nieuwesluis ongeveer 30 minuien
na het vertrek uit Ylanrdingen, 35 minuten na he
Vertrek uit Brielle en 45 minuten na het vertrek ui
Hellevoetsluis
SPOORWEGKAARTJES voor Schiedam, Rotterdam,
Delft, 'sGravenhoge. Leiden, Amsterdam, Den Helder,
Maassluis, en Hoek van Holland zijn bjj de Conducteurs
der booten verkrijgbaar. Voor Militairen alleen voor
Rotterdam, 'sGraveuhage, Amsterdam en Den Helder,
Retourbiljetten doorloopend geldig.
Goederenvervoer zoo billijk mogeijjk. Geen aantee-
kengelden.
Nadere inlichtingen geven de Agenten H. P. v. d.
Made. Hellevoetsluis; Kortleve,Nieuwesiuis,B. Kruik
leuwenhoorn #n de Directie te Vlaardingen.
Stoomboot VOORUITGANG.
Van Stellendam naar Rotterdam,
Maandag vm. 5,uur Dinsdag vm. 4,80 uur.
Overige dagen 6,30 uur.
Van Hellevoetsluis naar Rotterdam,
Maandag vm. 5.45 uur Dinsdag vm. 5,45 uur.
Overige dagen vm. 7,15 uur.
Van Nieuwesluis naar Rotterdam
Maandag vm. 6.30 uur Dinsdag vm. 6,uur.
Overige dagen 8,uur
Van Rotterdam naar Stellendam.
Dagelijks nam. 2,45 uur.
Gee dienst des Zondags.
der jfèotterdamsclie Tramweg
Maatschappij
Van ROTTERDAM naar ZUID-BEIERLAND.
ZO
HEKDIE
NS
T.
aangevangen 1 Mei.
Amsterdamsche tjjd
Rotterdam V.
5.45
9.00
11.50
1.00
2.55
5.50
8.50
Hillesluis
5.54
9.10
11.59
1.10
3.4
5.59
8.59
D. Straatw.
6.3
9.19
12.8
1.20
3.13
6.9
9.8
Achterweg
6.10
9.26
12.16
1.28
3.21
6.16
9.15
Bai endr.
6.13
9.30
12.20
1.37
3.25
6.20
9.18
Middeldijk
6.17
9.36
12.24
1.41
3.29
6.26
9.22
Acht. Zeed.
6.21
9.40
12.28
1.46
3.33
6.30
9.26
Pr. Brug
6.24
9.43
12.31
1.49
3.36
6.33
9.29
Blaaksohed.„
6.35
9.52
12.39
2.00
3.44
6.42
9.37
Blaakschew,
6.37
9.54
12.41
2.5
3.46
6.44
9.39
Reedijk
6.43
10.—
12.47
2.12
3.52
6.50
9.45
"Westdijk
6.46
10.4
12.50
2.19
3.55
6.54
9.48
Oud Beierl.
6.39
9.28
12.44
3.50
6.50
9.40
Krooswijk
7.—
10.16
1.2
2.32
4.7
7.7
10.—
Stougiesd.
7.8
10.25
1.10
2.41
4.15
7.15
10.8
Groupm.
7.14
10.32
1.16
2.47
4.21
7.22
10.14
Klaaswaal
7.19
10.39
1.21
2.54
4.26
7.29
10.19
Oude Sluis
7.22
10.43
1.24
3.1
4.31
7.33
10.22
Middelsluis
7.32
10.52
1.31
3.9
4.39
7.42
10.29
Numansd.
7.38
10.59
1.37
3.16
4.45
7.49
10.35
Z.-Beierl. A.
7.52
11.16
1.52
3.36
5.00
8.7
10.50
Van ZUID-BEIERLAND naar ROTTERDAM.
Z.-Beieri. V.
NumaDsd.
Middelsluis
Oude Sluis
Klaaswaal
Groupm.
Stougiesd.
Krooswijk
Oud Beierl.
"Westdijk
Reedjjk
Blaakschew„
Blaaksched.„
Pr. Burg
Acht. Zeed.
Middeldijk
Barendr.
Achterweg
D. Straatw.
Hillesluis
4.45
5.2
5.13
5.26
5.34
5.40
5.50
6.5
5.49
6.13
6.23
6.37
6.40
6.47
6.51
6.56
7.1
7.5
7.14
7.25
Rotterdam A. 7.35
6.00
6.15
6.21
6.27
6.30
6.34
6.41
6.57
6.39
7.2
7.7
7.11
7.14
7.21
7.24
7.28
7.32
7.36
7.44
7.53
8.2
8.30
8.46
8.52
9.2
9.7
9.14
9.24
9.46
9.28
9.54
10.—
10.7
10.14
10.21
10.23
10.28
10.32
10.36
10.44
10.53
11.2
12.5
12.20
12.26
12.32
12.35
12.39
12.46
1.2
12.41
1.7
1.10
1.16
1.19
1.26
1.29
1.33
1.37
1.41
1.49
1.58
2.7
3.00 5.53
3.16 6.8
3.23 6.18
3.82 6.26
3.37 6.31
3.44 6.38
3.51 6.48
4.7 7.7
3.50 6.50
4.12 7.14
4.15 7.19
4.21 7.25
4.24 7.32
4.31 7.39
4.34 7.43
4.38 7.47
4.42 7.51
4.46 7.55
4.53 8.1
5.1 8.9
5.10 8.19
9.00
9.15
9.21
9.27
9.30
9.34
9.41
9.55
9.40
10.—
10.3
10.9
10.12
10.19
10.22
10.26
10.30
10.36
10.41
10.50
11.—
Van BROUWERSHAVEN naar STEENBERGEN.
Met Stoombootveer
ZIJPE—ROTTERDAM.
zomerdienst.
Aangevangen 30 April.
Brouwershaven
Zounemaire
Noordgouwe
Schuddebeurs
Zierikzee
Zierikzee Sas
Tivoli
Capelle
Nieuwerkerk
De "Wereld
Oosterland
Blauwe Keet
Bruinisse
Zijpe
Amsterdamsche tjjd.
5,35 7,40 9,47 1,47 4,7 7,33
5.45 7,50 9,57 1,57 4,17 7,43
5.53 7,58 10,5 2,5 4,25 7,51
6,5 8,10 10,17 2,17 4,37 8,3
6,21 8,26 10,33 2,33 4,53 8,18
6,26 8,31 10,38 2,38 4,58 8,23
6,28 8,33 10,40 2,40 5,— 8,25
6,33 8,38 10,45 2,45 5,5 8,30
6,44 8,49 10,56 2,56 5,16 8,41
6.46 8,51 10,58 2,58 5,18 8,43
6,51 8,56 11,3 3,3 5,23 8,48
6.54 8,59 11,6 3,6 5,26 8,51
7,4 9,9 11,16 3,16 5,36 9,1
A 7,8 9,13 11,20 3,20 5,40 9,5
uur, die
- 7,8
Vertrek van Zijpe, met de boot ten 7,20
te 11,20 rur te Rotterdam arriveerd.
Anna Jacoba
Geh. a. d. Noordw.
St. Philipsland
Wi. F. K. Polder
Nieuw Vosmesr
V 7,27 11,42
7,35 11,50
7,49 12,4
7,58 12,13
8,9 12,24
6,7
6,15
6,29
6,38
6,49
Notendaal 8,19 12,34 6,59
Hooidijk (de Heem) 8,27 12,42 7,7
Zwarte Ruiter 8,33 12,48 7,13
Steenbergen A 8,40 12,55 7,20
Van STEENBERGEN naar BROUWERSHAVEN.
Steenbergen
Zwarte Ruiter
Hooidijk (de Heen)
Notendaal
Nieuw Vosmeer
"W. F. K. Polder
St. Philipsland
Geh. a. d. Noordweg
Anna Jacoba A
V.
9,20
9,27
9,33
9,41
9,51
10,2
10,12
10,25
10,34
Vertrek van Rotterdam met de boot ten 3,20
die te 7,20 uur te Zijpe arriveerd.
- i
-
4,13
4,21
4,31
4,42
4,52
5,5
5,14
7,50
7,57
8.3
8,11
8,21
8,32
8,42
8,55
9.4
uur,
Zijpe
Bruinisse
Blauwe Keet
Oosterland
De "Wereld
Nieuwerkerk
Capelle
Tivoli
Zierikzee Sas
Zierikzee
Schuddebeurs
Noordgouwe
Zonnemaire
Brouwershaven
7,40 11,20 1,15 5,40 7,30 9,30
7,43 11,23 1,18 5,43 7,33 9,33
7,53 11,33 1,28 5,53 7,43 9,43
7,56 11,36 1,31 5,56 7,46 9,46
8,1 11,41 1,36 6,1 7,51 9,51
8,3 11,43 1,38 6,3 7,53 9,53
8,14 11,54 1,49 6,14 8,4 10,4
8,20 12,— 1,55 6,20 8,10 10,10
8,22 12,2 1,57 6,22 8,12 10,12
8,31 12,11 2,6 6,31 8,21 10,21
8,42 12,22 2,18 6,42 8,32 10,32
8,54 12,34 2,30 6,54 8,44 10,44
9,2 12,42 2,38 7,2 8,52 10,52
A 9,12 1252 2,48 7,12 9,2 11,2
Het goederenvervoer zal later bjj afzonderljjke
kennisgeving worden geregeld.
Stoomdrukkerij W. BOEKHOVEN, ISoumwadhk.
